ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/HC-A/91 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2009/HC-A/91
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
84/
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 91/HC
-
A/2009
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
ނަން: ޖަމީލާ ޙުސައިން
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު:A123681
ދާއިމީ އެޑްރެސް: އޮޕެރާހައުސް ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އޮޕެރާހައުސް ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
L
• އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އަޙްމަދު ޢަލީ
އައިޑީ
ކާޑުނަންބަރު: A230038
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ފުރުއްމާގެ/ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފުރުއްމާގެ /ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
• ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 19 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1430
15 އެޕްރީލް 2009
ނިމުނު ތާރީޚް: 19 ޞަފަރު 1430
04 ޖެނުއަރީ 2012
0
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2006/B12C/160
ނިންމެވި ފަރާތް: ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ތަރިކަ
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 26.11.2006
ނިމުނު ތާރީޚް: 02.02.2009
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުން
ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު
ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2009/HC-A/91
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ހދ. ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާ،
އެކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހދ.ކުޅުދުއްފުށި އޮޕެރާހައުސް ޖަމީލާ
ޙުސައިންގެ ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިމައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފުރުއްމާގެ
އަޙްމަދު ޢަލީއެވެ.
.....
0
2
ފާހަގަކުރެވުނު
އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160
ޤަޟިއްޔާގައި ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފުރުއްމާގެ ޢަލީ ޙުސައިން 28 ޖުލައި 1979 ގައި ނިޔާވެފައިވާތީވެ
އެމަރްޙޫމްގެ ތަރިކައިގެ މައްސަލަ ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް އެދި ވާރިޘުންކުރެ އެ މަރްހޫމްގެ ފިރިހެންދަރި،
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފުރުއްމާގެ އަޙުމަދު ޢަލީ ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެއްލެވި މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ "... ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ އޮފީހުގެ ލިޔުންތަކަށާއި
ޝަރީޢަތަށް ލިބިފައިހުރި ބަޔާންތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް ކުރުމުން ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފުރުއްމާގެ ޢަލީ
ޙުސައިން 28 ޖުލައި 1979 ގައި ނިޔާވެފައިވާކަމާއި ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވިއިރު ވާރިޘުންނަށް ތިބީ
ފިރިހެންދަރި ފުރުއްމާގެ އަޙްމަދު ޢަލީއާއި މިރަށު ރީޙާއްޞަބާ މުޙައްމަދު ޢަލީއާއި 1 (އެކެއް) އަންހެންދަރި
މިރަށު ދިގަލި އާމިނަތު ޢަލީއާއި ޢަލީ ޙުސައިންގެ މަންމަ މިރަށު ފުރުއްމާގެ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދާއެކު 4
ވާރިސުންކަމާއި، އަލްމަރްޙޫމް އަލީ ޙުސައިންގެ ތަރިކައިގައިހުރި އެއްޗަކީ ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފުރުއްމާގެ ކިޔާ
ބަންޑާރަ ގޯތީގައިވާ އެންމެހާ ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަތަންތަނާއި ތަކެތިކަމާއި މިތަރިކަ ބެހެނީ 30 ބަޔަށްކަމާއި
ކޮންމެ ފިރިހެން ދަރިއަކަށް 10/30 (ތިރީސްބައިކުޅަ ދިހައެއް) ބައިކަމާއި އަންހެން ދަރިއަކަށް 5/30
(ތިރީސްބައި ކުޅަ ފަހެއް) ބައިކަމާއި ޢަލީ ޙުސައިންގެ މަންމަ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދަށް 5/30 (ތިރީސްބައި ކުޅަ
ފަހެއް) ބައިކަމާއި ވާރިސުންކުރެ މުޙައްމަދު ޢަލީއާއި އާމިނަތު ޢަލީއަށްވާ ބައި ފުރުއްމާގެ އަޙްމަދު ޢަލީއަށް
ހަދިޔާކޮށް ދޫކޮށްލާފައިވާތީ މިތަރިކައިން އެދެމީހުންނަށް ލިބޭ ބަޔާއެކު ފުރުއްމާގެ އަޙްމަދު ޢަލީއަށް 25/30
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ޕެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
2009)HC-A/91
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
(ތިރީސްބައި ކުޅަ ފަންސަވީސް) ބައި ޢަލީ ޙުސައިންގެ މަންމަ ފުރުއްމާގެ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދަށް 5/30
(ތިރީސްބައިކުޅަ ފަހެއް) ބައި މިލްކުވެގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި.." މިގޮތުގެ މަތިންކަން އެ ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
2
ހދ.2
ދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާ،
އެކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހދ.ކުޅުދުއްފުށި އޮޕެރާހައުސް ޖަމީލާ
ޙުސައިންގެ ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 4 (ހަތަރު) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް، އެނުކުތާތަކާމެދު
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
ccc
0
ނުކުތާއަކީ، ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާގައި ހދ. ކުޅުދުއްފުށީ "ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯއްޗަކީ ޖަމީލާ
ޙުސައިންގެ މަންމަ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދުގެ ގޯއްޗެއްކަމަށް، އެމައްސަލައިގައި ހެކިބަސް ދެއްވާފައިވާ އެރަށު
މަތަރެސްމާގެ ޙަސަން ޙުސައިންއާއި، ވަންދޫގެ އާދަމް މުޙައްމަދު ދީފައިވާ ހެކިބަހުންނާއި ރަށު އޮފީހުގެ
ލިޔުންތަކުން ސާބިތުނުވާކަމަށް ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވަނީ މައްސަލައިގައި ކަންހިނގާފައިވާގޮތް ބައްލަވަންވާ
ވަރަށް ނުބައްލަވާކަމަށްބުނެ
ފެބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ހދ.ކުޅުދުއްފުނީ ފުރުއްމާގެއަކީ ޖަމީލާ ޙުސައިންގެ
މަންމަ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދުގެ ގޯއްޗެއްކަން ހެކިންގެ ހެކިބަހުން ސާބިތުވާކަ
ތުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ފުރުއްމާގެ ޖަމީލާ ޙުސައިންގެ ބޭބެ
އަލްމަރްޙޫމް ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވެފައިވަނިކޮށް އޭނާގެ މައްޗަށް ރަޖިސްޓަރީކޮށްފައިވަނީ 1997 ވަނަ
އަހަރު އަތޮޅު އޮފީހުން އަތޮޅުގެ ރަށްރަށުގައި ގޯތި ގެދޮރު ރަޖިސްޓަރީކޮށްދެއްވުމަށް އަތޮޅު ތެރެއިން
ނެންގެވި ޓީމެއް ކުޅުދުއްފުއްޓަށް ވަޑައިގެން ގޭގޭގެ ރަޖިސްޓަރީގައި އިސްމީހެއްކަމަށް ޖަހާފައިވާ މީހާ
އެއީ ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ވެރިޔާކަމަށް ބެލެވިގެން ކަމަށާއި މުޅި ރަށުގެ ރަޖިސްޓަރީ ފޮތްތައް ހެދިފައިވަނީ
އެ ޓީމުން އައިޑެންޓިޓީ ކާޑު ހެއްދުމަށްޓަކައި، ކޮންމެ ގޯއްޗެއް
ޗެއްގެވެސް ވެރިޔަކު އޮންނަންޖެހޭނެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ޕެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4
2009/HC-A/91
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ކަމަށްވުމާއެކު، ގޯތިގެދޮރުގެ ތަރިކައިގެ މައްސަލަ ނުނިމި ނުވަތަ ހުށަނޭޅިހުރި ގޯތިތަކުގެވެސް
ރަޖިސްޓަރީ ވަގުތުން އަވަސް ފުރުޞަތެއްގެ ތެރޭގައި ހެއްދި ކާޑު ހަދާ ޓީމަށް ކޮންމެހެން
ބޭނުންވެގެންކަމުގައި ލިޔުންތަކުން އެނގެންއޮންނާތީއާއި ފުރުއްމާގޭގެ ރަޖިސްޓަރީ ޢަލީ ޙުސައިންގެ
ނަމުގައި ހައްދާފައިވަނީ މިގޮތުގެމަތިންކަން އެނގެން އޮންނަކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
0
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވެފައިވަނިކޮށް ޚަދީޖާ
މުޙައްމަދުގެ ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމުގައި ހައްދާފައިވާއިރު، ޚަދީޖާ މުޙައްމަދުގެ
ހަމައެކަނި ދުނިޔޭގައި ހުރި ވާރިސަކީ ޖަމީލާ ޙުސައިންކަމުގައިވާއިރު، ޖަމީލް ޙުސައިންގެ ބަހެއް މި
ރަޖިސްޓަރީ ހެއްދުމުގައި ހޯދާފައިނުވާކަން ލިޔުންތަކުން އެނގެންއޮންނައިރު، މިކަންތައްތަކަށް
.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުން ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައިނުވާ ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ހދ.'
(3
މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މިމައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ
ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ.
އަލްމަރުޙޫމް ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވީ 28 ޖުލައި 1979 ގައިކަމާއި، ޢަލީ
ޙުސައިން ނިޔާވިއިރުގައި ޢަލީ ޙުސައިންގެ މަންމަ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދު ދުނިޔޭގައި އިންކަމާއި، ޚަދީޖާ
މުޙައްމަދު ނިޔާވެފައިވަނީ އޭގެ 9 އަހަރު ފަހުން 28 ސެޕްޓެމްބަރ 1988 ގައިކަމާއި، ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ
"ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯއްޗަށް ހދ.އަތޮޅު އޮފީހުގެ ނަންބަރު 312
/
97
/
307/އގ
ރަޖިސްޓަރީ ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމުގައި ހަދާދީފައިވަނީ 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައިކަން އެ
ރަޖިސްޓަރީއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އަދި މިއީ ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވިތާ 18 އަހަރު ފަހުންކަން
އެނގެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2009/HC-A/91
3j
4
2011
އެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ "ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ގޯތި އެންމެ
ފުރަތަމަ ދޫކުރެވުނު ފަރާތް ސާފުކޮށްދެއްވުމަށް ހދ.ކުޅުދުއްފުށި މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓަށް ދެންނެވުމުން، އެ
ކޯޓުން 18 އޮކްޓޯބަރ 2011 ގައި ފޮނުއްވި ނަންބަރު 95
/
2011
/
875/B12MC މެސެޖާއި އެކު
ފޮނުއްވާފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް ނަޒަރުކުރާއިރު، ތިލަދުންމަތީ ދެކުނުބުރި ކުޅުދުއްފުށީ ކައުންސިލްގެ
އިދާރާއިން
ގައި ފޮނުއްވާފައިވާ
އޮފީހުގެ ނަންބަރު
2011
/
483/M
)
266
/
B12MC) ލިޔުމުގައި، އެ އިދާރާގެ ލިޔެކިއުންތަކުން ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ
"ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ގޯތި އެންމެ ފުރަތަމަ ދޫކުރެވުނު ފަރާތަކީ ކޮބައިކަން އެނގެން ނޯންނަކަމާއި،
އަދި ކުޅުދުއްފުށީ އޮފީހުން 21 އޭޕްރިލް 2008 ގައި ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓަށް ފޮނުވި ނަންބަރު
2008
/
313/M
)
B12D
/
B12Cމެސެޖުގައިވެސް
ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތި ޢަލީ
ޙުސައިންއަށް ނުވަތަ އެނޫންވެސް އެހެން މީހަކަށް ޙަވާލުކުރެވިފައިވާކަން ލިޔެކިއުމުން އެނގެން ނޯންނަ
ވާހަކަ ފާހަގަކޮށްފައިވާކަމާއި، ފުރުއްމާގޭގެ ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ހައްދާފައިވަނީ އެންމެ ފަހަރަކު
ކަމާއި، އެ ގޯތި ރަޖިސްޓަރީކޮށްދީފައިވަނީ 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައި ޢަލީ ޙުސައިންގެ
ނަމުގައިކަމާއި، އަދި މިގޮތަށް ރަޖިސްޓަރީ ހައްދާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އެއްވެސް ޙުކުމަކާއި ގުޅިގެންކަން
އެނގޭނެ އެއްވެސް ލިޔެކިއުމެއް އެ އިދާރާގައި ނެތްކަން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ.
433 / ޏ ސ ޑ
ފުރައމްވީ އެވެ
ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން 18 އޮކްޓޯބަރ 2011 ގައި ފޮނުއްވި
ނަންބަރު 95
/
2011
/
875/B12MC މެސެޖާއި އެކު ފޮނުއްވާފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކުގެ ތެރޭގައި
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޓޯލްސް ޑިވެލޮޕްމަންޓުން 12
ނޮވެމްބަރ 2007 ގައި ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
ފުރުއްމާގެ"އާ ބެހޭގޮތުން އެ މިނިސްޓްރީގެ ލީގަލް ސެކްޝަނުން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓެއްގެ ކޮޕީއެއް
ފޮނުއްވާފައިވާކަމާއި، އެ ރިޕޯޓުގައި 22 ޖުލައި 2007 ގައި ޖަމީލް ޙުސައިން ކުޅުދުއްފުށީ އޮފީހަށް
ދީފައިވާކަމާއި، އަދި އެބަޔާނުގައި ޖަމީލާ ޙުސައިން ބުނެފައިވަނީ އޭނާ ވިހެއީވެސް އަދި އުޅެ
ބޮޑުވީވެސް ފުރުއްމާގޭގައިކަމަށާއި، އެ ގޯއްޗަކީ ޖަމީލާ ޙުސައިން އާއި ޢަލީ ޙުސައިންއާ ދެބެންގެ
ޚަދީޖާ މުޙައްމަދުގެ ގޯއްޗެއްކަމަށާއި، އަދި ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމުގައި 24 ޑިސެމްބަރ
1997 ގައި ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ހެދުނުއިރު، އެ ދުވަސްވަރު ކަތީބުންގެ ގޮތުގައި ތިބި
ދ 4
2
4
ހއ ހތދތ ދި
މަންމަކަމަށްވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2009/HC-A/91
34ތ ހ ޑ ޓ ހދ338ވ
ބޮނެންކުމެއެކުށްފެމެނޭ
އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް އިސްވެ.
އިޝާރާތްކުރެވުނު ރިޕޯޓުގައި ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާކަމާއި،
އެގޮތުން، އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީއާ ދެމީހުން ތިލަދުންމަތީ
ދެކުނުބުރީ އަތޮޅު އޮފީހަށް ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ނަޒަރުކުރާއިރުގައި، ކުޅުދުއްފުށީ ފުރުއްމާގެ ޢިމާރާތާއި
ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމަށް ރަޖިސްޓަރީ ވީގޮތަކީ، މުޅިރަށުގެ ރަޖިސްޓަރީ ފޮތްތައް
ހެދިފައިވަނީ އައިޑެންޓިޓީ ކާޑު ހެއްދުމަށް އެ
އަތޮޅަށް ފޮނުއްވި ޓީމުގެ މަސައްކަތުގައި ކޮންމެ
ގޯއްޗެއްގެވެސް ވެރިއަކު އޮންނަންޖެހޭނެކަމަށްވުމުންކަމަށާއި، ގޯތިގެދޮރުގެ ތަރިކައިގެ މައްސަލަތައް
ހުށަނޭޅި އަދި ނިންމައި ނުދެވިހުރި ގޯތި ހުރިކަމުގައި ވިޔަސް ގޭގޭގެ ރަޖިސްޓަރީ ފުރިހަމަކޮށްދިނުން
އެއީ ކާޑު ހަދާ ޓީމަށް ނުހަނު
އެއިރު ގޯތި ދޫކުރަނީ
ފިރިހެނުންނަށްކަމަށްވެފައި، އެގޮތުން ބަދަލުނުގެނެވި ހުރި ގޯތިތަކުގައިވެސް އެގެއެއްގައި ދިރިއުޅޭ
އިސްފަރާތަކީ ފިރިހެނަކަށްވުމަށް ބޭނުންވާތީ، އެ އުސޫލުން، ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމަށް ފުރުއްމާގެ
ރަޖިސްޓަރީކޮށްދެވިފައިވާ ކަމަށް އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ ބުނާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
އަދި ކުޅުދުއްފުށީގެ ރަޖިސްޓަރީ ފޮތްތައް އެވަގުތަށް ފެންނަ އިސްލާޙުތަކާއިއެކު މުޅިން ރަނގަޅުކަމަށް
އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ ސޮއިކޮށްފައިވީނަމަވެސް، އެގޮތަށް ސޮއިކުރެވުނީ އެ ޔުނިޓްގެ
ރަޖިސްޓްރާ އެ ޔުނިޓްގެ މަސައްކަތް ކުރުމަށް ދަތިތަކެއްހުރިކަމަށް ބުނެ، އެ ރަޖިސްޓަރީތައް އެއީ ސައްޙަ
އެއްޗަކަށް ހެދުމަށް ބޭނުންކަމަށް ބުނުމުންކަމަށާއި، އަދި ކުޅުދުއްފުށި އޮޕެރާހައުސް ޖަމީލާ ޙުސައިން
ހުށަހަޅާފައިވާ ކުޅުދުއްފުށީ ފުރުއްމާގެ ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ މިހާރު ހެދިފައިވާ ގޮތަށް ހެދިފައިވަނީ
އިސްވެބުނެވުނު އޮޅުންއޮތުމާއި އެކުގައި ކަމަށް ތިލަދުންމަތީ ދެކުނުބުރީ އަތޮޅު އޮފީހަށް އަޙްމަދު އިޤްބާލް
9 އޮކްޓޯބަރ 2006 ގައި ދީފައިވާ ބަޔާނުންނާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ 8 އޮކްޓޯބަރ 2006 ގައިދީފައިވާ
ގެއެވެ.
3 4
ދޗު 3ވ
ބަންނޭ އެނގެއެ
ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅޭ ހެކިތަކުގެ ތެރެއިން ކިތާބީ ހެއްކަކީ އެންމެ ވަރުގަދަ
ބާވަތުގެ ހެކިކަމަށްވުމީ ޝަރީޢަތުގައި ޤަބޫލުކުރާ އާންމު އުސޫލެއްކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 24/76
(ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގައިވެސް ޝަރީޢަތުން ނުވަތަ ޤާނޫނުން ލިޔުމެއް އޮތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2009/HC-A/91
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ލާޒިމުކުރާ ކަމެއްގައި ހެއްކެއްކަމުގައި ބެލޭނީ ހަމަ އެ ލިޔުމަށްކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެ ގޮތުން
ބަލަމުން މިގެންދާ މައްސަލައާ އެއްފަދަ މައްސަލައެއްކަމުގައިވާ ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ނަންބަރު
14/SC
-
A/2009 ޤަޟިއްޔާގެ މައްސަލައިގައިވެސް ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުނު ކިތާބީ ހެއްކަކީ ޔަޤީނީ
ޢިލްމު ޙާސިލުކުރެވޭ އަދި ޤާނޫނީ ހުއްޖަތްތަކެއްކަމަށް އެ ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމާއި،
މިހާރު ބަލަމުން މިގެންދާ މައްސަލައަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރުގައި، އަލްމަރްޙޫމް ޢަލީ
ޙުސައިންއަށް ހދ.ކުޅުދުއްފުށި "ފުރުއްމާގެ" އެވެ ކިޔާ ގޯތި ޙަވާލުކުރެވިފައިވާކަމުގެ އެއްވެސް
ލިޔެކިޔުމެއް ފެންނަން ނެތްކަމަށް ކުރިން އިޝާރާތްކުރެވުނު ކަމާއިބެހޭ ސަރުކާރު އޮފީސްތަކުން
ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެ ގޯއްޗާއިބެހޭ ހަމައެކަނި ލިޔުމަކީ 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައި
ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމުގައި ހަދާދީފައިވާ ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީކަމާއި، މި ރަޖިސްޓަރީ
ހަދާފައިވަނީ ޢަލީ ޙުސައިން ނިޔާވިތާ 18 އަހަރު ފަހުން ކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް ސަރުކާރުން ގޯތި
ޙަވާލުކުރުމާއި އަދި ޢިމާރާތާއި ގޯތި ވަކި މީހެއްގެ ނަމަށް ރަޖިސްޓަރީކޮށްދިނުމަކީ މުޅިން ތަފާތު ދެ
ކަމެއްކަމަށް ވީހިނދު، ޢާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ރަޖިސްޓަރީއަށް
ޝަރީޢަތުން ބުރަވާންޖެހޭނެކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް މި މައްސަލައިގައި 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައި
ފުރުއްމާގޭގެ ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ހަދައިދިން އޮފީހުގައި އެންމެ އިސްކޮށް އުޅުނު
ދެފަރާތްކަމުގައިވާ ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކަތީބުކަމުގެ މަޤާމުގައި ތިބި އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ
އެ ރަޖިސްޓަރީގެ ސައްޙަކަމާމެދު ސުވާލު އުފައްދާކަމާއި، އަދި އެދުވަސްވަރު ތަރިކައިގެ މައްސަލަތައް
ހުށަނޭޅިހުރި ގޯތިތަކާއި މައްސަލަ ނިންމައިނުދެވިހުރި ގޯތިތަކުގައިވެސް، އައިޑެންޓިޓީ ކާޑުތައް ހެއްދުމުގެ
މަޤްސަދުގައި، އެފަދަ ގޯތިތަކުގައި އެންމެ އިސްކޮށް އުޅޭ ފިރިހެނެއްގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓަރީ
ހައްދަދީފައިވާކަމާއި، އަދި މި އޮޅުން ފުރުއްމާގޭގެ ރަޖިސްޓަރީއަށްވެސް އޮތްކަން އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި
ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީއާ ދެމީހުން ބުނެފައިވުމުން، 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައި ޢަލީ ޙުސައިންގެ ނަމުގައި
ހަދާދީފައިވާ ފުރުއްމާގޭގެ ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީގައި، ޢަލީ ޙުސައިންއަށް ފުރުއްމާގެ
ޙަވާލުކުރެވިފައިވާކަމުގެ އެއްވެސް ލިޔެކިއުމެއް ނުވަތަ ޝަރުޢީ އެއްވެސް ޙުކުމެއް ނެތި، ފުރުއްމާގޭގެ
ވެރިފަރާތަކީ ޢަލީ ޙުސައިންކަމަށް އެ ރަޖިސްޓަރީގައި ކަނޑައަޅާފައިވަނީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުއީ
އުސޫލުތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށް މި މައްސަލަބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، ފުރުއްމާގެއަކީ ޖަމީލް
443
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ޕެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2009/HC-A/91
8ބޑތ
ޙުސައިންގެ މަންމަ، ޚަދީޖާ މުޙައްމަދަށް، ޚަދީޖާ މުޙައްމަދުގެ ބައްޕަ، ކަނބުރު މުޙައްމަދު، ދީފައިވާ
ގޯއްޗެއްކަމަށާއި، ކަނބުރު މުޙައްމަދުގެ އެހެން ދަރިންނަށް "ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ގޯތިން ލިބުނު ބައި
އެހުރިހާ މީހުންވެސް ވަނީ ޚަދީޖާ މުޙައްމަދަށް ދޫކޮށްލާފައިކަމަށް ހދ.ކުޅުދުއްފުށި/މަތަރެސްމާގެ
ޙަސަން ޙުސައިންއާއި ހދ. ކުޅުދު
ޅުދުއްފުށި ވަންދޫގެ އާދަމް މުޙައްމަދު ބުނެފައިވާކަން، މިދެމީހުން
ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާގައި ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން
އެނގޭކަމާއި، އަދި ހދ. ކުޅުދުއްފުށި (ވަންދޫގެ ޢަބްދުލްޣަނީ ޙަސަން އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު
ޤަޟިއްޔާގައި ދީފައިވާ ބަޔާނަށްވެސް ބެލުމުން "ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ގޯއްޗަކީ އޭނާގެ ބައްޕަގެ ބައްޕަގެ
ގޯއްޗެއްކަމަށް ބުނެފައިވާ ބުނުން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އަދި ޚަދީޖާ މުޙައްމަދު ނިޔާވުމަށްފަހު، ޚަދީޖާ
އްމަދުގެ ތަރިކައިގެ މައްސަލައެއް ހުށަހެޅިފައިވާކަން އެނގެން ނޯންނަކަންވެސް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
2ފއި2
0
ހދ 3:30
3
1ނކީ ރަނީ
ދެންފަހެ އިސްވެ
ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ ސަބަބުތައް އެހެން
ހުރުމާއިއެކު، ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި(އޮޕެރާހައުސް ޖަމީލާ ޙުސައިންގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް،
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި "ފުރުއްމާ
އްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯއްޗަށް 24 ޑިސެމްބަރ 1997 ގައި ހަދާދީފައިވާ ނަންބަރު
B12
/
97
/
307އގ ރަޖިސްޓަރީ ހައްދާފައިވަނީ ފުރުއްމާގޭގެ ވެރިފަރާތަކީ ކޮބައިކަން ރަނގަޅަށް ބެލެވިގެން
ނޫންކަން އެ ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރީ ހަދައިދިން އޮފީހުގައި އެދުވަސްވަރު އެންމެ އިސްކޮށް އުޅުނު ދެ
ކަތިބުންކަމުގައިވާ އަޙްމަދު އިޤްބާލްއާއި ޢަބްދުލްޙަކީމް ޢަލީ ތިލަދުންމަތީ ދެކުނުބުރީ އަތޮޅު އޮފީހަށް މި
މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮތުމުންނާއި، "ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ގޯއްޗަކީ
އަލްމަރްޙޫމް ޢަލީ ޙުސައިންއަށް ސަރުކާރުން ޙަވާލުކޮށްފައިވާ ގޯއްޗެއްކަމަށް އެނގޭނެ އެއްވެސް ލިޔެކިޔުމެއް
"ފުރުއްމާގެ"އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯއްޗަކީ އަލްމަރްޙޫމް ޢަލީ ޙުސައިންއަށް ސަރުކާރުން
ޙަވާލުކޮށްފައިވާ ގޯއްޗެއްކަމާއި އެގެއަކީ އޭނާގެ ގެއެއްކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއް ނެތްކަމާއި، އެހެންކަމުން،
ކުޅުދުއްފުށީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/B12C/160 ޤަޟިއްޔާގައި އިސްވެ ބުނެވުނު ރަޖިސްޓަރީއަށް
3
8.3 2
މެނޭ،
ހދ.ކުޅުދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
2009/HC-A/91
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
233
ބަރޯސާވެވަޑައިގެން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަކީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އުސޫލުތަކާއި އެއްގޮތަށް ކުރައްވާފައިވާ
މި މައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވުމުން، އެ
ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
2
4 އދه
ނަންކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv