ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

لللملي

ވަީފާއާބެހޭ ޓްރައިިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ

ނަންބަރު: 20-TN/23/9

އިޖުރާއިގޮތުން ނިންމި، ގޮތް.

މައްސަލަ "ނަންބަރު: 48/TR2023 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް "ސުހައިދާ އިބްރާހިމްގ، މއ ރބީޢުގެ މާލެ ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރ (40888 މައްސަލަ. ރައްދުވި. "ފަރާތް:، މިނިސްޓްރީ ހީ އޮފް ނެޝަނަލް ޕްލޭނިންގ،، ހައުސިންގ އެންޑް: އިންފްރާސްޓްރަކްޗާރ (ދައުލަތް)

"ސުހައިދާ އިބްރާހިމްގެ ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ: އޮފް ނެޝަނަލް: ޕްލޭނިންގ، ހައުސިންގ އެްޑް އިންފްރާސްޓްރަކްޗާއ (ދައުލަތް) އަށް، ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައަށް ައްޫއީ ގޮތުން، ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ކުރިން ޤާނޫނު ނަންބަރ 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ) (ޤާނޫނު ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގައި އެހެން ޤާނޫނެއްގައި އެހެން، ގޮތަކަށް ބަޔަންކޮށްފައި ނުވާހާ ހިނދަކު، މުސްތަޤިއްލު ކޮމިޝަންތަކާއި،، މުސްތަޤިއްލު މަޤާމުތަކާއި، އެ ނޫންވެސް، މިނިވަން މުއައްސަސާތަކުގެ މެންބަރުންނާއި އެ ފަރާތްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ، މުވައްޒަފުން ފިޔަވައި، "ވެރިކަން ހިންގުމުގެ ބާރުގައި "ހިމެނޭ އެންމެހައި މުވައްޒަފުންނަކީ، ސިިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން، ކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާށާއި ޤާނޫން ނަންބަރު:

ޓްރައީވީ އްފު

ޞަފްޙާ 3

رَعْو رؤْسﷺ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސައވިސްގެ (ގާނޫން، 337 ގެ ވަނަ "މާއްދާގައި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް މުވައްޒަފުންނަށް ވަޒީފާ ދިނުމާއި އެއް -ވަޒީފާއިން އަނެއް ވަޒީފާއަށް، ބަދަލުކުރުމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ އެންމެހާ ބާރުތައް ލބިގެންވަނީ ސިިލް ސަރވިސް؟ ކޮމިޝަނަށް، ކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ާނޫނު ނަންބަރު 5/200; އިވެހ ސިވިލް ސަރވިސްގެ) (ޤާނޫނު ގެ 77 "ވަނަ މާއްދާގައި، ސަރުކާރުގެ އޮފީސް، ކަމުގައި އެ ޤާނޫނުގައި، ބުނެފައި އެ ވަނީ ގާނޫނަކުން ނުވަތަ އިދާރީގޮތުން ސަރުކާރުގެ ބޭނުމަށްޓަކައި އުފައްދައި ނުވަތަ ހިންގަމުންގެންދާ އޮފީސްތަކަށާއި، މަޤާމުތަކަށާއި އިދާރާތަކަށްކަމަށާއި، އެގޮތުން ސިވިލް ސަރވިސް: "މުވައްޒަފުން ކަމުގައި ބުނެފައި އެވަނީ ޕާރމަނަންޓް ސެކްރެޓަރީންނާއި، ޒިންމާދާރު އިސްވެރިންނާއި، އެ ފަރާތްތަކުގެ ދަށުން "ވަޒީފާއަދާކުރާ، ސަރުކާރުގެ. މުވައްޒަފުންނާއި ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި "ހުންނަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޮމިޝަން ފަދަ ތަންތަނުގައި، ވަޒީފާއަދާކުރާ މުވައްޒަފުންކަން ދައުލަތުން ފާހަގަކުރާކަމަށާއި، އަދި ޤާނޫން ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި) "ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ޤާނޫނު ގެ 61 ވަނަ މާއްދާގެ (އައި ( ގައި، ސަރުކާރުގެ މަސްއޫލު، އޮފީސްތައް ކަމުގައި ބަލާނީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްއާގެ އޮފީހާއި މިނިސްޓްރީތަކާއި އެޓައިނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހާއި،، އިދާރީ ގޮތުން ވަކި އޮފީހެއްކަމުގައި، ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްއާ ކަނޑައަޅާ، އޮފީސްތައްކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/200 ިވެހި ޝިވިލް ސަރވިސްގެ) (ޤާނޫނު 8ގެ ވަނަ. މާއްދާގައި، "ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންއަކީ އަމިއްލަ. ނަމުގައި. ދަޢުވާ ކުރުމާއި ދައުވާ. ލިބިގަތުމުގެ ބާރާއި، އަމިއްލަ، ނަމުގައި މުޢާމަލާތުކުރުމުގެ ައިސިއްޔަތު ލިބިފައިވާ، އަދި ވަކީސިއްކައެއްް، ޮންނަ، މިނިވަން ޤާނޫނީ، ހީ ޝައްސެއްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުމަހެޅި ފަރާތަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ނެޝަނަށް ޕްލޭނިންގ،، ހައުސިންގ އެންޑް: އިންފްރާސްޓްރަކްޗާރގެ ޕްރޮޖެކްޓެއްގެ [ދަށުން ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ފަރާތެއްކަމަށާއި،، މިނިސްޒްރީ އޮފް ނެޝަރަށް ޕްލނިންގ ހައުސިންގ އެންޑް އިންފްރާސްޓްރަކްޗާރ އަކީ ދިވެހި، ދައުލަތުގެ ވުޒާރާއެއްކަމާއި އިސްވެ ދެންނެވުނު ޤާނޫނު: ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވީސްގެ (ޤާނޫނު، އަށް ރިއާޔަތްކުރާއިރު، އެހެން ޤާނޫނެއްގައި، އެެން ގޮތަކަށް، ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާހާ ހިނދަކް މުސްތަޤިއްލު ކޮމިޝަންތަކާއި މުސްތަޤިއްލު މަޤާމުތަކާއި އެ. ނޫންވެސް މިނިވަން މުއައްސަސާތަކުގެ މެންބަރުންނާއި "އެފަރާތްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ. މުވައްޒަފުން "ފިޔަވައި ވެރިކަން ހިްގުމުގެ "ބާރުގައި ހިމެނޭ އެންމެހައި މުވައްަފުންނަކީ ސިވިލް ސަރިސް މުވައްޒަފުން ކަމުގައިވާތީ، މިނިސްޓްރީ ެ އޮފް ނެޝަނަލް: ޕްލޭނިންގ ައުސިންގެ އެންޑް: އިންފްރާސްޓްއަކްޗާއ ގައި ވަޒީފާ އަދާކުރާ، ފަރާތްތަކަކީ "ސިވިލް ސަރވިސް. މުވައްޒަފުންކަމުގައި ދައުލަތުން

ޞަފްޙާ 3 ގެ2

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ފާހަގަކުރކަމަށާއި އެެންކަމުން މި މައްސަލައަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ޖަވާބުދާރީވާންޖެހޭ މައްސަލައެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ެޝަނަލް ޕްލޭނިންގ ހައުސިންގ އެންޑް: އިންފްރާސްޓްއަކްޗާރ (ދައުލަތް) ެ ފަރާތުން ނަގާފައިވާ އިޖުރާއީ ނުކުތާތަކަށް ޤާނޫނީގޮތުން، ނަޒަރުކުރާއިރު،

"މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޕްރޮޖެކްޓް: އންޖީނިއައެއްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުން އައީ މިނިސްޓްރީ: "އޮފް ނެޝަނަލް: "ޕްލޭނިންގ ހައުސިންގ އެްޑް އިންފްރާސްޓްރަކްޗާރގައި ކަމާއި، ާނޫނު، ނަންބަރު 5/2015 ޤާނޫނު] ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ޤާނޫނު 3 އަށް. "ވަނަ އިޞްލާޙު. ގެނައުމުގެ (ޤާނޫނު ގެ "ދަށުން، "ގެނެވުނު، އިޞްލާޙުތަކަށްފަހު، އެ ޤާނޫނުގެ. "ވަނަ. މާއްދާގެ. ގައި

"އެހެން" ގާނޫނެއްގައި، އެހެން ގޮތަކަށް. ބަޔާންކޮށްފައި. ނުވާހާ ހިނ,ަކު މުސްތަޤިއްލު ކޮމިޝަންތަކާއި މުސްތަޤިއްލު މަޤާމުތަކާއި "އެނޫންވެސް، މިނިވަން މުއައްސަާތަކުގެ، "މެންބަރުންނާއި އެ، ފައާތްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ، މުވައޒަފުން. ފިޔަވައި، ވެރިކަން ހިންގުމުގެ ބާރުގައި ހިމެނޭ އެންމެހާ. މުވައްޒަފުންނަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ "މުވައްޒަފުންނެވެ

މިފަދައިން، ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި، އަދި އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ޤާނޫނުގެ 3 "ވަނަ މާއްދާގެ. (ށ) ގައި،، ދިވެހި ސިވިލް "ސަރވިސްގައި ނުހިމެނޭ. ފަރާތްތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު މިނިސްޒްރީ އޮފް ނެޝަނަލް ޕްލޭނިންގ،، ހައުސިންގ އެންޑް އިންފްރާސްޒްރަކްޗާރ "ނުވަތަ އ މިނިސްޓްރީގެ ދަށުން ހިންގަމުންދާ "ތަނެއްގައި މިނިސްޓްރީގެ: މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި "ވަޒީފާއަދާކުރާ މުވައްޒަފުންނަކީ، އެހެން ޤާނޫނަކުން: "ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގައި، ނުހިމެނޭކަމަށް ކަނޑަނާޅާހާ. ހިނދަކު،، ދިވެހި ސިވިލް ަރވިސްގައި ހިމެނޭ މުވައްޒަފުންކަމުގައި ބަލަންޖެހޭތީއާއި،

ޤާނޫނު ނަންބަރު: 5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސަރވިސް: (ޤާނޫނު 3ގެ "ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ދިވެހި، ސިވިލް ސަރވިސްގައި ނުހިމެނޭ. ފަރާތްތައް "ފިޔަވައި ރައްޔިތުންނަށް، ލިބެންޖެހޭ ޚިދުމަތްތައް "ފޯރުކޮށްދިނުމަށ ބޭނުންވާ މުވައްޒަފުންނަށް ވަޒީފާ ދިނުމާއި،، އެ މުވައްޒަފުންނަށް. މުސާރައާއި. ވަޒީފާއާ "ގުޅިގެން ދެވޭ ޢިނާޔަތްތައ. ކަނޑައެޅުމާއި މިކަންކަންމާ ގުޅިގެން ކުރަންޖެހޭ. އެންމެައި، މަސައްކަތްތައް. ކުރުމާއި ދިވެި ސިވިލް ސަރވިސްގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުންގެ ޙައްޤުތައް އައްކާތެއިކުރުމަށާއި އިންސާފުވެރި މާޙައުލެއް ގާއިމުކުރުމަށް، ކުރަންޖެހޭ. މަސައްކަތްތައް ކުރުމަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ޒިންމާއެއްކަން ޤާނޫނު، ނަންބަރު. 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް) (ޤާނޫން [ޞަފްޙާ 33

قَْ مِيايِْhُ

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

118 ެ ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) () އަދި އަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނައިރު، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަކީ އަމިއްލަ، ނަމުގައި، ދައުވާކުރުމާއި ދަޢުވާ ލިބިގަތުމުގެ ބާރާއި އަމިއްލަ، ނަމުގައި މުޢާމަލާތުކުރުމުގެ ައިސީއްޔަތު ލބިފައިވާ -އަދި ވަކި ސިއްކައެއް: އޮންނަ، "މިނިވަން ޤާނޫނީ. ޝަޚްސެއްކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު. 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ޤާނޫނު) ގެ I8 "ވަނަ މާއްދާއިން އެނގެން! އޮންނާތީ، މައްސަލައަކީ، ސިވިލް ސަރވިސް. ކޮމިޝަނުން: ޖަވާބުދާރީވާންޖެހޭ މައްސަލައެއްކަމުގައިވާތީ

މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ނެޝަނަލް: ޕްލޭނިންގ، ހައުސިންގ އެންޑް: އިންފްރާސްޓްރަކްޗާރ (ދައުލަތް) އަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 48/VR023 މައްސަލައިގެ ( މައްސަލަ. [ ހުށަހަޅާ ފޯމު). ބާޠިލުކޮށް މައްސަލާގައި ޝަކުވާ: ހުށަހަޅަފައިވާ ކަންތައްތަކާ "ގުޅިގެން އިތުރު، ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅަން، ބޭނުންކަމުގައިވާނަމަ، އެ ޝަކުވާއެއް ގަވާއިދު ނަންބަރު: 202/R114 (ވަޒީފާއާގެށ) ޒްރައިބިއުނަލުގެ (ގަވާއިދު ގެ 19_ ވަނަ މާއްދާގައި. ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ލިިގެންވާކަމަށް އަންގައި މި "މައްސަލ، ނިންމައިފީމެވެ

28 ޝައްވާލް 1444 2023

* . އިބްރާހީމް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ މެންބަރު

فُمِة َْا

َِوْه مِذْتِتِك

ޞަފްޙާ 3 ެ