3426/Cv-C/2019
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް
3426/CV-C/019
لطالعمب
ކޯޓު يُِ ދިވެހިރާއްޖެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 3426/V-C/019
ަޝިއްޔާ "ނަންބަރު: ަޝިއްޔާގެ "ބާވަތް: މައްސަލަ އައިގޮތުގެ [ބަޔާން:
ޗެކުން ލިބެންޖެހޭ "ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި ހުށަހަޅާ މައްސަލަ މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމުން
"ދައޢުވާކުރާ. "ފަރާތް:،
އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢު، ގك ޗާންދަނީމާގެ މާލެ (4347)
ދައުވާލިބޭ. [ފަރާތް:،
މުޙައްމަދު ޝަރީފް،
ސިކަންދަރުހިޔާ މާލެ (011718)
ހުށަހެޅުން އާރިވް .26 މުޙައްރަމް 1441 25 ސެޕްޓެމްބަރ 2019
ނިމުނު ތާރީޚް 24 ޖުމާދަލްއޫލާ 1443) 28 ޑިސެމްބަރ 2021
ޞަފްޙާ 5 ގެ ޖަސްޓިސް د ބިލްޑިްގ، އޯކިޑމަގު (20212,; ގްރައުންޑް: "ްލޯރ ފޯނު 30277000201 ސެކަންޑް ފްލޯރ 3002702 ތާރޑް 3ްލޯރ00000 ފެކްސް: 3323986 "ީމެއިލް in@o@cilceoutp ވެބްސައިޓް: wwwilcougovmv "ޓްވިޓަރ lavilon
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
3426/CV-C/019
މިއީ އިސްމާއީލް ޝުޖާއު އާއި މުޙައްމަދު. އި ޝަރީފް އާދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން މުޙައްމަދު، ޝަރީފްއަށް " އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢު ދީފައިވާ- ފައިސާ އަނބުރާ. ދެއްކުމުގެ ގޮތުން މުޙައްމަދ ޝަރީފް ދީފައިވާ ޗެކުތަކުގެ ތެރެއިން 14 ޖުލައި، 2203 ގައި ނެގޭގޮތަށް "ދީފައިވާ ޗެކު، އެކައުންޓްގައި، ފައިސާ ނެތުމުގެ ސަބަބުން: ރިޒަރންވެފައިވާތީ، އެ ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި މުޙައްމަދު ޝަރީފްގެ މައްޗަށް އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢު، ހުށަހަޅާފައިވާ -ދަޢުވާއެކެވެ
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް
--1 މި ދައުވާގައި، އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުގެ ފަރާތުން، އެދިފައިވަނީ އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުގެ އަތުން "މުޙައްމަދު -ޝަރީފް. ހނަގާފައިވާ Ib 46, 500,000 "މިލިއަން އަށް.. ލައްކަ ފަންސާސް ހާސް.. 1 ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން ،, 30000,0000 -ތިން٠) "މިލިއަނ (ރުފިޔާ އަދާކުރުމުގެ ގޮތުން 1 0 ޖުލައި 2013 ގައި ނެގޭގޮތަށް ދީފައިވާ ޗެކު، އެކައުންޓްގައި ފައިސާ ނެތުމުގެ ސަބަބުން: "ރިޓަރންވުމުން އެ ކަން މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް އެންގުމުންވެސް، އެ، ފައިސާ ލިބިފައިނުވާތީ، މި ފައިސާ އެކީ އެއްފަހަރާ. އިސްމާޢީލް ޝުޖާޢުއަށް ދައްކައި ޚަލާޞްކުރުމަށް، މުޙައްމަދު ޝަރީފްގެ މައްޗަށް. އަމުރުކޮށްދިނުމަށެވެ، -2 ދަޢުވާގެ ޖަވާބުގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ބުނެފައިވަނީ ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކުރާކަމަށާއި އެއްބަސްވުމެއްގައިނަމަ، ދެ ފަރާތުން، ސޮއިކޮށްފައި. އޮންނަންވާނެކަމަށް، ދެކޭކަމަށާއި، އެ ލިޔުމުގައި، ހި ސޮއިކޮށްފައިވަނީ އެއް ފަރާތުންކަމަށާއި، އެ ލިއުމުގައި، ދީފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ނަގުދު ، ފައިސާއަކީ، "މިއަދާ، ހަމައަށްވެސް، 'މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް.. އިސްމާއީލް ޝުޖާޢު- ދީފައިވާ ފައިސާއެއްނޫންކަމަށާއި، ެ އެ ލިޔުމުގައިވ ފައިސާގެ ތެރެއިން މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް ލިބިފައިވަނީ ަބީބް ބޭންކްގެ ޗެކު- މެދުވެރިކޮށް، ދީފައިވާ. 2 30000,000 ދެ މިލިއަން" ތިން ލައްކަ (ރުފިޔާ "ކަމަށާއި މި "ދައުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ،, 330000,0000 (ތިން} (މިލިއަން ރުފިޔާ އަކީ މުޙައްމަދު: ޝަރީފްއަށް ލިބިފައިނުވާ -ފައިސާއެއްކަމަށެވެ މި މައްސަލައިގައި ހުށަހަޅާފައިވާ ބަޔާންތަކާއި ލިއުންތަކަށް ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު އަންނަނިވި ކަންކަން (ފާހަގަކުރެވެއެވެ:
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކ، ހަބީބް ބޭންކްގެ ނަންބަރު 45500 އެކައުންޓުން ފައިސާ ނެގޭގޮތަށް 1 ބޭންކްގެ ނަންބަރު 0656832; ޗެކު 14)) ޖުލައި (2013 އިސްމާޢީލް ޝުޖާޢުއަށް އޫކޮށްފައިވާކަމާއި، އެކައުންޓްގައި ފައިސާ ނެތުމުގެ ސަބަބުން އެ ޗެކު ރިޓަރންވެފައިވާކަން ހަބީބް ބޭންކްގެ ޗެކު ރިޓރން މެމ 09)) ސެޕްޓެމްބަރީ (2013 އިން، -އެނގޭކަމެވެ: "ިވިލް ކޯޓް
ސަފްހާ 255 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ އޯކިޑުމަގު 220212 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯނު 33017700000201 ސެކަންޑް: ފްޯ 3002702; "ތާރނޑް ޕލޯރީ 070 ފެކްސް i33396 "އީމެއިލް: [inroieiloon ވެބްސައިޓް: wwewoilcur po om "ޓްވިޓރ: Gyvcivicoun
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 3426/CV-C/0019 (ށ) "ދެވަނަ ކަމަކީ، އެއް ފަރާތުން އަނެއް ފަރާތަށް ފައިސާ ނުވަތަ ޗެކެއް ދީފައިވާކަން ސާބިތުވާ. ކޮންމެ. [ޙާލަތަކީ [އިތުރު އެހެނިހެން ރީނާތަކާ ނުލައި، އެޗެކަކީ، ދަރަންޏެއްގެ ގޮތުގައި "ދީފައިވާ ޗެކެއް ކަމަށްވެސް، އަދި ހަމަ އެފަދައިން "އެއީ އިތުރް ޤަރީނާތަކ ނުލައި އެ ޗެކު٠ ލިބުނު. ފަރާތުގެ މައްޗަށް އ ޗެކުގައިވާ އަދަދަށް. ދަރަނި، ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް ޝަރުޢީ . ނުވަތަ: ޤާނޫނީ ގޮތުން: ބެލެވެންޖެހޭ ފަދަ . ހަރުދަނާ. އަސާސެއްނޫންކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ "ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 201/SC- ަޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް ޗެކެއް އޮންނަ އޮތުމަކުން ، ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދު ވަކި މުޢާމަލާތެއް. "ހިނގިކަން ސާބިތުނުވާނެކަމަށާއި، ނަމަވެސް، އިތުރު، ޤަރީނާތަކާ އެކު، ޗެކެއް އޮންނަ. އޮތުމުން: ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދު މުޢާމަލާތެއް "ހިނގިކަން ސާބިތުކުރެވިދާނެކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-533 ޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާޞާގެ 6, ވަނަ ނަންބަރުގައި ބައާންކޮށްފައިވާތީ، ޗެކުން "ިބެންޖެހޭ ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި "ހުށަހަޅާ މައްސަލައެއްގައި ޗެކުގައިވާ އަދަދަށް ފައިސާ ނަގައިދެވޭނީ މުޢާމަލާތެއް ހިނގިކަން ސާބިތުކުރެވޭނެ. ޤަރީނާއާއެކުކަމެވެ (ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފޯމާއެކު ޑޮކިއުމަންޓް ގެ ގޮތުގައި، ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުމަށް ބަލާއިރު، "އެއްބަސްވުން" މި ސުރުޚީގެ. މައްޗަށް އޮތް އެ ލިޔުން . ހެދިފައިވަނީ މުޙައްމަދު -ޝަރީފް. ކުރަމުންގެންދާ ވިޔަފާރިއަށް "ފައިސާގެ އެހީތެރިކަމެއްދިނުމަށް "އިސްމާއީލ ޝުޖާޢު ގާތުގައި، އެދުމުން މުޙައްމަދު. ޝަރީފް އެދުނުގޮތަށް އެކަން، ކޮށްދިނުމަށްޓަކައިކަމަށާއި މުޙައްމަދު ޝަރީފް އެދުނުގޮތަކީ، 13 (ތޭރަ) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި އަނބުރާ. ދައްކައި، ޚަލާސްކުރާގޮތަށް 1, 60000000 (ހަ! ( މިލިއަން އަށް.- ލައްކަ ފަންސާސް، ހާސް (ރުފިޔާ ދިނުމަށްކަމަށާއި، އެ ފައިސާ އަދާކުރުމަށްޖަކައި ހަބީބް ބޭންކް "ލިމިޓެޑްގެ މާލެ ބްރާންޗްގައި ހުޅުވާފައިވާ މުޙައްމަދު، ޝަރީފްގެ އެކައުންޓުން 14 (ސާދަ)! ޑޭޓެޑް: ޗެކު އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢުއަށް ދޫކުރާކަމަށާއި، އެ ޗެކުތައް.. ނެގުމަށްފަހު މުޙައްމަދު. ޝަރީފް އެދުނ. އަދަދަށް އެ ފައިސާ މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢު ދިންކަމަށާއި އެ، ފައިސާ މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް ދީފައިވަނީ ނަގުދު "ފައިސާގެ ގޮތުގައި -4 4500,00000 ހަތަރު) މިލިއަން ފަސް ލައްކަ ފަންސާސް ހާސް (ރުފިޔާ އަދި ޗެކު ނަންބަރު 1620078 އިން: 2300,0000 އެ މިލިއަން ތިން ލައްކ (ރުފިޔާ: ކަމަށް 14 ޖޫން- 2012, ގައި ހަދާފައިވާ އެ ލިއުމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެ ލިޔުމުގައި، މުޙައްމަދު. ޝަރީފް ސޮއިކޮށް... އިނގިލީގެ ނިޝާން ޖަހާފައިވާކަމެވެ (ރ) "ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ،، މުޙައްމަދު ޝަރީފްގ. އެދުމުގެ. މަތިން އަނބުރާ. ދައްކާގޮތަށް އިސްމާޢީލް ޝުޖާޢު ފައިސާ ދީފައިވާކަން އެނގޭ، [ލިޔުމާމެދ މުޙައްމަދު. ޝަރީފް ޝުވާލ "އުފައްދާފައިވަނީ އެ ލިއުމުގައި އެ ފަރާތުންް ސޮއިކޮށްފައިނުވާތީއާއި އެއްބަސްވުމެއްގައިނަމަ: ދެ ފަރާތުން، ސޮއިކޮށްފައި އޮންނަންވާނެކަމަށް. މުޙައްމަދު ޝަރީފް ދެކޭީ އެކަމުގެ މައްޗަށްކަމާއި، ޤާނޫނު އެހެންގޮތަކަށް. ކަނޑަނާޅާނަމަ ކޮންޓްރެކްަކީ ވަކި މިވެނި، ގޮތަކަށް އޮތުން، ލާޒިމު އެއްޗެއް. ނޫންކަން ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު ޤާޫނު] ނަންބަރު (4/1 ގެ 4 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގޭކަމާއި، ޓިމް ގެ
ޞަފްޙާ 5ގ5 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ އޯިޑުމަގ 2021 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯނު: 307000002270 ސެކަންޑް: ފްލޯރ [3002702 ތާރޑް ފްލޯރ 30277000020 "ފެކްސް 3323986 އީމެއިލް:: immoilor :ވެބްސައިޓް:) wwepicouroinv "ޓްވިޒަރ (owvivicou ايواتج
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 3426/CGV-C/019 މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ލިޔުމުގައިވާ މުޙައްމަދު. ޝަރީފްގެ ސޮއި އަދި އިނގިލީގެ ނިޝާނަށް - އިންކާރުކޮށްފައިުވާއިރު،٠ އިސްމާޢީލ: ޝުޖާޢު ހުށަހެޅި މި އައުވާގައި އިސްމާއީލް ޝުޖާއު ގެ އެ ލިޔުން "ހުށަހަޅާފައިވަނީ އެ ލިއުމަށް އިސްމާއީލް ޝުޖާޢުގެ ފަރާތުން ސުވާލު ނުއުފައްދާތީކަން އެނގޭކަމާއި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ސޮއިކޮށް ٠ "އިނގިލީގެ ނިޝާން . ޖަހާފައިވާ ލިޔުމުގައި އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުގެ ސޮއި ނެތުމަކީ އެކަމާމެދު، "މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް ސުވާލު. އުފެއްދޭނެ. ކަމެއްނޫންކަމެވެ:
() ފަސްވަނަ ކަމަކީ، މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް އިސްމާީލް ޝުޖާޢު ފައިސާ ދިންކަމަށް މުޙައްމަދު: ޝަރީފް ސޮއިކޮށްފައިވާ ލިޔުމުގައި ބައާންކޮށްފައިވީނަމަވެސް އެ ފައިސާ މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް ދީފައިނުވާކަމަށް "މުޙައްމަދު [ޝަރީފް ބުނެ އެ ފައިސާ- ނުލިބޭކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަށް، ޝަފަވީ ހެއްކެއް ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، ޞައްޙަ "ލިޔުމަކުން ވަކި، ކަމެއް ސާބިތުވާނަމަ،، އެ . "ލިޔުން "ަފީވާނެ ހެއްކެއް ބަލައިނުގަނެވޭނެކަން ޕްރޯލް އެވިޑެންސް، (Parol levidence rule) ރޫލްގެ އުޞޫލުން، "އެނގޭކަމާއި މި އުޞޫލަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުން ބަލައިގަނެފައިވާ އުޞޫލެއްކަން އެނގޭތ: މުޙައްމަދު ޝަރީފް ހުށަހަޅާފައިވާ ހެކީގެ ހެކިބަސް. ނަގަންނުޖެހޭކަމެވ (ޅء) "ހަވަނަ ކަމަކީ މި ދަޢުވާގައި، މުޙައްމަދު. ޝަރީފްގެ ކިބައިން ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާއަކީ، މުޙައްމަދު ޝަރީފްގެ ނަމުގައި ހަބީބް ބޭންކްގަި [ ހުޅުވާފައިވާ އެ ބޭންކްގެ. ނަންބަރު. 45500 "އެކައުންޓުން: ފައިސާ ނެގޭގޮތަށް އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢުއަށް. "ދީފައިވާ އެ ބޭންކްގެ ނަންބަރު 0656832; ޗެކު 14)) "ޖުލައި (2013 ރިޒަރންވެފައިވާތީ އެ ޗެކުގައިވާ٠ އަދަދކަމުގައިވާ. ،, 3000,0000 ތިން މިލިއަން ރުފިޔާ) ކަމާއި، އެ ޗެކަކީ މުޙަްމަދު. -ޝަރީފްއަށް އިސްމާޢީލް ޝުޖާޢު ދީފައިވާ ފައިސާ އަނބުރާ- ދިނުމުގެ، ގޮތުން އިސްމާއީލް ޝުޖާޢުއަށް. މުޙައްމަދު [ޝަރީފް "ދީފައިވާ، ޗެކެއްކަން މުޙައްމަދު: ޝަރީފް ސޮއިކޮށް "އިނގިލީގ: "ނިޝާން ޖަހާފައިވާ ލިޔުމުން، އެނގެން އޮތުމުން، މި ދަޢުވާގައި، "ހިމެނޭ: ޗެކާގުޅޭ މުޢާމަލާތެއް. ހިނގާފައިވާކަން ސާބިތުވާކަމާއި،، އެ ޗެކުގައިވާ އަދަދަށް އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުއަށް މުޙައްމަދު. ޝަރީފް: ފައިސާ ދޭންޖެހޭކަން -ސާބިތުވާކަމެވެ
ޙުކުމް ދެންފަހ އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ރިާޔަތްކުރާއިރު މުޙައްމަދު. ޝަރީފްގެ ނަމގައި ހަބީބް ބޭންކްގައި "ހުޅުވާފައިވާ ހަބީބް ބޭންކްގެ ނަންބަރު: 45500 އެކައުންޓުން، ފައިސާ ނެގޭގޮތަށް، އިސްމާޢީލް، ޝުޖާޢުއަށް ދީފައިވާ ހަބީބް ބޭންކްގެ ނަންބަރު 0656832; ޗެކު 14), ޖުލައި (2013 ރިޒަރންވެފައިވާކަން "ހުށަހެޅިފައިވާ "ލިޔުންތަކުން އެނގޭކަމާއި، އެ ޗެކަކީ، މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަށް އިސްމާޢީލް ޝުޖާއު މ- [ދީފައިވާ ފައިސާ، އަނބުރާ ދިނުމުގެ. ގޮތުން، އިސްމާޢީލް ޝުޖާޢުއަށް މުޙައްމަދު. ޝަރީފް ދީފައިވާ ޗެކެއްކަން މުޙައްމަދު ޝަރީފް ސޮއިކޮށް އިނގިލީގެ ނިޝާން ޖަހާފައިވާ ިޔުމުން، އެނގެން، އޮތުމުން، އެ ޗެކުގައިވާ އަދަދުކަމުގައިވާ ޑިވިލް ނޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 201//C3 ގަޝިއްޔާގެ -- ޝަރީއަތް ނިމުނުގޮތުގެ 20 "ވަނަ ޕެރެގްރާފް: ޞަފްޙާ 4 ެ ޖަސްޓިސް ކިްވިްގ، އާކިޑުމަ 20212 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯން 302770002201 ސެކަންޑް ފްލޯރ (ާރޑ) ޕްލޯރ 20070000270 "ފެކްސް: 3323986 "އީމެއިލް: inpovicoou ވެްސައިޓް: Twwcilcuoneo ޓްވިޓަރ @vivicoun يف و
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް
،, 00000,0000 ތިން) މިލިއަން ރުފިޔާ) އަކީ އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުއަށް "މުޙައްމަދު ޝަރީފް ދޭންޖެހޭ. ފައިސާކަން ސާބިތުވާކަމަށް، ަނޑައަޅައި،، ޝިއްޔާގައި، ސާބިތުވެފައިވާ .،, 0000,000 ތިން) "މިލިއަން (ރުފިޔާ އިސްމާޢީލް: ޝުޖާޢުއަށް ލިމިދިނުމުގެ ގޮތުން 28 [ޑިސެމްބރ 202 މި ތާރީޚުން "ފެށިގެން 4_ (ހަތަރެއް) މަސްދުވަހުގެ. "ތެރޭގައި ކޮންމެ، މަހަކު އެ މަހަކަށް. ޖެހޭވަރަށްވުރެ، "މަދުނޫން އަދަދެއްގެ، ފައިސާ ސިވިލް ކޯޓަށް- "ދައްކަމުންގޮސް މި ދަރަނި، ޚަލާޞްކުރުމަށް މުޙައްމަދު. ޝަރީފްއަށް އަންގައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
3426/CGV-C/019
ޙުކުމްކު
ފައްޔާޝު ޝާޠިގު
: 2333
ޞަފްޙާ 5 ގެ5 -ޖަސްޓިސް٠ ސިލްިންގ، އޯކިުމަގް (20212 -ގްރައުންޑް "ްލޯރ ފޯނު: I300002000201 ސެކަންޑް: 0 ްޯރ3 "ާރޑް) ފްލޯރ: 3027774000203 "ފެކްސް: 3323986 އީމެއިލް، inm@o@vicorrm ވެބްސައިޓް: Rwewoicounno "ޓްވިޓަރ: @vicou