2123/Cv-C/2020
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް
2123/CV-C/020
ليالرولي
ކޯޓު ﷺ ދިވެހިރާއްޖެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 2123/CV-C/020
ޝިއްޔާ "ނަންބަރު:، ޝިއްޔާގެ "ބާވަތް: މައްސަލަ އައިގޮތުގެ "ބަޔާން:
އެއްބަސްވުމާމެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން. ހުށަހަޅާ. މައްސަލަ މައްސަލަ ހުށަހަޅާ. ފޯމުން،
ދަޢުވާކުރާ [ފަރާތް:
މުޙައްމަދު ޒަކީ،، .މ އަޙްމަދީއާބާދު މާލެ (43339))
ދައުވާލިބޭ ފަރާތް:
ދިވެހި ދައުލަތް. މިނިސްޓްރީ) (އޮފް ޓޫރިޒަމް،
"ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް 11 ޞަފަރު 1442 28 ސެޕްޓެމްބަރ 2020
ނިމުނު ތާރީޚް 01 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1444, 26 ޮކްޓޯބަރ 2022
[ޞަފްޙާ 1 ގެ ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު 20212 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯނު 330700000201 ސެކަންޑް: ފްލޯރ" [3002702 ތާރޑް ފްލޯރ 3007774000203 "ފެކްސް: 3323986; "އީމެއިލް: [infoiileourut "ވެބްސައިޓް: wwepcicoreom (ޓްވިޓަރ @@vicou
-- ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް.. ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ މިއީ ދައުލަތުގެ. 5% ފަހެއް) (އިންސައްތަ ހިއްސާވާގޮތަށް .ތ ކުރެދިފުށި ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް، މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ދިނުމަށް، 23 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި މުޙައްމަދު ޒަކީ އާއި ދިވެހި، ދައުލަތާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އެގްރީމެންޓް) ނަންބަރު (CR201 12/S013 ދައުލަތުން، ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ބުނެ. މިނިސްޓްރީ އޮފް: ޓޫރިޒަމްއަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ދިވެހި، ދައުލަތުގެ މައްޗަށް މުޙައްމަދު ޖަކީ ހުށަހަޅާފައިވާ .ދަޢުވާއެކެވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް -1 މި ޤަޝިއްޔާގައި މުޙައްމަދު ޒަކީ އެދިފައިވަނީ .ތ ކުރެދިފުށި ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ އާއި ދިވެހި، ދައުލަތާ ދެމެދު ވެފައިވާ، އެއްބަސްވުމާ ދައުލަތުން، ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ކަނޑައޅައިތިނުމަށާއި ދައުލަތުން، އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް USD 3 33793,900 (ތިރީސް) ފަސް މިލިއަން ތިން ލައްކަ ތިރީސް ގަ ހަތް ގ ހާސް ނުވަ ސަތޭކަ ތިރީސް: ނުވައެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ގެ، ގެއްލުން ލިބިފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި އެ ފައިސާ އެކީ ކީ އެއްފަހަރާ މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ދެއްކުމަށް ދައުލަތުގެ. މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށެވެ --2 މި މައްސަލައިގައި، ކަން ހިނގާފައިވާ ގޮތްކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފޯމުގައި، މުޙައްމަދު ޒަކީގެ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ، 100 (ސަތޭކަ) "އެނދުގެ. ޓޫރިސްޓް: ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި .ތ ކުރެދިފުށި، ތަރައްޤީކުރުމުގެ ޝައުޤުވެރިކަން ފާޅުކޮށް. 20 ޖުލައި 2011 ގައި ޑިޕާރޓްމަންޓް އޮފް ނެޝަނަލް: ޕްލޭނިންގއަށް މުޙައްމަދު ޖަކީ ޕްރޮޕޯސަލެއް ހުށަހެޅކަމަށާއި،، އެ ޕްރޮޕޯޝަލްގައި .ތ ކުރެދިފުށި ޓޫރިސްޓް ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި، ތަރައްޤީކޮށް، ހިންގުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި، އެ އަތޮޅު އޮމަދޫ އަދި، ކިނިއޫގެ ފެނާއި ނަރުދަމާ- ނިޒާމު "ޤާއިމުކުރުމުގެ ކޯޕަރޭޓް ސޯޝަލް ރެސްޕޮންސބިލިޓީ ޕްރޮޖެކްޓް "ހުށަހެޅިކަމަށާއި އެ ޕްރޮޕޯސަލް: ޤަބޫލުކުރިކަން ދައުލަތުގެ، ފަރާތުން 01 ޑިސެމްބަރ 2011 ގައި ގެޒެޓުކޮށްފައިވާކަމަށާއި، އެ ޕްރޮޕޯސަލްގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން އޮމަދޫ. އަދި ތ ކިނބިދޫގެ ނަރުދަމާގެ، ިޒާމު ޤާއިމުކުރުމުގެ މުޤާބިލްގައި .ތ ކުރެދިފުށި ޓޫރިސްޓް ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގަައި ތަރައްޤީކުރުމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ކުއްދިނުމުގެ ގޮތުން، 23 ޖެނުއަރީ 2012 ައި އެއްބަސްވުމުގައި، ސައިކޮށްފައިވާކަމަކާއި އެއިރުގެ ސަރުކާރު ބަދަލުވުމާއެކު، އެއްބަސްވުމާ، ގުޅިގެން ދައުލަތުން އަދާކުރަންޖެހޭ. ޒިންމާތަކާއި އެއްބަސްވުމާ ގުޅިގެން ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ކުރަމުންދިޔ އެންމެހައި، މުޢާމަލާތުތައް. ކުއްލި ގޮތަކަށް، ހުއްޓާލުމުގެ ސަބަބުން، އެއްބަސްވުން ހުއްޓުމަކަށް އައިކަމަށާއި އެހެންވުމުގެ "ސަބަބުން މިނިސްޓްރީ ހީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: ޓްރެރަރީއަށާއި، ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ އަދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމަށް ސިޓީ ފޮނުވިކަމަށާއި،، 17 އޭޕްރިލ: 2014 ގައި މިނިސްޓްރީ: އޮފް ޓޫރިޒަމަށް -ފޮނުވި ސިޓީގެ- ޖަވާބުގައި ސީއެސްއާރު ޕްރޮޖެކްޓް: ކުރެދިފުށީގެ އެކުއިޒިޝަން: ފީއަށް ބަދަލުކުރެވިފައިވާކަމަށާއި އެކުއިޒިޝަން ފީއަކީ ހެކްޓަރަކަށް ޞަފްޙާ 8 ގެ 2 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު 20212 ގްރައުންޑް ފެّ قް 30270002701 ސެކަންޑް ފްލޯރ 33002702 ތާރޑް) -ް "ފެކްސް: 3323986; އީމެއިލް: impo@ior ވެންސައިޒް wwepioneo "ޓްވިޓަރ @kkovic
2123/CV-C/020
-- ޝަރީއަތް ނިމުނުގޮތް 2123/CV-C/020 usp 60000000 (ހަ! ލައްކަ އެމެރިކާ (ޑޮލަރު، ގ މަގުން މުޅި ޖުމްލަ 9.1 ނުވައެއް] ޕޮއިންޓް: (އެކެއް ެކްޓަރަށް USD 5, 46000,000 ފަސް) މިލިއަން ހަތަރު ލައްކަ ފަސްދޮޅަސް. ހާސް އެމެރިކާ: (ޑޮލަރު ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެއަށްފަހު، 02 ޖުލައި، 2014 ގައި މިނިސްޓްރީ: އޮފް: ޓޫރިޒަމުން ފޮނުވި، ސިޓީގައި، .ތ ކުރެދިފުށި "އާގުޅިގެނ، އުފައްދަންޖެހޭ. ޖޮއިންޓް. ވެންޗަރ ކުންފުނި އުފެއްދުމުގެ ކަންކަން ކުރިއަށް، ގެންދިއުމަށް މިނިސްޓްރީ؛ އޮފް. ފިނޭންސް: އެންޑް: ޓްރެރަރީއަށް އަންގާފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، 11 އޮގަސްޓް: 2015 ގައި މިނިސްޓްރީ: އޮފް ފިނޭންސް: އެންޑް: ޓްރެރަރީގެ ފަރާތުން ޖޮއިންޓް. ވެންޗަރ: އެއްބަސްވުމުގެ. ޑްރާފްޓާއި ކުންފުނީގެ ހިންގާ ގަވާއިދާއި އަސާސީ. ގަވާއިދުގެ ޑްރާފްޓެއް މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ފޮނުވިކަމަށާއި،، ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ، އެއްބަސްވުމުގެ ޑްރާފްޓާ ގުޅިގެން ގެ ދެ ފަރާތުގެ. ދެމެދު ވާހަކަ ދެކެވުނު ނަމަވެސް، އެއްބަސްވުމުގައި [ހި ސޮއިކޮށް ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ ކުންފުނި އުފެއްދުމުގެ. މަސައްކަތް. ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ކުރިއަށް ގެންގޮސް، ނިންމާލެވިފައިނުވާކަމަށާއި، ދައުލަތުގެ ފަރާތުން، ޖޮއިންޓް: ވެންޗަރ ކުންފުނި އުފައްދައި ފައިނަލްކުރުމުގެ، ކުރިން 15 އޮގަސްޓް. 2016 ގައި ފަތުރުވެރިކަމާބެހޭ ކަންކަމަށް ރަްރަށާއި ބިންބިމާއި، ފަޅު ކުއްޔަށްދޫކުރުމަށްޓަކައި ޕްރޮޕޯސަލް ހުށަހެޅުމާބެހޭ ގަވާއިދުގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ ((ހ ގެ ދަށުން: މިނިސްޓްރީ: އޮފް. ޓޫރިޒަމުން ނެރެފައިވާ އެ މިނިސްޓްރީގެ ނަންބަރު. QU-E1/11///626 އިޢުލާނުން އެ "ރަށެއ ނިސްބަތްވާ- ސަރަޙައްދަށް. ނިސްބަތްކޮށް އެކުއިޒިޝަން ފި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށާއި އެގޮތުން .ތ އަތޮޅުގެ. ރަށްތަކަށް. އެކުއިޒިޝަން ފީގެ ގޮތުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އަގަކީ، ހެކްޓަރަކަށް USD 25000000 ދެ ލައްކަ [ފަންސާސް ހާސް އެމެރިކާ، (ޑޮލަރު، ކަމަށާއި އެކއިިޝަން ފީއަށް: އައިސްފައިވާ ބަދަލު ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ އެއބަސްވުމުގައި ހމަނައި އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކްރެވޭނެ ގޮތް ވީ އެންމެ. އަވަސް ފުރުޞަތެއްގައި ހަމަޖައްސައިދިނުން އެދި، 20 ޑިސެމްބަރ 2016 ގައި "މިނިސްޓްރީ" [އޮފް}: ޓޫރިޒަމަށް ސިޓީއެއް ފޮނުވިކަމަށާއި، އެއަށްފަހުވެސް، "ސިީތަކެއް ފޮނުވައި، "ޓޫރިޒަމް "މިނިސްޓަރާ ބައްދަލުކުރިކަމަށާއި 23 މާރޗް 2019 . ގައި "މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމަށް. ފޮނުވި ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި މިނިސްޒްރީ އޮފް ކޫރިޒަމުން ފޮނުވި ސިޓީގައި، ތ ކުރެދިފުށި ޓޫރިސްޓް ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް ކުއްޔަށްދިނުމަށް. ދިވެހި، ސަރުކާރު ހިއްސާވާގޮތަށް ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ ކުންފުނި އުފެއްދުމަށް، ޖޮއިންޓް. ވެންޗަރ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރެވޭނީ.. ދީ އެ ރަށާ ގުޅިގެން ދައްކަންޖެހޭ އިކުއިޒިޝަން ފީގެ 20 (ވިހި) އިންސައްތަ ދެއްކުމުން ކަމުގައި އެ "މިނިސްޓްރީން ކުރިން ފޮނުވި ސިޓީއެއްގައި ބައާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެ ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތަށް "އެކުއިޒިޝަން ފީ ދައްކާފައި، ނެތުމުގެ ސަބަބުން އެ މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް. ގެންދިއުމަށް ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް. ލާޒިމުކުރާ ޤާނޫނީ ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް، ނުފެންނަކަމަށް އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުންް، ލަފާދީފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެ "ސިޓީގައ. އެފަދައިން ބައާންކޮށްފައި އޮތް. ނަމަވެސް، .ތ ކުރެދިފުށި ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމުގެ މަސައްކަތް ކުރިއަށް ގެންދެވިފައިނުވަނީީ "ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ ކަންކަން ފުރިހަމަކޮށްދީފައި، ނެތުމުގެ ސަބަބުންކަމަށާއި އެގޮތުން .ތ ކުރެދިފުށީގެ އެކުއިޒިޝަން: ފީގެ ގޮތުގައި، ދައްކަންޖެހޭ. ފައިސާ ދެއްކުމަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، ގޮތަކީ ކޮބައިކަން ދައުލަތުން، "އަންގާފައިނުވާކަމަށެވެ
3ސަފްއާ 3ގެ3 ޖަސްޓިސް މިއްިންގ އޯކިޑުމަގު 20212 "ގްރައުންޑް "ފްޯރ ފޯނު: 3027750000201 ެކަންޑް: ފްލޯރ 3002702; ޗާރޑް٠ ފެކްސް 3323986 އީމެއިލް: info@oilcooutmp ވެްސައިޒް: wwcivicor cgo.m "ޓްވިޓަރ [o_
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 2123/CV-C/020 -3 ދަޢުވާގެ ޖަވާބުގައި ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ މި ދަޢުވާއަށް، އިންކާރުކުރާކަމަށާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ގި ފިނޭންސް. އެންޑް: "ޓްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޖަކީ އާދެމެދު ޖެނުއަރީ 2012 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ ސީއެސްއާރު އެގްރީމެންޓްގެ ސީއެސްއާރު ޕްރޮޖެކްޓްގެ ބަދަލުގައި .ތ ކުެދިފުށީގެ ލީސް "އެކުއިޒިޝަން: ކޮސްޓް: ދެއްކުމަށްފަހު، ސީއެސްއާރު "އެއްބަސްވުން، ބާޠިލުކޮށް،- ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ ކުންފުނި އެ އުފެއްދުމަށްޓަކައި. ސޮއިކުރަންޖެހޭ ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ އެގްރީމެންޓްގައި ސޮއިކުރުމުގެ ކުރިން މުޙައްމަދު ޒަކީ ތި "ކުރެދިފުށީގެ ލީސް އެކުއިރިޝަން ކޮސްޓުގެ 20% (ވިހި) (އިންސައްތަ ދެއްކުމަށް، މިނިސްޓްރީން: ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުން، މުޙައްަދު ޒަކީ ޤަބޫލުކުރުމަށްފަހު، އެ، [ރަށުގެ ލީސް، އެކުއިޒިޝަން ކޮސްޓްގެ ގޮތުގައި ދެއްކުމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ އެއްބަސްވެފައިވާ، ފައިސާ މިއަދާ ހަމައަށްވެސް ދައްކާފައިނުވާތީއާއި،، މުޙައްމަދު ޒަކީ ކީ އަމިއްލަ އިހްތިއާއުގައި ސީއެސްއާއް އެގްރީމެންޓް: ނިމުމަކަށް ގެނެސްފައިވާތީ މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ލިބުނުކަމަށް ބުނާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލަށް ދައުލަތުން ޒިންމާވާން .ނުޖެހޭކަމަށެވެ
-4 މައްސަލައިގައި ހުށަހަޅާފައިވާ ބަޔާންތަކާއި ލިއުންތަކަށް ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު އަންނަނިވި ކަންކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ
(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، .ތ ކުރެދިފުށި، ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމުގެ ޝަރުޠުތަކާ ގުޅޭގޮތުން ދިވެހި، ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް: އެންޑް ޒްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދ ޒަކީ އާދެމެދު، 123 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި އެގްރީމެންޓް ނަންބަރު CSW201203 ައި ސޮއިކޮށްފައިވާކަމެވެ () ދެވަނަ ކަމަކީ، "މިނިސްޓްރީ އޮފް: "ފިނޭންސް: އެންޑް: "ޓްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ އާދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ކުރިއަށް ނުގެންދެވުމުގެ ސަބަބުން އެކަމުގެ. "ޙައްލެއް ހޯދުމަށް. 17 އޭޕްރިލ 2014 ގައި އެއިރުގެ "މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް. "އާރޓްސ އެންޑް: ކަލްޗަރ'އަށް މުޙައްމަދު ޖަކީ "ސިޓީއެއް. ފޮނުވިކަމާއި،، ސީއެސްއާރު ކޮމްޕޮނެންޓްގެ ބަދަލުގައި ފައިސާ ދައްކާގޮތަށް .ތ ކުރެދިފުށި ލިބޭނެގޮތް ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް، އެ ސިޓީގައި- އެދިފައިވާކަމާއި އެ ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި މިނިސްޓްރީ ا އޮފް ޓޫރިޒަމްއިން: މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް. ފޮނުވި އެ މިނިސްޓްރީގެ: ނަންބަރު 15) 88-LS/INDMV1124 ޖޫން (2014 ސިޓީގައި ސީއެސްއާ. "ޕްރޮޖެކްޓްގެ ބަދަލުގައި އެކުއިޒިޝަން ކޮސްޓް ދައްކާގޮތަށް "ހަމަޖައްސައި ސީއެސްއާރު. އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކޮށް ކުރިއަށްގެންދިއުމަށްަކައި މިނިސްޓްރީ "އޮފް ޓޫރިޒަމްއިން ހުށަހަޅާ ޝަރުތުތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އ ޝަރުތުތައް ޤަބޫލުކޮށް ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް، ބޭނުންވާކަމަށް "މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި މުޙައްމަދު ޒަކީ 25 "ޖޫން 2014 ގައި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއަށް ފޮނުވި، "ސިޓީގައި ައާންކޮށްފައިވާކަމާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއިން ފޮނުވި، ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޝަރުުތަކުގެ ތެރޭގައި ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ އެގްރީމެންޖެއްގައި، ސޮއިކުރުން
އެ ސިޓީގައި މިނިސްޓްރީގ ނަން "ލިއެފައިވާ ގޮތް ޞަފްޙާ 8 ގެ ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު 20212 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯނު 30270002201 ސެކަންޑް: "ފްލޯރ 33002702 ތާރޑް ) ق0 "ެކްސް: 3333396 "އީމެއިލް:) [imo@oilo "ވެބްސައިޒް wwepicurovom "ޓްވިޓަރ: Lavviom
[ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް ހިމަނާފައިވނަމަވެސް އެފަދަ އެއްބަސްވުމެއްގައި، ސޮއިކޮށްފައިނުވާކަމާއި ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ އެގްރީމެންޓްގައި ސޮއިކުރެވޭނީ އެކުިޒިޝަން ފީގެ 20% ވިހި) (އިންސައްަ ދެއްކުމުންކަމަށް "މިނިސްޓްރީ" އޮފް: ޓޫރިޒަމްގެ ސިޓީގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެ ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ "މަތިނ އެކައިޒިޝަން ފީ ދައްކާފައިނުވާތީ މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް ެންދިއުމަށް ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް ލާޒިމުނުވާކަމަށް، ބަޔާންކޮށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 04) 88-LS/INDMV210/126 ނޮވެމްބަރ (2019 ސިޓީ މުޙައްމަދު ޒަކީއަށް ފޮނުވިކަމާއި، ސިޓީއަށްފަހު: މުޙައްމަދު ޒަކީ ޑީ އާއި ދައުލަތާ ދެމެދު މުޢާމަލާތެއް. ކުރެވިފައިވާކަން އެނގެން، ނެތްކަމެވެ
2123/CV-C/020
(ނ "ތިންވަނަ ކަމަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: ޓްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ އާދެމެދު 23 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. ތަޢާރުފުގައިވާ މާއްދާތަކުގެ "ތެރެއިން ii ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ،
@@nnder the Guidelines for Tourism Proposalls, the development of, la Tourist resort, on, Th. Kuredhifu shall. be leased upon realization 1. the conditions. of lths Agrement within the, given deadlies, by the Proponent" "މިފަދައިންކަމާއި އެ އެއްބަސްވުމުގައި "Proppent" ގެ ގޮތުގައި ބައާންކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޒަކީ ކަމާއި އެއްބަސްވުމުގެ 4, ވަނަ މާއްދާއާއި 5 ވަނަ މާއްދާއާއި، 6 ވަނަ މާއްދާއާއި،، 88 ވަނަ މާއްދާއާއި،، 9 ވަނަ މާއްދާ. އަދި 10. ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ
*4. The Proponent agrees. to submit the prpeliminary design, of the GSR. component and the Enviromental Impact Assessment (EIA) to the respective Gov vernment agences for appovl, at the latest, within (One) I month (30 Idayys) jupon signing this Agrement. do not get endorsed by EI٨ If: the preliminary design of, the GSR component and the the respective Government agency or tagencies, the Proponent shall resubmithe revised preliminary design and the EIA within (Seven) days from the date Ithat the Proponent is inmed of non- eapprol.
5. Upon endorsemn of, the preliminary desi and the EIA of the csR component, the (Six) weeks from the date of lendorsement, the 6، Proponent shall submit, at the latest, within detailed. drawings and design o the projct Bil of, Quantities (B. .00) and the construction, work plan to, the Ministry o Housing and Envi for further approva. i the detailed drawi vings and desig of the csR co ponent. B.. an. the constr uction work plan is not, endorsed by Ministry of "Housing and. Environm, the Proponent shall re-ubmit the revise. detailed drawings and, design ot the project, B.0. and the constrution work plan within, / (Seven), days from the dat the Proponent is informed ot non. "appl.
6. Within 60. (Sixt) days of receiving endorsement for the implementation of, the CSR component by the relevant Goy lernment agcny, the Proponent agrees to (a) mobilise to, Tho.madhoo an. T.Kihoo the lequipments, lan. materials specified in the B. .00. endorsed by the respecve Government agency that are required to Implement and complete the CSR component in compl liance with the specifications state. in Annex 4, and (b) shall make arrangements for, prope keeping and mainence of, the equipents and materials, unti the ޞަފްޙާ 5 ގ ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ އޯކިޑުމަގު 20212 "ގްރައުންޑ: "ފްލޯރ ފޯނު: 000000201 ސެކަންޑް: ފްލޯރ 3002702; ާރޑް ފްލޯރ 30% 602703 "ފެކްސް 3323986 "އީމެއިލް [in@oileortp "ވެްސައިޓް: wwwcilcourgovmv "ޓްވިޓަރ: @vicourt
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް completion of the csR project acording to, the instructions of the relevant Government agencies, and ( (c), shall post person to, the Island for the maintenance of the equipents.
21223/CV-C/020
8. The overment fof Maleresolese Th. Kuredhifuhtte joint-venture Company formed betwen the Proponent and, Ithe Government of Maldives. to ldevelopa Tourist Resorton Th. Kuredhifush on, the conditio that the Proponent implements the rcsR componen stated in Clause. 2 of ths Agreement.
9.4A.Ioint- -venture Company will be formed for the operation of, "the resort between the Proponent and, the Government off; "Maldives and shall, have 5% Government share and 95% Proponnt's share. A Joint- -venture agrement shall be signed between the Govermment of Maldives and the Proponent before the Joint- -venture Company Is formed. The Joint. Venture Agrement shall be signed upon verification by the Government of the full mobilization. of lewerage network to lbbe implemented on Th. Clause 6 bf this Agrement. The clauses in މ [maao and TK.kimidhoo as stated this Agremet shall, be included in, the Joint: Ventue Agrement.
10.The resort Lease, Agreeent for, the lease of Th. Kuredhifus shall be signed with the Join -Venture Company upon the formation of the Joint- Ventue Company under the, joint- -venture Agreement މިފަދައިންކަމާއި، މި މާއްދާތަކަށް ބެލުމުން އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމާއެކު ސީއެސްއާރު ކޮމްޕޮނެންޓާގުޅޭ މަސައްކަތް ފަށަންޖެހޭކަމާއި،، އެއަށްފަހު ކުރަންޖެހޭކަންކަން ކުރަންޖެހޭ. މުއްދަތުތައް. ައާންކޮށްފައިވާކަމާއި، .ޗ ކުރެދިފުށި ކުއްޔަށްދެނީ މުޙައްމަދު ަކީ އާއި، ދިވެހި ސަރުކާރު. ހިމެނޭގޮތުން ހަދާ ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ ކުންފުންޏަކަށްކަން އެނގޭކަމާއި، ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ ކުންފުނި އުފެއްދުމުގެ ކުރިން ޖޮއިންޓް ވެންޗަރ އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކުރާނެކަމާއި ޖޮއިންޓް: ވެންޗަރ އެއްބަސްވުމުގައި، ސޮއިކުރާނީ އެއްބަސްވުމުގެ، 6 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މަސައްކަތާ ހިސާބަށް، ދިއުމުންކަން އެނގޭކަމެވެ (ރ) ހަތަރުވަނަ. ކަމަކ "ސީއެސްއާރ ޕްރޮޖެކްޓްގެ މަސައްކަތް ފެށުނުކަމަށާއި، މަސައްކަތް ހިނގަމުންދަނިކޮށް ސަރުކާރު ބަދަލުވުމުގެ ސަބަބުން ޕްރޮޖެކްޓާ ގުޅިގެން ކުރަމުން އައި، މުޢާމަލާތްތައް މެދުކނޑިކެންދިޔަކަމަށާއި ދައުލަތުން އަދާކުރަންޖެހޭ ޒިންމާތައ ހުއްޓާލުމުގެ ސަބަބުން އެއްބަސްވުންް ހުއްޓުމަކަށް އައިކަމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، މުޙައްމަދު ޒަކީ އާއި މިނިސްޓްރީ: އޮފް. ފިނޭންސް: އެންޑްް: ޓްރެރަރ އާދެމެދު، ވެފައިވާާ އެއްބަސްވުމަށް. ބެލުމުން އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމާއެކު ފެށިގެންދަނީ މުޙައްމަދު ޒަކީގެ ޒިންމާތައްކަމާއި، ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އިލްތިޒާމެއް އަދާކުރަންޖެހެނީ، ސީއެސް އާރު ޕްރޮޖެކްޓްގެ މަސައްކަތް އެއްބަސްވުމުގެ. 6 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކުރާ މިންވަރަށް، ދިއުމުންކަމާއި، ިސާބަށް އެ މަސައްކަތް. ގޮސްފައިވާކަމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ ބުނެފައިނުވާކަމާއި، އަދި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އަދާކޮށްފައިނުވަނީ ކޮން ޒިންމާއެއްކަން މުޙައްމަދު ޒަކީ، ބުނެފައިނުވާއިރު، އެއްބަސްވުމަށް "ބެލުމުން" ކޯޓ ފެންނަން އޮތީ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، މުޙައްމަދު ޒަކީ އަދާކުރަންޖެހޭ، އިލްތިޒާމެއް އުފެދުނުކަމާއި،، އެ އިލްތިޒާމު ޞަފްޙާ ާ ޖަސްޓިސް "ފެކްސް: ބިލްޑިންގ 3323986; އޯކިޑުމަގު :20212 "އީމެއިލް ގްރައުންޑް: infociloourump "ފްލޯއ ފޯނު: ވެބްސައިޓް: 3027750000201 ސެކަންޑް: wwwilcourg.v ފްލޯރ 3002702; "ޓްވިޒަރ: ތާރޑް ފްލޯރ 04002703 (vcivicoun ل 3002
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް 2123/CV-C/020 މުޙައްމަދު ޖަކީ ފުރިހަމަކުރިކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި މީގެ އިތުރުން، އެއްބަސްވުން، ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށް ދައުލަތުގެ އެއްވެސް، މުއައްސަސާއެއްގެ ފަރާތުން --ރަސްމީ މީސިފައެއްގައި އަންގާފައިނުވާކަން، މައްސަލަ "ހުށަހެޅި. ިފޯމުގެ 8.5 ވަނަ ނަންބރުގައި މުޙައްމަދު ޒަކީ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ބެލުމުން އެނގޭތީ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައިންވަނީ މުޙައްމަދު ޖަކީ ކަން ޝަރީޢަތަށް -ފާހަގަވާކަމެވެ (}) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 88-LS/IDM2101/124 )15) ޖޫން (2014 ސިޓީގައިވާ ޝަރުތުތަކަށް އެއްބަސްވާކަމަށް 25ޖޫން 2014 ގައި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ ފޮނުވި، ސިޓީގައި. ބަޔާންކޮށްފައިވާތީ އެ. ހިސާބުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް: އެްޑް: ޓްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ އާދެމެދު، ވެފައިވާ ސީއެސްއާރު އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް، އައީކަމަށް، ދަޢުވާގެ ޖަވާބުގައި، ދައުލަތުން، ފާހަގަކުރުމުން އެ އެއްބަސްވުމަކީ، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: "ޓްރެރަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ.. އާދެމެދު، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމަށާއި ކޮންމެ މިނިސްޓްރީއަކަށް ވަކި ޚާއްަ މެންޑޭޓެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާއިރު މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: ޒްރެަރީ އާދެމެދު: ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް، ނިމުމަކަށް ގެނެވޭނީ އެ މިނިސްޓްރީއަށްކަމަށާއި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: ޓްރެރަރީ އާއެކު، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ބަދަލުކުރުމަށް މިނިސްޓްރީ: އޮފް- "ޓޫރިޒަމްއިން ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމަކީ މިނިސްޓްރީގެ- މެންޑޭޓުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭކަމެއް ނޫންކަމަށާއި މިނިސްޓްރީ" އޮފް ޓޫރިޒަމްއިން ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުމަކުން، ސީއެސްއާރު އެއްބަސްވުން، ނިމުމަކަށް އައިސްފައިވާކަމަށް ކަނޑައެޅޭނެ. އެއްވެސް ޤާނޫނީ ހަމައެއް، ނެތްކަމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ ބުނެފައިވާއިރު މުޙައްމަދު ޒަކީ ފާހަގަކޮށްފައިވާގޮތަށް އެކަން، އޮތްނަމަ،، ސީއެސްއާރު ކޮމްޕޮނެންޓްގެ ބަދަލުގައި ފައިސާ ދައްކާގޮތަށް ތ ކުރެދިފުށި، ލިބޭނެގޮތް ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް، 17 އޭޕްރިލް 2014 ގައި އެއިރުގެ "މިނިސްޓްރީ އޮފް.. ޓޫރިޒަމް އާރޓސް އެންޑް: ކަލްޗަރގައި މުޙައްމަދު ޒަކީ އެދެންޖެހޭ. ސަބަބެއް ނެތްކަމާއި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޓްރެރަރީ އާއެކު، ވެފައިވާ ީއެސްއާރު. އެއްބަސްވުމުގައި "ހިމެނޭ ސީއެސްއާރު ކޮމްޕޮނެންޓް ބަދަލުކުރުމުގެ މަސައްކަތްކުރައްވާނީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް: އެންޑް: ޒްރެރަރީ މެދުވެރިކޮށްގެންކަމާއި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެްޑް: ޓްރެރަރީގެ ޖަވާބެއް ނުލިބުމުން، މުޙައްމަދު. ޒަކީ ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން މެންޑޭޓް: ލިބިފައި ނެތް ވުޒާރާއެއްގައި އެދިގެން ޙައްލު. ހޯދުމަށް މަސައްކަތްކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ޝަރީޢަތަށް މައްސަލަ ހުށަހަޅައިގެން މައްސަލައަށް ޙައްލު ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތްކަމާއި،، ނަމަވެސް މުޙައްމަދު: ޒަކީ ޢަމަލުކޮށްފައިވާ. ގޮތަށް ބަލާއިރު މުޙައްމަދު ޒަކީ މަސައްކަތްކޮށްފައިވަނީ ދައުލަތުގެ އެކި، ފަރާތްތަކާ މަޝްވަރާކޮށް ހުށަހެޅުންތައް ހުށަހަޅައިގެން ޙައްލު ހޯދުންކަމަށްކަން އެނގޭކަމާއި، 17 އޭޕްރިލް 2014 ގައި "މުޙައްމަދު ޒަކީ ފޮނުވި. މި ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި މިނިސްޓްރީ: އޮފް "ޓޫރިޒަމް އިން: ފޮނުވި ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޝަރުތުތަކަށް އެއްބަސްވެ ސީއެސްއާރު އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން ވަކި ގޮތަކަށް، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް: އެންޑް: ޓްރެރަރީ އާއެކު، އެއްބަސްވެފައިވާ. ތައ ކުރެދިފާށި، އާގުޅޭގޮތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް: އާއެކު، މަސައްކަތް. ކުރިއަށް. ގެންދަން ނިންމައި، އެކަމުގެ މުޢާމަލާތްތައ މިނިސްޓްރީ ހީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއެކު ކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޒަކީ، މިހާރު. ފާހަގަކުރާ -ޤާނޫނީ ހަމައާ: ޚިލާފަށްކަމާއި) އަދި ޞަފްޙާ 8 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު 20212 ގްރައުންޑް: ފްލޯރ ފޯނު 330000000270 ސެކަންޑް "ފްލޯރ [300272 ތާރޑް ފްލޯރ" 43302270 "ފެކްސް: 3323986 އީމެއިލް inpocilooumip ެައިް awwicreomv "ޓްވިޓަރ:
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތް. ހަމަ އެ، ހަމައަށް ބެލުމުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޒްރެރަރީ އާއި، މުޙައްމަދު. ޒަކީ އާދެމެދު، 23 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އެގްރީމެންޓް) ނަންބަރު (CRR/2013 "ދައުލަތުން ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރަންޖެހޭނީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް: ެންޑް ޓްރެރަރީއަށް ރައްދުވާގޮތަށްކަމާއި "ނަމަވެސް، މި ދަޢުވާ ހުށަހަޅާފައިވަނީ މިނިސްޓްރ އޮފް ޓޫރިޒަމްއަށް: ރައްދުވާގޮތަށްކަމާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ ފާހަގަކޮށްފައިވާ މި، - ނުކުތާއަށް [ބުރަދަން ދިނުމުން ފެންނަ، ނަތީޖާއަކީ 2012 ވަނަ އަހަރުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ. ހަމަ - އެ އަހަރު ދައުލަތުން، ޚިލާފުވިކަމަށް، [މުޙައްމަދ ޒަކީ ޤަބޫލުކޮށްގން އެކަމަށް ޙައްލު. ހޯދުމަށ އެއިރު، ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުމުގެ ބަދަލުގައި ތަފާތު އެކި، ގޮތްގޮތުން ޙައްލު. ހޯދުމަށް މަސައްކަތްކުރުމަށްފަހު 8 (އަށެއް) އަހަރު، ފަހުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުމަށްފަހު މި ދައުވާއަކީ، ރަނގަޅުނޫން، ދައުވާއެއްކަމަށް މުޙައްމަދު ޒަކީ، އިޢުތިރާފުޅުންކަމާއި،، މިކަންކަން މި، ގޮތުގައި ހުރުމުން މުޙައްމަދު ޒަކީ، ފާހަގަކޮށްފައިވާ. ކަންކަމާއި މުޙައްމަދު ޒަކީ ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގައި، ދެކޮޅު ނުޖެހޭ، ކަންތައްތަކެއް -ހުރިކަމެވެ () "ހަވަނަ ކަމަކީ، ތ ކުރެދިފުށި ރިޒޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް ދިވެހި ދައުލަތާ: ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ "ދައުލަތުން، ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދިފައިވާއިރު، މުޙައްމަދު ޒަކީ ހަވާލާދޭ އެއްބަސްވުމަކީ ސީއެސްއާރު އެއްބަސްވުންކަން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، "ފޯމުގެ .7_ "ވަނަ ނަންބަރު ހުށަހަޅާ! ދަޢުވާ. ނުވަތަ މައްސަލައިގެ (ޚުލާސާ "އިނ އެނގޭކަމާއި،، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް: ޓްރެަރީ އާއި މުޙައްމަދު ޒޖަކީ އާދެމެދު ވެފައިވާ އެ ސީއެސްއާރު އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވިކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ކަނޑައެޅޭނީ "މިނިސްޓްރީ އޮފް.. ފިނޭންސް އެންޑް: ޓްރެރަރީއަށް ރައްދުވާ އައުވާއެއްގައިކަމާއި، އެހެންކަމަށްވުމުން، މުޙައްމަދު ޒަކީގެ ފަރާތުން ٠ ޝަފަވީ ހެކިންގެ ގޮތުގައި، ހުށަހެޅި މީުންގެ، ބަސް ނަގަންޖެހޭ، ސަބަބެއް .ނެތްކަމެވެ
2123/CV-C/020
ޙުކުމް
ދެންފަހެ އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މުޙައްމަދު ޒަކީ "ހުށަހަޅާފައިވާ މި ދަޢުވާގައި "ެދިފައިވާކަންކަނ އ. ގޮތަށް ކަނޑައަޅާނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފިމެވެ، ރިަޝިއްއާ ބަލައި، ޙުކުމްކުރީ
ފައްޔާ ޝާޠިރު
:3
ޞަފްޙާ 8 ގެ ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު [20212 ގްރައުންޑް "ފްލޯރ ފޯނު، -3300002002701 ސެކަންޑް: ފްލޯރ 3002702 "ތާރޑް) ފްލޯރ 30277700020 "ފެކްސް، 3323986; އީމެއިލް:) inpo@ivilorup "ވެންސައިޓް: wvwciloureovm "ޓްވިޓަރ @vivicon