ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/HC-A/635 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019HC-A/635
WWW
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
4 ވ ·
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 635/HC
-
A/2019
• އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އިބްރާހީމް ޙަސަން
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A029298
އެޑްރެސް: މަލާޒް / އދ. އޮމަދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މަލާޒް / އދ. އޮމަދޫ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ ކައުންސިލް އިދާރާ
ދާއިމީ އެޑްރެސް: އދ. އޮމަދޫ ކައުންސިލް އިދާރާ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އދ. އޮމަދޫ ކައުންސިލް އިދާރާ
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 17 ރަބީޢުލްއާޚިރާ 1441
16 ޑިސެންބަރު 2019
ނިމުނު ތާރީޚް: 01 ރަޖަބު 1441
25 ފެބުރުވަރީ 2020
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2019
/
1/12C
-
A
ނިންމެވި ކޯޓު: އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަގުތީ ޢަމުރާއި މެދު ނިންމި ގޮތް
• އަމުރަށް އެދުނު ތާރީޚް: 17.10.2019
އަމުރާއި މެދު ގޮތެއް ނިންމި ތާރީޚް: 23.10.2019
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިސަލް ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019/HC-A/635
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
މިއީ، އަރިއަތޮޅު
ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރެއް ނުނެރުމަށް ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެ ނިންމުން އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، އދ. އޮމަދޫ | މަލާޒް އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ ކައުންސިލްގެ
އިދާރާއެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާ
o ec oo
.1
އޮމަ
{
ދެކުނުބުރީ
ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިންމާފައިވާ ގޮތަށް ބެލިއިރު މި ނިންމުމަކީ
އދ. އޮމަދޫ ! މަލާޒް
އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން، އަރިއަތޮޅު އޮމަދޫ ކައުންސިލް އިދާރާގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށް ހުށަހަޅާފައިވާ އެ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/I
-
2
-
C/28 ޤަޟިއްޔާ ގުޅިގެން އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ވަގުތީ
އަމުރަކަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި
މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިންމިގޮތުގައިވަނީ "ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާގައި އެދިފައިވަނީ، އދ.
އޮމަދޫ އިން ދިރިއުޅުމަށްޓަކައި ބަންޑާރަ ގޯތި ދޫކުރުމަށް ދަޢުވާލިބޭ އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ
ކައުންސިލްގެ އިދާރާ
އިން ކޮށްފައިވާ ނަންބަރު:
(IUL)348-EM/348/2019/7
އަދި
348
/
2019133/IUL
)
348
-
EM) އިޢުލާން ބާޠިލުކޮށް، ގޯތި ދޫކުރުމަށް ކައުންސިލް އިދާރާގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019HC-A/635
ޑބ 2
އެއްގޮތަށް
24
ކުރަމުން ގެންދާ މަސައްކަތް ހުއްޓުވައި ދިނުންކަން ދަޢުވާ ފޯމުން އެނގެން އޮނަންއިރު، ދަޢުވާ އާ ގުޅިގެން
ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދި ހުށަހަޅާ ސަބަބަކީ، ދަޢުވާގައި އެދިފައިވާ ކަމަކީ ރަށުގެ ރައްޔިތުންގެ އާންމު
މަސްލަޙަތު ހިމެނިގެންވާ ކަމަކަށްވާތީ އާ، ގޯތި ދޫކުރުމާ ގުޅޭ ގޮތުން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ކުރަމުން ގެންދާ
މަސައްކަތް ނުހުއްޓިއްޖެނަމަ، އެއީ އެކަމުގެ ގެއްލުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި، އެފަރާތުގެ ދަރިފަސްކޮޅާއި، ރަށުގެ
މުސްތަޤުބަލަށް ލިބިގެންދާނެ ކަމަކަށް ވާތީ، އެއީ އެ ފަރާތްތަކަށް ލިބިގެންވާ އިޢާދަ ނުކުރެވޭނެ
ގެއްލުމަކަށްވާތީ އާއި، ގޯތި ލިބޭ ފަރާތްތަކުން ގޯތީގެ ވަށާފާރު ރޭނުމަށް ކުރާ ޚަރަދުގެ ބަދަލު ދޭންޖެހިއްޖެ
ނަމަ އެ ބަދަލު ދޭންޖެހޭ ފަރާތަކީ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތް ކަމުގައި ވާއިރު، އެ ފައިސާއަކީ ރަށުގެ ރައްޔިތުންގެ
ފައިސާއިން ދޭންޖެހޭނެ ބަދަލަކަށްވާތީ ކަމުގައި ވަގުތީ އަމުރު އެދުނު ފަރާތް ބުނެފައިވާކަމާއި، އަދި ގޯތި
ދޫކުރުމުގެ މަސައްކަތް ކުރަމުން ގެންދަނީ ޤާނޫނާއި ކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދޭން ޖެހޭނެ
ތަނެއް ނެތްކަމަށް ދަޢުވާ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު،
ވަގުތީ ޢަމުރެއް ނެރުމުގައި ޝަރީޢަތުން ބަލަންޖެހެނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 21/SC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ޤާއިމުކޮށްފައިވާ ޢާންމު 03 ޝަރުޠު ކަމުގައިވާ "ވަގުތީ
އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް ވަގުތީ އަމުރެއް މެދުވެރުކޮށް ޤާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙުތިމާލު (Fumus Boni Juris) ފާޅުކަންބޮޑު ގޮތެއްގައި ޤާއިމްވާނެ
ޖެހޭ" ކަމާއި، "ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމަކާ ނުލައި އަސްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ
ތަދާރުކު ނުކުރެވޭފަދަ ނުރައްކަލެއް ނުވަތަ ގެއްލުމަކާ (Periculumn in mora) ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު
ފަރާތުން ކުރިމަތިލާން ޖެހޭ" ކަމާއި، އަދި "ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުނު ފަރާތަކީ އެފަދަ އަމުރަކަށް އެދުމުގެ
ޞިފަތު (Capacity) ލިބިގެންވާ ފަރާތަކަށް ވާންޖެހޭ" ކަމާއި، މީގެ އިތުރުން ޝަރީޢަތް ކުރުމާއި
ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާއިދުގެ (6) ގެ 295 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކާއި، ޢަދާލަތު
(Equity) ގެ ހަމަތަކުގެ މައްޗަށް ކަމާއި،
22
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019/HC-A/635
ކަމުގައިވާތީ، އެ
ވަގުތީ އަމުރާއި ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި، ހުށަހަޅާފައިވާ
ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި، މި ވަގުތަށް ދެނެގަނެވެން ހުރި ވަޤާއިޢު ތަކުން އެނގެން އޮތް ގޮތުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް
ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދެވިދާނެތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ ބެލިއިރު،
އެދިފައިވާ ފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް ނުނެރިއްޖެ ނަމަ ލިބިދާނެ ގެއްލުމުގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާ
ފުރަތަމަ ސަބަބަކީ، ގޯތި ދޫކުރުން ނުހުއްޓިއްޖެ ނަމަ އެކަމުގެ ގެއްލުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި، އެފަރާތުގެ
ދަރިފަސްކޮޅާއި، ރަށުގެ މުސްތަޤުބަލަށް ލިބިގެންދާނެ ކަމަކަށް ވާތީ ކަމުގައި ބުނެފައިވާއިރު، ބުނެވިދިޔަ
ސަބަބަކީ ދުރު މުސްތަޤުބަލެއްގައި ލިބިދާނެ ގެއްލުމެއް
ގެއްލުމެއްކަން އެނގެން އޮންނަ ކަމާއި، އަދި ބުނެވިދިޔަ
ސަބަބަކީ، ހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާގެ މައުޟޫޢު ގައި ހިމެނޭ މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަކަށް ނުވަތަ
މަރުކަޒަކަށް އަސަރު ކުރަނިވި ސަބަބެއް ކަމާއި، ދެވަނަ ސަބަބަކީ، ގޯތި ލިބޭ ފަރާތްތަކުން ގޯތީގެ ވަށާފާރު
ރޭނުމަށް ކުރާ ޚަރަދުގެ ބަދަލުދޭންޖެހިއްޖެނަމަ އެ ބަދަލު ދޭންޖެހޭ ފަރާތަކީ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްކަމުގައި
ފައިސާ އަކީ ރަށުގެ ރައްޔިތުންގެ ފައިސާ އިން ދޭންޖެހޭނެ ބަދަލަކަށް ވާތީކަމުގައި ބުނެފައިވާއިރު، ގޯތި
ދޫކުރުމުގެ މަސައްކަތާއި ގުޅިގެން ނަގަންޖެހޭ އެންމެހައި ޒިންމާ އަކީ ކައުންސިލްގެ ޒިންމާ މަސްޢޫލިއްޔަތުގެ
ތެރޭގައި ހިމެނޭ އެފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވާން ޖެހޭ ކަންކަން ކަމުގައި ވާކަމާއި،
ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް ވަގުތީ އަމުރެއް މެދުވެރިކޮށް ޤާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ
މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަންބޮޑު ގޮތެއްގައި އޮތްތޯ ބެލިއިރު،
ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާ ފަރާތަކީ، ގޯތި ދޫކުރުމަށް ކުރެވިފައިވާ އިޢުލާނުގެ ދަށުން ގޯއްޗަށް އެދި ފޯމު
ހުށަހަޅާފައިވާ ފަރާތެއްކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމަކާ ނުލައި އަޞްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ
ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ ތަދާރުކު ނުކުރެވޭފަދަ އަދި އިޢާދަ ނުކުރެވޭފަދަ ނުރައްކާ ނުވަތަ ގެއްލުމަކީ ވަގުތީ
އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތަށް ލިބިދާނެ ކަމުގެ އިޙްތިމާލް އޮތްތޯ ބެލިއިރު، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތުން
ނުވަތަ އެފަރާތުގެ މަސްލަޙަތުގައި ވަގުތުން ޙިމާޔަތް ކުރަންޖެހޭ ހައްޤެއް ނުވަތަ މަސްލަޙަތެއް ފާޅުކަން
2 22
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2(19}HC-A/635
ބޮޑުގޮތެއްގައި އޮތްކަމުގައި ބެލެވެން ނެތަތީ، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދެވޭނެ
ތަނެއް ނެތްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިފީމެވެ" މިފަދައިންނެވެ.
ހ3
x
x
.2
އޮމަދޫ
އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ
މެޖިސްޓްރޭޓް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް
ވިންޑްސްކްރީން ޢަބްދުއްރަޝީދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް
ހުށަހަޅައި އެނުކުތާތަކާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
:
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ ކައުންސިލްގެ އިދާރާއިން ކޮށްފައިވާ
ނަންބަރު 348
/
2010
/
7/IUL
)
348
-
EM) (11 ފެބުރުވަރީ 2015) ގެ އިޢުލާނާއި، ހަމަ އެ
ކައުންސިލްގެ ނަންބަރު:348
/
2017
/
3/IUL
)
348
-
EM) އިޢުލާން އަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 01/2002
(ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި ދިރިއުޅުމަށްޓަކައި ބަންޑާރަ ގޯތި
ދޫކުރުމުގެ ޤަވާއިދުގެ 07 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް 2018 އެޕްރީލް ގައި ގެނެވުނު އިސްލާޙާއި ޚިލާފަށް
ކޮށްފައިވާ އިޢުލާނެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 01/2002 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާއިބެހޭ ޤާނޫނު)
ބާރުލިބިގެން ހަދާފައިވާ ޤަވާއިދު (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިނާވެށި ޕްލޭންކުރުމާއި ހިންގުމުގެ ޤަވާއިދު ގެ 1 ވަނަ
ނަންބަރުގެ 11 ގައި " ޤާނޫނު ނަންބަރު 01/2002 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާއިބެހޭ ޤާނޫނު) ގައިވާ ގޮތަށް
އެކަށައެޅޭ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ރަށްތަށް އެކުލެވިފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިން އާބާދުކުރުމުގެ ސިޔާސަތާއި
މަތިން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ރަށްތައް ތަރައްޤީ ކުރަންވާނީ ބިން ބޭނުންކު
ންކުރާނެ ގޮތުގެ ޕްލޭނެއް
އެރަށަކަށް ނުވަތަ އެސަރަޙައްދަކަށް ތައްޔާރުކޮށް އަދި އެ ޕްލޭން ފާސްކުރުމަށް ފަހުގައެވެ. މި ފަދައިން
<< O
42x 2 0t 04
ہی ہی کر گرم کرم کی
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019HC-A/635
ބަޔާންކޮށްފައިވީނަމަވެސް އދ. އޮމަދޫ ކައުންސިލުން ބިން ދޫކޮށްފައިވަނީ އިސްވެ ބަޔާން ވެފައިވާ ގޮތާއި
ޚިލާފަށް "ލޭންޑް ޔޫސް ޕްލޭން" ހަދައި އެ ފާސްކުރުމަކާއި ނުލައިކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
0
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 01/2002 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާއިބެހޭ ޤާނޫނު)
ބާރުލިބިގެން ހަދާފައިވާ ޤަވާއިދު (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިނާވެށި ޕްލޭންކުރުމާއި ހިންގުމުގެ ޤަވާއިދު) ގެ ދަށުން
ރާއްޖޭގައި މީހުން ދިރިއުޅޭ ރަށްރަށުގައި އަލަށްހެދޭ މަގުތަކާއި ގޯޅިތައް ހަދަންވާނީ އެންމެ ހަނިވެގެން 7.5-6
މީޓަރ (20 ނުވަތަ 25 ފޫޓު) ފުޅާމިނެއްގައި ކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވީނަމަވެސް، އަދި އަލަށް އާބާދުވާ
ސަރަހައްދުތަކުގެ މައި މަގުތައް 10 މީޓަރު (33 ފޫޓު) ހުންނަންވާނެކަމާއި، ރަށުގައި އަލަށްހެދޭ މައި
މަގުތަކުގައި 12 މީޓަރު (40 ފޫޓު ހުންނަންވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވުމާއި އެކުވެސް އަރިއަތޮޅު އޮމަދޫ
ކައުންސިލް އިދާރާއިން އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު އިޢުލާން ތަކުގެ ދަށުން ދޫކޮށްފައިވާ ސަރަހައްދުގެ
މަގުތަކާއި، ގޯޅިތަކަކީ ކަނޑައެޅިގެން މިންތަކާއި ޚިލާފަށް ދީފައިވާތަންތަން ކަމުގައި ފާހަގަކޮށް ހުށަހެޅި
4 2 22
އ
މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުންތަކަށާއި އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
12C
-
A
/
2019
/
l ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ގޮތް ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް
ބުނެ އދ. އޮމަދޫ | މަލާޒް އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު،
މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014
/
1/12C
-
A "ވަގުތީ އަމުރާއިމެދު ނިންމި ގޮތް" އަށް ބަލާއިރު އެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019HC-A/635
Cox
ނިންމުމަކީ، އދ. އޮމަދޫ އިން ދިރިއުޅުމަށްޓަކައި ބަންޑާރަ ގޯތި ދޫކުރުމަށް ދަޢުވާލިބޭ އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ
އޮމަދޫ ކައުންސިލްގެ އިދާރާ އިން ކޮށްފައިވާ ނަންބަރު: 348
/
2010
/
7/IUL
)
348
-
EM) އަދި
348
/
2019
/
33/IUL
)
348
-
EM) އިޢުލާން ބާޠިލުކޮށް، ގޯތި ދޫކުރުމަށް ކައުންސިލް އިދާރާގެ ފަރާތުން
ކުރަމުން ގެންދާ މަސައްކަތް ހުއްޓުވައި ދިނުމަށް އެދި އދ. އޮމަދޫ، މަލާޒް އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން
ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅި މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ނިންމާފައިވާ ނިންމުމެއްކަމާއި، ވަގުތީ
އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް ވަގުތީ އަމުރެއް މެދުވެރިކޮށް ޤާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަންބޮޑު ގޮތެއްގައި އޮތްތޯ ބެލިއިރު، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި
ހުށަހަޅާ ފަރާތަކީ، ގޯތި ދޫކުރުމަށް ކުރެވިފައިވާ އިޢުލާނުގެ ދަށުން ގޯއްޗަށް އެދި ފޯމު ހުށަހަޅާފައިވާ
ފަރާތެއްކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމަކާ ނުލައި އަޞްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން
ހިނގައްޖެނަމަ ތަދާރުކު ނުކުރެވޭފަދަ އަދި އިޢާދަ ނުކުރެވޭފަދަ ނުރައްކާ ނުވަތަ ގެއްލުމަކީ ވަގުތީ އަމުރަށް
އެދުނު ފަރާތަށް ލިބިދާނެ ކަމުގެ އިޙްތިފާލް އޮތްތޯ ބެލިއިރު، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތުން ނުވަތަ
އެފަރާތުގެ މަސްލަޙަތުގައި ވަގުތުން ޙިމާޔަތް ކުރަންޖެހޭ ޙައްޤެއް ނުވަތަ މަސްލަޙަތެއް ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި
އޮތްކަމުގައި ބެލެވެން ނެތަތީ، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދެވޭނެ
ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނ
މ 04
ތަނެއް
4
2 ބ 2x
2
2
އެނގެންއޮވެއެވެ"
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ޝަރުޢީ ކޯޓަކުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ވަގުތީ އަމުރެއް
ނުވަތަ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިދޭ ޙާލަތްތަކުން ކުރެ ޙާލަތެއް އޮވެ، ވަގުތީ އަމުރެއް ނުވަތަ
ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް ނާޅައިފިނަމަ، ޙުކުމް ކުރެވޭއިރު، އެޙުކުމުގެ މަޤުޞަދު ހާޞިލް ނުވެ ހިގައިދާނެކަމަށް،
ނުވަތަ މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފަރާތަކަށް ގެއްލުމެއް ލިބިދާނެކަމަށް ނުވަތަ ދަޢުވާކުރެވޭ މުދާ ނުވަތަ ފައިސާ
ކޯޓުގެ ބާރު ނުހިނގާނެ ގޮތަކަށް ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ގެންގޮސްފާނެކަމަށް ނުވަތަ ދަޢުވާލިބޭ މީހާ ފިލައިގެން
ހިގައިދާނެ ކަމަށް ނުވަތަ ދަޢުވާކުރެވޭ މުދާ ނުވަތަ ފައިސާ ކޯޓުގެ ބާރު ނުހިނގާފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2019/HC-A/635
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
22 3 0 7 2
» ކުރީގެ ޤަ.4
އެމުދަލެއްގެ ނުވަތަ ފައިސާގެ އަގެއް ނުހުންނާނެ ގޮތަކަށް ވެދާނެކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭނަމަ އެކަން ހުއްޓުވުމަށް
އަމުރު ކުރުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިދީފައިވާކަން " ޝަރީޢަތް ކުރުމާބެހޭ ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާއިދު" ގެ 6 ގެ
295 ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، މިގޮތަށް ކޯޓަށް ލިބިދޭ ބާރުގެ
އެމައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ ކަންތައްތަކަށާއި، ޒާތަށާއި، ބާވަތަށާއި، ޙާލަތަށާއި، މައްސަލައިގައި ވަގުތީ
އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގެ މައްޗަށް ބައްލަވައި ވަގުތީ އަމުރެއް ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް
އެޅުމަކީ އެމައްސަލަ ބައްލަވާ ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވާ ތަޤްދީރީ (Discretionary) ބާރެއްކަން
އެނގެންއޮންނަކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ނަންބަރު 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު
ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 4 އާއި، 5 ގެ (ބ) ގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ކަންތައްތަކުގެ
މައްޗަށް ބަލާއިރު، ވަގުތީ އަމުރުތައް ނެރުމުގައި ކޯޓުން ފުރިހަމަ ވޭތޯ ބަލަންޖެހޭ ޢާންމު ޝަރުތުތަކެއްވާކަން
ތަފާތު ޤާނޫނީ ޖުރިސްޑިކްޝަންތަކުން ޤަބޫލުކުރާ އިޖްރާއީ ޢާންމު އުޞޫލުތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން
އޮންނަކަމަށާއި އެގޮތުން ބަލަންޖެހޭ ޝަރުޠުތަކަކީ؛
24
(ހ) ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ
އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ޤާއިމްވެގެންވުން
(Fumus boni juris): ބުނެވިދިޔަ ފަދަ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު
ޤާއިމްވެގެންވާ ކަމުގައި ބެލެވޭނީ އެޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް ޙިމާޔަތްކުރާ ޤާނޫނީ ޤާޢިދާއެއް
އޮތުމުގެ އިތުރުން، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާ ވަޤާއިޢުތަކަކީ އެފަދަ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް
ވާކަމުގެ އިޙްތިމާލު ޤާއިމްވެގެންވާކަމުގައި ކޯޓަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ މިންވަރުގެ ކާފީ ވަޤާއިޢުތަކަށް ވުމާއި،
2& · 4
(ށ) ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާނުލައި އަސްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ
ކުރިމަތިވެދާނެ ނުރައްކަލެއް (Periculum in mora): މީގެ މަފްހޫމަކީ މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ އާދައިގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019/HC-A/635
އިޖުރާއަތުގެ ދަށުން ފުރިހަމަކޮށްފިނަމަ، ތަދާރުކު ނުކުރެވޭފަދަ އަދި އިޢާދަ ނުކުރެވޭފަދަ ނުރައްކަލަކާއި
ނުވަތަ ގެއްލުމަކާއި އެދަޢުވާއާ ގުޅިގެން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތުން ކުރިމަތިލާން ޖެހުމާއި،
(ނ) ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަކީ އެފަދަ އަމުރަކަށް އެދުމުގެ ހައިޞިއްޔަތު ޤާނޫނީ
ގޮތުން ލިބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައިވުން ކަމާއި، އަދި ކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލައާ ގުޅިގެން ނެރެދެވޭ ވަގުތީ
އަމުރުގައި، އަސްލު މައްސަލާގައި ހިމެނޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަށް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒަކަށް އަސަރުކުރަނިވި
ފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ އެޙައްޤު ސާބިތުކޮށް ނުވަތަ ނަފީކޮށް ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިގެން
ނުވާކަމާއި، އެހެންނޫންނަމަ އެވާނީ އެމައްސަލަ ބެލުމުގެ ކުރިން، އެމައްސަލައިގެ ހިމެނޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަށް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒަށް ދާއިމީ ޙިމާޔަތް ކުރިއާލައި ދެވުންކަމަށް ބަޔާންކުރައްވާފައިވާކަން
އެނގެންއޮންނަކަމެވެ .
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިންމާފައިވާ ގޮތާއި މެދު
ހިތްހަމަނުޖެހިގެން އިސްތިއުނާފު ކޮށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، އެފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ
އެންމެހައި ނުކުތާތައް ބިނާކޮށްފައިވަނީ އަސްލު މައްސަލައިގެ މައުޟޫއު
ކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ނަމަވެސް އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިމިވާ އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު-12C
2017
/
1/A ވަގުތީ އަމުރުގެ ތެރެއިން އަސްލު މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢު އަށް ވާހަކަ ދައްކައި އެއަށް ގޮތެއް
ކަނޑައެޅުމުގެ ޖާގައެއް މިހިނދުގައި ނެތްކަން އެނގޭކަމާއި
ސްއަށް
އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކޮށްފައިވާ މައްސަލައިގައި އަރިއަތޮޅު
ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރު ނެރެފައިވަނީ ޤާނޫނީ
އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާއި ޚިލާފަށް ކަން ސާބިތު ކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގައި އެފަރާތަށް ފުރުސަތު ދެވިފައިވާކަމާއި، މިގޮތުން އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން އަރިއަތޮޅު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019/HC-A/635
ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ކޮށް ދެފަރާތުންމެ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ހުށަހަޅާފައިވާ
ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި އެމައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ ކަންތައްތަކަށާއި، ޒާތަށާއި، ބާވަތަށާއި، ޙާލަތަށާއި
މައްސަލައިގައި ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގެ މައްޗަށާއި ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެނުދީފިނަމަ
އިބްރާހީމް ޙަސަންއަށް ލިބިދާނެކަމަށް ބުނާ ގެއްލުމަކީ ކޮބައިކަން ބަޔާންކޮށް ދިނުމުގެ ގޮތުން އިބްރާހީމް
ޙަސަންގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު މި މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންވެސް ދެކެނީ
އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ފަދައިން އިބްރާހީމް ޙަސަންއަށް
ވަގުތީ އަމުރެއް މެދުވެރިކޮށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ
މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ޤާއިމްވެ އޮތްކަން ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ
މިންވަރުގެ ޙުއްޖަތްތަކެއް އިބްރާހީމް ޙަސަންއަށް ދެއްކިފައިނުވާކަމެވެ.
OLC OO
ވީމާ، އިސްވެ މިދެންނެވުނު ކަންކަން މިގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން، މިމައްސަލަ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އިބްރާހީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރީ އޮމަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާއި މެދު ނިންމި ގޮތަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބަދަލެއްގެންނަން ޖެހޭނެ
OX
ou oo
ތަނެއްނެތް ނެތަކަމަށެވެ.
##
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން، އަރިއަތޮޅު
ދެކުނުބުރީ
މެޖިސްޓްރޭޓް
ނަންބަރު
2019
/
1/12C
-
A ވަގުތީ އަމުރާ މެދު ނިންމި ގޮތަށް ބަދަލު ގެންނަ
ންނަންޖެހޭ ފަދަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
އޮމަދޫ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2019/HC-A/635
ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް ޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން
ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv