ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

بِنَُاِتَالْكَهَرَ الِرْجِِمَةُ

ވަޒިފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ

މައްސަލަ ނިމުން" ގޮތުގެ ރިޕޯޓް

މައްސަލަ ނަންބަރު

108/VTR016

[މައްސަލަ ހުށާހެޅި ފަރާތް

"އަޙްމަދު ފައިޞަލް ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު، (ނަންބަރު .(000868 ދިލކްސާގެ އއ ފެރިދޫ

މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތް

އައިލެންޑް ޕާރލް "ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ކުންފުނި) ރެޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު (161/200

ފަތުރުވެހ، ((203) ބުރުޒުތަގު) މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، "ފޯން، 1330770 ޕެކސް71 އީމޭލް: pnnonpero ވެބް wwwemponiuiuoim

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

[އައިވެންޑް ޕާލް ޕްރައިވެޓް ރިިޓޮޑަން ރައްދުވާގޮތަށް އައްމަދް ފައިސާލް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ

10V ައްސަލ ނަންކަރ

މައްސަލަ ބެލުމާއި "ަމްސީލު ކުރުން..

މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު:

އިސްމާޢީލް އަޙްމަދު.

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން

އަޙްމަދު، ފައިސަލް ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަށްގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: (400856 ދިލްކްސާގެ،، އއ.ފެރިދޫ

"މައްސަލަ ރައްދުވ ފަރާތުން،

ސައްފޯޙް "މުޙައްމަދު ދިވެހި! ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު، ((228162 ސަާ،، ގައ.ކޮލަމާފުށި

މައްސަަ ހުށަހެޅި ތާރީޚް

08 ރަމަޟާން، 1437 [13ޖޫން 2016

މައްސަލަ ނިންމީ ތާރިޚް

18 ދުލްޤައިދާ. 1437 21 އޮގަސްޓް: 2016

މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުން،

02 (ދޭއް)!

- މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް: ތައްޔާރުކުރެވުން އޯއިވް

19 "ދުލްއިދާ 1437 .22 އޮގަސްޓް 2016

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓްގެ ޞަފްޙާގެ "އަދަދު

63 ފަސްދޮޅަސް] (ތިނެއް،

ދަތުރުވެއި، :(20037) "ުރްޓުމޭގް މާރެ:ދިެހިޭއްޖް، 33771 ޕެކްޓް330774 އީމެމް ligovmv pvެ npoi w.employentricuaal

فمة

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

"އައިެންޑ ޕެލް ޕްރައިވެޓް ލިިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްމަތް ފައިސަށް "ހުތަހޅާފައިވާ މައްސަލަ

ކ

108ET މައްސަލަ ނަންބަރު

މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ

ި މައްސަލައަކީ، އަޙްމަދު، ފައިސަލް، (ރިވްކްސާގެ އއ.ފެރިދޫ ދިވެހި) ރައްޔިެއްކަން "އަނގައިދޭ ކާޑު "ނަންބަރު:، :(4008568 އައިލެންޑް ޕާރލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގައި ޑެކް ބއީ އެއްގެ ަމުގައި ަޒީފް އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް ނޯޕޭއަށް 10 މެއި 2016 އިން ފެށިގެން، ފޮނުވާލާފައިވާކަމަށް ބުނެ ނޯޓިހެއްދިނުމަކާ ނުައި ކުއްލިއަކަށް ރަމަޟާން، މަހާ ދިމްކޮށް، ނޯޕޭއަށް: ފޮންވާލާފައިވާތީއާއި މި ޢަމަލަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ "ޤާނޫނާ: ޚިލާފު ޢަމަލެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލި ތާރީހުން ފެށިގެން މި ފާއިތުވެގެންދާ ދުވަސްތަކުގެ. މުސްރައާއި ރަމަޟާން މަހުގެ. ޢިންަތުގެ ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި އައިލެންޑް. ާހިލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް 13 ޖޫން 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ (މައްސަލައެކެވެ

މެންބަރުގެ ރައުޔު

އިސްމާޢީލް އަޙްމަދުގެ ރައުޔު

މައްސަލައިގައި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން، މައްސަލައިގެ. [ތަފްސީލުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި އަޙްމަދު. ފައިޞަލްގެ. ފަރާތުން ޖުމުލަގޮތެއްގައި، ބުނެފައިވަނީ އައިލެންޑް: "ޕާރލް ޕްރައިވެޓް ިމިޓެޑްގައި ޑެކް ބޯއީ އެއްގ މަޤާމުގައި އޭނާ. މަސައްކަތްކުރަމުން، ދަނިކޮށް 10 މެއި 2016 ގައި ނޯޕޭއަކަށް، އޭނާ. ފޮނުވާލީކަމަށާއި،، އެގޮތަށް، ފޮނުވާލިއިރު، އޭނާއަށް، ކުރިއާލައި، އެއްވެސް ނޯޓިސްއެއް ދީފައިންވާކަމަށާއި މިއަދުން، "ފެށިގެން ބޯޓުން ފޭބުމަށާއި، އެދުވަހް، ހަމައަށްވާ. މުާރަ އޮފީހަށް ދިއުމުން ލިބޭނެކަމަށ، ބޯޓުގެ. ކެްޓަންއާ ޙަވާލްދީ، ބުނީ- އީ އޭނާ މަސައްކަތްކުރަމުންދިޔަ- ބޯޓުގެ، އެސިސްޓެންޓް: ކެޕްޓަންކަމަށާއި، ކުއްިއަކަށް، މިގޮތަށް - ނޯޓިހެއް- ދިނުމަށް، ނުލައި ފޮނުވާލާފައިވަނީ، "ރަމަޟާން މަހާ ދިމާކޮށްކަމަށާއި މިގޮތުން، އޭނާގެ އިތުރުން، އޭނާއާއެކު، މަސައްކަތްކުރި ދެ ދިވެހި މީހުންނާއި- ލަންކާގެ "ތިންމީހުންވެސް ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލާފައިވާކަމަށާއި، -އެފަދައިން ނޯޓިހެއް "ދިނުމަށް، "ނުލައި ނޯޕްލީވްއަށް ފޮނުވާލުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤނޫނާ: އެއްގޮތަށް، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް (ނުފެންނަކަމަށެވެ

ފަތުރުވެހި 23ރްމަް މާރ، ދިވެހިރާއްޖެ ފޯން" (3307701; "3ފެްސް74 އީޭލް intoemplhntono oy gov a ވް

mww.empl

@

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިެންޑް ފޯލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް: ރައްދުވާގޮތަށް، އައްމަތު ފައިސަށް އުތަހަށް ފައިާ މައްސަލަ.

ަްސަލ 1BEVVT ހަންޖަރ

މި މައްސަލާގައި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން އެދެނީ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ، ނުލައި ކުއްލިގޮތަކަށް ނޯޕޭ ލީވްއަށް ފޮނުވާލުމަކީ ވަރީފާއގެ ޤާޫނާ ޚިލާފު ޢަމަލެއްކަމަށް، ކަނޑައްޅައި މިފާއިތުވި ދުވަސްތަކަށް، އޭނާއަށް. "ލިބެންޖެހޭ މުާރައާއި ރަމަޟާން މަހުގެ ޢިނާޔަތުގެ ފައިސާ އޭނާއަށް. ދިނުމަށް، އައިލެންޑް: ޕާރލް ޕްރައިވެޒް: ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށެވެ މި މައްސަލައިގެ ޖަވާބުގައި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ޖުމްލަ ގޮތެއްގައި ބުނެފައިވަނީ، އަޙްމަދު ފައިސަލްއަކީ . އަހަރު ދުވަހުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި އެކުންފުނީގެ ސަފާރީއެއްގައި ޑެކް ބޯއީ އެއްގެ. ވަޒީފާގައި އުޅެމުންދިޔަ ފަރާތެއްކަމައްއި 10 މެއި 2016 ގެ ފަހުން ވަޒީފާއަށް އޭނާ. ނުކުމެފައިނުވާކަމަށާއި އަދި ވަޒީފާއަށް ނުނުކުުމަށް، ވަޒީފާދޭފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދާފައިނުވާކަމަށާއި ވަޒީފާއަށް ނންކުމެ "ހުރުމުގެ ސަބަބުން އޭނާ: އަދާކުރަމުން، އައި ވޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތްތައް އައާކުރުމުގައި އިހްމާލުވެފައިވާކަމަށާއި އެހެންކަމުން، ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމުގެ އެކަށިގެންވާ މުއްދަތެއް ހޭދަވުމާ [ގުޅިގެން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 14 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ޖޫން 2016 ގައި ަޙްމަދު ފައިސަލް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށެވެ

.3

މި މައްސަލާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން އެދެނީ އަޙްމަދު ފައިަލް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ، ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް، ކަމަށް ކަނޑައަޅައި އޭނާގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް، ނެރެދެވޭނެ ތަނެއް ނެތަކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ (ފަ ނިންމައިދިނުމަށެވެ އަޙްމަދު ފައިސަލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކީ ނޯޓިހެއް ދިނުމަާ ނުވައި، 10 މެއި 2016 އިން ފެށިގެން ނޭޕްލީވްއަށް ފޮނުވާލާފައިވާތީ އެކަމާ، ގުޅިގެން އޭނާއ، ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި އިނާއަތްތައް ހޯދުމަށް އެދިގން ހުަހޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަން. އެނގޭކަމާއި، ނަމަވެސް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގެ ޖަވާބުގައި އެ ތާރީމުން ފެށިގެން އަޙްމަދު، ައިސަލް: ވަޒީފާއަށް، ނިކުމެފައިނުވުމުގެ ސަބަބުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ަޒީާއް އެއްބަސްވުމާ، އެއްގޮތަށްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނާތީ - މި ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށާއި ުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށް އަދި އެކީންގެ ހެކިބަހަށް ބަލައި ގޮތެއް ނިންމުމުގައި، މައްަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ފައިސަށް ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ ފަތުރުވެއި، :200] ުުޓުމަގ މާނެ، ދިވެހިރާއްތ، ފޯނ 3310 ފެް: a-moeem ޭން amplovmsenthi

od ނކި

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

-އައިލެންޑް ޕޯލް ޕްރައިވެޓް ރިމިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އަްމަދު ފައިސަލް ކުރައޅާ ފައިާ މައްސަލަ

1ORr މައްސަފަ ނުންބުން

އެއްބަސްވުމާ، އެއްގޮތަށްކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމާއި އެގޮތުން، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ުށަހޅާފައިވާ ތިއކިޔުންތަކަށާއި ެރީންެ އެކިބަހަށް ނަޒަރުކުރިއިރު އަންނަނިވި ކަންކަން (ފާހަގަކުރެވެއެވެ

5.1 މައްސަލަ "ހޯހަހެި އަޙްމަދު ފައިސަލް އައިލެންޑް ޕާރިލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގައި ޑެކް ބޯއީ އެއްގެ މަޤާމުގައި އެ. ކުންފުނީގެ. ބޯޓެއްގައި މަސައްކަތްކުރަމުން، ދަނިކޮށް ރަމަޟާން މަާ ދިމާކޮށް 10މެއި 2016 ގައި ނޯޕޭއަކަށް ފޮނުވާލީކަމަށާއި އެގޮތަށް، ފޮނުވާލިއިރު، އޭނާއަށް، ކުރިއާލައި، އެއްވެސް، ނޯޓިސްއެއް "ީފައިންމާކުމަކާއި ބޯޓުގެ ކްޕެޓަންއާ ޙަާލާދީ އެސިސްޖެންޓް ކެޕްޓަން އޭނާއަށ. ގުޅައި މިއަދު 10 މެއި (2016 އިން ފެށިގެން ބޯޓުން ފޭބުމަށާއި އެދުވަހާ ހަމައަށްވާ. މުސާރަ އޮފީހަށް: "ދިއުމުން ލިބޭނެކަމަށް ބުނިކަމަށާއި އެގޮތަށް އެންގުމުން ކުންފުނީގެ އޮފީހަށް އޭނާއާ ބޯޓުގައި މަސައްކަތްކުރާ އިތުރު މުވައްޒަފެއް ޮސް. ކުންފުނީގެ ތެއިއެއްގެ ގޮތުން މަސައްކަތްކުރާ ޙާތިމްއާ ބައްދަލުކުރުމުން ނޯޕޭ = "ލީވް ގެ- ލާރި. ނަގާފައިނެތްކަމަށް ބުނިކަމަށާއި އެހެންވެ. ޖެހިގެން އައި، ދުވަހު. އަނެއްކާ އިއުމުން، އެ. މަހުގެ 10 "ވަނ ދުވަހާ. ހަމައަށްވާ. ފައިސާ ދިންކަމަށާއި ފައިސާ، ޙަވާލުކުރިކަމުގެ ލިޔުމެއް ދިނުމަށް އެދުމުން އެ. ލިޔުންވެސް ހަވާލުންކުއކަމަށާއި މިގޮތުން އޭނާގެ އިތުރުން އޭނާއާއެކު، މަސައްކަތްކުރި ދެ ދިވެހި މީހުންނާއި ލަންކާގެ ތިއްމީހުންވެސް ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލާފައިވާކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން -ބުނެއެވެ

5.2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތަކީ 1 (އެކެއް) އަހަރުގެ. އެއްބަސްވުމެއްގެ. ދަށުން މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި އެކުންފުނީގެ ސަފާރީއެއްގައި ޑެކް ބޯއީ އެއްގެ ވަޒީފްގައި އުޅެމުންދިޔަ ފަރާތެއްކަމަށާއި 10 މެއި 2016 ގ ފަހުން ވަޒީފާއަށް އޭނާ. ނުކުމެފައިނުވާތީއާއި ވަޒީާއަށް ނުނުކުތުމަށް، ވަޒީފާދޭފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދާފައިނުވާތީ އޭނާ. އަދާކުރަންޖެހޭ ވަޒީފާގެ މަސްޢޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމުގައި އިުމާލުވެފައިވާކަމަށް ބަލައި، ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ އެކަށިގެންވާ، މުއްދަތެއް ހޭދަވުމާ، "ގުޅިގެން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 14 ވަނަ މާއްދާގެ. "ދަށުން ޖޫން 2206 ގައި މައްސަލަ، ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީކަމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން، ބުންކަމާއި،، ކުންފުނީގެ "ހުއްދަ ހޯދުމަކާ ނުލައި، ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ. ގިނަދުވަސްވެފައިވާތީ މީގެ ސަބަބުން ކުންފުންޏަށް އިޢާދަނުކުރެވޭފަދަ

ފަތުއްވެރި. 00377)ބުރޓްަގް، ާލެ، ދިކެރިރާއްޖެ، ފޯން3307701 ޕެކްސް 331774، އިމްލް: "oouu rraoa

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިލެންޑް: ޕޯލް ޕްައިވެޓް ިއިޓެޑެން ރައްދުާގޮތަށް އަޙްމަދު ފައިސަށް ކުރަހަޅެފައިވާ މައްސަލަ.

"މއްސާވަ 108ަންބަރް:

ގެއްވުންވަމުންދާތީ، 4, އޮކްޓޯބަރު: 2015 ގައި އަޙްމަދު، ފައިސަލްއާއެކެ ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުން ނިމުމަކަށް ގެނެސް ކުންފުނީގައި އޭނާ. އަދާކުރަމުންދިޔ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީކަމަށް "މައްސަލަ. ރައްދުވި ކުންފުނީގެ ނަންބަރު 01005/126-1ph ޖޫން! (2016 ވަޒީފާއިން" ވަކިކުރިކަން އަންގާ. އެންގުން"ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެއެވެ؛

5.3

އަޙްމަދު ފައިސަލްގެ ބަހުންވެސް، 10 މެއި 22016 ގެ ފަހުން އޭނާ ވަޒީފާއަށް ނުންކުމެ ހުރިކަން އެނގޭކަމައާއި، ވަޒީފްރޭފައާތުގެ ހުއްދައެއ ހޯދުމަކާ ނުލައި ވަޒީފާއަށް، ނުންކުމެ ގިނަދުވަސްތަކެއް ވަންދެން ވަޒީފާއަށް، ނުންކުމެ ހުކުމަކީ އަޙްމަދު، ފާއިސަށް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގައި، އިހްމާލުވެފައިވާ ކަމެއްކަމަށްވާއިރު، ވަޒީފާ އަދާކުރާފަރާތުން އަދާކުރަންޖެހޭ، ވަޒީވާގެ މަޞްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގައި ވަޒީފާއަދާކުރާފަރާތުން އިޙްމާލުވެއްޖެނަމަ އިތުރު ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި އެފަރާތް. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ އިޚްތިއާރު، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. 14 ވަނަ. މާއްދާއި ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ލިބިގެންވާކަމަށާއި ުއްދަތު. ކަނޑައެޅިފައިވާ މިފަދަ އެއްބަސްވުމަކީ ވަީްއއޭ ޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ ބާބުގައި ބައާންވެފައިވާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ އުޞޫލުތައް ަތްބީޤުކުރަންޖެހޭފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ނޫންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނެއެވެ

5.4. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ޙާލަތްތަކާއި ވަކިކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރާނެ، އިޖުރާއާތުތައް އަޙްމަދު ފައިސަލްއާއި އައިލެންޑް: ޕާރލް ޕްރައިވެޓް: ލިިޓެޑް އާ. ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ. އެއްބަސްވުމުގެ 14, ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،، އެމާއްދާގައި، ބަޔާންކޮފައިވާ ކަންކަމަށް. ބެލުމުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ހަމައަކުންބަލައި އެމުވައްޒަފު، ވަޒީފާގައި) އިތުރަށް ބެހެއްޓޭނެތަނެއް އޮތްކަމަށް ވަޒީފެދޭފަރާތަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައި" އެކަނިކަން، އެ މާއްދާގެ. 14. ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، ވަީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު. އަދކުރުމުގައި އިްމާލުވުމާއި އިތުރު. އެެން ބައެއް. ކަންތައްތަކަކީ، ވަޒީފްއިން ވަކިކުރެވޭނެފަދަ ކަންތައްތަކެއްކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިވީނަމަވެސް އެކަންތައްތައް ނުވަތަ ޙާލަތްތަކަކީ ނޯޓިހެއް ދިންމަކާނުލައި. ނުވަތަ ނޯޓިސް- ދިނުމަށްފަހު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ކަނތައްތަކެއް. ނުވަތަ ޙާލަތުތަކެއްކަން. ސާފުވާގޮތަށް "ބަޔާންކޮށްފައި ނެތްކަން އެނގެއެވެ

ފަތުރުގެި،-- 203 ބެންޒެލްގެ، މާލ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯް: 330771 ރެކް7777 އީމޭލް، stomr)

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިލެންޑް ޕޯލް ޕްރައިވެޓް ލިިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްހަދު ފައިސަށް "ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ.

1UR މައްސަލަ ނަންބަރް

މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން އެއްކެއްގެ ގޮތުގައި، ހުށަހެޅި އދއަންޓާމީދޫ ގުލްޒާރުގެ މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ ގެ ހެކބަހުގައި މީނާއަކީ އަޙްމަދު، ައިސަލްއާ އެއް. ބޯޓެއްގައި މަސައްކަތްކުރި: ފަރާތެއްކަމަށާއި ނޯޕްލީވްގެ ކަންތަކުގައި ޙާތިމްއާ ވާހަކަ ދައްކަން. 10 މެއި 2016 ގައި އަޙްމަދު ފައިސަލްއާއެކު މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ އޮފީހަށް ދިއްކަމަށާއި އެކަންވީގޮތަކީ "އެދުވަހު، ބޯޓުގެ ދަތުރު ނިންމައި، ފައިބައިގެން، ހުއްޓ އޭނާއަށް. އަޙްމަދު ފައިސަލް ގުޅައި އެސިސްޓެންޓް: ކައްޕި ގުޅާފައި އޮފީަށް٠ ދިއުމަށް، ބުނިކަމަށާއި، އެގޮތަށް ބުނުމުން މީނާ ، އެސިސްޓެންޓް "ކައްޕިއަށް. ގުޅީމަ ބޯޓުގެ1 ކުްޕި ބުނިކަމަށް ބުނެ އޮފީހަށް ދި ދިއުމަށް ބުނިކަމަށާއި، މި އެމީހުން އޮފީހަށް ދިޔާއިރު އެވަގުތު އޮފީހުގައި ޙާތިމު ٠ ނެތްކަމަށާއި، އޮފީހުގައި، ހުރި ބޭރު)- - މީހަކު- (ނަންނޭގޭ) މުސާރަ. ހަމަޖެހިފައިހުރިކަމަށާއި މިހާރު ބޯޖް ނިމުނީކަމަށާއި، ބޯޓުގެ މީހުންތައް، ނޯޕޭއަށް.- ފޮނުވާލީކަމަށާއި، ބޯޓަށް އަރަންވީމަ، އަނެއްކާވެސް ގުޅާލާނެކަމަށް، ބުނިކަމަށާއި، ބޭރުމީހާ ވާހަކަދެއްކިއިރު 10 ދުވަހުގެ މުސްރަ ކުންފުނީގައި ބަހައްޓާފައި އިންނާނެކަމަށް ބުނުމުން މުސާރައިގެ ބާކީބައި ހަމަޖެހިފައިހުންނާނެކަމަށް އެސިސްޓެންޓް: ކުއްޕި ބުނިކަމަށް އަޙްމަދު، [ައިސަލް (ބުނިކަމަށާއި އެއިރު: އާތިމު އޮފީހުގައި، ނެތުމުން އޭނާއަށް ބައްދަލުކުރުމަށް އެދުވަހު I3 ޖެހާކަންހާއިރު މީނާއާ، އަޙްމަދު. "ައިޞަލްއާ ދެމީހުން އޮފީހަށް = ދިއުމުން ާތިމުއާ، ބައްދަލުވިކަމަށާއި ޙާތިމްއާ- *ބައްދަލުކޮށް އެމީހުން އައިސް އެސިސްޓެންޓް: ކައްޕި ބުނެގެން ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލާކަމަށާއި، "މުާރަ ހަމަޖެހިފައިވާނެކަމަށް ބުނެގެން މސާރަ. "ނެގުމަށް އައކަމަށް ބުނިކަމަށާއި ވ [އެއިރު ލާރި ނަގާފައި ިނެތުމުން ާދަމ އައުމަށް. [ޙާތިމް ބުނިކަމަށް "ހެކިބަސްދީފައިވެއެވެ-

5.5

ވަޒީފާއަށް ާޝިހުންވެގެން އަޙްމަދު ފައިސަލް، ވަކިކުރީކަމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ބުންކަމާއި ނަމަވެސް، ޙާޝިރުނުވާތީ އެފަރާތުން، ރާޝިރުނުވާ ސަބަބެއް ސާފުކުރުމަށް ނުވަތަ އެ ނޫންވެސް، ގޮތަކަށް. އެކަމާ، ގުޅިގެން، މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތ މުޢާމަލާތުކޮށްފައިވާކަން އެނގޭފަދަ އެއްވެސް ހެއްކެއް މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުންހުށަހަޅާފައެއް .ނުވެއެވ

5.6.

މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް ނޫނު: ނަންބަރު [22008 ވަޒީފާއްބެހޭ) (ޤާނޫނު، ަި ބަާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއް އޮވެގެން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން

.6

މ ފަތުރުވެހި، 200ުރްޒުަގު "ާރެ ދިވެހިރޭއްޖ ޯން.37701، uެކްް:1877 ރިމޭލ hintooueplyons a m illovmenr 9 ްl

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

-އައިލެންޑް ޕްލް ޕްރައިވެޓް އިއިޓެޑަށް ރައްދުވޭގޮތަށް އުްމަދ ފައިސަލް "ހުަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ

1UNVVi މައްސަވަ ނަންބަރ

ވަކިކްރިކަން ސަމިތުިންމަކ ޒީވާދޭ ފަރާތެއްގެ ޒިންމާއެއްގެ ގޮތުގައި އެޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއިން ކަނޑައަޅާފައި އޮތުމުން،، އަޙްމަދު، ފައިސަލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލާގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނާތީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން، ސާބިުކޮށްދިނުމަކީ މައްސަލަ. ރައްދުވި އައިވެންޑް ޕާރލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ޒިންމާއެއްކަން އެނގޭކަމާއި، މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ނުވަތަ ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރުމުގެ، ކުރިން އެ މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކުރުމަކީ، ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކުރެވޭކަމެއްކަން. ކަވައުކުރުމަށްޓަކައި ވަޒީފްދޭ ފަރާތުން ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ގޮތްތަކެއް ނުވަތަ އަޅަންޖެހޭ، ފިޔަވަޅުތަކެއް ހުންނަކަމާއި ޢާންމު، އުޞޫލެއްގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި، ނިންމުމުގައި މައުޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive faimes) އާއި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural Taimess) ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 22/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނު، ގައި ކަނޑައަޅާފައި އުޞޫލުތަކަށާއި ދިވެހިރާއްޖޭ. "ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2010/HC A/24 އާއި، 201ITCA134 ޤޝިއްޔާއިން އެނގެން އޮންނާތީ،، މައްސަލަ ރައްދުވާ. ފަރާތުގެ ވަޒީފްއިން އަޙްމަދު، ފައިޞަލް ވަކިކުރުމަށް ނިންމި މި ނިންމުމުގައި މައްސޫއީ އަދުލުވެރިކަމާއި. އިޖުރާޢީ. ޢަދުލުވެރިކަން. ޤާއިމްކޮށްފައިވޭތޯ: ބެލިއިރު؟ 6.1 މަްޓާީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު، ސަބަބަކީ ޢަދލުވެރި، ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކަށްވުން ކަމަށްވާއިރު އަޙްމަދު ފައިސަލް 10 "މެއި" 2016 ގެ ފަހުން، ވަޒީފާއަށް އޭނާ، ނުކުމެފައިންވާތީއާއި ވަޒީފާއަށ ނނުކުތުމަށް ވަޒީފްއޭފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދެފައިނުވާތީ އޭނާ. އަދާކުރަންޖެހޭ ވަޒީފާގެ މަސްޢޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމުގައި އިހްމާލުވެފައިވާކަމަށް ބަލައި ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ، ހުރުމުގެ ސަބަބުން ކުންފުންޏަށް އިޢްދަންކުރެވޭފަދަ ގެއްވުންވަމުއްދާތީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 14 ވަނަ. މާއްދާގެ ދަށުން I ޖޫން 2016 ގައި މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީކަމަށާއި މުއްދަތު ކަނޑައަޅާފައިވާ މިފަދަ އެްަސްވުންތަކަކީ ވަޒީފާއބެޭ" ާނޫނުގެ .4 ވނަ ބޭުގައި ބަޔާންކުރާ ވަކިކުރުމުގެ އުޞޫލުތައް ތަތްބީޤުކުރަންޖެހޭފަދަ އެއްބަސްވުންތަކެއް، ނޫންކަމަށް "މައްސަލަ ައްދުވިފަރާތުން، ބުނާކަމާއި،

ފަރުއްވެި 9003ރޒްމަ، މާލެ، ދިވެހިނާއްޖެ، ފޯން13077 ފެކްސް 97 އިމޭލް "t rroe

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

"އައިވެްޑް ފެއް ޕްއައިވެން ރިވިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އަހްމަދު ފައިސަލް އުތަހައާއައިވާ ހައްސަލަ

10EV މައްސަށަ ނަންއަނ

ވަޒީފާގެ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުން އޮތުން: ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ [މއްދާއިން ހުއްދަކޮށްފައިވާކަމާއި، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައަޅާފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްނަމަ، އެޤާނޫނުގެ 13, ަނަ "މާއްދާގެ ((ކ) ައިވާ ޙާލަތުގައި މެނުވީ،، އެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވާނެކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ ތާރީޚްގައި އިތުރު ނޯޒިހެއް ދިނުމަކާނުލައި އެއްބަސްވުން. ނިމުމަކަށް އަންނާނެކަމަށް، އެމާއްދާގެ ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮތްނަމަވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާގެލ. ކަންކަމުގައި ވަކި މުއްދަތު ކަނޑައަޅާފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ވަޒީފާގައި ގެންގުޅޭ- މުވައްޒަފުންނާމެދު. ޢަމަލުކުރުމަށްް، ވަކި، ޚާއްސަ އުޞޫލެއް ނުވަތަ އިސްތިސްނާއެއް ނެތްކަން އެކަމާ ގުޅުންހުރި، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ މެއްދތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނާތީއާއި،- މައްސަލަ ހުށަހެޅި އަޙްމަދ ފައިޞަލްއަކީ ٠ ވަޒީފާއެބެހޭ. ޤާނޫނުގެ 34 ( ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ވަޒީފާއްބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ ބާބުގައި ބަޔާންކުރާ. މާއްދާތަކުން އިސްތިސްނާވާނެ މުވައްޒަފެއްކަން އެނގެން، ނެތަތީ މި އަޙްމަދު ފައިސަލް ވަޒީފާއިން، ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް- އޮވެ ވަޒީފްއާބެހޭ. ޤާނޫން އެއްގޮތަށްކަމަށް. ބެލުމުގައި، "މައްސަލަ- ރައްދުވިފަރާތުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި އެ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ. އެއްގޮތަށް، ޢަމަލުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލަންވާނެކަމަށް. ދެކޭކަމާއި،

އަޙްމަދު، ފައިސަލް އާއި އައިލެންޑް: ޕްރިލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް އެ ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ. ވަޒީފްގެ އެއްބަސްވުމުގެ. 14 ވަނަ މާއްދާގެ "ދަށުން، ނޯޒިހެއް ދިނުމަކެނުލައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާނީކަން މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ބަހުން އެނގޭއިރު،، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ވަޒީފްއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި، ބައާންކުރްފަދަ ޙާލަތެއް އޮވެގެންކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނަށް ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، އެމާއްދާގެ ދަށުން ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ފަރާތެއް އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު، އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށްބަލާއިރު ކުެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުެންނަ ޙާަތުގައިކަމަށް 23 ވަނަ މާއްދާގެ () ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި ވަޒީފާ އަދކުާ، ފަރާތެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެންނުވާކަމަށް ބެލެވޭނީ ަޒީފްގައި، އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް، ގެއްލުންތަކެއް ލިމިދާނެކަމަށް ފެންނަ، ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވާ

ފަތުރުވެނި، :(20003). ބުރުޒުވެގް، މާލެ، ދިވެހިރާއްތެ .ޯން33771 -ޕެކޭސް7 "އީމޭލް:، lgov mv, tststnteepmomaer

wwwemplgy

=

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިެންޑް: ޕެލް ޕްރައިވެޓް ލިިޓެޑަށް، ރައްދުވާގޮތަގް އަހވަލު ފައިސަން ހުށުހަޅާފައިވާ މައްސަލަ

P0Sr މައޭސަލަ ނަންަރް

ޙާލަތުތަކުގައިކަމަށް އެމާއްދާގެ ކ)ގައި) ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޖީފާދޭ / ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ. "ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ފެނުމަކީ ވަޒީފެއާބެޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ަހުން ނޯޓިސްއެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރެވޭނެ ހުއްދަ ސަބަބެއްކަމަށް. އޮތްނަމަވެސް، މި މާއްދާއަކީ ވަޒީފާދޭފަރާތަށް، ހމަ. ފެންނަ ފެނުމުގެ މައްޗަށް އެކަނި- އި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ހުއްދަ ލިބިފައިވާ މާއްދާއެއް ނޫންކަމާއި "މި މެއްދާގެ: ދަށުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާއިރުވެސް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީހާ٠ އަދާކުރާތަނަށް. "ގެއްލުންތަކެއް، ލިބިދާނެކަމަށް، ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ފެނުނު، ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްތޯ ބެލެވެންޖެހޭކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HCA2 ޤސިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި، އަޙްމަދު، ފައިސަލް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވޒީފެއޭފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދުމަކާންލައި، ވަޒީފާއަށް، ނުނުކުމެ އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެއް. "ހޭދަވުމާ ގުޅިގެން ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގައި އޭނާ އިޙްމާލުވެފައިވާކަމަށް ބަލައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 14 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނި. ނަމަވެސް، 1 މޭ- 2016 [އިން ފެށިގެން އަޙްމަދު ފައިސަލް ވަޒީފާއަށް، ނުކުތުން ހުއްޒާވާފައިވަނީ ނޯޕްލީވްއަށް އޭނާއަށް ފޮނުވާލީކަމަށް އޭނާ މަސައްކަތްކުރާ ބޯޓުގެ އެސިސްޓެންޓް ކެޕްޓަން އޭނާއަށް. އަންގައިގެން އޭގެ. ފަހުން އެކަމާ ގުޅިގެން ކުންފުރީގެ "އިސްވެރިންނާ މުޢާމަލާތުތަކެއް ކުރެވުނު ފަހުންކަން އަޙްމަދު، ފައިސަލްއާ، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޙާޟިރުކުރީ އެކީގެ ބަހުން އެނގެން، އޮންނައިހު، އޭނާ ވަޒީފާއަށް ނުނުކުންނަކަން އެނގިހުރެ އެކަން ބެލުމަށް ނުވަތަ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނީގެ ފަރާތުން އެއްވެސްކަމެއްކޮށްފައިވާކަން، އެނގެން ނންނާތީއާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތާއި، އެފަރާތުން ހާޟިރުކުރި، ހެކިވެރިއާގެ ވާހަކަތައް ނަފީކުރެވޭވަހުގެ އެއްވެސް، ހެއްކެއް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ހުށަހަޅާ ފައިނުވާތީ ވަޒީފާއޭފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދމަކާނުލައި ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ. އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެއް ހޭދަވުމާ ގުޅިގެންކަމަށް، ބުނެ ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރުމަށް ނިންމާފައިވަނީ، ަްޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން އޮވެ ވަޒީފާއާެ ގާނޫނުގެ، 23 ވަނަ މާއްދާގައި ބަާންކުރާފަދަ ާލަތެއް އޮވެގެންކަމަކަށް ނުބެލެވެއެވެ

ފތުންވެހި، 2 ގންވެވގް އާް: ިއެހިާއްތް، ވޭނ0 ޕެކޭސް 0774 "އީމޭލް rempplomntrpnuuu aintoempolmernnao

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިލެންޑް ހިޕެް ޕްރައިވެޓް ލިލިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް ައްމަދް ފައިސާ ކުރައެޅާފައިވ މައްސަލަ

#

-މައަލަ 108/Tަނަް

6.2 އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް، [އާންމު، ުޞޫލެއްގެ ގޮތުން ބެލެވޭނީ ވަޒީފާދޭފަރާތުން، ަޒީފާ އަދާކުރްފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ، ކުރިން ވަޒީފް: އަދާކުރާފަރާތުގެ މައްޗަށް. ތުހުމަތުކުރެވިފައިވާ ަންކަމާބެހޭ. މަޢުލޫމާތު. އެއިރަކު! ދެެންހުރި، (ތަފްޞީލުތަކާއެކު ވަޒީފާދޭފަރާތުން ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތަށް "ދީފައިވުމުގެ، އިތުރުން އެތުހުމަތަކާެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު އޭނާއަށް ދިނުމަށްފަހު، އެމައްސަލައެއް. ތަހްޤީޤުކުރުމަށްފަހު، ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 "ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން "ފުރިހަމަވާންޖެހޭ 2 ޝަރުތު ފުރިހަމަވާކަމަށް އެކުރެވޭ ތަޙްޤީޤަކަށް ފެނިގެން، އެމްވައްޒަފަކު، ވަޒީފެއިން ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ، އެމުވައްޖަފަކު ވަކިކޮށްފައިވާކަން ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް އަންގާފައިވުމުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010C/28 ޤޝިއްޔާއިން އެނގެން އޮންނައިރު، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ފައިސަލް ވަކިކުރިއިރު މި އިޖުރާއާތުތައް ފުރިހަމަކޮށްފައިވާކަން އެނގެންނެތަތީ އެން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަކަށް ނުބެލެވެއެވެ.

.7 މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް، ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖެ، ހިނދެއްގައި އެމުވައްޖަފަކު ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ އެމްވައްޒަފަކު، ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއްގައި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި، ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް އަމުރުކުރެވިދާނެކަން، ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ .29 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބެލެމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،، އިސްވެ ފާހަގަކުރި ނުކުތްތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުން އަޙްމަދު، ފައިސަލް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައުސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން މައްސަލަ ރައްދުިފަރާތުން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތިކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމަށާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން، އަނބުރާ ވަޒީފާއަށް ދިއުމަށް، ބޭނުންވާކަމަށް ބަޔާންނުކޮށް ހިނގަމުންދާ އު ދުވަސްތަކަށް، ދޭންޖެހޭ މުސާރަ ދިނުމަށް މަްސަލާގައި، އެދިފައިވާތީ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަކީ ދެފަރާތުގެ. ަޞްލަޙަތަށްވެސް އެންމެ، ރަނގަޅުގޮތްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން -ފެށިގެން٠ ިމ ައްސަލަ. ނިމޭދުވަހަށް ހަމައަށްވާ މުސާރަ ނަގައިދިނުމަށް ެންނަކަމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކީކުރި !) ދުވަސް( ޫން (2016 އިން ފެށިގެން "މައްސަލ ނިމޭ، ދުވަހާ ހަމައަށް .2 މަހާއި 2 ދުވަސްވާތީ، އޭނާގެ

ފަތުރުވެސި،. 20037 ޓުމަގު މާލެ: ތިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3701 ޕކްސް33774 އީމާލް Inteempolntta on employm4ك

ޞަފްޙާ 12 ރިވިއު ނުކޮށް

[ައިރެންޑް ޕާލް ފްޔައިވެޓް ރިިޓެޑައް ދަްދުވާގޮތަށް، އަްމަދު ފައިސާލް ހުރަހަށާފައި ައްސަލަ.

1OTI ބައްސަދަ ނަންބަރު:

މުސާރަ، $4, 4 000/1 ަތަރުހާސް) (ރުފިޔ ގެ ނިސްބަތުން އެދުވަސްތަކަށްވާ، $19968 ިހަާސް) ހަްސަތޭކަ ނުވަ ރުފިޔާ. ފަސްދޮޅަސް އަށް، -ލާރި٠ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި "މައްސަލަ ކުށަހެޅި އަޙްމަދު ފައިސަލްއަށް، ނަގައިދިނުމަށް ފެނެއެވެ އަޙްމަދު ފައިަލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކީ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ނޯޕްލީވްއަށް ފޮނުވާލާފައިވާތީ އެއީ ވަޒީފާއާބެއް ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކޮށްފައިވާ ޢަމަލެއްކަމަށް ދެކިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި، އެފަރާތުން، އެދެނީ ފާއިތުވެގެންާ، ދުވަސްތަކަށް އޭނާއަށް، ލިބެންޖެހޭ މުާރަ ލިބުމާއި ރަމަޟާންމަހުގެ އިނާޔަތުގެ ފައިސް ލިބުންކަން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފޯމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ ދަށުން، ޙައްޤުވާ އެކިއެކި ޗުއްޓީތަކުގެ ތެރޭގައި ނޯފްލީވް މުސާރަ) ނުލިބޭ (ޗުއްޓީ ހިމެނިފައިނުވާތީ ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގެ ތަރަހައިގެ ބޭރުން އެއްވެސް ޗުއްޓީއެއް ދެވޭނީ ނުވަތަ ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ފެށިގެން މުވައްޒަފަކު މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް ވީއްލޭނީ ވަޒީފްއޭފައާތުން މުވައްޒަފުންގެ ކަންކަމުގައި ޢަމަލުކުރުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤަވާއިތުތަކާއި އުޞޫލުތައް. އަދި ވަޒީފާދޭފަރާތާއި، ވަޒީފާ އަދާކުރާފަރާތް. ދެމެދު ވެވޭ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ، އެއްގޮތަށްކަމަށް. ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތާއި، ރައްދުވިފަރާތ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި މުވައްޒަފަށް، ނޯފްލީވް ނުވަތަ މުާރަ ނުލިބޭ ޗުއްޓީ ނެގޭކަން ނުވަތަ ވަކި ޙާލަތުތަކެއް އޮވެގެން، މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް މުވައްޒަފު މަސައްކަތުން ވީއްލިދާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާތީއާއި "އެފަދަ ގޮތަކަށް އަނގަބަހުން އެއްބަސްވެވުނުކަން އެނގެން ނެންއާތީއާއި، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި ދެމިހުރިހާހިނދަކު މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން އިތުރު ވަޒީފާއެއް އަދާކޮށްގެން، ނުވާނެކަމަށް އެ އެއްބަސްވުމުގެ. 11 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނާތީ،، މިކަންކަމަށް ޖުމުލަކޮށް، ބެލުމުން މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް ވަޒީފާއިން ވީްލީކަމަށް އަޙްމަދު ފައިސަލްއަށް އަންގާފައިވާ އެްގުމަކީ ވަޒީފާގެ މުއްދަތުގައި، ޢަމަލުކުރުމަށް ދެފަރޮތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް، ކޮށްފައިވާކަމެއްކަމަށް ނުކެލެވޭކަމާއި މައްސަލާގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ހެކީގެ ބަަށް ބެލުމުން ވަޒީފާއަށް ާޝިރުންވެ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކޮށްފައިންވަނީ އަޙްމަދު ައިސަލްގެ މަތިން، މަސައްކަތްކުރި މުވައްޒަފަކު އަންގާފައިވާ އެންގުމަކ އެއްގޮތަށް، ޢަމަލުކޮށްގެން އެރެކަމާއި މިކަން އޮފީހުގެ ސަމާލުކަމަށް އައިސްފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނާތީ އެދުވަސްތަކުގައި، އޭނާ. ޙާސިރުވެފައިންވަނީ ޤަބޫލުކުރެވޭފަދަ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް ބަލައި ވަޒީފާއިން ވަކީކުރީ ދުވަހ ހަމައަށް،

-8

ފައުރުވެތި،، 20037) ބުރޖުވުގެ "ވާެ: ދިވްކިޔާއްވެ ޯން: (3307701 ޕެކސް3077 -އީމޭލް tinteemane ao Dayrenriްrun

1 ނ @4 وَوَ مَبْو يكِته

ޞަފްޙާ 13 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިލެންޑް ފާން ޕްރައިވެޓް ލިއޒެޑަށް ހައްދުވާގޮތަށް އައްމަދު ައިސަލް އުައަޅާފައިވާ މައްސަލު

[UNr މައްސލަ ނަންކަނު

އޭނާއަށް ނުލިބިވާ މުސާރަ ދޭންޖެހޭކަމަށާއި، އެގޮތުން، 10 މެއި 2016 އެ ހަމައަށް މުސާރަ. ލިބިފަވާކަން އެނގެނ އޮންނާތީ އެދުވަހުން ފެށިގެން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ދުވަސްކަމަށްވާ - ޖޫން 2014 އާ. ހަމައަށް- "ހިނގާދިޔަ 21 (އެކާވީސް) ދުވަހުގެ މުސާރަ. ދީފައިވާކަން އެނގެން ނެތަތީ.- - އެދުވަސްތަކުގެ މުސާރައަށްވާ، $2709/68 ދެޯސް ހަތްސަތޭކަ ނުވައެއް ރުފިޔާ. ފަސްދޮޅަސް (އަށެއް ލާރި) އަޙްމަދު ފައިސަލްއަށް،

ދޭންޖެހޭކަމަށް ދެކޭކަމާއި،، ނަމަވެސް އަޙްމަދު ފައިސަލް "ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނ 1437 ވަނަ އަހަރުގެ. ރަމަޟާން މަސް ފެށުމުގެ ކުރިން- ޝަޢްބާން - 1437 ޖޫން (2016 ގައިކަން އެނގެން އޮންނާތީ، [ރަޝާންމަހުގައި މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި އަޙްމަދު، ފައިސަލް އުޅެފައިވާކަމަށް ބަލައި ހަމަޟާން މަހުގެ ޢިންޔަތް ނަގައިދޭނެ. ހަމައެއް އޮތްކަމަކަށް ނުދެކެމެވެ

" ފަތުރުވެހި. (0037) ބުކުމަގު. މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފެން 33307700 ފެސް:.

ޞަފްޙާ 14 ރިވިއު ނުކޮށް

އައިލެންގް ފާލް ޕްރައިވެޓް ލިިެޑަން ހައްދުވްގޮތަށް ހުހްލަ ވައިގަޫ ހުށަހަޅާފައިވާ މައްަލަ

މައްސަލަ ަންބަރު TOS/TE06

މައްސަލައިގެ ނިންމުން،

ދެންފަެ މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ހުރަހެގި ލިޔުންތަކަށާއި އެކިންގެ ެކިބަހަށާއި، [ މއްސަލަ ބެލި! މަޖިލީހުގައި ދެއްކި، ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު މައްސަލަ ހުށަހެޅި އަޙްމަދު ފައިސަލް، އައިލެންޑް ޕާރލް ޕްރައިވެޓް: "ލިމިޓެޑްގައި ޑެކް ބޯއީ އެއްގެ ަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް 1 މެއި 2016 [އިން، ފެށިގެން، މުާރަ. ނުލިބޭގޮތަށް ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލާފައިވާކަމަށް ބުނެ ނޯޓިހެއްދިނުމަކާންލައި، ކުއްލިއަކަށް ހަމަޟާން މަހާ ދިމާކޮށް ނޯޕޭއަށް ފޮނުވާލެފައިވާތީ،، މި ޢަމަލަކީ ވަގީފާއބެހޭ ޤާނޫން ޚިލާފު ޢަމަލެއްކަމަށް ކަނޑައުގައި ނޯޕޭއަށް "ފޮނުވާލި ތްރީޚުން: ފެށިގެން މި ފާއިތުވެގެންދާ ދުވަސްތަކުގެ މުސާރައާއި ރަމަޝާން މަހުގެ ޢިނާޔަތުގެ ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި ހުށަހެޅި މި މައްސަލާގައި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ. އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް މައްސަލަ. ައްދުވިފަރާތުގެ ހުއްދަ ހޯދުމަކާންލައި 10 މެއި 2016 ގެ ފަހުން، ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ. ވަޒީފާގެ މަސްޢޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމުގައި، އަޙްމަދު، ފައިސަލް އިހްމާލުވެފައިވާތީ ވަޒީފާގެ، އެއްބަސްވުމުގެ. 14 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން 1 ޖޫން) 2016 ގައި އަޙްމަދު ފައިސަލް ވޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް މައްސަލަ، ރައްދުވިފަރާތުން ބުނި ނަމަވެސް، އަޙްމަދު ފައިސަލް ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ. ހުރީ ވަޒީފާއަށް ނުކުންނަން، އަންގަންދެއް މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ، މަޑުކުރުމަށް އަންގައިގެންކަން އެނގެން އޮންނާތީއާއި ވަޒީފާތޭފަރާތުން ބޭނުންވެގެން މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއަށް، ނނުކުމެ ހުރުމަށް އެންގިދާނެ ޙާލަތްތައް ކަނޑައަޅައި ދެފަރާތުން، އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގެން، ނެތަތ މުސާރަ ނުލިބޭގޮތަށް ވަޒީފާއަށް ނުނުކުމެ މަޑުކުރުމަށް އަްމަދު ފައިަލްއަށް އަންގާފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ އެމެދުގައި ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ، ޚިލާފަށް ކަމަށާއި، ވަޒީފާއަށް، ާޝިރުނުވާކަމަށް ބުނެ މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން ަްމަދު، ފައިސަލް ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއް އޮވެ ވަޒީފާއާބެހޭ. ނޫން އެއްގޮތަށްކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ެ .2 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި $10709/68 ދިހަހާސް) ހަތްސަތޭކަ ނުވަ ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް، އަށް (ާރި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން އަޙްމަދ ފައިޞަލްއަށް ދިނުމަށާއި އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައިގެ. ގޮތުގައި ިބެންޖެހޭ ފައިސާގެ: [ތެރެއިން "ނުދީވާ $2709668 ދެހާސް/ ހަތްސަތޭކަ ނުވައެއް ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް އަށެއް ، (ލާރި): އަޙްމަދު ފައިޞަލްއަށް ދިނުމަށް، ކަނޑައޅައި، މ ފައިސާ މިއަދު 21)) އޮގަސްޓް: (2016 އިން ފެށިގެން، 10. (ދިހައެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އަޙްމަދު، [ފައިސަލް، -އަށް: އެކީ، އެއްފަހަރ ދިނުމަށްފަހު އެކަން ހަމަޖެހޭތާ 3 (ތިނެއް)!

ފަތުރުވެރި،. 271ء ބރުޒުމަގ، މާވެ ދިވެިހާއްޖެ ފޯސް 37771 زقް 7771 "-teoemasarana يكް menrnmne a

ޞަފްޙާ 15 ރިވިއު ނުކޮށް

[އައިލެންޑް ފޯން ފެޔައިވެނ ލިއިޓެޑަށް އައްދުވާގޮތަށް އައްމަދާ ފައިސައް އުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ.

1087 މައޭސަލަ ނަނޭު

ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ވަޒީފްއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް. މައްސަލަ ރައްދުވި، އައިލެންޑް. ޕާރލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް "އަންގައި އަމުރުކޮށް. ި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ،

މައްސަލަ. ބަލައި ނިންމީ

އިސްމާއީލް އަޙްމަދު- މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު

18 ދުލްޤައިދާ 1437. 21 ޮގަސްޓު: 2016

ފަތުރުވެި، 2037 ބުއުޒުމަގް އެއް، އިވެހިއާއްދެ، ފޯން:10701 ރެް133377 އީމޭލް mro@emettnt ao m