ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/HC-A/64 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
"1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A/64
بمشال مراسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު:HC
-
A64/2019
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ބަހާރުގެ/ އދ. ހަންޏާމީދޫ
* އައިޑީކާޑު ނަންބަރު، A029343
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: .. އާބިން / ކ. މާލެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޙަފްޞާ
ދާއިމީ އެޑްރެސް:
ފައިލްޑައިމަންޑް! ކ. މާލެ
*
އައިޑީކާޑު ނަންބަރު: A042889
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
ހ. ކޭސިޔާ ކ. މާލެ
1440
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 21 ޖުމާދަލްއޫލާ
27 ޖެނުއަ
ނިމުނު ތާރީޚް: 07ރަބީޢުލްއާޚިރު 1441
04 ޑިސެންބަރު 2019
2019
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2017/Cv
-
C/2309
' ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފު އުފެދިގެން ހުށަހެޅޭ މައްސަލަ
* ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 27 އޮގަސްޓް 2017
* ނިންމެވި ތާރީޚް: 31 ޖުލައި 2018
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A164
•ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
0
<
-
C/2309 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި އދ. ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު:A029343)ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މި ޤަޟިއްޔާގެ ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް ޙަފްސާ (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު:
A042889) އެވެ.
ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
01. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv
-
C/2309 ޤަޟިއްޔާ އަށް ބެލިއިރު، މިއީ،
ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށް އދ. ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ،
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި ގ.ފައިވްޑައިމަންޑް، މާލެ ޙަފްޞާ އާ ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމަށް ބަރޯސާވެ
ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ ފައުންޑޭޝަނެއް އަޅައި، ޢިމާރާތް ކުރުމުގެ މަސައްކަތް
ކުރުމުގެ މަސައްކަތް ފަށާފައިވީނަމަވެސް ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ޢިމާރާތް ކުރުމާގުޅޭ ގޮތުން އެއްބަސްވެފައިވާ
ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ޙަފްޞާ އެއްބާރު
އެބާރުލުން ދީފައިނުވާތީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުން
ބާޠިލުކޮށްދިނުމަށާއި، އަފްޞާ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީއަށް ލިބިފައިވާ
ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި ދަޢުވާ ކުރުމުން ބެލެވުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/64
OX
x
کره
އެ މައްސަލާގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވަނީ "ދެންފަހެ އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް
އެގޮތުގައި ހުރުމާއެކު،
ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް
ކުރުމަށްޓަކައި އަދި އދ. ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު
ނަންބަރު A029343) އާއި، ފައިވްޑައިމަންޑް މާލެ، ޙަފްޞާ (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު
ނަންބަރު A042889) އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ބާރު ކެނޑިގެންދާ
މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ކުރެވުނު މަޝްވަރާތަކުން އަނގަބަހުން އައު އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާކަމަށް
ޝަރީޢަތަށް ބުރަވެވެން ނެތަތީ، ވުޖޫދުވެފައިނުވާ މި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރާނެ ތަނެއް ނެތްކަމާއި، އަދި މި
ސަބަބައްޓަކައި މުޅި މުޢާމަލާތް ނިމުމަކަށް ގެނެސް، އަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ ދަޢުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ
ފައިސާ ޝަރީޢަތުން ނަގައިދެވެން ނެތްކަމާއި، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި
ލިޔުމުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލުވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި ނުވާތީ، މިއެއްބަސްވުމަކީ
ދެފަރާތުންވެސް އިޙްތިރާމްކޮށް އޭގެ މައްޗަށް ޢަމަލުކުރުން ލާޒިމްވެގެންވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމާއި، އަދި މި
ވުމުގެ ބޭރުން މިދެފަރާތުގެ ރުހުމާ އެނގުމާއެކު މިޢިމާރާތް އިތުރަށް އުސްކުރުމަށްޓަކައި،
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އިތުރަށް ޚަރަދު ކޮށްފައިވާނަމަ، އިތުރަށް ޚަރަދުކުރި ފައިސާގެ މިންވަރު ހޯދުމަށް ވަކިން
ދަޢުވާކުރުމުގެ ޙައްޤު ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީއަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
222
2841
0x02
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv
-
C/2309 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި އދ. ހަންޏާމީދޫ
ބަހާރުގެ، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭ ގޮތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެ ނުކުތާތަކަކީ؛
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A/64
، ފުރަތަމަ
ނުކުތާއަކީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ލިޔުމުން ވެވުނު އެއްބަސްވުން
އިސްލާޙްކޮށް އެކުލަވާލެވުނު ޑްރާފްޓް އެއްބަސްވުމުގައި އަދި ސޮއި ކޮށްފައިނުވާތީ، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި
ކުރެވިފައިވާ މަޝްވަރާތަކުން ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަނދެވޭފަދަ އައު އެއްބަސްވުމެއް އުފެދިފައިވާކަމަށް ޝަރީޢަތަށް
ބުރަވެވެން ނެތްކަމަށް ނިންމާފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާއިބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 04 ވަނަ
މާއްދާއާއި ޚިލާފަށް ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
އ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތުން އެއްބަސްވުން ރަސްމީކޮށް
ތަޞްދީޤުކުރާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށް ވި ވަޢުދުގެ މައްޗަށް ބަރޯސާވެ އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން އިލްތިޒާމްތަކެއް
އުފުލާފައިވާކަމާއި އަދި އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާފަރާތުން އެވަޢުދާ ޚިލާފުވެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކޮށްފައިނުވުމުގެ
ސަބަބުން އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތަށް ގެއްލުންވެފައިވާކަމާއި، މިޙާލަތުގައި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އެއްބަސްވުމެއް
ނެތްކަމަށް ބުނުމުން ޙައްޤު ލިބިގެންނުވާކަން ނުވަތަ "އެސްޓޯޑް" ވެފައިވާކަން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް
ރިޢާޔަތްކޮށްފައި ނުވުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު)ގެ 5 ވަނަ
މާއްދާގެ (ށ) ގެ 1 ވަނަ ނަންބަރާއި 2 ވަނަ ނަންބަރާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
• ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، މިމައްސަލައިގައި ޙުކުމް އިއްވުމުގައި 31 ޑިސެންބަރު 2015
ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ މުޅި ސަބްޖެކްޓް މެޓަރ އަށް ބަދަލު އައިސްފައިވާކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުންވެސް
އެނގެން އޮތް ހިނދު، މަޤްޞަދު ގެއްލިފައިވާ މި އެއްބަސްވުން ތަންފީޛުކުރުމަށް ދެފަރާތުގެ މައްޗަށް
އަންގާފައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 01/SC
-
RU/2010 ރޫލިންގއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A164
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 346/HC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުސޫލާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
03. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv
-
C/2309 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި އދ. ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި
ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
42
3.1 ފުރަތަމަ ކަމަކީ، މި މައްސަލާގައި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު،
ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ
އާއި ޙަފްޞާ އާ ދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުމުން އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާ ކަމާއި، ބުނެވުނު
އެއްބަސްވުން ވެފައިވަނިކޮށް މާލޭގެ ޕްލޭނިންގ ޤަވާއިދަށް ގެނެވުނު އިސްލާޙާއެކު ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ
ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި ބުނެވިދިޔަ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ 14 ބުރީގެ ޢިމާރާތުގެ
ބަދަލުގައި 16 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި އައު އެއްބަސްވުމެއް ވުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި
ޙަފްޞާ އާ ދެމެދު މަޝްވަރާކުރެވި އައު އެއްބަސްވުމެއްގެ ޑްރާފްޓެއް ތައްޔާރުކުރެވިފައި އޮންނަކަން
މައްސަލައާއެކު ހުށަހެޅިފައިވާ "6 މާރިޗް 2017، ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް، ކ. މާލެ ޢިމާރާތްކުރުމާއި ކުއްޔަށް
ދިނުމުގެ އެއްބަސްވުން-ޙަ
ން-ޙަފްސާ-ޢަބްދުލް ޙަމީދު" މިނަމުގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ބުނެވިދިޔަ ޑްރާފްޓްގައި ސޮއިކުރެވިފައިނުވާކަމާއި، ބުނެވިދިޔަ ޑްރާފްޓްގައި ސޮއިކުރެވިފައި ނުވިނަމަވެސް
20
އިމްހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/64
ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ކުރެވުނު މަޝްވަރާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ
ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ ފައުންޑޭޝަންއެއް އަޅައި ޢިމާރާތްކުރުމުގެ މަސައްކަތް ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން
ފަށާފައި އޮންނަކަމާއި،
އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv-C/2309 ޤަޟިއްޔާގައި
ބެލިފައިވާ މައްސަލައަކީ ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ އިމާރާތެއް ކުރުމަށް
ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް، މާލެ ޙަފްޞާ އާދެމެދު ވެވުނު
އެއްބަސްވުމަށް ބަރޯސާވެ ގ.ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ ފައުންޑޭޝަނެއް އަޅައި،
ޢިމާރާތް ކުރުމުގެ މަސައްކަތް ފަށާފައިވީނަމަވެސް ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ޢިމާރާތް ކުރުމާގުޅޭ ގޮތުން
އެއްބަސްވެފައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ޙަފްޞާ އެއްބާރުލުން ދީފައިނުވާތީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވުނު
އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކޮށްދިނުމަށާއި، ޙަފްޞާ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އަށް
ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމުގެ މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވަނީ، ގ. ފައިވްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި
04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި އަދި އދ. ހަންޏާމީދޫ، ބަހާރުގެ ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ގ.
ފައިލްޑައިމަންޑް މާލެ، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ބާރު
ކެނޑިގެންދާ ގޮތަށް، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ކުރެވުނު މަޝްވަރާތަކުން އަނގަބަހުން އައު އެއްބަސްވުމެއް
ވެފައިވާކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ބުރަވެވެން ނެތަތީ، ވުޖޫދުވެފައިނުވާ މި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރާނެ ތަނެއް
ނެތްކަމާއި، އަދި މި ސަބަބައްޓަކައި މުޅި މުޢާމަލާތް ނިމުމަކަށް ގެނެސް، އަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ ދަޢުވާގައި
ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާ ޝަރީޢަތުން ނަގައިދެވެން ނެތްކަމާއި، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި 31 ޑިސެންބަރު
މަޖީކްޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A/64
2015 ގައި ލިޔުމުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލުވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި ނުވާތީ،
މިއެއްބަސްވުމަކީ ދެފަރާތުންވެސް އިޙްތިރާމްކޮށް އޭގެ މައްޗަށް ޢަމަލުކުރުން ލާޒިމްވެގެންވާ
އެއްބަސްވުމެއްކަމާއި، އަދި މި އެއްބަސްވުމުގެ ބޭރުން މިދެފަރާތުގެ ރުހުމާ އެނގުމާއެކު މިޢިމާރާތް އިތުރަށް
އުސްކުރުމަށްޓަކައި، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އިތުރަށް ޚަރަދު ކޮށްފައިވާނަމަ، އިތުރަށް ޚަރަދުކުރި ފައިސާގެ
މިންވަރު ހޯދުމަށް ވަކިން ދަޢުވާކުރުމުގެ ޙައްޤު ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީއަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ
މަތީންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
|
oxOO
3.2 ދެވަނަކަމަކީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ލިޔުމުން ވެވުނު އެއްބަސްވުން
އެކުލަވާލެވުނު ޑްރާފްޓް އެއްބަސްވުމުގައި އަދި ސޮއިކޮށްފައި ނުވާތީ، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ކުރެވިފައިވާ
މަޝްވަރާތަކުން ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަނދެވޭފަދަ އައު އެއްބަސްވުމެއް އުފެދިފައިވާކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ބުރަވެވެން
ނެތްކަމަށް ނިންމާފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާއިބެހޭ ޤާނޫނު)ގެ 04 ވަނަ މާއްދާއާއި
ޚިލާފަށް ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު،
24 2
1
ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާއިބެހޭ ޤާނޫނު)ގެ 04 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު، އެ
މާއްދާގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ، "ޤާނޫނު އެހެންގޮތަކަށް ކަނޑަނާޅާނަމަ، ކޮންޓްރެކްޓަކީ ވަކި މިވެނި ގޮތަކަށް
އޮތުން ލާޒިމު އެއްޗެއް ނޫނެވެ. މިފަދައިންކަމާއި، އެހެންކަމުން ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަނދެވޭ ފަދަ ކޮންޓެރެކްޓަކަށް
ވުމަށްޓަކައި ވަކި ޙާއްސަގޮތަކަށް އެ ކޮންޓްރެކްޓެއް އޮތުން ލާޒިމް ނޫންކަމާއި، ލިއުމުންނާއި އަނގަބަހުންނާއި
ޢަމަލުކުރެވޭ ގޮތުންނާއި އިޝާރާތުންވެސް ކޮންޓްރެކްޓެއް ކުރެވިދާނެކަމާއި،
0 0
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
22 0.226
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/64
04
2
0
2 ﷲ0
FP
04 ހ 0
042
އެއްބަސްވެވެއެ
މި މައްސަލާގައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ދަޢުވާގައި ބާތިލް ކޮށްދިނުމަށް
އެދިފައިވަނީ، ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުމުންވެފައި އޮތް
ބަސްވުމަށް އިސްލާޙް ގެނައުމުގެ ގޮތުން ޑްރާފްޓް ކުރެވިފައިވާ "6 މާރިޗް 2017، ފައިލްޑައިމަންޑް،
މާލެ ޢިމާރާތްކުރުމާއި ކުއްޔަށް ދިނުމުގެ އެއްބަސްވުން-ޙަފްސާ-ޢަބްދުލް ޙަމީދު" ދެލިކޮޕީ ގެ ގޮތުގައި
ހުށަހެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން އެނގެން އޮންނައިރު، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31
ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުމުންވެފައި އޮތް އެއްބަސްވުމެއް އޮތްއިރު، އެ އެއްބަސްވުމަށް އިސްލާޙް ގެނެސް
އައު އެއްބަސްވުމެއް ވުމުގައި ދެފަރާތުން ޚިޔާރުކޮށްފައިވަނީ ލިޔުމުން
އެކުލަވާލުމަށްކަން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި މި މައްސަލައާގުޅިގެން ދަށުކޯޓުގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި ހެކިންގެ
ގޮތުގައި ހާޟިރުކޮށްފައިވާ ފަރާތްތަކުގެ ބަޔާންތަކަށާއި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރުވެސް މި
ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އައު އެއްބަސްވުމެއް ވުމަށްޓަކައި ޑްރާފްޓެއް ތައްޔާރުކުރެވި އެޑްރާފްޓް ދެފަރާތަށް
ޙިއްސާކުރެވި އައު
އެކުލަވާލުމަށް މަސައްކަތްކުރެވިފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި
މިހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާ އެގޮތުގެ މަތީން ހުށަހެޅިފައިވަނީވެސް ޙަފްޞާގެ ފަރާތުން އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިނުކޮށް
ލަސްވަމުންދާތީކަން އެނގެން އޮތްއިރު، އެ ޑްރާފްޓްގައި ސޮއިކުރެވިފައި ނުވަނީ ދެފަރާތުން އެއްބަސްވުމަކަށް
އާދެވިފައިނުވުމުން ކަމަށް މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު
ޤަބޫލުކުރެވެން އޮންނަކަމާއި، ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި ޢިމާރާތް ކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން
ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުމުންވެފައި އޮތް އެއްބަސްވުމާއި
ގުޅުވައި ލިޔުމުން އެއްބަސްވުމެއް އެކުލަވާލުމަށް ކުރެވުނު މަސައްކަތުގެ ނަތީޖާގެ ގޮތުގައި ފެންނަން އޮތީ
އިސްވެ ބުނެވުނު ޑްރާފްޓް ކަމަށްވާއިރު، ބުނެވިދިޔަ ޑްރާފްޓް އަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން އެއަށް ބުރަދަނެއް
19 7
ތެރިންގެ އި"
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/64
0 0
ކުރުމާ ގުރިމީޖީ
کورس
ދެވޭފަދަ އެއްޗަކަށް ނުވާއިރު، މިދެފަރާތުގެ މެދުގައި ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި ޢިމާރާތް
ލިޔުމުން އޮތް އެއްބަސްވުމުގެ އިތުރަށް، ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަނދެވޭ އައު އެއްބަސްވުމެއް
އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު
(ކޮންޓްރެކްޓާއިބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 04 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ.
84 ދ ތތ
2/
491
3.3 ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޕްރޮމިސަރީ އެސްޓޮޕަލްގެ އުޞޫލަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އިސްތިޢުނާފް
ރައްދުވާފަރާތުން އެއްބަސްވުން ރަސްމީކޮށް ތަސްދީޤުކުރާނެކަމަށް ކުރި ވަޢުދުގެ މައްޗަށް ބަރޯސާވެ
އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތުން އިލްތިޒާމްތަކެއް އުފުލާފައިވާ ކަމަށާއި އަދި އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތުން އެ
ވަޢުދާ ޚިލާފުވެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކޮށްފައި ނުވުމުގެ ސަބަބުން އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތަށް
ގެއްލުންވެފައިވާކަމަށާއި މިޙާލަތުގައި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އަނގަބުން އެއްބަސްވުމެއް ނެތްކަމަށް ބުނުމުގެ
ޙައްޤު ލިބިގެންނުވާކަމަށްބުނެ އިސްތިއުނާފްކުރާފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއާ ގުޅިގެން ބަލާއިރު،
"ޕްރޮމިސަރީ އެސްޓްޕަލް"
މަބްދައާ ޙަވާލާގީ އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަށް ބަލާއިރު މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ، ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ
ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31
ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަށްފަހު ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް ގައި ކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ
ޢިމާރާތް، 06 (ހައެއް) ބުރީގެ ޢިމާރާތަކަށް ބަދަލުކުރުމާމެދު ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އަނގަބަހުން އެއްބަސްވެ އެ
އެއްބަސްވުން ލިޔުމަށް ތިރިކުރުމަށް ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އެއްބަސްވެ އެވަޢުދުގެ މައްޗަށް ބަރޯސާވެ ޢަބްދުލް
ޙަމީދު ޢަލީގެ އަމިއްލަ ޚަރަދުގައި ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 06 ބުރީގެ ފައުންޑޭޝަން
އަޅާފައިވާކަމަށާއި، ޢިމާރާތުގެ ކުރެހުން ބަދަލުކުރުމަށް ދަޢުލަތުގެ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތަކުން ނަގަންޖެހޭ ހުއްދަ
އޭގެ އި"
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށި، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A/64
އެކުލަވާލައި، އެ އެއްބަސް
ނެގުމާއި، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އަނގަބަހުން އެއްބަސްވެވުނު ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ލިޔުމުން އެއްބަސްވުން
ބަސްވުން ޙަފްޞާއާ ޙިއްސާ ކުރުމަށްފަހު އެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމަށް ތަކުރާރުކޮށް
އަނގަބުންނާއި ލިޔުމުން އެދުމުންވެސް ސޮއިކޮށްފައިނުވާކަމާއި، އެހެންކަމުން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އަނގަބަހުން
އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާއިރު، އެއްބަސްވުން ރަސްމީކޮށްކޮށް ލިޔެ ތަސްދީޤު ނުކުރުމަކީ ޙަފްސާގެ ފަރާތުން
ވެފައިވާ ވަޢުދާއި ޚިލާފުވުން ކަމަށް ވާއިރު އެކަމަށް މައްސަލަ ނިންމެވުމުގައި ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާ ނުވާކަމަށް
ބުނާ ބުނުންކަމާއި،
8/
06
2 ތ
eކށް
04 ހ2 ހއ
ހު
" ޕްރޮމިސަރީ އެސްޓްޕަލް" ގެ މަބްދަޢުއަކީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި
ހިމެނޭ ފަރާތުން ކުރާ ވަޢުދަކަށް އަނެއް ފަރާތުން ބަރޯސާވެ އެގޮތުގެމަތިން ޢަމަލުކުރުމަށް ފަހު، ވަޢުދުވި
ފަރާތުންވި ވަޢުދާއި ޚިލާފު ޢަމަލެއް ކުރުން އުޞޫލެއްގެ ގޮތުން މަނާވުން ކަމާއި، ބުނެވިދިޔަ މައްދައަށް
ރިޢާޔަތްކޮށް އެއްފަރާތުން ޢަމަލުކުރާގޮތުގެ މައްޗަށް ވަޢުދެއް ތަންފީޛުކުރުމުގައި
ލިބިގެންދާ ގެއްލުންތަކަށް ޙައްލެއް ހޯދައިދެވޭކަމާއި،
މައްސަލައަށް ބަލާއިރު، "ޕްރޮމިސަރީ އެސްޓްޕަލް"
މަންފާ ލިބުމަށް
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ، ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ
ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި
ލިޔުމުންވެފައި އޮތް އެއްބަސްވުމަށް ބަދަލުގެނެސް ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 06
ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމާގުޅޭ ގޮތުން އައުއެއްބަސްވުމެއް ހެދުމަށް މަސައްކަތްކޮށް އެކުލަވާލެވުނު ދެލިކޮޕީގެ
މައްޗަށް ބިނާކޮށް ކަން އެނގޭކަމާއި، ގ. ފައިލްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 04 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް
ކުރުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުމުންވެފައިވާ
އޮތްއިރު،
0
042
އެއްބަސްވުމެއް
އޭގެ ފައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/64
މި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ލިޔުމުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ބޭރުން ދެފަރާތުގެ ރުހުމާ
އެނގުމާއެކު އެ ޢިމާރާތް އުސްކުރުމަށްޓަކައި، ދަޢުވާކުރާ ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން އިތުރަށް ޚަރަދެއް
ކޮށްފައިވާނަމަ އިތުރުވި އެ ޚަރަދު ހޯދުމަށް ވަކިން ދަޢުވާ ކުރުމުގެ ޙައްޤު ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީއަށް
ލިބިގެންވާކަމަށް އިސްތިއުނާފްކުރެވޭ ކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv-C/2309 ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 3.2 ވަނަ ނަންބަރުގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަކަމާއި،
އެހެންކަމުން، ގ. ފައިވްޑައިމަންޑް އެވެ ކިޔާ ބަންޑާރަ ގޯތީގައި 14 ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް
ކުރުމަށްޓަކައި ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީ އާއި، ޙަފްޞާ އާދެމެދު 31 ޑިސެންބަރު 2015 ގައި ލިޔުންމުން ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމުގެ ބޭރުން، ޙަފްސާގެ ފަރާތުން ވެފައިވާ ވަޢުދުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ޚަރަދުތަކެއް ކޮށްފައިވާނަމަ
އެޚަރަދު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ތަނަވަސްވެފައި އޮންނަކަން އެނގޭކަމާއި،
ވުމާއެކު، "ޕްރޮވިސަރީ އެސްޓްޕަލް"ގެ މައްދައަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށް އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ޤަޟިއްޔާގައި ރިޢާޔަތްކުރެވިފައިވާކަން އެނގެން
އޮންނައިރު، އެޤަޟިއްޔާގައި އެފަދައިން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމުން ޝަރުޢީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފުކަމަށް ބަލާނެ
ސަބަބެއް ހުށަހެޅިފައި ނުވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
މިހެންކަމުން، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މި މައްސަލަ މި ކޯޓުގައި ބެލި
ފަނޑިޔާރުންން ދެކެނީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/Cv-C/2309 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށްޓަކައި އދ.
ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ، ޢަބްދުލްޙަމީދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް
ބިނާކޮށް އެ ޤަޟިއްޔާގައި ކޮށްފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ސަބަބެއް ނެތްކަމުގައެވެ.
OX
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
12 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2019/HC-A164
• ޙުކުމް:
4 22
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެފަދައިން ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2017/Cv-C/2309 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށްޓަކައި އދ. ހަންޏާމީދޫ ބަހާރުގެ، ޢަބްދުލްޙަމީދު
ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، އެ ޤަޟިއްޔާގައި ކޮށްފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު
ގެންނަންޖެހޭ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my