ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/284 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013HC-A/284
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 284/HC
-
A/2013
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
2
404
1- * ނަން: ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު: A081286
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ.މެދުމާގެ / ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.ފުއްލާގެ / ކ.މާލެ
*
-2
* ނަން: ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދު
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު: A263756
ދާއިމީ
އެޑްރެސް: ގ.މެދުމާގެ / ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.ފުއްލާގެ / ކ.މާލެ
*
3* * ނަން: ޙުސްނާ މުޙައްމަދު
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު:
ވެ: A353932
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ.މެދުމާގެ / ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.ފުއްލާގެ / ކ.މާލެ
4 * ނަން: ޙަސްނާ މުޙައްމަދު
އައިޑީ
ކާޑުނަންބަރު: A377576
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ.މެދުމާގެ / ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.ފުއްލާގެ / ކ.މާލެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
1- * ނަން: ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު: A067507
*
އެޑްރެސް: ނޫރީގެ / ހއ.ތަކަންދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.މެދުމާގެ / ކ.މާލެ
• ރަޖިސްޓްރީކުރި ތާރީޚް: 09 ޛުލްޤަޢިދާ 1434"
15 ސެޕްޓެމްބަރު 2013
* ނިމުނު ތާރީޚް: 12 މުޙައްރަމް 436[
05 ނޮވެމްބަރު 2014
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
2
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
0
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާ
• ނިންމެވި ފަރާތް: ސިވިލް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރުމާއި ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 10.01.2012
ނިމުނު ތާރީޚް: 11.04.2013
• މައްސަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުން:
ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
30
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާ، އެ ކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ
ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު އާއި
ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދު އާއި ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި ކ.މާލެ
| ގ.މެދުމާގެ ޙަސްނާ މުޙައްމަދު ގެ ފަރާތުން އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤާޟިއްޔާއެކެވެ. މި މައްސަލާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ
ހއ.ތަ
.ތަކަންދޫ | ނޫރީގެ، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއެވެ.
0215
ކްލާން ވެގެތް
24 2
1) އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާއަކީ،
ގ.ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހިމެނޭ 840 އަކަފޫޓުގެ ބިމުގައި ޢިމާރާތެއް ކުރުމާބެހޭ ގޮތުން އެގޯތީގެ
ވެރިފަރާތްތަކާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އާއިދެމެދު 21 މާރޗް 2006 ގައި ވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމާއި
ޢިމާރާތްކުރުމަށް ސަރުކާރުން ދީފައިވާ ހުއްދައާއިވެސް ޚިލާފަށް އެއްބުރި އިތުރަށް ޢިމާރާތްކޮ އެޔަންޒްއަ429
ރަޝީދު ބޭނުންކުރަމުންދާތީއާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުން ޢިމާރާތުގެ 1 ވަނަ ފްލޯރ އަށް
2011 ގައި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ކަމުގައި ވީނަމަވެސް، 1 ވަނަ ފްލޯ އިބާރާތުގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
2ތ ހ 0
2 ތ ދވ
2006
ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުނުކޮށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެފްލޯރ ބޭނުންކުރަމުންދާތީ، 1 ވަނަ ފްލޯރ އާއި 6 ވަނަ ބުރި
ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތަށް ލިބިދިނުމަށާއި، ބާޒާރުގެ ކުލިތައް ހުންނަ ރޭޓްތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އެތަންތަން ޢިމާރާތުގެ
ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރުމާއި ހަމައަށް (ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެތަން ބޭނުންކުރި މުއްދަތަށް) ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ އަތުން ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ލިބިދިނުމަށާއި، ބުނެވިދިޔަ ދެފްލޯރ އާއި ގުޅޭގޮތުން
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު މިޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން އެއްފަރާތްކަމުގައިވާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް އާއެކު
އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާކަމުގެ މަޢުލޫމާތު ލިބިފައިވާތީ ، އެފަދަ އެއްބަސްވުމެއްވާނަމަ އެއީ ބާޠިލު
ނެވުމެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި، ޢިމާރާތްކުރުމާބެހޭގޮތުން
ތުން 21 މާރޗް 2006 ގައި ޢަބްދު
ރަޝީދާއި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކާއެކު ވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމާ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ޚިލާފުވެފައިވާތީ، 21 މާރޗް
ގައި ވެފައިއޮތް
ވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމަކީވެސް މިހާރު ބާޠިލުވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައިދެއްވުމަށް އެދި، ގ.މެދުމާގެ ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A081286) އާއި،
ގ.މެދުމާގެ/ ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A263756) އާއި ގ.މެދުމާގެ/ ޙުސްނާ މުޙައްމަދު
(ދ.ރ.ކާޑު: A353932) އަދި ގ.މެދުމާގެ/ ޙަސްނާ މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A377576) ގެ ފަރާތުން
ހއ. ތަކަންދޫ/ނޫރީގެ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑު: A067507) އާއި ގ. މެދުމާގެ/ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް
(ދ.ރ.ކާޑު: A084511) ގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށް ހުށަހެޅުމުން ސިވިލްކޯޓުން ބެއްލެވި މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް،
.ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހިމެނޭ 80 އަކަފޫޓުގެ ބިމުގައި ޢިމާރާތެއްކުރުމާބެހޭގޮތުން އެގޯތީގެ
ވެރިފަރާތްތަކާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އާއި ދެމެދު 21 މާރޗް 2006 ގައި ވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމާއި،
ޢިމާރާތްކުރުމަށް ސަރުކާރުން ދީފައިވާ ހުއްދައާއިވެސް ޚިލާފަށް އެއްބުރި އިތުރަށް ޢިމާރާތްކޮށް އެތަން ޢަބްދު
ރަޝީދު ބޭނުންކުރަމުންދާކަމަށާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުން ޢިމާރާތުގެ 1 ވަނަ ފްލޯރ 01 އޭޕްރީލް
ވެރިންގެ
2011 ގައި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭކަމަށްވީނަމަވެސް، މިއަދާއި ހަމައަށްވެސް
އެޓް
ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުނުކޮށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެފްލޯރ ބޭނުންކުރަމުންދާކަމަށާއި، 1 ވަނަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
ތަކުގ
4
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
242 0 2
14
6 ވަނަ ބުރި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތަށް ލިބިދިނުމަށާއި، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެތަން ބޭނުންކުރި މުއްދަތަށް ލިބެންޖެހޭ
ފައިސާ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ އަތުން ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ލިބިދިނުމަށާއި، ބުނެވިދިޔަ ދެފްލޯރ އާއި
ގުޅޭގޮތުން ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު މިޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން އެއްފަރާތްކަމުގައިވާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް
އެއްބަސްވުމެއްވާނަމަ އެއީ ބާޠިލު އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި، ޢިމާރާތްކުރުމާބެހޭގޮތުން
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދާއި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކާއެކު ވެފައިއޮތް އެއްބަސްވުމާ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ޚިލާފުވެފައިވާތީ، އެ
އެއްބަސްވުމަކީވެސް މިހާރު ބާޠިލްވެފައި އޮތް އެއްބަސްވުމެއް ކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުން އެދިގެން ގ.މެދުމާގެ
ގ.ފުއްލާގެ ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A081286) އާއި، ގ.މެދުމާގެ / ގ.ފުއްލާގެ ޢާއިޝަތު
މިޙްސާން މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A263756) އާއި ގ.މެދުމާގެ / ގ.ފުއްލާގެ ޙުސްނާ މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު:
A353932) އަދި ގ.މެދުމާގެ / ގ.ފުއްލާގެ ޙަސްނާ މުޙައްމަދު (ދ.ރ.ކާޑު: A377576) ގެ ފަރާތުން
ހއ.ތަކަންދޫ | ނޫރީގެ (ހ.މެދުމާގެ 6 ވަނަ ފްލޯރ) ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑު: A067507) އާއި
ގ.މެދުމާގެ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް (ދ.ރ.ކާޑް: A084511) ގެ މައްޗަށް ކުޅު މިދަޢުވާއަށް ޝަރީޢަތުގެ
ގ.ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމާގުޅޭގޮތުން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބޭގޮތަށް
ޕަވަރ އޮފް އެޓާނީ" މިނަމުގައި ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ލިޔުމެއްވާކަމާއި، މިލިޔުމުގައިވާ ޢިބާރާތަށް ބަލާއިރު،
މިލިޔުމުގެ ދަށުން ގ.ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމާއި ގުޅޭގޮތުން ކުރާ ކަންކަމަށް މިލިޔުމުގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ 4 މީހުންގެ ފަރާތުން ކަންކަން ކުރުމުގެ ބާރު މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިދޭކަމާއި، އެކަންކަމުގެ
ބޭރުން ކަމެއްކުރުމުގެ ބާރު މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިނުދޭކަމާއި، އަދި ހަމައެހެންމެ، މިލިޔުމުން މުޙައްމަދު
އިސްމާޢީލަށް ބާރު ދީފައިވާ 4 ފަރާތުން ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފު ކަމަކަށް އެއްވެސް ބާރެއް މިލިޔުން
މެދުވެރިކޮށްދީފައިވާނޭކަމުގައި ޤާނޫނީގޮތުން ނުބެލޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަކީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ބައްޕަކަމުގައިވީނަމަވެ.
ތަޞައްރަފުނުފުދޭ ކުޑަކުދިން އޭގެ ތެރޭގައި ހިމެނުނުކަމުގައިވީނަމަވެސް، ޤާނޫނީގޮތުން
/sމޏ
އެޗްއަރިންގ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
ކުޑަކުދިންގެ މުދަލާމެދުގައިވެސް ބަލަދުވެރިޔާއަށް ނިންމުންތައް ނިންމުމުގެ އިޚްތިޔާރު ލިބިދެނީ އެކުއްޖާގެ
މަޞްލަޙަތުގައި ފައިދާ ހުރި ގޮތަށް އެކަނިކަމަށާއި، އެކުއްޖާގެ ޙައްޤުގައި އުނިކަމެއް ނުވަތަ ދެރައެއްވާނޭކަމެއްގައި
ތަޞައްރަފުކުރުމުގެ ބާރު ބެލެނިވެރިޔާއަށްވެސް ލިބިގެންނުވާކަން މިއީ ޝަރީޢަތުގެ އުޞޫލުކަމާއި، އެހެންކަމުން،
ބައްޕައަށް ވިޔަތީ، ދަރިންގެ ޙައްޤާއިމެދު ގޮތްކަނޑައެޅުމުގެ މުޠުލަޤު ބާރެއް ލިބިގެންނުވާ ޙާލު، ޤާނޫނާ ޤަވާޢިދުގެ
އިމުގެ ބޭރުން އެކުދިންގެ ޙައްޤާމެދު ބައްޕަ ނިންމުންތަކެއް ނިންމާނަމަ، އެއީ ބައްޕައަށް ލިބިގެންވާ ބާރުގެ އިމުގެ
ބޭރުން ކުރެވޭ ކަމެއްކަމުގަ
ކަމުގައިވާނޭކަމަށްވީހިނދު، 24 ނޮވެމްބަރ 2006 ގެ ތާރީޚްގައި އަބްދުﷲ ރަޝީދަށް
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ފޮނުވާފައިވާ ސިޓީގައި ގ. ފަރިވިނަ އެވެކިޔުނު ގޯތީގައި ހަދަމުންދިޔަ ޢިމާރާތުގައި
ވަކިގޮތަކަށް ކަންތައްތަކެއްކުރުމަށްބުނެ، އިތުރު ފްލޯރ އެއް ހެދުމަށް އަންގައި، އެސިޓީގައި ބަޔާންކުރި ކަންކަމަކީ
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ފިޔަވައި ދެންތިބި އެ ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއް އެކަމުގައި އޮވެގެން ބަޔާންކުރި
ކަންކަންކަމުގައި ބެލޭނެ އެއްވެސް ހަމައެއްނެތްކަމަށާއި،
ގ. ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކޮށްފައިވަނީ 21 މާރޗް 2006 ގައި ގޯތީގެ
ވެރިފަރާތްތަކާއި ދަޢުވާލިބޭ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއެކުގައިވާ ކުރެހުމާއި ޚިލާފަށްކަން
ޝަރުޢީ އަގު ކޮމިޓީން މި ޢިމާރާތް ބެއްލެވުމަށްފަހު ތައްޔާރުކުރައްވާފައިވާ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި، ޢިމާރާތުގައި ކުރެހުމާއި ޚިލާފަށް ޢިމާރާތްކުރުމަކީ އެއްބަސްވުމާއި ވެވޭ ޚިލާފުވުމެއްކަމާއި، އެކަން
ކުރުމަށް ޕަވަރ އޮފް އެޓަރނީ އިން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބިނުދޭކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް، ޢިމާރާތުގައި
އިތުރު ބުރިއެއްހަދާ އެ މަސައްކަތް އެގޮތުގައި ކޮށްނިންމާއިރު، ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ޛިންމާއެއް
އޮންނާންޖެހޭކަމާއި، ޕަވަރ އޮފް އެޓަރނީ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ދީފައިވީނަމަވެސް، މަސައްކަތް ހިނގާ
ނުހިނގާގޮތް ބެލުމީ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެވެސް ދިންމާއެއްކަމުގައިވެފައި، އެފަރާތްތަކުން އެކަން އެގޮތުގައި
ކޮށްފައިނުވާހިނދު، އަދި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތާގުޅިގެން ކަމާބެހޭ އިދާރާއިން އެޅި ފިޔަވަޅާއި
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ޢަމަލުކޮށް، ގޭގެ ކުރެހުން ޢިމާރާތް މިހާރުހު
ބަދަލުކޮށްފައިވުމުން، ޤަވާޢިދާއި އެއްގޮތަށް އެކަން ބަދަލުކުރެވިފައިވުމާއެކު، އެއްބަސްވާ
02
xތ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
6
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ރަނގަޅުކުރެވިފައިވާކަމުގައި ޝަރީޢަތުން ދެކޭކަމާއި، އެހެންކަމުން، ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމަށް ޢަބްދު
ރަޝީދާއެކު 21 މާރޗް 2006 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެންނަންޖެހޭ ސަބަބެއް މިހާރު
ނެތްކަމަށާއި،
އެއްބަސްވުމުގައިވާ
ގައިވާ ގޮތުން ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުވަނީ
އެއްބަސްވުމުގައިވާ ފަދައިން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލާއި ޙަވާލުކޮށްފައިކަމުގައި މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ބުނާކަމާއި،
އަދި މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް އެފްލޯރ އެހެން ބަޔަކަށް ކުއްޔަށްދީފައިވާކަން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހާމަކޮށްފައިވުމުން،
ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ޙަވާލުކޮށްފައިވާކަން
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ ބަހުންވެސް އެނގޭހިނދު، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތްތަކުން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ދީފައިވާ ޕަވަރ
އޮފް އެޓަރނީގެ ދަށުން އެފްލޯރ އާއި ޙަވާލުވުމަކީ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބިދޭކަމެއްކަމުގައިވާތީ،
އެއްބަސްވުމުގައިވާ ފަދައިން ގޭގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރ ގޭގެ ވެރިފަރާތާއި އަބްދުﷲ ރަޝީދު
ޙަވާލުކޮށްފައިނުވާކަމުގައި ބެލެވެން ނެތަތީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފައިސާ އަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ ކިބައިން
ނަގައިދެވޭނެތަނެއް ނެތްކަމުގައާއި،
ގޭގެ ވެރިފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރިއާއި ޙަވާލުވުމަކީ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބިދޭ
ކަމެއްކަމުގައިވީނަމަވެސް، އެފްލޯރއާއި ޙަވާލުވުމަށްފަހު، ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއްނެތި، އެޕްލޯރ
އެހެންބަޔަކަށް ކުއްޔަށްދީ ނުވަތަ އެފަދަ އެހެންވެސް މުޢާމަލާތެއްކުރުމަކީ އަދި އެކަމުގެ މަންފާ ލިބިގަތުމަކީ ޕަވަރ
އޮފް އެޓަރނީ އިން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބިދޭ ދާއިރާގެ ކަމެއްކަމުގައިނުވާކަމުން، އެގޮތުން މުޙައްމަދު
އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ރުހުމެއްނެތި އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއްކޮށްފައިވާނަމަ އަދި
އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ މުޢާމަލާތަކީ އަދި އެއްބަސްވުމަކީވެސް ބާޠިލް އެއްޗެއްކަމަށާއި،
24 2
2
ޢިމާރާތުގައި އިތުރަށް ހަދާފައިވާ ބުރި ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތްތަކުން
ޢިމާރާތުގައި އިތުރަށް ހަދާފައިވާ ބުރިއަކީ އެބުރިއާމެދު އެއްބަސްވުމުގައި އެއްވެސް ވާހަކައެއް
ނެކޮށްފައިނުވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: Www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
ބުރިއެއްކަމުގައިވެފައި، ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ނުރުހުމުގައި ޢިމާރާތުގެ 6 ވަނަ ބުރި ބޭނުންކުރުމުގެ އެއްވެސް
ޙައިޘިއްޔަތެއް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
ގ. ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތުގެ 6 ވަނަ ބުރި ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކާއި
ޙަވާލުކުރުމުގެ ގޮތުން ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ކިބައިން ގ. ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތުގެ
6 ވަނަ ބުރީގެ އަގުކަމަށް ޝަރުޢީ އަގު ކޮމިޓީން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ 224,468
/
70ރ. (ދެލައްކަ
ސައުވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސްއަށްރުފިޔާ ހަތްދިހަލާރި) ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ކިބައިން ޢަބްދު
ރަޝީދަށް އަދާކުރުމުން، އެތާރީޚުން ފެށިގެން 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ގ. ފަރިވިނަ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި
ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތުގެ 6 ވަނަ ބުރީގައި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ތިބިނަމަތިބި ބަޔަކާއި ހުރިނަމަހުރި
ތަކެއްޗެއް ނެރެ ތަން ހުސްކޮށް ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކާއި ޙަވާލުކުރުމަށް ހއ. ތަކަންދޫނޫރީގެ (. މެދުމާގެ 6
ވަނަ ފްލޯރ) ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑް: A067507) އަށް އަންގައި، ތަކަންދޫނޫރީގެ (ގ. މެދުމާގެ
6 ވަނަ ފްލޯރ) ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑް: A067507) އަދި ގ.މެދުމާގެ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް
(ދ.ރ.ކާޑް: A084511) ގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ޙުކުމްކޮށް..." މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަން އެ ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
2) ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/39 ޤަޟިއްޔާ، އެ ކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ
ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ، ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު އާއި
ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ، ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދު އާއި ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ، ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި،
ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ، ޙަސްނާ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާއެއް
ފާހަގަކޮށް، އެ ނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
އޓަﷲ
8
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލު (މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ
ރުހުމެއް ނެތި އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް ކޮށްފައިވާނަމަ އަދި އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ
މުޢާމަލާތަކީ އަދި އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު އެއްޗެއްކަން)، އެއްފަދަ ދެ ޙާލަތެއް (ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާ
ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރއާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ޙަވާލުވުމަށްފަހު، ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއް ނެތި އިތުރު
ފަރާތަކަށް އެ ފްލޯރ ކުއްޔަށް ދިނުމަށްވެފައިވާ މުޢާމަލާތާއި، ޢިމާރާތްކުރުމަށްވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި
އިސްމާޢީލާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދާ ދެމެދު އެއްބަސްވުމަކަށް އައިސް، އިތުރަށް ޢިމާރާތްކުރެވޭ ބައިގެ ބޭނުން
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ކުރުމުގެ ހުއްދަ ދިނުމުގެ ގޮތުން ވެފައިވާ މުޢާމަލާތް) ގެ މައްޗަށް ތަފާތު ދެގޮތަކަށް
ހިނގާގޮތަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ ދަށުން އިސްތިއުނާފުކުރާ
ފަރާތްތަކަށް ލިބިދީފައިވާ އިންޞާފުން ޝަރީއަތް ކުރެވުމުގެ ޙައްޤާއި ޤާނޫނުގެ ރައްކައުތެރިކަމާއި ޤާނޫނު
ހިންގުމުގައާއި ޤާނޫނުގެ މަންފާ ލިބިދިނުމުގައި ހަމަހަމަވުމުގެ ޙައްޤު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
W3
2
2
2 ދ ތ ދވ
04)
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ގ.ފަރިވިނަ އެވެކިޔުނު ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމަށް ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމުގައި ހިމަނާފައި ނުވާ ބައެއް އިތުރަށް ޢިމާރާތްކުރުމަށް މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއާ
ދެމެދު ކުރެވުނު މުޢާމަލާތަކީ އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ބައިވެރިވެފައި ނުވާ މުއާމަލާތެއްކަމުގައި ވީނަމަވެސް،
އަދި އެ މުޢާމަލާތް އެފަރާތްތަކުން ބައިވެރިވެފައި ނުވުމުގެ ސަބަބުން ބާޠިލުކަމަށް ޝަރީޢަތުން ކަނޑައެޅުއްވި
ނަމަވެސް، އެ މުޢާމަލާތް ބާޠިލުވުމުގެ ސަބަބުން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލުގެ އިތުރުން އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުގެ
މައްޗަށް އިތުރަށް ޢިމާރާތްކޮށްފައިވާ ބައިގެ ޚަރަދު އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތްކަމުގައިވާ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް
އަނބުރާ ދެއްކުންފަދަ އިލްތިޒާމުތަކެއް އުފެދޭ ގޮތަށް ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވުމުން، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކަށް
ޤާނޫނުއަސާސީން ލިބިދީފައިވާ އިންޞާފުން ޝަރީއަތް ކުރެވުމުގެ ޙައްޤާއި ޤާނޫނުގެ ރައްކައުތެރިވުމާއި
ހިންގުމުގައާއި ޤާނޫނުގެ މަންފާ ލިބިދިނުމުގައި ހަމަހަމަވުމުގެ ޙައްޤު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުގެ
ރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
2 20
3) މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012;Cv
-
C:39 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށާއި، މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު،
އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފު މި ކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/39
ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުގެ މަރުޙަލާއިން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބަލަމުން ދަނިކޮށް، މި މައްސަލާގައި ދަޢުވާ
ރައްދުވާ އެއްފަރާތްކަމުގައިވާ ކ.މާލެ / ގ.މެދުމާގެ، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް މި މައްސަލާގެ އަޑުއެހުމެއް ބޭއްވުމުގެ
ކުރިން 2014 ޖެނުއަރީ 15 ވަނަ ދުވަހު ނިޔާވެފައިވާކަން ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ނެޝަނަލް ރަޖިސްޓްރޭޝަންގެ
މަރުވިކަމުގެ ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު 0025471 "މަރު ސާބިތުކުރި ލިޔުން" އިން އެނގެންއޮންނާތީ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޤަވާޢިދުގެ 52 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން އިސްތިއުނާފު މި ކުރެވޭ މައްސަލާގައި
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ބައި އުނިކޮށް، ކުރިއަށް ނުގެންދިއުމަށް ނިންމައި، ދެން މި
މައްސަލާގައި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ދެވަނަ ފަރާތްކަމުގައިވާ ހއ.ތަކަންދޫ | ނޫރީގެ، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ މައްޗަށް
ދަޢުވާ ކުރިއަށް ގެންދާގޮތަށް ދަޢުވާ ފޯމް އިސްލާޙުކުރުމަށް އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކަށް އަންގައި،
އެގޮތުގެމަތިން މި މައްސަލަ ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައިވާކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުމިކުރެވޭ މައްސަލާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުންތަކަށާއި
މައްސަލާގައި ކަންހިނގާދިޔަ ގޮތަށް ރިޢާޔަތްކުރިއިރު،
ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯއްޗަކީ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއާއި، ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދާއި،
އާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދާއި، ޙުސްނާ މުޙައްމަދާއި، ޙަސްނާ މުޙައްމަދު އަދި އިބްރާހީމް ނާސިރުގެ ނަމުގައި
ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ ގޯއްޗެއްކަން ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު އ. 4580 ޢިމާރާތާއި ގޯތީގެ ރަޖިސްޓަރށްލުމުގެ
އެނގޭކަމާއި، ބުނެވުނު ގޯތީގެ އިރު ދެކުނު ކަނުގައި އޮތް 840.7 އަކަފޫޓުގެ އަމިއްލަ ބިމުގައިވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
10
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
. 0 ދ ތ 049
.އެބަސްމެއެ
5
2
42&4
ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދު އާއި ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި ޙަސްނާ މުޙައްމަދު ދީފައިވާކަމު 7
ނޫރީގެ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ އަމިއްލަ ޚަރަދުގައި އެތަނުގައި 5 (ފަހެއް) ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ހެދުމަށް ގ. ފަރިވިނަ
ރަޖިސްޓަރީކޮށްފައިވާ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއާއި ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދުއާއި
ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދުއާއި ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އަދި ޙަސްނާ މުޙައްމަދު އާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއާ ދެމެދު
އެއްބަ ވެފައިވާކަމާއި، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުން (ނަންބަރު 130
/
2006-MC
/
C) 21 މާރޗް 2006
ގައި މަދަނީ ކޯޓުގައި ރަޖިސްޓަރީކުރެވުނުކަމާއި، އިސްވެ ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ފަރިވިނާގައި ހަދާ
ޢިމާރާތުގެ 5 ބުރި ހެދުމުން، އެކަމުގެ މުޤާބިލުގައި އެތަނުން 4 ބުރި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއަށް ކުއްޔަށް ދޭން ގޭގެ
ވެރިފަރާތްތަކުން އެއްބަސްވެފައިވާކަމާއި، އެ ޢިމާރާތުގެ 2 ވަނަ ބުރި (ފަސްޓް ފްލޯރ) ގައި ހިމެނޭ ދެ ފްލެޓްއަކީ
ވެރިފަރާތްތަކަށް ހަދައިދޭ ދެ ފްލެޓްކަމަށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެއްބަސްވެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އަދި
ބުނެވުނު އެއްބަސްވުން މަދަނީ ކޯޓުގައި ރަޖިސްޓްރީކުރުމަށްފަހު ފަރިވިނައެވެ ކިޔާ ގޯއްޗަށް ފުރަތަމަ ފަސް
އަހަރު ދުވަހުގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ދައްކަން އޮތީ ކޮންމެ މަހަކު -/2500 ރ. (ދެހާސްފަސް
ސަތޭކަ ރުފިޔާ) ކަމަށާއި، އަދި އެ ފަސް އަހަރު ހަމަވުމުން، ދެ ފަރާތުން އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން
ޢިމާރާތުގެ ދެވަނަ ބުރި (ފަސްޓް ފްލޯރ) ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރަންޖެހޭނެކަމަށާއި، އަދި ގޯތީގެ
ވެރިފަރާތުން އިތުރު ކުއްޔެ
ފިއްޔެއް ދައްކަންނުޖެހޭނެކަމަށް އެ އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
3 ވަނަ މާއްދާގައި، އެތަނުގައި އަލަށް ހަދާ ޢިމާރާތް ހަދަންވާނީ ފާސްކޮށްފައިވާ ޗާޓުގައިވާ ގޮތަށް ސަރުކާރުގެ
ހުއްދަތަކާއި އެއްގޮތަށްކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
އިސްވެ ބުނެވުނު އެއްބަސްވުން 21 މާރޗް 2006 ގައި މަދަނީ ކޯޓުގައި ރަޖިސްޓަރީ ކުރުމުގެ
ކުރިން، 25 ފެބްރުއަރީ 2006 ގައި ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން އެކިއެކި
ކަންކަމުގައި ނަގަންޖެހޭ ހުއްދަ ނެގުމާއި، އަދި އެހެނިހެން ކަންތައްތައް ކުރުމުގެ ބާރު، ޕަވަރ އޮފް އެޓަރނީއެއްގެ
ދަށުން، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ދަރިންކަމުގައިވާ ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު އާއި،
ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާކަމާއި، ބުނެވުނު ލިޔުމުގައި ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު
04 ތ 0
2
2
4
އެއްބަސްވުމުގެ
022
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
11
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
0 0
990
މިޙްސާން މުޙައްމަދު ސޮއިކޮށްފައިވާއިރު، ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި ޙަސްނާ މުޙައްމަދުގެ ބަދަލުގައި
ސޮއިކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްކަމާއި، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 130
/
2006-MC
/
C އެއްބަސްވުމުގައި
ސޮއިކުރެވުނުއިރު، ޙުސްނާ މުޙައްމަދުއާއި ޙަސްނާ މުޙައްމަދުއަކީ އުމުރުން 18 އަހަރުންދަށުގެ ކުޑަކުދިންކަން
ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
24 ނޮވެމްބަރު 2006 ގައި މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް ސިޓީއެއް
ފޮނުވިކަމާއި، އެ ސިޓީގައި ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި އިތުރު ބުރިއެއް ހަދައިދިނުމަށް އެދިފައިވާކަމާއި،
އެތަނުގައި
:އި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް އެއްވެސް ކުއްޔެއް ދިނުމެއްނެތި އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގައި ބޭނުންކުރެވޭނެކަމާއި،
އަދި އެކަމުގެ ސަބަބުން ސަރުކާރުގެ އެއްވެސް މުއައްސަސާއަކުން ކަމެއް ދިމާވެއްޖެނަމަ ނުވަތަ އެއްވެސް ކަމެއް
ޢިމާރާތާ ދިމާވެއްޖެނަމަ، އެކަމުގެ ޛިންމާ ގޭގެ ވެރިފަރާތްތަކުން އުފުލާނެކަމަށް އެ ސިޓީގައި ބުނެފައިވާކަމަށް
އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި
ބަޔާކުރައްވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެ ސިޓީގައި އެދިފައިވާ ގޮތަށް ގ. ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި 6
ބުރީގެ ޢިމާރާތެއް ކުރެވުނުކަމަށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި،
ރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި 5 ބުރި ހެދުމަށް 20 އޭޕްރީލް 2006 ގައި ހުއްދަދެވިފައިވާ
ޢިމާރާތުގެ ބައެއް މަސައްކަތް ހުއްދަދެވުނު ކުރެހުމާއި ތަފާތުކޮށް ކޮށްފައިވާތީ، ހައުސިންގ ބޯޑުގެ ނަންބަރު:
96744-A (24 އޮކްޓޯބަރު 1996) ގެ އިޢުލާނުގައިވާގޮތުގެ މަތިން ގޭގެ ވެރިފަރާތް -/1000 (އެއްހާސް
ރުފިޔާ) އިން ޖޫރިމަނާ ކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި ޖޫރިމަނާ ފައިސާ ދެއްކުމުން ޢިމާރާތް ބޭނުންކުރުމުގެ ހުއްދަ
ދެވޭނޭކަމަށް މާލޭ މުނިސިޕަލްޓީގެ ނަންބަރު 2008
/
31-I (15 މެއި 2008) "ގ. ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި
ހަދާފައިވާ 6 ބުރި ޢިމާރާތުގެ ޖޫރިމަނާ" އަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އަދި ބުނެވުނު ލިޔުމުގައި މާލޭ
މުނިސިޕަލްޓީއަށް ފައިސާ ލިބިއްޖެކަމަށް ތައްގަނޑު ޖަހާފައިވާކަމާއި،
މާލޭ މުނިސިޕަލްޓީގެ 2008
/
59-I ނަންބަރު "ޢިމާރާތް ބޭނުންކުރުމުގެ
ގ. ފަރިވިނަ ކިޔާ ގޯތީގައި ދިރިއުޅުމަށާއި ވިޔާފާރިކުރުމުގެ ހުއްދަ 16 މެއި 9008
ގ..
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
12
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އިސްމާޢީލްއާއި ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު އާއި، ޢާއިޝަތު ޖައްސާން މުޙައްމަދު އާއި ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި
ޙަސްނާ މުޙައްމަދުއަށް ދީފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
ގ. ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ހިމެނޭ 640.79 އަކަފޫޓުގެ ބިމުގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތުގެ 6
ވަނަ ބުރި ސިވިލް ކޯޓުގެ ޝަރުޢީ އަގު ކޮމެޓީން ބަލައި އަގުކުރިއިރު، އިސްވެ ބުނެވުނު ބަޔަށް އަގު ކޮމެޓީން
ކަނޑައެޅި އަގަކީ 224,468.70 ރ. (ދެލައްކަ ސައުވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް އަށް ރުފިޔާ ހަތްދިހަ
ލާރި) ކަން ޝަރުޢީ އަގުކޮމެޓީގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމެވެ.
4 2 22
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤާޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫދު (މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ
ނެތި އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް ކޮށްފައިވާނަމަ އަދި އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ
މުޢާމަލާތަކީ އަދި އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު އެއްޗެއްކަން)، އެއްފަދަ ދެ ޙާލަތެއް (ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާ
ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރއާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ޙަވާލުވުމަށްފަހު، ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއް ނެތި އިތުރު
ފަރާތަކަށް އެ ފްލޯރ ކުއްޔަށް ދިނުމަށްވެފައިވާ މުޢާމަލާތާއި، ޢިމާރާތްކުރުމަށްވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި
ހިމަނާފައިނުވާ ބައެއް އިތުރަށް ޢިމާރާތްކުރުމަށްޓަކައި ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއް ނެތި މުޙައްމަދު
އިސްމާޢީލާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދާ ދެމެދު އެއްބަސްވުމަކަށް އައިސް، އިތުރަށް ޢިމާރާތްކުރެވޭ ބައިގެ ބޭނުން
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު ކުރުމުގެ ހުއްދަ ދިނުމުގެ ގޮތުން ވެފައިވާ މުޢާމަލާތް) ގެ މައްޗަށް ތަފާތު ދެގޮތަކަށް
ހިނގާގޮތަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ ދަށުން އިސްތިއުނާފުކުރާ
ފަރާތްތަކަށް ލިބިދީފައިވާ އިންޞާފުން ޝަރީޢަތް ކުރެވުމުގެ ޙައްޤާއި ޤާނޫނުގެ ރައްކާތެރިކަމާއި ޤާނޫނު
ހިންގުމުގައާއި ޤާނޫނުގެ މަންފާ ލިބިދިނުމުގައި ހަމަހަމަވުމުގެ ޙައްޤު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
ނުކުތާއަށާއި، ޢިމާރާތުގެ 6 ވަނަ ބުރި ހެދުމަށް ހިނގާފައިވާ ޚަރަދު އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުގެ
ރަޝީދުއަށް ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާއި
ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ރިޢާޔަތްކުރިއިރު،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
ތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު
ނުކުތާތަކުގެ 5.9 ގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ބައްޕަ، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް، ދީފައިވާ ޕަވަރ އޮފް
އެޓާރނީގެ ދަށުން ފަރިވިނައެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން ކުރާ ކަންކަމަށް ޕަވަރ އޮފް
އެޓާރނީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ 4 (ހަތަރެއް) މީހުންގެ ފަރާތުން ކަންކަން ކުރުމުގެ ބާރު މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް
ލިބިދޭކަމަށާއި އަދި އެކަންކަމުގެ ބޭރުން ކަމެއްކުރުމުގެ ބާރު މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިނުދޭކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
ބުނެވުނު ރިޕޯޓުގެ 5.11 ވަނަ ނުކުތާގައި، އިސްވެ ބުނެވުނު ޕަވަރ އޮފް އެޓާރނީގެ ދަށުން
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރއާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ޙަވާލުވުމަކީ
ޕަވަރ އޮފް އެޓާރނީގެ ދަށުން ބާރުލިބިދޭކަމެއް ކަމަށާއި، އެހެންނަ
ންނަމަވެސް، އެ ފްލޯރއާ ޙަވާލުވުމަށްފަހު، ދެންތިބި
ވެރިފަރާތްތަކުގެ ބަހެއް ނެތި އެފްލޯރ އެހެން ބަޔަކަށް ކުއްޔަށްދީ، ނުވަތަ އެފަދަ އެހެންވެސް މުޢާމަލާތެއް
ކުރުމަކީ ބުނެވުނު ޕަވަރ އޮފް އެޓާރނީގެ ދަށުން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލަށް ބާރުލިބިދޭ ދާއިރާގެ ކަމެއްކަމުގައި
ނުވާކަމުން، ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ރުހުމެއްނެތި އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް ކޮށްފައިވާނަމަ، އަދި
އެއްވެސް
ވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ
އަދި
ބާޠިލުކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
4ހ 0
012
އެއެބަސވމއ
ދީދީ ހ2 24
މުޢާމަލާތެއް
އެއްބަސްވެވެ
22
کر کر
އަދި އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 5.13 ވަނަ ނުކުތާގައި،
ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ފްލޯރ އެ ފަރާތްތަކުގެ ރުހުމެއްނެތި އެހެން ފަރާތަކަށް މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް
ކުއްޔަށް ދިން ކަމަށާއި، އެ ފްލޯރ ކުއްޔަށްދީގެން ލިބިފައިވާ ފައިސާއިން ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ޙައްޤު
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ކިބައިން ހޯދުމުގެ ޙައްޤު އެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
ވެރިފަރާތްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފްލޯރއާ މެދު އިސްވެ ފާހަގަކުރެވިފައިވާ ގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓުން
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، އެ ޙާލަތާއި އެއްގޮތް އެހެން ޙާލަތެއް ކަމުގައިވާ ޢިމާރާތުގައި
ވަނަ ބުރިއާ ގުޅޭގޮތުން އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
24 2224
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
20
ax ﷲ
ވާހަކައެއް ބަރުދަނަކަށް
22220 22
ކޗތ ޤު
ނުކުތާގައި، ޢިމާރާތުގައި އިތުރަށް ހަދާފައިވާ ފްލޯރ ހޯދުމަށް މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ދަރިން އެދިފައިވާ ހިނދު،
އެ ފްލޯރއަކީ ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއާ ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގައި އެއާ ގުޅޭ އެއްވެސް
ށްފައިނުވާ ފްލޯރއެއް ކަމަށްވެފައި، ވެރިފަރާތްތަކުގެ ނުރުހުމުގައި އެ ފްލޯރ
އެއްވެސް ހައިސިއްޔަތެއް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް ނެތްކަމަށް ކަނޑައެޅުއްވިއިރު، ކުރިން އިޝާރާތް ކޮށްފައިވާ
ފަދައިން، ދެންތިބި ވެރިފަރާތުގެ ބަހެއްނެތި މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް އެޕްލޯއިން ހޯދާފައިވާ ފައިސާއިން، އެ
ފަރާތްތަކުގެ ޙައްޤު، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ކިބައިން ހޯދިދާނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ފަދައިން، ޢަބްދު
ރަޝީދު ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ނުރުހުމުގައި ޢިމާރާތުގެ 6 ވަނަ ބުރި 2008 ވަނަ އަހަރުގެ ޖޫން މަހުން
ފެށިގެން އަދި އަދާ ހަމައަށް ބޭނުންކޮށްގެން ހޯދާފައިވާ އެއްވެސް މަންފާއެއްވާނަމަ އެމަންފާއަކީ ވެރިފަރާތްތަކުގެ
ޙައްޤެއްކަމުގައި މި ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައެޅުއްވުމަކީ އެންމެ އިންޞާފުވެރި، ޢަދުލުވެރި ގޮތް ކަމުގައި
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާކަމާއި،
މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ ދަރިންގެ ރުހުމެއް ނެތި ކޮށްފައިވާ މި ދެ މުޢާމަލާތަށް ތަޠުބީޤު ކުރައްވާފައިވާ އުޞޫލު
އެއްކަހަލަ ދެ ޙާލަތަށް ތަފާތު ދެގޮތަކަށް ހިނގާ ގޮތަށް ތަޠުބީޤު ކުރައްވާފައިވާކަމަށް އިސްތިއުނާފުކުރާ
ފަރާތްތަކުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާއިރު،
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ދެ ޙާލަތުގައިވެސް ގެއްލުން ލިބުނު ފަރާތްތަކަށް ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައި
ދެވިދާނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި، ބުނެވުނު ދެ ޙާލަތަށް ތަޠުބީޤް ކުރެއްވި ޤާނޫނީ އުޞޫލު، ތަފާތު
ދެގޮތަކަށް ހިނގާ ގޮތަށް ތަޠުބީޤް ކުރައްވާފައިވާކަމަށް އިސްތިއުނާފު ކުރާ ފަރާތްތަކުން ބުނިނަމަވެސް، ބުނެވުނު
ދެ ޙާލަތުގައި، މުޢާމަލާތްކުރުމުގެ ކުރިން އޮތް ޙާލަތަށް ރުޖޫޢަވުމަށް ބަލާއިރު، ދެ ޙާލަތުގައި ވާސިލުވެވޭ ނަތީޖާ
ތަފާތުވަނީ ދެ ޙާލަތުގައިވެސް ގެއްލުން ލިބޭ ފަރާތްތަކަށް ބަދަލު ނަގައިދިނުމުންކަމާއި، ގ. ފަރިވި އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައިވާ ޢިމާރާތުގައި އިތުރު ފްލޯރއެއް ހަދާފައިވަނީ ޢިމާރާތްކުރުމަށް ގޭގެ ވެރިފަރާތްތަކާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުއާ
ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފަށްކަމުގައިވީނަމަވެސް، ބުނެވުނު ޢިމާރާތުގައި އިތުރަށް ބާރު އެރޯ،
އެ ގޯތީގެ އެއް ވެރިފަރާތްކަމުގައިވާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްގެ އެދުމުގެ މަތިން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
15
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
4 20 0
މައްސަލާގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުންނާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/39 ޤާޟިއްޔާއަށް
ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައިވެސް ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ފަދައިން،
ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން އެކިއެކި ކަންކަމުގައި ނަގަންޖެހޭ ހުއްދަ ނެގުމާއި،
އަދި އެހެނިހެން ކަންތައްތައް ކުރުމުގެ ބާރު، ޕަވަރ އޮފް އެޓަރނީއެއްގެ ދަށުން، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ދީފައިވީނަމަވެސް، ޢިމާރާތްކުރުމުގެ މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ ގޮތް ބެލުމަކީ
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ޒިންމާއެއް ކަމާއި، އަދި އެކަން އެގޮތަށް ނުކޮށް އޮތުމަކީ އިސްތިއުނާފުކުރާ
ފަރާތްތަކުގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް އެތަން ގެނައުމުގެ ކުރިން އެތަން ޢިމާރާތްކުރި ފަރާތަށް އެތަން ހެދުމަށް ދިޔަ
ޚަރަދުގެ އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ދެއްކުމުން ބަރީޢަވާންޖެހޭ ސަބަބެއް ނޫންކަމާއި، ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް
ޢިމާރާތްކުރި ބަޔަށް ދައްކަންޖެހޭ ޖޫރިމަނާ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ދެއްކުމަށްފަހު، ގަވާއިދުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން
އެތަން ބޭނުންކުރުމުގެ ހުއްދަ ހޯދާފައިވާކަމާއި، އެ ފްލޯރ ބޭނުންކުރާނެ ގޮތަކާ މެދު ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކާއި
ޢިމާރާތްކުރި ފަރާތާ ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއް ނެތްހާ ހިނދަކު، އަދި 6 ވަނަ ބުރި ހެދި ހެދުމަކީ ޢަބްދު
ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ވެފައިވާ ކަމުގައި ބެލެވެން ނެތް ޙާލު، ގޯތީގެ
ވެރިފަރާތްތަކަށް ބުނެވުނު 6 ވަނަ ބުރި ބޭނުންކޮށް، އެ ފްލޯއިން ލިބޭނެ މަންފާއެއް ލިބިގަނެވޭނީ، އެ ފްލޯރ
ހެދުމަށް ޚަރަދުވެފައިވާ އަގު ދައްކާ އަދާކުރުމަށްފަހު ކަމުގައާއި، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން އެދިފައިވާ ގޮތަށް،
އެ ފްލޯރ ހެދުމަށްފަހު ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެ ފްލޯރ ބޭނުންކުރަމުން ދިޔަ މުއްދަތަށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ އަތުން
ކުލި ނަގައި، އަދި އޭނާގެ އަތުން ޢިމާރާތްކުރަން ކުރި ޚަރަދަށް އެއްވެސް ބަދަލެއް ނުދީ، އެތަން ގޭގެ
ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރަން ޝަރީޢަތުން އެންގުންވާނީ، ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ނުޙައްޤުން މަންފާއެއް ލިބިގަތުން
(unjust enrichment) ކަމާއި، އެހެނީ، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އޭނާގެ އަމިއްލަ ޚަރަދުގައި އިތުރު ފްލޯރއެއް
ހަދާފައިވަނީ، އެ ފްލޯރ ހަދަން އޭނާ ކުރި ޚަރަދުގެ މާ ޤާބިލުގައި، 21 މާރޗް 2006 ގައިޖޭގެ މުއްމަދު
އިސްމާޢީލްއާއި އޭނާގެ ދަރިންނާއި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އާ ދެމެދު ސޮއިކުރެވުނު
6
ހދ 0
7
04
44/006
04 ހ 0
ވާ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
16
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
އޮތް މުއްދަތަށް، އިސްވެ ބުނެވުނު 6 ވަނަ ބުރި ކުލި ދެއްކުމަކާނުލައި
ބޭނުންކުރެވޭނެކަމަށް ބަލާފައިކަން
سر گر مرور
އެހެންކަމުން، ދެ ފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފަށް 6 ވަނަ ބުރި ހެދުނު ނަމަވެސް،
ގ. ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތް ކުރެވެމުން ދިޔައިރު، މަސައްކަތް ކުރެވެމުން ދިޔައީ އެއްބަސްވުމާއި
އެއްގޮތަށްތޯ ބެލުމުގެ ޒިންމާ އޮތީ ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކަށް ކަމުގައިވާއިރު، މަސައްކަތް ކުރިއަށް ދިޔަގޮތް ނުބަލާ
ޙާލު، ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކުގެ ހިޔާޒަތުގެ ދަށަށް އެ ފްލޯރ ގެނެވޭނީ އެތަން ޢިމާރާތްކުރި ފަރާތްކަމުގައިވާ
ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް ދޭންޖެހޭ ބަދަލު ދިނުމަށްފަހުކަމާއި،
ދެފަރާތު ދެމެދު ވެފަ އޮތް އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ފަރިވިނަ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ހެދި
ޢިމާރާތުގެ 2 ވަނަ ބުރި ހެދުމަށް ފަހު، ކަނޑައެޅިފައި އޮތް މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެތަން ގޭގެ
ވެރި ފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރަންވާނެކަމަށް އޮންނައިރު، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ
އިލްތިޒާމްތައް ފުރިހަމަކޮށްފައި، އެ ފްލޯރ މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއާ ޙަވާލުކުރިކަމާއި،
ސިވިލް ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ފަދައިން، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް އޭނާއަށް ދީފައިވާ ޕަވަރ
އޮފް އެޓާރނީގެ ބޭރުން ކޮށްފައިވާ ޢަމަލުތައް، އަދި އެ ޢިމާރާތުގެ ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ހުއްދައެއް ނެތި އެ
ފަރާތްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ބައި އެހެން ފަރާތަކަށް ކުއްޔަށް ދިން މުޢާމަލާތަކީ ބާތިލު މުޢާމަލާތެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި، އެ މުޢާމަލާތް ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައެޅުއްވުމުގެ ކުރިން، މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް އެތަނުން
ލިބުނު ފައިދާގެ ތެރެއިން ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދުއާއި ޢާއިޝަތު މިޙްސާން މުޙައްމަދުއާއި ޙުސްނާ
މުޙައްމަދުއާއި ޙަސްނާ މުޙައްމަދުއަށް ލިބެންޖެހޭ ޙައްޤުތައް ހޯދިދާނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ މުޙައްމަދު
އިސްމާޢީލްގެ އިސްވެ ބުނެވުނު ދަރިންނަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމަށް ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައިކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި
ދެ ޙާލަތުގައިވެސް، ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދުއާއި ޢާއިޝަތު މިޙްސާން
ޙުސްނާ މުޙައްމަދުއާއި ޙަސްނާ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ބޭނުންވީ އެ ފަރާތްތަކުގެ
އިސްމާޢީލްކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތްތައް ހުއްޓުމަކަށް ގެނެސް، އެ މުޢާމަލާތްތައް ރޫޅާލުން ކަމުގައިވާއި
292 927
ޚި
މުޙައްމަދު)
އައިކޯޓް
oxo
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
11
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/284
22
02 ދ ތ
،
02x4
ޤާނޫން“
ދެންތިބި ވެރިފަރާތްތަކުގެ ރުހުމެއް ނެތި އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލް ކޮށްފައިވާނަމަ އަދި
އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ މުޢާމަލާތަކީ އަދި އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު
ކަނޑައެޅުއްވި އުޞޫލު، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ދެ އާލަތަށް ތަޠުބީޤު ކުރައްވާފައިވަނީ
ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާއި އެއްގޮތަށްކަމާއި، އެހެންނަމަގެ
ފަމަވެސް އެ ދެ ޙާލަތުގައިވެސް ނިކުންނަ ނަތީޖާ
ތަފާތުވާ ސަބަބަކީ އެ ދެ ޙާލަތުގައިވެސް ގެއްލުން ލިބޭ ފަރާތް ތަފާތުވެ، މަންފާ ލިބޭނެ ނުވަތަ ލިބިފައިވާ
ފަރާތްތަކުން، ގެއްލުންވި ފަރާތަށް ބަދަލު ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުމުންކަމާއި
އެއް ޙާލަތުގައި އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ހުއްދަނެތި އެފަރާތްތަކުގެ ބައްޕަ، މުޙައްމަދު
އިސްމާޢީލް، އެ ފަރާތްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފްލޯރ ކުއްޔަށް ދީފައި އޮތް އޮތުމުން، އެ ފްލޯރ ބޭނުން ނުކުރެވި،
އޭގެން މަންފާއެއް ނުލިބި، ގެއްލުން ލިބިފައިވަނީ އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކަށް ކަމުގައިވާއިރު، އަދި އެ ފްލޯރ
ކުއްޔަށް ދީގެން މުޙައްމަދު އިސްމާޢީލްއަށް ލިބުނު މަންފާއިން އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކަށް ބަދަލު
ލިބިދޭންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، ދެން އޮތް ޙާލަތުގައި ގ. ފަރިވިނައެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ހުރި 5
ކުރީގެ ޢިމާރާތުގައި އިތުރު ބުރިއެއް އަމިއްލަ ޚަރަދުގައި ހަދައި، އިންވެސްޓްކޮށްފައިވަނީ ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު
ކަމުގައިވާއިރު، ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކުން ޢަބްދުﷲ ރަޝީދަށް ބަދަލު ދިނުމެއްނެތި، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެ ފްލޯރ
ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރުމުން، އަދި ޢަބްދުﷲ ރަޝީދު އެތަން މީގެ ކުރިން ބޭނުންކޮށްފައިވާތީ، ކުރިން
ބޭނުންކުރި ކުރުމަށް ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުގެ އަތުން ކުއްޔެއް ނެގުމުން، ގެއްލުން ލިބޭނެ ފަރާތަކަށްވާނީ ޢަބްދު
ރަޝީދުކަމާއި، އެހެންކަމުން، ޢަބްދުﷲ ރަޝީދުކޮށްފައިވާ ޚަރަދަށް ބަދަލު ނަންގަވައިދެއްވުމަށްފަހު، 6 ވަނަ ބުރި
ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްތަކާ ޙަވާލުކުރުމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ޤާނޫނީ
އުޞޫލާއި އެއްގޮތަށްކަމާއި، އަދި އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން ފާހަގަކުރާ ޤާނޫނީ އުޞޫލު، މި މައްސަލާގައި
ތަޠުބީޤު ކުރައްވާފައިވަނީ އެއްކަހަލަ ދެ ޙާލަތެއްގައި ދެ ގޮތަށް ހިނގާ ގޮތަށް ކަމަށް މައްސަލަ ބެލުމުގައި
ބައިވެރިވި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނުކަމެވެ.
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
18
2013/HC-A/284
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ވީމާ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެހެން ހުރުމާއެކު، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުން
ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/39 ޤަޟިއްޔާގައި
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ތަނެއް އޮތްކަ
ތިނެއް އޮތްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މައްސަލަ
ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނެވެ.
ޖުކުމް:
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާ، އެ ކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ
. މާލެ | ގ.މެދުމާގެ ޢަބްދުﷲ އަޙްސަން މުޙައްމަދު އާއި މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޢާއިޝަތު މިޙްސާން
އާއި މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޙުސްނާ މުޙައްމަދު އާއި މާލެ / ގ.މެދުމާގެ ޙަސްނާ މުޙައްމަދު ގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްއެ ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު
ގެންނަންޖެހޭ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން
ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
2 ދތ ވ2
އއޚުދ
ދިވެހިރާއްa؟
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;