ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-A/144 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
بمان از مراسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
0
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 144/HC
-
A/2014
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
* ނަން: ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް * މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 27 މެއި 2014
މުނު ތާރީޚް: 28 ފެބުރުވަރީ 2017
• އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު.
* ނަންބަރު 2012/Cv-C/1065
* ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ރިސޯޓު ހެދުމަށް ދޫކުރާ ރަށްތަކާއި ގުޅިގެން ހުށަހެޅޭ މައްސަލަ
* ނިންމެވި ތާރީޚް:
15 ޖަނަވަރީ 2014
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް،
އިސްފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲދީދީ،
ފަނޑިޔާރު ޢަލީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު"
2014/HC-A/144
•ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1065 ޤަޟިއްޔާގައި ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޑަބްލިއު. އެލް. ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއެވެ.
→ ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1065 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ "ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް 2007 ވަނަ އަހަރު އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އިން ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަށް އެވޯޑްކުރި
03 ރަށް ކަމުގައިވާ ގދ.ރާޅެއޮޑިގެއްލާއާއި، ތ.އޮޅުގިރިއާއި، އަދި ދ.މާފުއްޓަށް އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި
16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު)، ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑް އިން ނެގުމަށްފަހު، އެރަށްތައް ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި ޙަވާލުކޮށްފައިނުވާތީއާއި،
ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއާއި އެއަރޕޯޓް އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ޙިއްޞާވާގޮތަށް އުފައްދާފައިވާ ޖޮއިންޓްވެންޗަރ ކުންފުންޏަށް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް ފަހުން ދެފަރާތުން
އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކޮށްފައި ނުވާތީ، އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގަޑުގެ މަކީ
16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، 30
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު"
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-A/144
2007 އިން 15 އޮކްޓޯބަރ 2010 ގެ ނިޔަލަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި، ފައިނޭންސް ކޯސްޓް
ކަމަށްވާ 7,390,665.00 $US (ހަތްމިލިއަން ތިން ލައްކަ ނުވަދިހަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި ޤާނޫނީ
ވަކީލުންގެ ފީއާއި ޑިޒައިންފި ކަމަށްވާ 59,899.00 $US (ފަންސާސް ނުވަހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ނުވަ
އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، ދަތުރުފަތުރާއި އެހެނިހެން ޚަރަދު ކަމަށްވާ 7,026.00 $US (ހަތްހާސް ސައްބިސް
އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، އޮޕޯރޗުނިޓީ ކޯސްޓަށްވާ 105,300,300.00 $US (ސަތޭކަ ފަސް މިލިއަން
ތިންލައްކަ ތިންސަތޭކަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، އެކުޖުމްލަ 129,657,890.00$US (ސަތޭކަ އޮނަތިރީސް
މިލިއަން ހަލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ދިވެހި ދައުލަތާއި އެއަރޕޯޓް
ވިޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ހޯދައިދިނުމަށް އެދި ދިވެހި ދައުލަތާއި އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އިން ދަޢުވާ
0
2
0
0 ދ ތ
އެންވެސްޓްމަންޓް
ކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެކެވެ.
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، ޑަބް.ލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އިން
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އަށް ދަޢުވާލިބޭ ގޮތަށް ދިވެހި ދައުލަތުގެ (މީގެފަހުން
"ދައުލަތް" ކަމަށް ބުނެފައިވާ ފަރާތުގެ) މައްޗަށާއި، އެއަރޕޯޓް އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑް ގެ (މީގެފަހުން "އެއިމް ކުންފުނި" ކަމަށް ބުނެފައިވާ ފަރާތުގެ) މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ މިދަޢުވާ
ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު،
ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް 2007 ވަނަ އަހަރު އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
އެވޯޑް ކުރި 03 ރަށް ކަމުގައިވާ ގދ. ރާޅިއޮޑިގެއްލާއާއި، ތ. އޮޅުގިރިއާއި، އަދި ދ. މާފުއްޓަށް އެޑްވާންސް
ކުލީގެ ގޮތުގައި 16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދަޢުވާކު
ފަރާތުން ނެގުމަށްފަހު، އެރަށްތައް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ޙަވާލުކޮށްފައި ނުވާތީއާއި، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ދެއެވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
2&
ކުންފުނި ޙުއްޞާވާގޮތަށް އުފައްދާފައިވާ ޖޮއިންޓްވެންޗަރ ކުންފުންޏަށް (މީގެފަހުން "ޖޭވް ކުންފުނި" ކަމަށް
ބުނެފައިވާ ކުންފުންޏަށް) އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް ފަހުން ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ
ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް ފަހުން ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކޮށްފައި
ނުވާތީ، އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދެއްކި 16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް)
އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2007 އިން 15 އޮކްޓޯބަރ 2010 ގެ ނިޔަލަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ
ބަދަލުގެ ގޮތުގައި، ފައިނޭންސް ކޯސްޓް ކަމަށްވާ 7,390,665.00 $US (ހަތް މިލިއަން ތިންލައްކަ
ނުވަދިހަ ހާސް ހަސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ފަސް އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލުންގެ ފީއާއި ޑިޒައިންފީ
ކަމަށްވާ 59,899.00 $US (ފަންސާސް ނުވަހާސް އައްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ނުވަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި،
ދަތުރުފަތުރާއި އެހެނިހެން ޚަރަދު ކަމަށްވާ 7026.00 $US (ހަތްހާސް ސައްބިސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި،
އޮޕޯރޗިއުނިޓީ ކޮސްޓަށްވާ 105,300,300.00 $US (ސަތޭކަ ފަސް މިލިއަން ތިންލައްކަ ތިންސަތޭކަ)
އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، އެކު ޖުމްލަ 129,657,890.00 $US (ސަތޭކަ އޮނަތިރީސް މިލިއަން ހަލައްކަ
ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނި ހޯދައިދިނުމަށް
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން މިދަޢުވާގައި އެދިފައިވާއިރު،
<< O
މިމައްސަލާގައި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ނުކުރެވޭނެ ކަމަށް ދޭހަވާގޮތަށް ދައުލަތުން ވާހަކަ ދައްކާފައި
ވީނަމަވެސް، މިމައްސަލަ މީގެކުރިން މިކޯޓަށް ހުށަހެޅި، ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ނުކުރެވޭނެ ކަމަށް
މިކޯޓުން ނިންމި ނިންމުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުންވެސް ނިންމި
ނިންމުންވެސް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފުކަމަށްބުނެ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެނިންމުން ސުޕްރީމް S
ކޯޓުގައި އިލްތިމާސް ކުރުމުން، މިމައްސަލާގައި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ރައްދުވާކަމަށް ސުޕްރީމް
0
*
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
5
2014/HC-A/144
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ބަހުސްކުރުމުގެ
ނަންބަރު 32/SC
-
A/2011 ޤަޟިއްޔާއިން ނިންމާފައިވުމުން އެކަމާއިމެދު އިތުރަށް
ވމުން، މިމައްސަލާގައި ދައުލަތަށް ދަޢުވާ ރައްދުވާކަމަށް ބަލަން
ލަންޖެހޭތީއާއި،
4
2
29
0
تو کفیسر
އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެއިމް ކުންފުންޏަށް 16,900,000.00 $US
(ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދެއްކިކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުންނާއި ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔުންތަކުން އެގެން އޮތުމާއި، ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުންޏާއި ދެމެދު 31 ޖުލައި 2007 ގައި ވެވުނު
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާގެ ތެރެއިން 15,000,000.00 $US (ފަނަރަ މިލިއަން)
އެމެރިކާ ޑޮލަރު އެއިމް ކުންފުނިން ދައުލަތަށް ދައްކާފައިވާކަން 24 އޯގަސްޓް 2009 ގައި އޮޑިޓަރ ޖެނެރަލް
ނެރުއްވި 2008/2007 ގެ އެއިމްގެ އޮޑިޓް ރިޕޯޓުގެ 3 ޞަފްޙާގެ 5 ވަނަ ޕެރެގްރާފްގައި
ބަޔާންވެގެންވުމާއި، ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ތިންރަށް ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީ ކުރުމުގެ ގޮތުން އެއިމް
ކުންފުންޏާއި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ގުޅިގެން އުފައްދާފައިވާ ވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލު ކޮށްފައި
ނުވާތީއާއި، ޖޭވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލުކުރުމަށްޓަކައި ޓޫރިޒަމާއިބެހޭ ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާއާއި
އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިން ހަދަންޖެހޭ ސަބްލީސް އެއްބަސްވުންތައް ވުޖޫދަށް އައިސްފައިނުވުމާއި، ކުއްޔަށްދޭތަން
ކުއްޔަށްދޭ ފަރާތުން ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތަށް ދީފައިނުވާއިރު، ކުލި ހިގަންޖެހޭ އެއްވެސް ސަބަބެއް ނެތުމުން،
އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެއިމް ކުންފުންޏަށް ދެއްކި 16,900,000.00$US (ސޯޅަ
މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް އަނބުރާ ލިބެންޖެހޭކަން ޢަދާލަތުގެ
ހަމަތަކުން އެނގޭތީ، މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާއަކީ ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ
ފައިސާ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
ޕީއެސްއެމްގެ ޚި
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި، މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާއިން ދައުލަތަށް
ލިބިފައިވާ 15,000,000.00$US (ފަނަރަ މިލިއަން އެމެރިކާ ޑޮލަރު މިއަދުން ފެށިގެން 3 (ތިނެއް)
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް ދައުލަތަށް އަންގައި، ބާކީއޮތް 1,900,000.00 $US
(އެއްމިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު މިއަދުން ފެށިގެން 03 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި
ސިވިލް ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް އެއިމް ކުންފުންޏަށް އަންގައި،
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެދިފައިވާ 112,757,890.00 $US
(ސަތޭކަ ބާރަ މިލިއަން ހަތްލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައުލަތާއި
އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭތޯ ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު،
ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ތިންރަށް ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީ ކުރުމުގެ ގޮތުން އެއިމް ކުންފުންޏާއި
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ގުޅިގެން އުފައްދާފައިވާ ޖޭވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލުކުރުމަށްޓަކައި ޓޫރިޒަމާބެހޭ
ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާއާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތީން ހަދަންޖެހޭ ސަބްލިސް އެއްބަސްވުންތައް ވުޖޫދަށް
އައިސްފާނުވުމުން، އެރަށްތައް ޖޭވީ ކުންފުނިތަކާއި ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ ނުވުމާއި ސަބްލިސް
އެއްބަސްވުންތަކުގައި ސޮއިނުކުރެވި ވަނީ ދެފަރާތުން އެއްބަސްވާންޖެހޭ ކަންތައްތަކަށް އެއްބަސްނުވެވިގެންކަން
ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެގެން އޮތުމާއި، ބަދަލު ދޭންޖެހޭ ގެއްލުމަކީ ޤާނޫނީ ޙައްޤެއް އޮވެ،
ނިގުޅައިގަތުމުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމަކަށް ވާންޖެހޭއިރު، ދެފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކާއި
އިލްތިޒާމްތައް އުފެދިގެން އަންނާނީ މިބުނެވިދިޔަ
އެޙައްޤެއް
04 ތ 8
9
0 ه2
0
ކަމަށްވާތީ،
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325329، ފެކްސް:/3647
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ނަގައިދިނުމަށް ދަޢުވަކުރާ ފަރާތުން
އެދިފައިވާ 112,757,890.00 $US (ސަތޭކަ ބާރަ މިލިއަން ހަތްލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ
ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރަކީ ނަގައިދެވޭނެ ބަދަލެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1065 އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން 2 (ދޭއް) ނުކުތާ ހުށަހަޅާ
އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެ
ނުކުތާތަކަކީ:
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ކުންފުނިން އެއިމް ކުންފުންޏަށް ދެއްކި
އެޑްވާންސް ފައިސާ ދައުލަތުން ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ކުންފުންޏަށް ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާއި އެއިމް ކުންފުންޏާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 7 ވަނަ މާއްދާއަށް
ރިޢާޔަތްކުރުމެއް ނެތިކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ .
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: އެއިމް ކުންފުނިން ދިވެހި ސަރުކާރަށް ދެއްކި އެޑްވާންސް
ފައިސާ ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ކުންފުންޏަށް ދިވެހި ސަރުކާރުން ދޭންޖެހޭނެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްއިރު، އެއިމް
ކުންފުނިން ސަރުކާރަށް ދެއްކި 15,000,000.00 (ފަނަރަ މިލިއަން ޑޮލަރު ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ކުންފުންޏަށް
ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވުން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
01- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1065 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާއިމެދު
ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ކަމަށްބުނެ އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ
ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: 2007 ވަނަ އަހަރު، ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އިން ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަށް އެވޯޑްކުރި
03 ރަށް ކަމުގައިވާ ގދ.ރާޅެއޮޑިގެއްލާއާއި، ތ.އޮޅުގިރިއާއި، އަދި ދ.މާފުއްޓަށް އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި
16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ، ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑް އިން ނެގުމަށްފަހު، އެރަށްތައް ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި ޙަވާލުކޮށްފައިނުވާތީއާއި،
ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއާއި އެއަރޕޯޓް އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ޙިއްޞާވާގޮތަށް އުފައްދާފައިވާ ޖޮއިންޓްވެންޗަރ ކުންފުންޏަށް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް، ފަހުން ދެފަރާތުން
އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކޮށްފައި ނުވާތީ، ކުލީގެ ގޮތުގައި ދެއްކި
16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، 30 ސެޕްޓެމްބަރ
2007 އިން 15 އޮކްޓޯބަރ 2010 ގެ ނިޔަލަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި، ފައިނޭންސް ކޯސްޓް
ކަމަށްވާ 7,390,665.00 $US (ހަތްމިލިއަން ތިން ލައްކަ ނުވަދިހަ ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި ޤާނޫނީ
ވަކީލުންގެ ފީއާއި ޑިޒައިންފި ކަމަށްވާ 59,899.00 $US (ފަންސާސް ނުވަހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ނުވަ
އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، ދަތުރުފަތުރާއި އެހެނިހެން ޚަރަދު ކަމަށްވާ 7,026.0 $US (ހަތްހާސް ސައްބީން
މި)
އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، އޮޕޯރޗުނިޓީ ކޯސްޓަށްވާ 105,300,300.00 $US (ސަތޭކަ
20 202
އަޑު ވަނ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-A/144
ތިންލައްކަ ތިންސަތޭކަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އާއި، އެކުޖުމްލަ 129,657,890.00$US (ސަތޭކަ އޮނަތިރީސް
މިލިއަން ހަލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ދިވެހި ދައުލަތާއި އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ހޯދައިދިނުމަށް އެދި ދިވެހި ދައުލަތާއި އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ޑަބްލިއު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އިން ދަޢުވާ
ކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،
ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމަށް 2007 ވަނަ އަހަރު އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
އެވޯޑްކުރި 03 ރަށް ކަމުގައިވާ ގދ. ރާޅިއޮޑިއެއްލާއާއި، އޮޅުގިރިއާއި، އަދި ދ. މާފުއްޓަށް އެޑްވާންސް
ކުލީގެ ގޮތުގައި 16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދަޢުވާކުރާ
ފަރާތުން ނެގުމަށްފަހު، އެރަށްތައް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ޙަވާލުކޮށްފައި ނުވާތީއާއި، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި އެއިމް
ކުންފުނި ޙުއްޞާވާގޮތަށް އުފައްދާފައިވާ ޖޮއިންޓްވެންޗަރ ކުންފުންޏަށް (މީގެފަހުން "ޖޭވް ކުންފުނި" ކަމަށް
ބުނެފައިވާ ކުންފުންޏަށް) އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް ފަހުން ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ
ތިންރަށް ޙަވާލުކުރުމަށް ފަހުން ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ، އެކުންފުންޏާއި ވެސް އެ ތިންރަށް ޙަވާލުކޮށްފައި
ނުވާތީ، އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދެއްކި 16,900,000.00 $US (ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް)
އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2007 އިން 15 އޮކްޓޯބަރ 2010 ގެ ނިޔަލަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ
ބަދަލުގެ ގޮތުގައި، ފައިނޭންސް ކޯސްޓް ކަމަށްވާ 7,390,665.00 $US (ހަތް މިލިއަން ތިންލައްކަ
ނުވަދިހަ ހާސް ހަސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ފަސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލުންގެ ފީއާއި ޑިޒައިންފީ
ކަމަށްވާ 59,899.00 $US (ފަންސާސް ނުވަހާސް އައްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ނުވަ) އެމެރިކާ ޑޮއަޅާއިޖޭގެ
ދަތުރުފަތުރާއި އެހެނިހެން ޚަރަދު ކަމަށްވާ 7,026.00 $US (ހަތްހާސް ސައްބިސް) އެމެރިކާ
އޮޕޯރޗިއުނިޓީ ކޮސްޓަށްވާ
ޓަށްވާ 105,300,300.00 $US (ސަތޭކަ ފަސް މިލިއަން ތިންލައްކަ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-A/144
އެމެރިކާ ޑޮލަރާއި، އެކު ޖުމްލަ 129,657,890.00 $US (ސަތޭކަ އޮނަތިރީސް މިލިއަން ހަލައްކަ
ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނި ހޯދައިދިނުމަށް
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން މިދަޢުވާގައި އެދިފައިވާއިރު،
2 22 22
މިމައްސަލާގައި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ނުކުރެވޭނެ ކަމަށް ދޭހަވާގޮތަށް ދައުލަތުން ވާހަކަ ދައްކާފައި
ވީނަމަވެސް، މިމައްސަލަ މީގެކުރިން މިކޯޓަށް ހުށަހެޅި، ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ނުކުރެވޭނެ ކަމަށް
މިކޯޓުން ނިންމި ނިންމުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުންވެސް ނިންމި
ނިންމުންވެސް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފުކަމަށްބުނެ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެނިންމުން ސުޕްރީމް
ކޯޓުގައި އިލްތިމާސް ކުރުމުން، މިމައްސަލާގައި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ރައްދުވާކަމަށް ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 32/SC
-
A/2011 ޤަޟިއްޔާއިން ނިންމާފައިވުމުން އެކަމާއިމެދު އިތުރަށް ބަހުސްކުރުމުގެ
ޖާގަނެތުމުން، މިމައްސަލާގައި ދައުލަތަށް ދަޢުވާ ރައްދުވާކަމަށް ބަލަންޖެހޭތީއާއި،
އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެއިމް ކުންފުންޏަށް 16,900,000.00 $US
(ސޯޅަ މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދެއްކިކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުންނާއި ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔުންތަކުން އެގެން އޮތުމާއި، ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުންޏާއި ދެމެދު 31 ޖުލައި 2007 ގައި ވެވުނު
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާގެ ތެރެއިން 15,000,000.00 $US (ފަނަރަ މިލިއަން)
އެމެރިކާ ޑޮލަރު އެއިމް ކުންފުނިން ދައުލަތަށް ދައްކާފައިވާކަން 24 އޯގަސްޓް 2009 ގައި އޮޑިޓަރ ޖެނެރަލް
ނެރުއްވި 2008/2007 ގެ އެއިމްގެ އޮޑިޓް ރިޕޯޓުގެ 3
ޞަފްޙާގެ
5 ވަނަ ޕެރެގްރާފްގައި
ބަޔާންވެގެންވުމާއި، ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ތިންރަށް ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީ ކުރުމުގެ ގޮތުން އެރިއްޖޭގެ
ކުންފުންޏާއި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ގުޅިގެން އުފައްދާފައިވާ ޖޭވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2014/HC-A/144
22
ނުވާތީއާއި، ޖޭވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލުކުރުމަށްޓަކައި ޓޫރިޒަމާއިބެހޭ ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާއާއި
އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިން ހަދަންޖެހޭ ސަބްލީސް އެއްބަސްވުންތައް ވުޖޫދަށް އައިސްފައިނުވުމާއި، ކުއްޔަށްދޭތަން
ކުއްޔަށްދޭ ފަރާތުން ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތަށް ދީފައިނުވާއިރު، ކުލި ހިގަންޖެހޭ އެއްވެސް ސަބަބެއް ނެތު
ނެތުމުން،
ޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެއިމް ކުންފުންޏަށް ދެއްކި 16,900,000.00$US (ސޯޅަ
މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް އަނބުރާ ލިބެންޖެހޭކަން ޢަދާލަތުގެ
ހަމަތަކުން އެނގޭތީ، މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާއަކީ ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ
ފައިސާ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
އެޑިވި
މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި، މިބުނެވިދިޔަ ފައިސާއިން ދައުލަތަށް
ލިބިފައިވާ 15,000,000.00$US (ފަނަރަ މިލިއަން) އެމެރިކާ ޑޮލަރު މިއަދުން ފެށިގެން 03 (ތިނެއް)
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް ދައުލަތަށް އަންގައި، ބާކީއޮތް 1,900,000.00 $US
(އެއްމިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު މިއަދުން ފެށިގެން 03 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި
ސިވިލް ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް އެއިމް ކުންފުންޏަށް އަންގައި،
30
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެދިފައިވާ 112,757,890.00 $US
ސަތޭކަ ބާރަ މިލިއަން ހަތްލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައުލަތާއި
އެއިމް ކުންފުނިން ދަޢުވާ
ޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭތޯ ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު،
ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ތިންރަށް ރިސޯޓުގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީ ކުރުމުގެ ގޮތުން އެއިމް ކުންފުންޏާއި
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ގުޅިގެން އުފައްދާފައިވާ ޖޭވީ ކުންފުނިތަކަށް ރަށްތައް ޙަވާލުކުރުމަށްޓަ
ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާއާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތީން ހަދަންޖެހޭ ސަބްލިސް
އެއްބަސްވުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
12 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު"
2014/HC-A/144
4 ދ ތ ދވ
އެރަށްތައް
އައިސްފާނުވުމުން، ޖޭވީ ކުންފުނިތަކާއި ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ ނުވުމާއި ސަބްލިސް
އެއްބަސްވުންތަކުގައި ސޮއިނުކުރެވި ވަނީ ދެފަރާތުން އެއްބަސްވާންޖެހޭ ކަންތައްތަކަށް އެއްބަސްނުމެ
ނުވެވިގެންކަން
ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެގެން އޮތުމާއި، ބަދަލު ދޭންޖެހޭ ގެއްލުމަކީ ޤާނޫނީ ޙައްޤެއް އޮވެ، އެޙައްޤެއް
ނިގުޅައިގަތުމުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމަކަށް ވާންޖެހޭއިރު، ދެފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކާއި
އިލްތިޒާމްތައް އުފެދިގެން އަންނާނީ މިބުނެވިދިޔަ އެއްބަސްވުންތަކުން ކަމަށްވާތީ،
4 3 2 04
کر کہ
ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ނަގައިދިނުމަށް ދަޢުވަކުރާ ފަރާތުން
އެދިފައިވާ 112,757,890.00 $US (ސަތޭކަ ބާރަ މިލިއަން ހަތްލައްކަ ފަންސާސް ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ
ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރަކީ ނަގައިދެވޭނެ ބަދަލެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފައިވާކަން މި
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީއަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަ
xތ ކހ2 :
އޮންނަކަމެވެ.
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1065 ޤަޟިއްޔާ ގައި ކުރައްވާފައިވާ
ޙުކުމް ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ބުނެ، ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފު
ކުރުމުން މިކޯޓުގެ ނަންބަރު 127/HC
-
A/2014 ޤަޟިއްޔާގައި، އެ މައްސަލަ ބަލައި، ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1065 ޤަޟިއްޔާގައި، ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެއަރޕޯޓް
އިންވެސްޓްމަންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އެޑްވާންސް ކުލީގެ ގޮތުގައި 16,900,000.00$US (ސޯޅަ
މިލިއަން ނުވަސަތޭކަ ހާސް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައްކާފައިވާކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާތީ، އެ ފައިސާއަކީ
ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި
އަދި ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދައުލަތާއި އެއިމް ކުންފުނިން ނަގައިދިނުމަށް ޑަބްލިޔު.އެލް.ޓީ
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
13 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-A/144
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ 112,757,890.00 $US (އެއްސަތޭކަ ބާރަ މިލިއަން ހަތްލައްކަ ފަންސާސް
ހަތްހާސް އަށްސަތޭކަ ނުވަދިހަ) އެމެރިކާ ޑޮލަރަކީ ނަގައިދެވޭނެ ބަދަލެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި
އެޤަޟިއްޔާގައި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އެ މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުން މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފައިވާކަން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަ ކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv
-
C/1065 ޤަޟިއްޔާއަށް
ތާޢީދުކޮށް މި
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 127/HC
-
A/2014 ޤަޟިއްޔާއިން
ޙުކުމް ކޮށްފައިވާތީ، ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv-C/1065 ޤަޟިއްޔާގެ މައްސަލާގައި އިތުރު ގޮތެއް ކަނޑައަޅާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ޤަޟިއްޔާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
މި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my