ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/375 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2013/HC-A/375
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
6
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 375/HC
-
A/2013
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: މުއާޒް ރަޝީދު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރ: A010784
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޖަޒީރާ/ގދ.ތިނަދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގަޒީރާ/ގދ.ތިނަދޫ
0
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަސް ލިމިޓެޑް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: 26/އަމީރުއަހުމަދު މަގު
މިހާރުގެ އެޑްރެސް:26/އަމީރުއަހުމަދު މަގު
3) 3/3
އައިޑީ
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 26 ޞަފަރު 1435
29 ޑިސެމްބަރު 2013
ނިމުނު ތާރީޚް: 27 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1435
27 ފެބުރުވަރީ 2014
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200
• ނިންމެވިތަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 2013-05-22 ނިމުނު ތާރީޚް: 2013-05-28
0
މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
ފަނޑިޔާރުން ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީރު ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/375
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
މިއީ، ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200
ނިންމުން އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، ގދ.ތިނަދޫ
ގަޒީރާ، މުޢާޒް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
އެގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
s 232ދ
01- އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ވަޒީފާއާ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމަށް ބެލިއިރު، އެނިންމުމަކީ ގދ.ތިނަދޫ، ޖަޒީރާ، މުޢާޒް ރަޝީދު
(އައިޑީ.ކާޑް ނަންބަރު A010784)، އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަސް ލިމިޓެޑްގެ ސްޓޭޝަން
ސްޕަވައިޒަރގެ މަޤާމްގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް ބަދުއަޚްލާޤީ ޢަމަލު ހިންގާފައިވާކަމަށް ތުހުމަތުކޮށް
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާ ލިބިދެވޭ ތާރީޚާ ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ އެންމެހާ
މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބިދިނުމަށާއި، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިއާޔަތްކޮށް ލިބުނު
އިލުންތަކުގެ ބަދަލު ހޯދައިދިނުމަށް އެދި އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަސް ލިމިޓެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް މުޢާޒް ރަޝީދު ހުށަހެޅުއްވި މައްސަލަ ބާޠިލްވުމުން ދެވަނަ ފަހަރަށް މުޢާޒު
ރަޝީދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2013/VTR/106) ބަލައި ގަތުމާމެދު ނިންމާފައިވާ ނިންމުމެއްކަމާއި،
ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އެ ނިންމުމުގައި،" ގދ.ތިނަދޫ، ޖަޒީރާ، މުއާޒް ރަޝީދު
(އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A010784)، އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަރސް ލިމިޓެޑްގެ ސްޓޭޝަން
ސްޕަވައިޒަރގެ މަޤާމްގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް ބަދުއަޚްލާޤީ ޢަމަލު ހިންގާފައިވާކަމަށް ތުހުމަތުކޮށް
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި، ވަޒީފާ ލިބިދެވޭ ތާރީޚާ ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ
އެންމެހާ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް އަދި ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ލިބުނު
އިއްވުންތަކުގެ ބަދަލު ހޯދައިދިނުމަށް އެދި އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަރސް
ރައްދުވާގޮތަށް، 22 މެއި 2013 ވަނަ ދުވަހު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުއްވި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
2013/HC-A/375
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ނަންބަރު 2013/VTR/100) އަކީ، މި މައްސަލައިގައި މުޢާޒް ރަޝީދު ހުށަހެޅުއްވި އެންމެހައި
ލިޔެކިޔުންތައް ބަލައި ދިރާސާކުރި އިރު، މި ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލައިގައިވާ
މައުޟޫގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަކަށްވެފައި، ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލައަކީ
02 މެއި 2013 ގައި ބާޠިލް ކުރެވިފައިވާ މައްސަލައަކަށްވާއިރު، މި މައްސަލަ ބާޠިލްކުރެވިފައިވަނީ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 1 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް އިސްލާޙު ގެނައުމަށްފަހުގައިކަމުގައިވާތީ ވަޒީފާއާ
ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ނުވަތަ ޚިލާފު
އުފެދުނު ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތު ފާއިތުވެފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމުން،
ބުނެވިދިޔަ މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ބެވެން ނެތް މައްސަލައެއް ކަމަށް ކަނޑައަޅައި މުޢާޒް
ރަޝީދު ހުށަހަޅުއްވާފައިވާ މައްސަލަ ބެވެން ނެތްކަން އެންގީމެވެ." މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެ
ނިންމުމުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
03- އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ މަތީން ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމާއި ގުޅިގެން ގދ.ތިނަދޫ، ޖަޒީރާ މުޢާޒް ރަޝީދު ގެ ފަރާތުން
އެނިންމުން އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން، އަންނަނިވި ނުކުތާތައް ފާހަގަކޮށް އެނުކުތާއާއި މެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
* ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200
ނިންމެވުމަށް ބަލާއިރު އެނިންމުން ބިނާކޮށްފައިވަނީ، ކުރިން ހިނގައިދިޔަ ޙާދިސާއަކަށް، ފަހުން ހަދާފައިވާ
ގަވާއިދެއްގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އުޞޫލުތަކެއް ތަޠުބީޤް ކޮށްގެން ކަމަށްވާއިރު، ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު
ތަޠުބީޤްކުރުމަކީ، ރޫލް އޮފް ލޯގެ އަސާސްތަކަކާއި ޚިލާފްކަމެއް ކަމަށްވާއިރު، އަދި ސިވިލް މައްސަލަތަކުގައި
ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު ތަޠުބީޤް ކޮށްގެން ނުވާނެކަމަށް މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނުގެ
12 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގައި ބުނެފައިވީހިނދު އެކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވައި، މައްސަލަ ބަލައި
ނުގަތުމަށް ނިންމާފައިވާކަމަށްބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
2013/HC-A/375
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
04
-4.1
* ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު ތަޠުބީޤް ކޮށްގެން ނުވާނެކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 210/HC
-
A/2011 ޤަޟިއްޔާއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/SC
-
A/02 ޤަޟިއްޔާއިން ނިންމަވާފައިވާއިރު، މަތީ މަރުޙަލާތަކުގެ ކޯޓުތަކުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުންތަކާ ޚިލާފަށް، މުޢާޒް ރަޝީދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ ބަލައި ނުގަތުމަށް
ނިންމާފައިވާކަމަށްބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
މިޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމެވުށާއި، އެ ނިންމުމާމެދު ހިތްހަމަ ނުޖެހޭކަމަށް ބުނެ ގދ.ތިނަދޫ
ގަޒީރާ، މުޢާޒް ރަޝީދު އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން
ދެފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި އެންމެހައި
ލިއުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެ
ފުރަތަމަ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމަކީ ގދ.ތިނަދޫ، ގަޒީރާ މުއާޒް ރަޝީދު (އައިޑީ.ކާޑް ނަންބަރު
A010784)، އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަސް ލިމިޓެޑްގެ ސްޓޭޝަން ސްޕަވައިޒަރގެ މަޤާމްގައި ވަޒީފާ
އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، އޭނާ ބަދުއަޚްލާޤީ ޢަމަލު ހިންގާފައިވާކަމަށް ތުހުމަތުކޮށް ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ، ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާ ލިބިދެވޭ ތާރީޚާ ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ އެންމެހާ
މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް އަދި ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިއާޔަތްކޮށް ލިބުނު ގެއްލުންތަކުގެ
ބަދަލު ހޯދައިދިނުމަށް އެދި އައިލެންޑް އޭވިއޭޝަން ސަރވިސަސް ލިމިޓެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްއަށް މުޢާޒް ރަޝީދު ހުށަހެޅުއްވި މައްސަލަ ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލަ) މުޢާޒު
ރަޝީދު ހާޒިރު ނުވުމުގެ ސަބަބުން ބާޠިލް ކޮށްފައިވަނިކޮށް، މުޢާޒު ރަޝީދު 22 މެއި 2013 ވަނަ ދުވަހު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުއްވި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2013/VTR/100) ގެ އެންމެހައި
ލިޔެކިޔުންތައް ބަލައި ދިރާސާކުރިއިރު، އެ މައްސަލައަކީ އޭގެ ކުރިން މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ވަޒީފާއެމް ހަg
ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލައިގައިވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/375
ދި ހދ5
ވާ ނިންމުމެއްކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
-4.2
ނޭނއެނކު
މައްޗަށް ބިނާކޮށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަކަށްވެފައި، ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލައަކީ 02 މެއި
2013 ގައި ބާޠިލް ކުރެވިފައިވާ މައްސަލައަކަށްވާއިރު، އެ މައްސަލަ ބާޠިލްކުރެވިފައިވަނީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ޤަވާޢިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް އިސްލާޙު ގެނައުމަށްފަހުގައިކަމުގައިވާތީ ވަޒީފާއާ ބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ނުވަތަ ޚިލާފު އުފެދުނު
ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތު ފާއިތުވެފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމުން، މުޢާޒު ރަޝީދު
ފަހުން ހުށަހެޅި ނަންބަރު 2013/VTR/100 މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ބެލެން ނެތް
މައްސަލައެއް ކަމަށް ނިންމާފައިވާ ނިންމުމެއް
ކަމަކީ: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުން އިސްތިއުނާފް ކުރަމުން މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ
ކަން ތަކުގެ ތެރޭގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އެނިންމުން ބިނާކޮށްފައިވަނީ، ކުރިން ހިނގައިދިޔަ
ޙާދިސާއަކަށް، ފަހުން ހަދާފައިވާ ޤަވާއިދެއްގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އުޞޫލުތަކެއް ތަޠުބީޤް ކޮށްގެން ކަމަށާއި،
ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު ތަޠުބީޤްކުރުމަކީ، ރޫލް އޮފް ލޯގެ އަސާސްތަކަކާއި ޚިލާފްކަމެއް ކަމަށާއި، އަދި
މަދަނީ މައްސަލަތަކުގައި ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު ތަޠުބީޤުކޮށްގެން ނުވާނެކަމަށް މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް
ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގައި ބުނެފައިވީހިނދު އެކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވައި މުޢާޒު
ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދެވަނަ ފަހަރަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ ބަލައިނުގަތުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއިން
ނިންމާފައިވާކަމަށް ބުނެފައިވާކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް މުޢާޒު ރަޝީދު ދެވަނަ ފަހަރަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ ބަލައި
ނުގަތުމަށް އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުން (ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުން) ޤާނޫނީގޮތުން ރަގަޅު ނޫންކަމަށް މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން
ދެކޭ ސަބަބަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް އޭނާ ހުށަހެޅުމުން އެޓްރައިބިއުނަލުން ބަލަމުން އައި ނަންނަޤު
2012/VTR/144 މައްސަލަ ބާޠިލްކޮށްފައިވަނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ
8 0 4 6 8 2
ox. Oco X.
24
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/375
16
144/VTR/2012
މާއްދާގެ (ނ) އަށް އިސްލާޙު ގެނެސް އެއިޞްލާޙަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށިފަހުން އޭނާ އެމައްސަލާގެ
އަޑުއެހުންތަކަށް ޙާޟިރުވެފައި ނުވަނީ އެއްފަހަރު ކަމަށްވެފައި، އަދި މުޢާޒު ރަޝީދު އެޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލައަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤަވާޢިދަށް ގެނެވުނު އެއިޞްލާޙަށް
އަމަލުކުރަން ފެށުމުގެކުރިން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކަށްވެފައި، އެއިޞްލާޙަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށުމުގެކު،
ފެށުމުގެކުރިން
އެމައްސަލާގެ ދެ އަޑުއެހުމަކަށް ޙާޟިރު ވެވިފައި ނުވިކަމުގައި ކަމުގައިވިޔަސް، ޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ
(ނ) އަށް ގެނެވުނު އެއިޞްލާޙަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށިފަހުން މުޢާޒު ރަޝީދު އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2012/VTR/144 މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ޙާޟިރުވެފައި ނުވަނީ އެންމެ ފަހަރަކު ކަމުގައިވެފައި،
އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ ބާޠިލް ކޮށްފައިވަނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ގެނެވުނު އިޞްލާޙަށް ފަހު ވިދިވިދިގެން 2 (ދޭއް)
ނުވަތަ ޖުމްލަ 3 (ތިނެއް) އަޑުއެހުމަށް ޙާޟިރު ނުވެގެން ކަމަށް ނުވާތީ، އެސަބަބަށްޓަކައި ކަން މުޢާޒު
ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކައިން އެނގޭކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދަށާއި، އެޤަވާއިދަށް (ޤަވާއިދު ނަންބަރު:17-
R/2013)
ގެނެވުނު އިސްލާޙަށް ބަލާއިރު، އެ އިޞްލާޙަކީ ހަމައެކަނި އެޤަވާޢިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް
ގެނެވިފައިވާ އިޞްލާޙެއްކަން އެނގޭކަމާއި، އެހެންކަމުން އިޞްލާޙު ގެނައުމުގެ ކުރީގައިވެސް އަދި
ފަހުގައިވެސް، 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އަށް އެއްވެސް ބަދަލެއް އައިސްފައިނުވާކަމާއި، އެގޮތުން
41 ވަނަ މާއްދާ އަކީ، "ޙާޟިރުވުމުގެ އަމުރުގައި ނުހިފުން ނުވަތަ އަމުރު ލިބި މަޤްބޫލު ޢުޛުރެއްނެތި
ހާޟިރުނުވުން" މި އަރިމަތީ ސުރުޚީގެ ދަށުން ލިޔެފައިވާ މާއްދާއެއްކަމާއި، އެ މާއްދާގެ (ހ) އަކީ މައްސަލަ
ރައްދުވާ ފަރާތަށް ޚާއްޞަ އަކުރުކަމާއި، އެހެންކަމުން އެއަކުރަކީ މިހާރު ބަލަމުން މިދާ މައްސަލައަކާ
އަކުރެއް ނޫންކަމާއި، އެމާއްދާގެ (ށ) އަކީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ޚާއްޞަ އަކުރު ކަމާއި،
އެއަކުރުގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ޙާޟިރުވުމުގެ އަމުރާ ޙަވާލުނުވެއްޖެނަމަ ނުވަތަ ވަޒީފާޅާކޮމް
ޓްރައިބިއުނަލަށް ދީފައިވާ އެޑްރެހުގައި ނޫޅޭނަމަ ނުވަތަ މަޤްބޫލު ސަބަބަކާ ނުލައި ވިދިވިދިގެން މި
ގުޅުންއޮތް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/375
04
ނުވަތަ ޖުމްލަ 3 (ތިނެއް) އަޑުއެހުމަށް ޙާޟިރު ނުވެއްޖެނަމަ އެމައްސަލައެއް އިދާރީގޮތުން ބާޠިލްކުރުމުގެ
އިޚްތިޔާރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިބިގެންވެއެވެ." މިފަދައިންކަމާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
މުޢާޒު ރަޝީދު ހުށަހެޅި ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިރުވެސް، އަދި އެމައްސަލަ 30
އޭޕްރީލް 2013 ގައި ބާޠިލްވިއިރުވެސް، އަދި އެމައްސަލަ ބާޠިލުވުމުން އޭގެފަހުން މުޢާޒު ރަޝީދު ނަންބަރު
2013/VTR/100 މައްސަލާގެ ދަށުން އެމައްސަލަ ދެވަނަ ފަހަރަށް ހުށަހެޅިއިރުވެސް ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް އެއްވެސް ބަދަލެއް އައިސްފައި ނުވާކަމަށް މުޢާޒު
ރަޝީދުވެސް އެއްބަސްވާކަމާއި، ޤަވާއިދު ނަންބަރު:17-
R/2013 ގެ ދަށުން އިޞްލާޙްކުރެވިފައި
ވިފައިވަނީ
އެޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އެކަނިކަމާއި، އިޞްލާޙު ގެނައުމުގެކުރިން އެ އަކުރުގައިވަނީ،
"މިމާއްދާގެ (ނ) ގެ ދަށުން ބާޠިލްކުރެވޭ މައްސަލައެއް އަލުން ހުށަހަޅާނަމަ، އެމައްސަލައެއް ބަލައިގަނެވޭނީ
500 ރުފިޔާގެ ފީ
އެއް ދެއްކުމަށްފަހުގައެވެ." މިފަދައިންކަމާއި، އަދި އިޞްލާޙު ގެނައުމަށް
އުމަށްފަހު،
އެއަކުރުގައިވަނީ، "މިމާއްދާގެ (ށ) ގެ ދަށުން ބާޠިލްކުރެވޭ މައްސަލައެއް އަލުން ހުށަހަޅާނަމަ، އެ
މައްސަލައެއް ބަލައިގަނެވޭނީ މިޤަވާއިދުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގައިވާ މުއްދަތު ހަމަނުވާނަމައެވެ. އަދި، އެފަދަ
މައްސަލައެއް ބަލައިގަނެވޭނީ -/500 (ފަސްސަތޭކަ) ރުފިޔާގެ އިދާރީ ފީ ދެއްކުމުންނެވެ.%
މިފަދައިންކަމާއި، މި އިޞްލާޙަށް ޢަމަލުކުރަން ފަށާފައިވަނީ މުޢާޒު ރަޝީދު ފުރަތަމަ ހުށަހެޅި ނަންބަރު
2012/VTR/144 މައްސަލަ ބާޠިލްވުމުގެ ކުރިން 3 އޭޕްރީލް 2013 ގައި ކަމާއި، އެޤަވާއިދުގެ 6 ވަނަ
މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ މުއްދަތަކީ، ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ޚިލާފެއް، އެމައްސަލަ ނުވަތަ ޚިލާފެއް
އުފެދުނު ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް ބުނެ
ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތުކަން އެމާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
4.3 ތިންވަނަ ކަމަކީ: މުޢާޒު ރަޝީދު ހުށަހެޅުމުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް އިން
ބަލަމުން ގެންދިޔަ އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލައާ
28 ނޮވެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހުގެ 9:00 ގައި ބޭއްވުމަށް ހަމަޖެހުނު އަޑުއެހުމާއި، 07 މާރޗް
8:
144/VTR/2012
aންގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2013/HC-A/375
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
3
OXO OCO
ވަނަ ދުވަހުގެ 14:00 ގައި ބޭއްވެވުމަށް ހަމަޖެހުނު އަޑުއެހުމާއި، 30 އޭޕްރީލް 2013 ވަނަދުވަހުގެ
14:00 ގައި
ބޭއްވެވުމަށް ހަމަޖެހުނު އަޑުއެހުމަށް މުޢާޒު ރަޝީދު ޙާޟިރުނުވުމުން އެމައްސަލަ
30 އޭޕްރިލް 2013 ގައި ބާޠިލް ކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ގެނެވުނު ބުނެވިދިޔަ އިސްލާޙު ގެނެވިފައިވަނީ 3 އެޕްރީލް 2013
ވަނަ ދުވަހު ޢަމަލުކުރަން ފަށާގޮތަށް ކަމާއި، އޭރު ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލަ ހިނގަމުން
އައިކަމާއި، 3 އަޑުއެހުމަކަށް ޙާޟިރުނުވުމުން މައްސަލަ ބާޠިލްވުމަށްފަހު، އަލުން މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން
އެމައްސަލަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި އިރު ކުރިންސުރެ އެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 6 ވަނަ
މާއްދާގައިވާ ގޮތަށް، ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ޚިލާފެއް، އެމައްސަލަ ނުވަތަ ޚިލާފެއް އުފެދުނު
ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް
ބުނެފައިވާއިރު އެ 3 މަސްދުވަސް ފާއިތުވެގޮސްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
4.4- ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ: ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް ޤާނޫނު ތަޠްބީޤްކޮށްގެން ނުވާނެކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ 210/HC-A/2011 ޤަޟިއްޔާއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
2008/SC
-
A/02 ޤަޟިއްޔާއިން ކަނޑައަޅާފައިވާއިރު، މުޢާޒު ރަޝީދު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހެޅި ނަންބަރު 2013/VTR/100 މައްސަލަ ބަލައި ނުގަތުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމުން ނިންމާފައިވަނީ މަތީ މަރުޙަލާތަކުގެ ކޯޓުތަކުން
ނިންމަވާފައިވާ އެފަދަ ނިންމެވުންތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށް މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި
ބުނެފައިވާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ގެނެވުނު އިޞްލާޙު
ގެނެސް، އެއިޞްލާޙަށް ޢަމަލުކުރަން ފަށާފައިވަނީ، މުޢާޒު ރަޝީދު އެޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ
(ނަންބަރު 2012/VTR/144 މައްސަލަ) 30 އޭޕްރީލް 2013 ގައި ބާޠިލްވުމަށް ފަހުގައި ނޫންކަމާއި،
އެއާއި ޚިލާފަށް އެމައްސަލަ ކުރިއަށް ދަނިކޮށް 3 އޭޕްރިލް 2013 ގައި ކަމާއި، މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން
މާނަކުރާގޮތުންނަމަ އޭނާ ހުށަހެޅުމުން ބަލަމުންދިޔަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/144
މައްސަލަ ބާޠިލުކުރެވޭނީ، 3 އޭޕްރީލް 2013 ގައި އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 41 ވަނަ
އަށް ގެނައި އިޞްލާޙަށްފަހު، އެމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ޖެހިޖެހިގެން 2 އަޑުއެހުމަށް ނުވަމަ
4 މގ 2x
2 ހއ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
2013/HC-A/375
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އަޑުއެހުމަށް މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ޙާޟިރު ނުވުމުން ކަމާއި، ނަމަވެސް އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ތާރީޚު
ތަކުގައި އޮތް އަޑުއެހުންތަކަށް ޙާޟިރު ނުވުމުން އެމައްސަލަ 30 އޭޕްރީލް 2013 ގައި ބާޠިލްކޮށްފައިވާއިރު،
އެބާޠިލްކުރިކުރުން ޤަވާއިދާއި ޚިލާފު ކަމަށްބުނެ މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ކަމާބެހޭ އެއްވެސް އިދާރާއެއްގައި
ޗެލެންޖް ކޮށްފައިނުވާކަމާއި، މުޢާޒު ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ޗެލެންޖް ކޮށްފައިވަނީ އެމައްސަލަ ދެވަނަ ފަހަރަށް
ހުށަހެޅުމުން އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލަ އުފެދުނު
ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 މަސްދުވަހަށްވުރެ ދިގުމުއްދަތެއް ފާއިތުވެފައިވާތީ، އެމައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލް އަށް
ބަލައި ނުގަތުމުންކަމާއި، ނަމަވެސް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200
ނިންމުން ނިންމުމުގައި ރެޓްރޮސްޕެކްޓިވްކޮށް، ނުވަތަ ޤަވާއިދަށް ގެނައި އިޞްލާޙް ވޭތުވެދިޔަ ޒަމާނުގެ
މައްޗަށް ނުވަތަ ވޭތުވެ ދިޔަ ޙާދިސާއެއްގެ މައްޗަށް ތަޠުބީޤުކޮށްފައިވާގޮތެއް މުޢާޒު ރަޝީދަށް ސާބިތު
ކޮށްދެވިފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
ވީމާ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު
ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ސަބަބެއް
އޮތް ކަމަކަށް މިޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނެވެ.
COX
ނުކުތާތަކަށް
077
34
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 2013
/
311/VTR
/
INDIV-200 ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ސަބަބެއް
އެނިންމުން އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތަށް ދެއްކިފައި ނެތަތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އެނިންމުމަށް ބަދަލު
ގެންނަންޖެހޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv