ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

-- ޤަސިއްއާ ނިމުނު ގތުގެ މުލާސާ

بشَُلتَالِرََ ا الِرْيِيِمَا

201IH11

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

-ރާއްޖޭގެ

ަޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ެޝިއްޔާ "ނަންބަރ: 201/H128 [އިސްތިއުނާފުކުރި [ފަރާތް: :ނަން:* [އިސްމާީލް، ޢުމަރު. އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A026417

ދާއިމީ އެޑްރެސް:، --އެންދެރިމާގެފ، ނިލަންދޫ މިހާރުގެ" އެޑްރެސް: ވިދާތަރި/ފނިލަންދޫ

އިސްތިއުނާފ، ރައްދުވި "ފަރާތް: "ަން މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޓެޑް: ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: C-792/2008

ާއިމީ "އެޑްރެސް:، 26 ބޮޑުތަކުރުފާނުމަގު z މިހާރުގެ އެޑްރެސް:، ނ ޓސްޓަރ

"ރަޖިސްޓްރ ހި ތާރީޚް: 09 ޞަފަރު 1433 01 ޖޫން 2011

ނިމުނު ތާރިޚް: 01, ރަބީޢުލްއާޚިރު 1434) 11 ފެބްރުއަރީ 2013

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މެޝިއްޔާ ނަންބަރު:، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/TR010 ނިންމެވި ފަރާތް: ވަގީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލް މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހ ހުށަހެޅި، ތާރީމް: 0108.010

ނިމުނު ތާރިމް: 16.03.2011 ރާއްޖޭގެ

މައްސަލަ. ބެއްވެވި ފަނޑިޔާރުން، ފަނޑިޔާރު، [އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު! ފަނޑިޔާރު ޔޫސުފް ޙުސައިން: ފަނޑިޔާރޫ އިވެހިރާއްޖޭގެ "ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ،، "އިވެހިއާއްޖެ، ފާން: -3325029 -ފެކްސް 3316471; ީމެއިލް info@nighcoourgov. Imv ވެބްސައިޓް:، ww highorgovm

بވެت ރ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

-- ެސިްއާ ދައުވާގެ "ޚުލާސާ: މިއީ ވޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/R010 މައްސަލަ، އެކޯޓުން، ނިންމެވީ، ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ، ޚިލާފަށކަމަށް ބުނެ ފިނިލަންދޫ އެންދެރިމާގެ އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން، ބެލެވުނު --ޝިއްޔާއެކެވެ މިމައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ. ފަރާތަކީ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް: "ލިމިޓެޑްއެވެ

201/-C-1

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް: (1 އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/7R010 މައްސަލައިގައި އިސްމާޢީލް ޢުމަރު. ((4026417)] އެންދެރިމާގެ ފިނިލަންދޭ 06 ޮވެމްބަރ 2008 އިން، ފެށިގެން "މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިެޑްގެ "ޕޯސްޓަލް" އޮފިޝަލް: ޓްރޭނީގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް، 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ވަނަ ދުވަހު. ފ.އަތޮޅު ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ، ތިޖޫރި ގެއްލުނު މައްސަލައާއި، ގުޅިގެން، ނިލަންދޫ، ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ ކަންތައްތައް ހުރި ގޮތް ބެލިބެލުމުގައި އިސްމާޢީލް: ޢުމަރާއިިި- - އޮފީސް- ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ. ދުވަސްތަކުގައި، ފައިސާގެ ކަންތަކާއި، ބިލް ހެދުމާއި އަދި ތިޖޫރީގެ. ތަޅުދަނޑި ގެންގުޅުމުގައާއި، އަދިވެސް، އެތައްކަމެއްގައި ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިެޑުން ތަކުރާރުކޮށް. އަންގާފައިވާ ގަވާއިދުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށާއި އަދި ކުރިން ތަކުރާރުކޮށް ދެވިފައިވާ ނަސޭޙަތާއިއެކުވެސް، އެއްވެސް، އިޞްލާއެއް އައިސްފައިނުވާތީ، އިތުރަށް، ވަޒީފާގައި ބަހައްޓައިފިނަމަ ކުންފުންޏަށް އިތުރު، ގެއްލުންތަކެއްވެދާނެކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް 03 މެއި 2010 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ،، ވަޒީފާ އަނބުރާ. ލިބިދިނުމަށްއެދި މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް o1 އޮގަސްޓް. 2010 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން ބެއްލެވި މައްސަލައެއްކަމާއި، އެ މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވަނީ ".." ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔެކިއުންތަކަށާއި ފާހަގަކުރި، ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު މައްސަލަ، ހުހަހި އިސްމާޢީލް ޢުމަރު --އެންދެރިމާގެއ ނިލަންދޫ ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު ނަންބަރު:، (4026417 މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޓެޑް އަޖިސްޓްރޭޝަން) ނަންބަރު QCC-7922008 "ނިަންދޫ ޯސްޓް ެ ގެ ޕޯސްޓަލް: އޮފިސަރ، ޓްރޭނީގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް އިތުރަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިބޓް: އާބުރުތު ހިނގުންމުލެ "އިވެހިރާއްޖެ، ފާން، 3325029; "ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inonnn my ވެބްސައިޓް: www highcogom

٥

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސީއްއާ ނ ނިުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 201/HC-1 ކުންފުންޏަށް އިތުރު ގެއްލުނތަކެއް ވެދާނެކަމަށްބުނެ ވަޒީފާއިން ވަކކޮށްފައިވާހިނދު، ނޫނު، ނަންބަރު، 02/2008; ވަޒީފާއާބެޭ) ނޫނު)ގ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތްކުރާއިރު މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން، ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަމަށްވާއިރު، މައްސަލަ ރައްދުވި މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިެޑްއިން އެކަން ސާބިތުވާ މިންވަރަށް ހެކިހުށަހަޅާފައި، ނުވާތީ، 22 ފެބުރުއަރީ 7201ގައި "އިސްމާއީލް، ޢުމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ނަމަވެސް، މިމައްސަލައިގައި، ހުށަހަޅާފައިވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު އިސްމާއީލް ޢުމަރު ވަޒީފާ އަދާކުރި، މުއްދަތުގައި އޭނާއަށް އަންގާފައިހުރި އެންގުންތަކަށް. ބަލާއިރު، އިސްމާޢީލް، ޢުމަރު. ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބަހައްޓަން އަމުރު ކުރުމަކީ، ދެފަރާތުގެ މަސްލަހަތަށް ބަލާއިރު އެންމެ އެކަށީގެންވާ ގޮތްކަމަށް، ނުފެންނާތީ އިސްމާޢީލް ޢުމަރުއަށް ވަޒީފާ އަނބުރާ. ދިނުމަށް އަމުރުކުރާނެ، ތަނެއްނެތްކަމަށް މައްސަލަބެލި މަޖިލީހުގެ އައްލަބިއްޔަތުން ކަނޑައަޅައި ޤާނޫނު: ނަންބަރ 02200ޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނު)ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ރ)އަށް! ރިޢާޔަތްކޮށް އިސްމާޢީލް އުމަރުއަށް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި 26406.00 ައބިސްހާސް) ހަތަރު ސަތޭކަ ހައެއްރުފިޔާ ދިނުމަށާއި އަދި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ތާރީޚްއަކީ 3 މެއި، 2010 ކަމަށް ބަލަންޖެހޭތީ 01 ފެބްރުއަރީ 03 22010 މެއި 2010އަށް އޭނާއަށް، ލިބެންވާ މުސާރައާއި، އިނާޔަތްތަކަށްވާ، 147.8.1ަރަާސް. ހަތަރު ސަތޭކަ ހަތްދިހަ، އަށެއް. ޕޮއިންޓް: އެކެއް، (ސުމެއް ރުފިޔާ އާއި،، އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއިރު ބޭނުން ނުކޮށް އޮތް އަހަރީ ޗުއްޓީގެ (ދިހައެއް) ދުވަހަށްވާ، 16.0އސ ހަތަރު ސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް، (ހަތެއް ރުފިޔާ އާ އެކު، ޖުމްލަ (43511 ހަހާސް ތިންސަތޭކަ ފަންސާސް އެކެއް. ޕޮއިންޓް: އެކެއް، (ސުމެއް ރުފިޔާ މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުއަށް މިއަދު 16) މާރޗް 201 ފެށިގެން ދިހައެއް)ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެފައިސާ އެކީ، އެއްފަހަރާ. ދީ ޚަލާސް. ކުރުމަށްފަހު، އެކަން، ހަމަޖެހޭތާ. (ތިނެއް)! ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިއުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިޒެޑްއަށް އަންގާ، "އަމުރ. ކުރައްވާފައިވާކަން އެމައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން، -ޮވެއެވެ:

(2 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/TR2010 މައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލުން، ނިންމެވީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށކަމަށް ބުނެ "ނިލަންދޫ އެންދެރިމާގ: އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ. ފަރާތުން އެގެޝިއްއާ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް އެނުކުރާތަކާޓެއޓުދިވީޕަލާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި "ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯް އބުރުއްހިނގުންމާލެ:٠ "އިވެހިއާއްޖެ، ފާން: 3325029; -ފެކްސް [8316471; އީމެއިލް inmonen Im (ެބްސައިޓް wwww highourgoovm

ِلَ م

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ "ފުރަތަމަ، ނުކުރާއަކީ، މިމައްސަލައިގެ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 37 ވަނަ މާއްދާގައި ރައްކާތެރިކޮށްދީފައިވާ އަީ ޙައްޤެއް ނގުޅައިގަނެވިފައިވާ ނުވަތަ ހަނިކުރެވިފައިވާއިރު މިމައްސަލައިގައި ބޭނުންކޮށްފައިވާ ޤނޫނީ އޮނިގަނޑަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 16 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ). ގައި "ބުނާފަދަ ޤާނޫނީ: އޮނިގަނޑެއްކަމަށް، ސާބިތުކުރެވިފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ، = ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008; ވަޒީފާއާބެޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ()ގެ (i)) ) އަދި ގެ ދަށުން، ވަޒީފާ ދިނުމަށް، އަމުރުނުކޮށް، އެމާއްދާގެ (3)} ގެ ދަށުން، ބަދަލުގެ މިންވަރެއް ދިނުމަށް، ނިންމާފައިވުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުއަސާސީއާއި ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި، ނުކުތާ،

201/IHC-11

(3 މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/Tn20 މައްސަލައިގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ "ރިޕޯޓަށާއި، މިމައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ "ކުރެވިފައިވެއެވެ

(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކ، 3 މެއި، 2010 ގެ ޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޒެޑްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޗިޓް ނަންބަރު: (201 ގައި އިސްމާޢީލް ޢުމަރު މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ިމިޒެޑްގެ ފ ނިލަންދޫ ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ، "ޕޯސްޓަލް" އޮފިސަރ: ޓްރޭނީކަމުގެ މަޤާމުން ވަކިކުރި ސަބަބުކަމަށް އެޗިޓުގައި، ބައާންކުރެވިފައިވަނީ 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ވަނަ ދުވަހު ފ އަތޮޅު ޕޯސްޓ އޮފީހުގެ، ތިޖޫރީ ގެއްލުނު މައްސަލައާ ގުޅިގެން މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިޒެޑުން ނިލަންދޫ ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ، ކަންތައްތައް ހުރިގޮތް ބެލިބެލުމުގައި އިސްމާއީލް ޢުމަރާ އޮފީސް: ޙވާލުކުރެވިފައިހުރި ދުވަސްތަކުގައި، ފައިސާގެ ކަންތައްތަކާއި ބިލު ހެދުމާއި އަދި ތިޖޫރީ ތަޅުދަނޑި ގެނގުޅުމުގައާއި، އަދިވެސް، އެތައް ކަމެއްގައި ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ، "މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިެޑުން ތަކުާރުކޮށް ަންގާފައިވާ، ގަވާއިދުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ވެފައިވުމާއި، އަދި ކުރިން ތަކުރާރުކޮށް ދެވިފައިވާ ނަސޭޙަތާއެކުވެސް އެއްވެސް، އިސްލާއެއް އައިސްފައިނުވާތީ، އިތުރަށް، ވަޒީފާގައި ބަހައްޒައިފިނަމ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިެޑަށް އިތުރު، ގެއްލުންތަކެއް ވެދާނެކަމަށް "ފެންނާތީކަމަށް ައާންކޮށް ފައިވެmިބުޕާ ޯގިގެން -އޮންނަކަމެވެ

އިވެހިޔާއްޖޭގެ ހައިބޓް: އާބުރުތު ހިނގުންމުލެ "ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 -ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް infonighoouu go Imv ވެބްސައިޓް: wwww highourgoovmv

ِلََ مدْ

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ އިްމާއީލް ޢުމަރުގެ ފަރާތުން ވޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއްނަލްގެ ނަންބަރު: 187/I/Tn010 މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 29 ވަނަ. މާއްދާގެ (ހ) ގ (i) އަި0 ގެ ދަށުން ވަޒީފާ ދިނުމަށް، އަމުރުނުކޮށް، އެމާއްދާގެ (3) ގެ ދަށުން ބަދަލުގެ މިންވަރެއް ދިނުމަށް، ނިންމަވާފައިވުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގާނޫނުއަސާސީއާއި ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށ ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ނަޒަރުކުރިއިރު

201/HC-11

ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008; ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (1) ގައި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖެ ހިނދެއްގައި، އެމާއްދާގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ތިން ކަންތައްތަކުގެ. ތެރެއިން ކަމެއް ނުވަތަ ކަންތައްތަކެއް ކުރުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން އަމުރު. ނެރެންވާނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ތިން ކަންތައްތަކަކީ "ފުރަތަމަ، ކަމަކަށް، އެމުވައްޒަފަކު، ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށާއި، އޭނާއަކީ، އެއްވެސް، ހާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމަށް ނުބެލުމަށް، އަމުރުކުރުންކަމާއި ދެވަނަ ކަމަކަށް، މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔ ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއްގައި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ: އެހެން، ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުކުރުން އަދި އެއަމުރުގައި ބަޔާންވެގެންވާ ނުވަތަ ވަޒީފާ . ދޭ. ފަރާތާއި، މުވައްޒަފަކާ ދެމެދު. އެއްބަސްވެވޭ ޝަރުތުތަކަކާއި މާއްދާތަކަކާ އެއްގޮތަށް، ޢަމަލުކުރުމަށާއި ވަކި ތާރީޚަކުން ފެށިގެން އެވަޒީފާއާ، ޙަވާލުވުމަށް އަމުރުކުރުންކަމާއި،، އަދި ތިންވަނަ ކަމަކަށް 29 ވަނަ މާއްދާގެ، (ރ) ގައިވ ގޮތުގެ މަތިން، ބަދަލު ދިނުމަށް އަމުރުކުރުންކަމަށް ބަޔާން ކުރެވިފައިވާކަމާއި، 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ޓްރައިބިއުނަލުން އަމުރެއް، ނެރުމުގައި ފުރަތަމަ، ކަލަންވާނީ އެމުވައްޒަފަކު، ވަކިކުރިއިރު ހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށްކަމަށާއި ނުވަތަ އެވޒީފާއާ ގުޅޭ ނުވަތަ އެނޫންވެސް، އޭނާއާ އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށްކަމަށާއި، މިފަދައިން ބެލުމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޙާލަތުތަކަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ދިމާވީ މުވައްޒަފަކު ކުރި ޢަމަލެއްގެ. ސަޓަބުންކަމަށްވާނަމަ އާއްޖޭގެ އެކަމުގައި، އޭނާ. ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް ރިޢާޔަތްކުރަންވާނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި،

. كَدﷺّ

އިވެހިރާއްޖޭގެ (ައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، "ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029; -ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް infonighoouu go Imv ވެބްސައިޓް: www highcogom

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ނ ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 201-C-12 އިސްމާޢީލް ޢުމަރުގެ ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/7TR3010 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކުގެ ތެރޭގައި، އިސްމާޢީލް ޢުމަރު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޗިޓުގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބެއްކަމަށް ބުނެފައިވަނީ، 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ވަނަ ދުވަހު ފ އަތޮޅު. ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ: ތިޖޫރި ގެއްލުނު މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ކުރެވުނު ތަޙްޤީޤެއްގ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ފާހަގަކުރެވުނު ކަންތައްތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީކަމަށާއި ނަމަވެސް ކޮށްފައިވާ ތަޙްޤީޤުގައި އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ މައްޗަށް ތުޙުމަތު ކުރެވުނު ކަންކަމާ ގުޅޭގޮތުން އެހެން، މީހުންގެ. ބަޔާން ނަގާފައިވާއިރު އޭނާގެ އެއްވެސް، ބަހެއް "އެކަމުގައި "ހޯދާފައިނުވާއިރު އިސްމާޢީލް: ޢުމަރު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި. ޙާލަތަކީ އެއީކަމަށާއި 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ވަނަ ދުވަހު. :ހ އަތޮޅު. ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ، ތިޖޫރީ ގެއްލުނު ޙާދިސާގައި އިސްމާޢީލް ޢުމަރުގެ. އެއްވެސް ބައިވެރިވުމެއް ނުވާކަމަށާއި އަދި،، އެކަމެއް "މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު، އިސްމާއީލް ޢުމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ދިމާވީ، އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުން ނޫންކަމަށާއި [އިސްމާޢީލް ޢުމަރ އެކަމުގައި ހި ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލައިގައި، ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. )iހގެ އަދި (2) ގެ ދަހުން ވަޒީފާ ދިނުމަށް ޢަމްރުނުކުރައްވައި،، އެމާއްދާގެ، (3) ގެ ދަށުން، ބަދަލުގެ މިންވަރެއް ދިނުމަށް ނިންމަވާފައިވުމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ޤާނޫނުއަާސީގެ 37 'ވަނަ މާއްދާއާއި، 16 ވަނަ މާއްދާގެ. ((ހ) ގެ އަލީގައި ޝަރުޢީ . އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ. ޚިލާފަށް، ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު، ނުކުތާގައި އިސްމާޢީލް ޢުމަރު ވަޒީފާއިން، ވަކިކޮށްފައިވަނީ 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ވަނަ ދުވަހު. .ފ އަތޮޅު. "ޕޯސްޓް ެ އޮފީހުގެ ތިޖޫރީ ގެއްލުނު.. މައްސަލައާ "ގުޅިގެނ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޒެޑުން ނިލަންދޫ ޕޯސްޓް އޮފީހުގެ: ކަންތައްތައ ހުރިގޮތް ބެލިބެލުމުގައި "އިސްމާޢީލް، ޢުމރާ އޮފީސް ޙަވާލުކުރެވިފައިހުރި ދުވަސްތަކުގައި ފައިސާގެ ކަންތައްތަކާއި ބިލު ހެދުމާއި، އަދި ތިޖޫރީ ތަޅދނޑި ގެންގުޅުމުގައާއި އަދިވެސް އެތައ ކަމެއްގައި ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ިމިޓެޑުން ތަކުރާރުކޮށް އަންގާފައިވާ ގަވާއިދުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް. ވެފައިވުމާއި އަދި ހި ކުރިން ތަކުރާރުކޮށް ދެވިފައިވާ ނަސޭޙަތާއެކުވެސް އެއްވެސް، އިޞްލާޙެއް އައިސްފައިންވާތީ އިތުރަށް ވަޒީފާގައި ބަހައްޓައިފިނަމަ މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޓެޑަށް އިތުރު، ގެއްލުންތަކެއް ވެދާނެކަމަށް އެކުންފުންޏަށް، ފެންނާތީކަން މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޗިޓް ނަންބަރު: (302 އިން އެނގެން އޮތުމުން،

އިވެހިޔާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒްހިނގުން މާލެ، "ދިވެހިރާއްޖ، ފޯން 3325029; -ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް infonighoou gov Im (ެބްސައިޓް www highorgom

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 201/HC-1 އިސްމާޢީލް ޢުމަރު. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 16 ފެބްރުއަރީ 2010 ގައި ފ އަތޮޅު. ޕޯސްޓް: އޮފީހުގެ ތިޖޫރީ "ގެއްލުނު ާދިޞާއާ. ސީދާ ގުޅިގެން ނޫންކަން. އެނގެން، ޮންނަކަމާއި،، އެހެންނަމަވެސް އެޙާދިސާއާ ގުޅިގެން ކުރެވުނު ތަޙްޤީޤުގެ ތެރޭގައި ފައިސާގެ ކަންތައްތަކާއި ބިލު ހެދުމާއި އަދި ތިޖޫރީ ތަޅުދަނޑި ގެންގުޅުމުގައާއި، އަދި އެނޫންވެސް، އެހެނިހެން ކަންތައްތަކުގައި ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ މޯލްޑިވްސް: ޕޯސްޓް" ލިމިޒެޑުން ތަކުރާރުކޮށް އަންގާފައިވާ ގަވާއިދުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް ލިމިޒެޑަށް ފެންނާތީކަމަށް ބައާންކުރެވިފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި އިސްވެ އިޝާރާތް ކުރެވުނު ތަހުޤީޤުގައި އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ ބަހެއް މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިޒެޑުން ހޯދާފައި ނުވިނަމަވެސް، މޯލްޑިސްވެ ޕޯސްޓް ލިމިޒެޑުން 2"" ފެބްރުއަރީ 2010 ގައި .ފ ނިލަންދޫ ޕޯސްޓް އޮފީސް ބެލިބެލުމުގައި "ފާހަގަކުރެވިފައިވާކަންކަން މިނަމުގައި، ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް ހުށަހެޅި ރިޕޯޓަށް ރައްދު ދިނުމުގެ، ގޮތުން އިސްމާއީލް ޢުމަރުގެ ފަރާތުން ވަގީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، 187/7/TR2010 މައްސަލައަށް، ހުށަހަޅާފައިވާ ރިޕޯޓުގައި ކޮންމެ. ކަމަކަށް ވަކިވަކިން ރައްދު ދީފައިވާއިރު،، ބައެއްކަންކަމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަން އިސްވެ، އިޝާރާތްކުރެވުނު، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ރިޕޯޓުގެ އަޢުލަބިއްޔަތު ރަޢުޔުގެ 1.6 ވަނަ ޕެރަގްރާފްގައި، ބަޔާންކުރައްވާފައިވާކަނ ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، ތިޖޫރީ ތަޅުދަނޑި ބޭރު މީހެއްގެ އަތަށްް އިސްމާޢީލް، ޢުމަރު ދިންކަމަށް ކުރި ތުޙުމަތާ ގުޅިގެން އެތަޅުދަނޑި: ބޭރު މީހެއްގެ: އަތަށް، [ދިނީ އެއީ.. މަނާކަމެއްކަމަށް، އެނގިފައިނުވާތީކަމަށް ބުނެފައިވާކަމާއި އަދި މޯލްޑިވްސް ޕޯސްޓް" ލިމިޓެޑުން އިސްމާީލް ޢުމަރަށް. އެންމެ، ފުރަތަމަ، ލިޔުމުން ނަސޭޙަތް ދެވިފައިވަނީ 25 ޖޫން 2009 ނަންބަރު] (9/2009 ައިކަމާއި އަދި، ހި ދެވަނަ ފަހަރަށް" ނަސޭޙަތް ދީފައިވަނީ، ނޮވެމްބަރ 2009 ނަންބަރު) (2009/2 ގައިކަމަށް ވީހނދު، މި ދެ ލިޔުންވެސް އިސްމާޢީލް، ޢުމަރަށް. ލިބުނުކަމަށް ޒްރައިބިއުނަލްގައި އެއްބަސްވެފައިވާކަމަށް، ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 187/TR2010 މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ، 1.8 ވަނަ ޕެރަގްރާފްގައި، ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމާއި އަދި، ތަނުގައި، އުޅޭ އެހެން މުވައްޒަފުންނާވެސް. ޒުވާބުކުރާކަމަށް އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ ވާހަކަތަކުންވެސް ޭހަވާކަމަށް ފާހަަގަކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެން، -ޮންނަކަމެވެ

(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008; ގ 29 ވަނަ މާއްދާ ޓްރައިބިއުނަލުން އަމުރެއް ނެރުމުގައި ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ އެމުވައްޒަފަކު، [ވަކިކުރިއިއ}

ގައި

އިވެހިއާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، "ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 -ފެކްސް [8316471; އީމެއިލް info@nighcourgov. Imy ވެބްސައިޓް: www highcogom

ِلَ مدي

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 201/HC-1 ބެހެއްޓުންކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވީނަމަވެސް، އެގޮތަށް ކަނޑައެޅުމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާއިން [ވަކީކުރި މީހާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޙާލަތުތަކަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ދިމާވީ އެމުވައްޒަފަކު، ކުރި ޢަމަލެއްގެ. ސަބަބުންކަމަށްވާނަމަ އެކަމުގައި، އޭނާ ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް ރިޢާަތްކުރަންވާނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައި އޮތުމުން،، ވަޒީފާ ގެ ދޭ. ފަރާތުން ާނޫނާ ޚިލާފަށް މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ނަމަވެސް އެފަދަ މުވައްޒަފަކަށް. ޤާނޫނީ ފަރުވާއެއްގެ ގޮތުން އެމުވައްޒަފަކު ކުރިން ހުރި ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމަށް ކަނޑައެޅުމުގައި އެމައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ ކަންތައްތަކަށް. ޓްރައިބިއުނަލުން ބައްލަވަން ޖެހިވަޑައިގަންނަވާކަން "އެނގޭކަމާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ގެ . ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް، ބަލާއިރު، އެޤާނޫނުގެ. ދަށުން، ޙިމާއަތްކޮށްދެނީ ހަމައެކަނި ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ޙައްޤުތައް. އެކަނި، ނޫންކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި އެޤާނޫނުގެ ދަށުން ވަޒީފާ ދޭ- ފަރާތްތަކުގެ ޙައްޤުތައްވެސް، ޙިމާޔަތްކުރެވޭކަން އެނގެން، އޮތްހނދު، އިސްމާޢީލް، ޢުމަރުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާ މައްސަލައިގައި ޤާނޫނު: ނަންބަރު، 02/2008 ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ ގެ ދަށުން ޓްރައިބިއުނަލުން މުވައްޒަފަކު، ކުރިންހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް އަމުރެއް، ެރުއްވާއިރު ވަޒީފާ ދޭ. ފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކަށްވެސް، ރިޢާޔަތް ކުރައްވަން ޖެހިވަޑައިގަންނަވާކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، އެގޮތުން، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލަ ފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ބައެއް މުވައްޒަފުން ކުރިންހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށް އަމުއުކުރެއްވުމަކީ، އެންމެ، މަޞްލަޙަތު ރަނގަޅު ގޮތް އަދި އެންމެ، އިންސާފުވެރި، ގޮތްކަމަށް ނުވެ ހިނގައިދާނެކަމާއި މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި، އޮސްޓްރޭލިއާ، އަދި އިނގިރޭސިވިލާތްފަދަ ހުޅުވިގެންވާ ދީމިގްރާތީ މުޖްތަމަޢުތަކުގައި މުވައްޒަފަކު، ކުރިންހުރި ވަޒީފާގައި، ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުނެރުމުގައި ޙާލަތަށް ރިޢާޔަތްކުރާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި، އެގޮތުން، މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައެޅިއްޖެނަމަ އެމުވައްޒަފަކ، ކުރިން ހުރި ވަޒީފާގައި މިބެހެއްޓުމަކީ ދެފަރާތަށްވެސް، އެންމެ، އެކަށީގެންވާ ގޮތްތޯ ރިޢާޔަތް ކުރާކަން. އެނގެން، އޮތުމުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 002/2008; ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ} އަދި (2) ގެ. "ދަށުންނާއި 2 އަދި 2- ވަނަ މާއްދާގެ () ެ ދަށުން އިސްމާޢީލް، ޢުމަރު ކުރިން ހުރި ވަޒީފާގައި، ބެހެއްޓުމަށް އަމުރު. ކުރެއްވުމަކީ ދެފަރާތުގެ މަޞްލަޙަތަށް ބައްލަވާއިރު، އެންމެ އެކަށިގެންވާގޮތް ކަމަށް ފެނިވަޑައި ނުގަންނަވާކަމަށް ވިދާޅުވެ، ވަޒީފާއާބޭ ޓްރައިބިއުނަލުން އިސްމާޢީލް ޢުމަރަށް ޤާނޫނު، ނަންބަރު 02/2008; ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ((ރ) ގެ ދަށުން ބަދަލު ދިނުމުގެ އަމުރެއް ނެރުއްވާފައިވަނީ، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 37 ވަނަ މާއްދާގައި، އަސާސީ ޙައްޤެއް، ނިގުޅައިގަނެވިފައިވާ ނުވަތަ ހަނިކުރެވިފައިވާ ގޮތަކަށްކަމަށް އިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އާބުރުޒްހިނގުންމާލ "އިވެހިއއްެ ފާން: 3325029; -ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް inmonnneoi (ެބްސައިޓް www highorgom

أَبَك

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 201/HC11 ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާކަމާއި، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 187/7R010 މައްސަލައިގައި، ބޭނުންކުރައްވާފައިވާ ގާނޫނީ އޮނިގަނޑަކީ، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 16 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނާފަދަ ގާނޫނީ އޮނިގަނޑެއް ނޫންކަމަށް ބަލާނެތަނެއް ނެތްކަމަށް މިމައްސަލަބެލި ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް އިްތިފާޤުވެވުނުކަމެވެ

ޙުކުމް ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަކަންކަން އެގޮތަށް، ހުރުމާއެކު ވަޒީފާއާގެހ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 187/T2010 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށްޓަކައި ފިނިލަންދޫ/އެންދެރިމާގެ އިސްމާޢީލް ޢުމަރުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް. ބިނާކޮށް އެމައްސަލާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ނުވަތަ ޝަރުއީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް، މިމައްސަލަބެލި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވުނުހިނދު އެގޮތުގެ މަތިން، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ؛

އޖޭެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް،އުބުރުޒްހިނގުން،މާލެ:٠، -ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން (3325029; "ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް inmoonghonooo "ވެބްސައިް wwww highocuogomv