ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ

ނަންބަރު: 22-N/224/

އިޖުރާއީގޮތުން ނިންމި ގޮތް

މައްސަލަ "ނަންބަރު:

10/MVR024

"މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް: ޢިމާދު ޞާލި އެވަރެސްޓް، (ަަދޫފޭދޫ: ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން) އަންގައިދޭ ކާޅު "ނަންބަރު: (A32020

މައްސަލަ ރައްދުވާ "ފަރާތް: ދިވެހި ދައުލަތް (ނޭޝަނަލް ޑްރައް (އެޖެންސީ

އިޖުރާއީ ނުކުތާ.. ނަގައިފައިވާ މައްސަލައިގެ ހުލާސް

ވޒީފާއާެހޭ ޓްރައިިއްނަލްގެ ނަންބަރު 10/TR2024 މައްސަލައަކީ، ޢިމްދު ޞާލިޙް (މީގެ ފަހުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި (ފަރާތް" 01 ނޮވެންބަރު 2022 - އިން ފެށިގެނ ނޭޝަނަލް ޑްރަގް. އެޖެންސީ (މީގެ ފަހުން "މައްސަލަ އައްދުވާ "ފަރާތ ނުވަތަ ""އެން-ޑީއޭ" ގައި ޗިފް އެގްޒެކެޓިވް އޮފިސަރ (މީގެ ފަހުން "ީއީއޯ ގެ މަގާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، 2023 ވަނަ އަހަރުގެ ނޮވެންބަރު. މަހުގެ. 17 ވަނަ ދުވަހު. ސަރުކާރު ބަދަލުވުމަށްފަހު،، އެން.ޑީއޭގެ ބޯޑު އެކުލވާލުމަށްފަހު 03 ޖުލައި 2024 ގައި ބޭއްވުން ބޯޑު ބައްދަލުވުމުގައި މައްސަލަ "ުވަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން: ވަކިކުރުމަށް ނިންމާފައިވާކަން އެފަރާތަށް، އަންގާފައިވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އަމަލުކުރަންޖެހޭ އުސޫލުތަކާ ހިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ. -މައްސަލައެކެވެ !2 މައްސަލައިގައި. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް "އެދިފައިވަނީ އެން ޑީއޭގެ ބޯޑުން އެފަރާތް، އެްޑީއޭގެ ސީއީއާގެ މަގާމުން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދުާލާ އެއްވެސް: ނޯޓިހެއް ދިންމަކާނުލައިކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި އެންތީއޭގެ ބޯޑުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ީއީއޯގް މަގާމުން، ވަކކޮށްފައިވަނީ އެ އެޖެންސީއާއެކު ސޮއިކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ،

ޞަފްޙާ 881

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ހިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި، އެ މަގާމުން އެފަރާތް ވަކިކޮށްފައިވަނީ 17/2011 ސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ) (ޤާނޫން ގެ 28_ "ވަނ މާއްދާގެ (ނ) އާ. ހިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ ގާނޫނީގޮތުން، އެންޑީއޭގެ ސީއީއާގެ މަގާމުގައި ހުރި ފަރާތްކަމުގައި ކަނޑުއަޅައިދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއަށ ނިކުތުމުގެ އެންމެހައި އިންތިޒާމުތައް ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް އެް.ޑީއޭގެ ބޯޑާއި،، އެން.ޑީއޭގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށެވެ.

މައްސަލަ، ރައްދުވާ، ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ އިޖުރާއީ ނުކުތާ ދެމ

.3 މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ ރައްދުވާ، ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ، އެހެން ގާނޫނެއްގެ ދަށުން "އިސްތިސްނ ކުރެވިފައިވާ ދާއިރާތަކާއި ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫނު ނުހިނގާނެކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ގާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި ވަކި މަގާމެއް އެއީ ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫނުގެ ދަށުން އިސްތިސްނާކުރެވިފައިވާ ފަރާތެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ކަނޑައެޅޭނެ ހަމައެކަނި ގޮތަކީ އެ. މަގާމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ގާނޫނުން އިސްތިސްނާ ކުރެވިފައިވާ ފަރާތެއްކަމަށް ކަމާ ގުޅޭ ގާނޫނުގައި ކަނޑައަޅާ ބަޔާންކުރުން އެކަނި ނޫންކަމަށާއި،، އޭގެ އިތުރުން ވަކި މަގާމަކަށް، އައްޔަންކުރެވޭ ފަރާތަކާމެދު ޢަމަލުކުރެވޭ އުސޫލު،، ވަތީފާއާބެހޭ ގާނޫނުގައި، ކަނޑައަޅާފައިވާ އުސޫލުތަކާ. ތަފާތުކޮށްފައިވާނަމަ، ނުވަތަ ވަޒީފާއްބެހޭ. ގާނޫނުން، ހިމާޔަތްކޮށްދޭ މަގްސަދުތައް. ހާސިލުކުރުމާ ތަފާތުކޮށް އެފަދަ މަގާތަކާ، ގުޅޭ އުސޫލުތައް: ގާނޫނީގޮތުން ކަނޑައަޅާފައިވާނަމަ އެ ހާލަތަކީވެސް ވަގީފާއާެހޭ ގާނޫނުގައިވާ އުސޫލުތައް އެފަދަ މަގާމެއްގެ މައްޗަށް ތަތްމީގުކުރެވޭނެ ހާލަތެއް އޮންކަމަާއި ..4 އެންވީ އޭގެ ސީއިއޯގެ މަގާމަށް، [ބަރާއިއް، މަގާމަކީ ގާނޫނު: ނަންބަރު 1722011 މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ) ޤާނޫނު) ގެ، ދަށުން، އުފައްދާފައިވާ މަގާމެއްކަމަށއި، ސީއީއާް މަގާމަށް އައްޔަންކުރެވޭ ފަރާތެއްގެ ޝަރުތުތައް ކަނޑައެޅުމާއި އެ މަގާމަށް އައްޔަންކުރާ ފަރާތެއް އެ މަގާމަށް. އައްޔަންކުރުމާއި، ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ލިބިގެންވަނީ އެންީއޭގެ ކޯޑައްކަމަށާއި، o1 ނޮވެންބަރު 2022 ގައި މައްސަލަ ހަހެޅި ފަރާތާއި، އެންޑީއޭއާ ދެމެދު، ވެފައިވާ އެއބަސްވުމަކީ، މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ގާނޫނުން ބާރު ލިބިގެން އެކުލވާލާފައިވާ ގަވާއިދު ނަންބަރު 2014/R-8 ނޭޝަނަލް ޑްރަް އެޖެންސީ ބޯޑުގެ، ހިންގާ (ގަވާއިދު ގައިވާ ޮތުގެ މަތިން، އެނޑީއޭގެ ބޯޑުން ކަނޑައަޅާފައިވާ. ޝަރުތުތަކެއްގެ މައްޗަށް ދެފަރާތުގެ ދެމެދު އެކުލަވާލާފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމަށާއި، ޭޝަނަލް ޑްރަގް: އެޖެންސީ ބޯޑުގެ ހިންގާ ގަވާއިދުގެ 11. ވަނަ މާއްދާގެ. ގައިސީއީއޯ އައްޔަންކޮށް،، "ަކިކުރާނީ ބޯޑުންކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، = 5 އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ނޭޝަނަލް- ޑްރަގް. އެޖެންސީގެ ހިންގާ ގަވާއިދުގައިވެސް އަދި ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައިވެސް،، ސީއީއޯގެ ވަޒީފާގެ މުއްދަތުގެ ގޮތުގައި، ކަނޑައަޅާފައިވަނީ (ތިެއ) "އަހަރު ދުވަހުގެ.

2ޞަފްޙާ

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

މުއްދަތެއްކަމަށާއި މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ، ނޫނު މިހާރު އޮތް ގޮތަށް، ބަލާއިރު، އެްޑީއޭގެ ސީއާ މަގާމަށް އައްޔަންކުރެވޭ "ފަރާތެއް ކިތަންމެ ދިގު މުއްދަތެއް [ވަންދެން، އެ- މަގާމު އަދާކުރަމުން، ިޔަނަމަވެސް، އެއީ ދާއިމީ މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ މަގާމެއް ނޫންކަމަށާއި، .6 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޒުގެ ނަންބަރު 2014/SC/27 ގަސިއްޔާއަށް ބެލުމުން، ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރެވޭނެ ހާލަތްތައް މަހްދޫދު (ލިމިޓް) ކުރުމަކީ މިއް ގާނޫނުގެ މަްސަދުތަކުގެ "ތެރޭގައި ހިމެނޭ މައިގަނޑު: މަގްސައުކަމަށާއި މި މައްސަލައިގައި، ހިމެނޭ އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު! ވަޒީފާއިން ަކިކުރުމުގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ އުސޫލުތަކުގެ. ތެރޭގައި، ވަބީފާއާެހޭ ގ ގާނޫނުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހާލަތްތަކުގެ އިތުރުން އިތުރު ހާލަތްތައްވެސް ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށާއި، މިފަދައިން ތަފާތްކޮށްފައިވަނީ މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ގާނޫނުގެ ދަށުން، ބާރު ލިިގެންކަމަށާއި މިއީ ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫނުގައިވާ އުސޫލުތައް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ، މައްޗަށް ނުހިންގުމުގެ ގޮތުން ތަފާތުކޮށްފައިވާ ތަފާތުކުރުމެއްކަމަށާއި .7 މަސްތުވާތަކެއްޗާބެޭ. ގާނޫނު ތަންފީޒުކުރުމުގެ ގޮތުން، އެ ގާނޫނުގެ ބޭނުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ މަގާމަކަށް މީހަކު އައްޔަންކުރުމާއި "ވަކިކުރުމަށް އެ ގާނޫނުގެ ދަށުން، އެކުލަވެލާފައިވާ އެން.ޑީ އޭގެ ބޯޑަށް ލިބިދެވޭ ބާރުވެރިކަމުގެ ދަށުން، މީހަކު އައްޔަންކުރ، ކުރުން، ވަޒީފާއާެހޭ، ގާނޫނުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ އާއްމު: އިޖުރާއަތުގެ ތެއެއިން، ހިފެހެއްޖޭގޭއަށް މާނަނުކުރެވޭނެކަން ގާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 މާނަކުރުމުގެ) ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ (ާނޫނު ގެ ح4- "ވަނަ މާއްދާއަށް. ބެލުމުން އެނގޭކަމަށާއި،، މަސްތުވާތަކެއްޗާބެޭ ގާނޫނާ ހަވާލާއީ އެންޑީއޭގެ ބޯޑަށް ލިބިފައިވާ ބާރުގެ "ދަށުން މީހަކު އައްޔަންކުރާ، ކުރުން، "ވަޒީފާއާެޭ ގާނޫނަށް ރިއާޔަތްކޮށް ހަނިކުރެވޭގޮތަށް މާނަކުރާނަމަ، އެ މާތަކުއުންވެގެންވާނީ އިްވެ ދެންނެވުނު. އުސޫލާ ހިލާފަށް ކުރެވޭ މާނަކުއުމަކަށްކަމަށާއި،، އެއީ މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ގާނޫނުގެ މަގްސަދާއި، ހާއްސަ ގާނޫނަށް، އިސްކަންދިނުމާ ގުޅޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2021/SC-12 ަޝިއްޔާއިން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުސޫލާ ހިލާފަށް، ކުރެވޭ ާނަކުރުމެއްކަމަށާއި، -8 ދެފަރާތުގެ ެމެދުގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ ަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. "ދަށުން ދެ ާލަތެއްގައި، ވަޒީފާއާެހޭ ގާނޫނުގައިވާ - އުސޫލުތަކަށް٠ ރިއްޔަތްކުރެވޭނެކަން އެނގެން އޮންނަކަމަށާއި، މި ދެ ހާލަތުގައި ވަޒީފާއާބެ ގާނޫނަް" ރިއާޔަތްކުރެވޭނެކަމަށް ހަާލާދެވިފައިއެވެ ވަގްސަރަކީ ގި އެންވީއޭގެ ސީއީއޯގެ މަގާމަކީ ވަޒީފާއާއެހޭ ގާނޫނުން އިސްތިސްނާކުރެވިފައިވާ ފަރާތެއްގެ "ގޮތުގައި ކަނޑައެޅުންކަމަށާއި: 9 މީގެ އިތުރުން [މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ަރތުން، ހުށަހެޅި ފޯމުގައި" ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ބަލާއިރު އަދި މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ ފަރާތުން، ހޯދުމަށް އެދޭ، ފަރުވާގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ބަލާއިރުވެސް، އެފަރާތުން ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދިފައިވަނީ، އެންިއޭގ ސީއީއޯގެ މަގާމުން އެފަރާތް ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ދެފަރާތުގެ އެމެއުގައި

ޞަފްޙާ 8ގެ3

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި، މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ާނޫނާ ހިލާފަށކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށކަމަށާއި، ވަޒީފާއާެހޭ، ގާނޫނާ ިލާފަށް އެ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދިފައިނުވާކަމަށާއި ވުމާއެކު،، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2020/H -W304 މައްސަލައިގެ އަޣުލަބިއްޔަތު ރައުޔުގެ 556 އަދި، 57 ވަނަ ޕްރެގްރާފުގައި ބައާންކުރައްވާފައިވާ ކންކަމަށް، ރިާޔަތްކުރާއިރު، މި މައްސަލަ މިހާރު، "ހުށަހެޅިފައިވާ ގޮތުން [ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތެއް ކަނޑައެޅޭނެ. ކަމަކަށްވާނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ މަސްތުވާތަކެއްޗާބެޭ ގާނޫން ހިލާފަށްކަން ނުވަތަ ނޫންކަމުގެ މައްޗަށްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ 1ި މި މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއެކިއުންތަކުގެ މައްޗަށާއި، މަސްތުވާތަކެއްޗާބެޭ ގާނޫނާއި، ގާނޫނުން، [ބާރު. ލިބިގެން. އެކުލަވާލާފައިވާ ގަވާއިދުގެ މައްޗަށް ރިއާޔަތްކުރާއިރު، ީއީއޯގެ މަގާމުން، ވަކިކުރުމުގެ މައްސަލަ ބެލުމުގެ އިްތިސާސް ލިިގެންވަނީ، ގާނޫނުއަސާސީގެ 43 ވަނަ މާއްދާ އާއި ގާނޫނު ނަންބަރު 22/2010 އިވެހިރާއްޖޭގެ) ކޯޓުތަކުގެ (ގާނޫނު ގެ ޖަދުވަލް-1 އަށް. ރިއާޔަތްކޮށް "ސިވިލް ކޯޓަށްކަމަށް "މައްސަލ، ރައްދުވާ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ 11މީގެ ިތުރުން، އެން.ޑީއޭގެ -ކުރީގެ ސީއީއޯގެ މައްސަލަ ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލާފައިވާތީއާއި، އޭގެ ފަހުން އުސޫލުތަކަށް. އެއްވެސް ބަދަލެއް އައިސްފައިނުވާކަމަށް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި H ފަރާތުންi "ފާހަގަކުރި، ނުކުތާގެ. ރައްދުގައި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބައާންކޮށްފައިވަނީ، ވަކި، މައްސަލައެއްގައި ވަކި، ގޮތަކަށް، ނިންމާފައި. އޮތުމަކީ، ދެން އަންނަ. މައްސަލައެއްގައި އެ ނަގަންޖެހޭ. ދިފާއެއް ނެގުމަށް، ހުރަސްއަޅާ ސަބަބެއް ނޫންކަމަށާއި، "މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ 132/MTR2021 [މައްސަލައިގައި އެ ދިފާއު ނެގިފައި ނެތް ހާލަތްތަކުގެ މައްޗަށްވެސް، ބަލާލަންޖެހޭކަމަށާއި އެ ދިފާއު ނެގިފައިނުވާ ސަބަބަކީ، މައްސަލައާ، ގުޅޭ ލިޔްކިޔުންތައް ލިބިފައިނުވުންކަމަށްވުން އެކަށީގެންވާކަމަށާއި، އެހެންނަމަވެސް މ މައްސަލާގައި، ހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި ގާނޫނީގޮތުން ހުރި އުސޫލުތަކަށް، ރިއާޔަތްކުރާއިރު، މި މައްސަލައަކީ ޓްރައިބިއުނަލުން ކުރިއަށްގެންދިޔުމުގެ އިސްތިސާސް ލިބިގެންވާ މައްސަލައެއްކަމަށް ދައުލަތުން ނުދެކޭކަމަށެވެ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު އެންމެހައި، ކަންކަން އެގޮތުގެ ަތިން ހުރުމުން،، މައްސަލައަކީ، މި ޓްރައިބިއުނަލުގެ ކުރިއަށް ގެންދިޔުމުގެ އިހްތިސާސް ލިބިގެންނުވާ މައްސަލައެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަޒީފާއާބެޭ، ގާނޫނުގައިވާ އުސރުތައްވެސް މި މައްސަލައަށް ތަތބީގުކުރެވޭނެ ގާނޫނީ ހަމައެއް. ނެތްކަމަށް. ކަނޑައަޅައި، އެގޮތުގެ މަތިން މި މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވާ. ފަރާތުން އެދިފައިވެއެވެ.

* ذن يْرئ

ޞަފްޙާ 288

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ހުށަހެޅ - ފަރތުން އިޖުރާއީ ނުކުތާއަށް ދީފައިވާ ރައްދު

މީގެ "ކުރިން މ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމުގައިވާ 132/TR021 މައްސަލައަކ ކީ އެްޑީ އޭގެ އޭރުގެ ސީއީޯ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި. މައްސަލައެއް. ކަމަށްވެފައި ގާނޫނާއި ގަވާއިދަށް އޭގެ ފަހުން، އެއްވެސް ބަދަލެއް ގެނެވިފައިނުވާހިނދު މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ހުށަހެޅި. މައްސަލަ މި، ޓްައިބިއުނަލަށް ނުބެލޭނެ. ގާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށާއި މި މި މައްސަލައަކީ ހަމައެކަނި ަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ާނޫނާ ހިލާފަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހޅާފައިވާ މައްސަލައެއް ނޫންކަމަށާއި،، އެއްބަސްވުމާ، ހިލާފަށް އަމަލުކޮށްފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށްވެސް އެފަރާތުން، އެދިފައިވާނެކަމަށާއި އެއްބަސްވުމުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގައި ފުރަތަމަވެސް ފާހަގަކުރަނީ ވަޒީފާއާެހޭ ގާނޫނުގެ ވާހަކަ ކަމަށާއި، އެހެންކަމުން އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން ވަޒީފާއާގެހޭ ގާނޫނު އިސްތިސްނާ. ނުކުރާކަމަށް، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ

ޓްރައިބިއުނަލުން ފާހަގަކުރާ ކަންކަން

14ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައިގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އިޖުރާއީ ނުކުތާ ހުށަހަޅާ "ފޯމަށް" ނަޒަރުކުރުމުން އެ ފޯމުގައި މައިގަނޑު ނުކުތާއެއްގެ ގޮތުގައިި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވާ. ނުކުތާއަކީ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތް އަޅާކުރަމުންތިއާ ސީއިއގެ މަގާމަކީ ގާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ? ޤާނޫނު) ގެ ވަނަ މާއްދާގެ. ()ގެ ދަށުން، އިސްތިސްނާ ކުރެވިފައިވާ މަގާމެއްކަމަށް ބަޔާންކޮށް ހުށަހޅާފައިވާ ނުކުާއެވެ

ގާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަތީޕާއްބެހޭ) (ޤާނޫނު "ެ 2 ވަނަަ މާއްދާގެ. ކގައި،

"އެެން" ާނޫނެއްގެ ދަށުން އިސްތިސްން: "ކުރެވިފައިވާ ދާއިއްތަކާއި، ފަރާތްތައް، ފިޔަވައި ދައުލަތުގެ ނުވަތަ އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުގެ ދާއިރާގައި، ވަޒީފްދޭ ٠ ފަރާތްތަކަށާއި ަީފާއަރްކުރ މުވައްޒަފުންގެ. "މައްޗަށް މި ޤާނޫނު ހިންގޭނެއެވެ

މިފަދައިން ބައާންކޮށްފައިވާކަމާި، "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ، މަގާމަކީ އެންޑީއޭގެ ސީއީއޯގެ މަގާމުކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ގާނޫން ނަންބަރު 1722011 (ސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ) (ާނޫނު ގެ- "28 ވަނަ މާއްދާގެ.. )ގައިގ

ނޭޝަނަލް ޑްރަގް" އެޖެންސީ ހންގޭނީ، އެޖެންސީގެ ބޯޑުގެ ލަފާއާއި އިުޝާދާ އެއްގޮތްވާ. ގޮތުގެވަތިން އެޖެންސީގެ ބޯޑުން ޢައްޔަންކުރާ ޗިފް " އެްޖެކެޓިވް "އޮފިސައެވެ"

55ސަފްާ 8ެ

ރވާިް

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

މިފަދައިން ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި ގަވާއިދު ނަންބަރު 2014/R-8 ޭޝަނަލް) ޑްރަގް އެޖެންސީގެ ބޯޑުގެ ހިންގާ "ގަވާއިދު) ގެ 11 ވަނަ "މާއްދާގެ: ށ)ގައި،.

ޗީފް އެްޒެކެޓިވް އޮފިސަރ އައްޔަންކޮށް "ަކކުރާނީ ބޯޑުންނެވެ

މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، ާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 މނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ (ގާނޫނު ގެ 24 ވަނަ މާއްދާގައި،

ވަކި" މަޤާމަކަށް. ނުވަތަ ވަކި އިދާރާއަކަށް [ނުވަތަ ވަކި. "މުއައްސަސާއަކަށް މީހަކު، އައްޔަންކުރުމުގެ ބާރު [ވަކި މީހަކަށް ނުވަތަ ވަކި! "އިދާރާއަކަށް، ިބިއޭކަމަށްވާނަމ އެމީހަކު އައްޔަންކުރުމަށް ލިބިއޭ ބުރުގެ މތައިގައި އެހެންގޮތަކަށް އެ ޤާނޫނުން. ދޭހަނުވާހްހިނދަކު، އެ މީހަނު ަޤާމުން. ވަކިކުރުމުގެ ބްރާއި، ވަކި ތުއްތަތަކަށް، މަޤާމުގެ ވާޖިބްތައް އަދާކުރުން ހިފެހެއްޓުމުގެ ބްރާއި، އެ މަޤާމުގެ ވާޖިބުތައް އަދާކުރުން، [ވަގުތީގޮތުން އެހެންމީހަށް ޙަވާލުކުރުމުގެ ބާރުވެސް ""ހިމެނިގެންވެއެވެ.

މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން. އެނގެން -އޮވެއެވެ:

01, 1.16 ނޭވެންބަރު 2022 ގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތާއި،، ނޭޝަނަލް ޑްރަގް އެޖެންސީއާ ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ 4 ވަނަ ނަންބަރުގައި،

އަންނަނިވި" ޙާލަތްތަކުގައި، އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ވަޒީފ ވެ އަދާކުރާ ފަރާތްމެދު ވަގުތުން އެޅޭ. ފިޔަވަޅެއްގެ ގޮތުގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމުމުގެ "ފުރިހަމަ، އިޚްތިޔާރު، ނޭޝަނަލް ޑްރަް: އޭޖެންސީގެ: ބޯޑަށް ލިިގެންވެއެވ

ހިނގާދިޔަ ކަމެއްގެ ބާވަތުން ވަޒީފާ އަދާކުރް ފަރާތް ަޒީފްގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން "ޒީފާ ދޭ ފަރާތަށް، ނުވަތަ ވަތީާ އަވާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް އިމިއާނެކަމަށް -ފެނުން:

މަގާމުގެ ޝަރުތެއް އުނިވުން

ه) މަމާުގައި ٠ ހުރެ.. ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ޖުމްހޫރިއްޔާގެ "ޤާނޫނުއަސްސީގައި ބަޔާންކުރާ އިްތިހާބކަށް، -ކުރިމަތިުން،

) މަގާމުން) "އިސްތިއުފާތިނުން

މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މި މާއްދާގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ގާނޫނަށް ހަވާލާދީފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

1ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން، އެއްބަސްވުމުގެ 10 ވަނަ. މާއްދާގައި މައްސަލަ ހުށަެޅި ފަރާތަށް ޗުއްީ ދިނުމުގައްޔާއި،، އެފަރާތް ސަލާމް ބުނުމުގައި އަމަލުކުރާނީ ގާނޫނު ނަންބަރު، [22008

ޞަފްޙާ 8 ގެ

بِبة

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނު، އެއްގޮތަށްކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވެއެވ އަދި އެއްބަސްވުމުގެ 11 ވަނަ މާއްދާއާއި 13 ވަނަ މާއްދާގައި މުވައްޒަފުގެ. އަހުލާގާ ގުޅޭގޮތުން، ފިޔަވޅު، އެޭނީ ވަތީފާއެބެހ ގާނޫނާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިންކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ: އެއްބަސްވުމުގެ ބައެއް މާއްދާތަކުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫން އެއްގޮތަށް އަމަލުކުރެވޭނެކަމަށް ޝަރީހުކޮށް ބަޔާންކޮށްފައިވުމުން އެ. މާއްދާތައް ފިޔަވައި، އެހެން، މާއްދާތަކުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމާ، ގުޅޭގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫން އެއްގޮތަށް، އަމަލުކުރަންޖެހޭކަމަށް ބުރަންވެވެއެވެ އަދި މިފަދައިން އެއްބަސްވުން، އެކުލަވާލާފައިވަނީ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން ވަޒީފާއާެހޭ ގާނޫނުގެ 2 ވަނަ. "މާއްދާގެ (ހ- ގެ ދަށުން: އިްތިސްނާކޮށްފައިވާ ފަރާތެއް ކަމުގައި އެންޑީއޭގެ ސީއީއޯގެ މަގާމު "ވާތީކަމުގައި (ބުރަވެވެއެވެ،

18މީގެ ކުރިން މި ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމުގައިވާ 132/MN2021 "މައްސަލައަކ އެންޑީއޭގެ އޭރުގެ ސީއީ.އޯ ވަޒީފްއިން ވަކިކުރި މައްސަލައެއްކަމަށްވާއިރު،، ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ބަލާފައިވާކަމަށް ބުނެ. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ފާހަގަކުރި.. ނުކުތާއަށް. ބަލާއިރު،، "އެ މައްސަލައިގައި ހިެނޭ: ަސްމުންގ ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ އިހްތިސާސް ގުޅޭގޮތުން، ސުވާލެއް އުފައްދާފައިނުވާކަމާއި،، "އެ މައްސަލަ ނިންމުމުގައި، ވެސް ވަޒީފާއާެޭ ޓްައިބިއުނަލުގެ އިހްތިސާސާ ގުޅޭގޮތުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިނުވާކަން -ފާހަގަވެއެވެ: އަދި އެ، މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއްބެހ، ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމަށްވާއިރު މައްސަލައިގައި، ހުށަހެޅިފައިވާ ކަންކަމަށް ގޮތް ކަނޑައެޅުމުގައި " މައްސަލައިގައި ކަން ހިނގާފައިވާ. ގޮތަށް ިއާޔަތްކޮށ އެ. ގޮތަށް "ޢަމަލުކުރުމަކީ ކީ ލާޒިމު ކަމެއްކަމުގައި (ނުދެކެމެވެ

9އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު އެންމެހައި، ކަންކަމަށް ރިއާޔަތްކޮށް ބެލުމުން، އެއްބަސްވުމުގެ. 13 ވަނަ މާއްދާގެ (4) ވަނަ ނަންބަރުގައި އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، "މައްސަލަ ހށަހެޅ މި ފަރާތް ސީއީއޯގެ މަގާމުން ވަކިކުރުމުގެ ފުރިހަމަ އިހްތިޔާރު އެންޑީއޭގެ ބޯޑަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާތީއާއި އެފަރާތ: ނޯޓިސް. ދިނުމަކާނުލައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ވަޒީފާއާއެހޭ ގާނޫނުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ އުސޫލުތަކުގެ ދށުންކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިންވާތީއާއި ސީއީއގެ "މަގާމަށް މީހަކު އައްޔަންކުރުމާއި،، ވަކިކުރުމުގެ ފުރިހަމަ ބާރާއި، އިހްތިޔާރު ިބިދީފައިވާ ފައާަކީ އެންވިއޭގެ ބޯޑުކަން މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ. ގާނޫާއި ނޭޝަނަލް ޑްރަގް އެޖެންސީގެ ބޯޑުގެ ހިންގާ ގަވާއިދާއިި، ދެފަރާތުގެ ދެމެުގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ ވަީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް، ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނާތީ،، އެނޑީއޭގެ ސީއީއޯގެ މަގާމަކީ ވަތީފާއާބެހ ގާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ. ()ގެ ދަށުން އިސްތިސްނާކޮށްފައިވާ މަގާމެއްކަމަށް، -ބުރަވެވެއެވެ އަދި މަސްތުވާތަކެއްޗބެހޭ ގާނޫނާއި ނޭޝަނަލް ޑްރަގް އެޖެންސީގެ ބޯޑުގެ ހިންގާ ގަވާއިދާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ

ޞަފްޙާ 78

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ދަށުން އެންޑީއޭގެ ބޯޑަށް ލިބިފައިވާ. ބާރުގެ ބޭނުންކޮށްފައިވާ ގޮތް. ބަލައި އެންޑީއޭގެ ސީއީއޯގެ މަގާމުން މައްސަލަ، ުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން، ގޮތް ކަނޑައެޅުމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ އިްތިސާސްގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ކަމެއްކަމަށް ބުރަވެވެން ނެތަތީ،، މި މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބެލުމުގެ އިހްތިސާސް ލިބިގެންނުވާ މައްސަލައެއްކަމްގައި ކަނޑައޅައި މައްސަލަ ނިންމަން، "ފެނެއެވެ

ނިންމުން

އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ، މަތިން ހުރުމުން، ޢިމާދު ޞާލިޙުގެ 4 ފަރާތުން ނޭޝަނަލް- ޑްރަގް: އެޖެންސީއަށް ރައްދުވާގޮތަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 10/TR024 މައްސަލައަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ٠ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބެލުމުގެ އިހްތިސާސް ލިބިގެންނުވާ "މައްސަލައެއްކަމުގައި، ކަނޑައަޅައި، މި މައްސަލަ، ނިންމައިފީމެވެ

29 ޞަފަރު 1446 :02 ސެޕްޓެންބަރު 2024

ފާތިމަތު މަހީރާ. މުޙައްމަދު ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނައިބު ރައީސް

8 ޞަފްޙާ 8ގެ