ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ަސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

2011I-89

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

@) "ރާއްޖޭގެ.

ޤޝިއްޔާ ނިމުނު، ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ަޝިއްޔާ "ނަންބަރު 201I/HCA/89 + "އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް "ަން: މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް: ކޮމްޕެނީ ޯޓޑް

"ވަކީލު: ޒ.މަޒުލާން: ރަޝީދު . އައިޑ ކާޑު "ނަންބަރު:: A026976;

އާއިމި، އެޑްރެސް:، [ރަތްވިލާގެ މާލެ

އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި، "ި ފަރާތް: : ނަން:٠ ޢަލީ އާދަމް މަނިކު: އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު:، A059401

ދާއިމީ، އެޑްރެސް:، ހތާޅަފިލިގެ މާލެ

[ރަތިސްޒްރިކުރެވުނު 'ތާރީމް:: 08 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1432 11 މެއި 2011

ނިމުނު ތާރީމް:، 04 ރަމަޟާން. 1433; 23 ޖުލައި 2012

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ ނަންބަރު: 117/TR3010 މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާއިބެހޭ، ނިންމި، ފަރާތް: ވަޒީފާއގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް

އާއްޖޭގެ

ذلق ها مَوْرَكْتةُ

މައްސަލަބެލިފަނޑިޔާރުންގެ "މަޖިލިސް: ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީރު،. ފަނޑިޔާރު: ޝުޢައިބް ހުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު: ޢައްބާސް ޝަރީފު

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު، ހިނގުން ތީމުގޭ، ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، "އިވެހި އާއްޖެ، ފޯން +3325029 ފެކްސް: 3316471 އީމެއިލް info@nigonngo i ވެން "ސައިޓް mnn highongo i

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ަސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ދައުވާގެ ޚުލާޞާ މިއީ، ވަޒީފާއާެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 117/I/T010 މައްސަލަ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ާނޫނީ، ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، އެމައްސަލަ، އިސްތިއުނާފު، "ކޮށްދިނުނ އެދި ޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިިޒެޑްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޝިއްޔާއެކެވެ މި ިއްޔާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ހިތާޅަފިލިގެ "ޢަލީ އާދަމް. .މަނިކެވެ

2011/-/8

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް

-01 ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 117/MTR010 މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެމައްސަލައަކީ، ޢަލީ އާދަމް" މަނިކު: (C(-4159401) ހތާޅަފިލިގެ، މާލެ، 19 ނޮވެމްބަރު 1983 އިން ފެށިގެން، މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓް: ކޮމްޕެނީ ލިމިޒެޑްގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ކުންފުނި މާލިގޮތުން ހަރުދަނާކު ރުމަށްޓަކައި، މުވައްޒަފުން މަދުކުރަންޖެހޭތީ، މަސައްކަތާއި އެހެނިހެން ކަންތައްތަކަށް ބަލައި، އެންމެ، ދަށް، މާރކްސް ލިބިފައިވާ 4 (ހަތަރެއް) މުވައްޒަފުން ކުންފުނީގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހޭކަމަށް، ބުނެ 14 އޭޕްރިލް: 2010 އިން ފެށިގެން، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމަށް އަންގާފައިވާތީ، ކުންފުނީގެ ފަރާތުން އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ކުރުމަކ، ޤާނޫނު ނަންބަރު:، 02/2008 ވަގިޕާއާގެޭ) (ާނޫނު، ގެ ދަށުން ކުރެވިދާނެ ކަމެއްކަމަށް. ނުފެންނާތީ، އެމައްސަލަ ކަލައިދިނުމަށް އެދިއ 27 އޭޕްރިލް: 2010 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއަށް ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ހުށަހެޅުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަން އެމައްސަލަ، ނިމުނު، ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން، -އޮވެއެވެ،

-02 މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 117/TR010 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް، ބެލިއިރު، އެމައްސަލަ، ނިންމަވާފައިވަނީ ދެންފަހެ، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި ފާހަގަކުރި، ކަންކަމުގެ މައްޗަށް. ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، (މައްސަލަ. "ހުށަހެޅި ޢަލީ.. އާދަމް، މަނިކު، މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޒެޑްގެ ސީނިއަރ އޮފިސަރ،، އެއިރޮނޯިކަލް އިންފޮމޭޝަންގެ މަޤާމުން 14 އޭޕްއިލް 2010 ގައި ވަކިކޮށްފައިވަކީ ރާއްޖޭގެ. ﷺ ކުންފުނީގެ އޮނިގަނޑަށް، ގެނެވުނު، ބަދަލަކާ، ގުޅިގެން، އެއިރޮނޯިކަލް ސަރވިސަސް އެއިރޮންޓިކަލް: އިންފޮރމޭޝަން ސަރވިސަސްގެ މަސައްކަތް ހިންގުމަށް ތިބި މުވައްޒަފުން 79 يَِا مدْتُِ އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުތު ހިނގުން ތީމުގ، ނަންބަރު ދޮރާނީ، މޯލްގެ "ިެހިއާއެް، ވާން -3325029 "ޕެކްސް:: 3316471 އީމެއިލް immo@onglonoin ވެބް "ސައިޓް mn highorng vv

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 ފެންނާތީ، އެ ސެކްޝަނުގައި މަސައްކަތްކުރާ 14 (ސާދަ) މުވައްޒަފުންގެ ތެރެއިން .4 (ހަތަރެއް) މުވައްޒަފުން ަދުކުރަންޖެހޭތީ އެ 14 މުވައްޒަފުންގެ މަސައްކަތާއި އެހެނިހެން ކަންތައްތަކަށް ބަައި އެންމެ މަދުން : މާރކްސް: ލިބިފައިވާ 4 މުވައްޒަފުންގެ ތެރޭގައި ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ހިމެނިފައިވާތީ ކަމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، މުވައްޒަފުންގެ. ފެންވަރު (އިވެލުއޭޓް) ބެލުމުގައި ސެކްޝަނުގައި "ހިމެނޭ ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނާމެދު އެއްހަމައަކުން، ޢަމަލުކޮށްފައިނުވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވޑިފާއާއެ (ޤާނޫނު ގެ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، ޢަލީ، މީ ާދަމް މަނިކު ވަޒީފާއިން: ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 022008 ވަޑިފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 21_ ވަނަ މާއްދާއާ. ޚިލާފަށްކަމަށް މައްސަލަ ބެލި.. މަޖްލީހުގެ އިއްތިފާޤުން، ކަނޑައަޅައި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާބެޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ((ގ (i)) ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުން އަލީ އާދަމްް: (މަނިކު، ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށާއި، އޭނާއަކީ، އެއްވެސް، ާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ. މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތާއި "މައްސަލަ. ހުށަހެޅި [ފަރތާ} ދެމެދު، "ވެފައިވ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢަލީ އާދަމް މަނިކަށް ދިނުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޖޫރައަށް. ބިނާކޮށް 14_ އޭޕްރިލް: 2010 އިން: [ފެށިގެން}، ޢަލީ އާދަމ: މަނިކުގެ ވަޒީފާ ހަމަޖެހޭ، ދުވަހާ. ހަމައަށް، ޢަލީ އާދަމް މަނިކަށް، މުސާރައާއި އިނާޔަތުގެ. ގޮތުގައި "ލިބެންޖެހޭ ފައިސާގެ ތެރެއިން އަލީ އާދަމް މަނިކު ރިޑަންޑަންޓް ވީކަމަށް، ބުނެ ކުންފުނީގެ ފަރާތުން، އޭނާއަށް، އެއްވެސް، ފައިސާއެއް ދީފައިވާނަމަ، އެބައި އުނިކުރުމަށް ފަހު ޖެހޭ ފައިސާގެ މިންވަރު، 29 ނޮވެމްބަރު. 2010 އިން، ފެށިގެން 10. ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެކީ.. އެއްފަހަރާ. ޢަލީ. އާދަމް މަނިކަށް. ދިނުމަާއި،، އެކަން، ހަމަޖެހޭތާ. 03 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްައިބިއުނަލަށް ލިއުމުން އެންގުމަށް، މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޒެޑަށް އަންގާ "އަމުރުކުރަމެވ. "މިފަދައިންނެވެ

-03 ވަޒީފާއާެޭ، ޓްރައިބިއުަލްގެ ނަންބަރު 117/TR2010 މައްސަލަ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނ ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން ފަރާތުން 03 ނުކުތާއެއް ހުށައަޅާ. އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭ ގޮތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓްގެ ޝަރީޢަތުގެ 'މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ "ދައްކާފައިވެއެވެ

() ފުރަތަމަ، ނުކުތާއަކީ ޢަލީ އާދަމް: މަނިކު މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް ކޮމްޕެނ ސީނިއަރީ އޮފިސަރ، އޭރޯނޯޖިކަލް އިންފޮމޭޝަންސްގެ މަޤާމުން،، 14 އޭޕްރިލް: 2010 ގައި

يِ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުުރު ހިނގުން މުގެ ނަންބަރު ދޮރާނީ، މޯލްގެ "ިؤި مَّدمْن،ا قم -332502 ޕެކްސް، 146471 مِوْرِعفْه "އީމެއިލް mmmonono ވެބް "ސައިޓް mn highor g v

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 ކުންފުނީގެ އޮނިގަނޑަށް ގެނެވުނު ބަދަލަކާއި ގޅިގެން އޭއޯނޯިކަލް އިންފޮމޭ ޝަންސް ސަރިވިސްގެ މަސައްކަތްތައ ހިންގުމަށް ިބި މުވައްޒަފުން ގިނަކަމަށް ެންނާތީ،، އޭރޯނޯޓިކަލް އިންފޮމޭ ޝަންސްގެ މަސައްކަތް. ކުރަމުން ގެންދާ އޭރޯނޯޓިކަލްސަރވިސް ޝެކްޝަންގައި މަސައްކަތް ކުރާ 14 މުވައްޒަފުންގެ ތެރެއިން 4 މުވައްޒިފުން މަދު ކުރަންޖެހޭތީ، 14އެ މުވައްޒަފުންގެ. މަސައްކަތާއި އެހެނިހެން ކަންތައްތަކަށް ބަލައި އެންމެ، "މަދު މާކްސް ލިބިފައިވާ 4. މުވައްޒަފުންގެ، ތެރޭގައި ޢަލީ އާދަމް މަނިކު: ހިމެނިފައިވާތީކަމަށް، މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ -ލިމިޒެޑުން ސާބިތު- ކޮށްދިފައި ވިނަމަވެސް މުވައްޒަފުން އިވެލުއޭް "ކުރުމުގައި އަދި އެފެންވަރު ބެލުމުގައި "ޝެކްޝަންގައި ި ހިމެނޭ ހުރިހާ މުވައްޒިފުންނާއި މެދު އެއް ހަމައަކުން ޢަމަލު ކޮށްފައި ނުވާކަމަށް، ވިދާޅުވެ، ޤާނޫނު ނަންބަރު، 212008 ވަޒީފާއާއި، ބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ. މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާއި ބެހޭ ޤާނޫނުގެ .21 "ވަނަ މާއްދާއާއި ޚިލާފަށް ކަމަށް ވަޒީފާއާއި، ބެހޭ. ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅައި ހި މައްސަލަ ނިންމާފައިވަނީ ދަޢުވާއާއިގުޅޭ، ޙަޤީޤަތެއް ނުބައްލަވައި ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ،

(ށ ދެވަނަ. ނުކުރާއަކީ މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް: ކޮމްޕެނީ ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން، އަލީ އާދަމް، މަނިކު، 14 އޭޕްރިލް 2010 ގައި ކުންފުނީގައި އަދާކުރަމުން، ގެންދެވި "ވަޒީފާއިން ވަކި ކޮށްފައިވަނީ "ކުންފުނި މާލީ.. ގޮތުން: ހަރުދަނާ: ކުރުމަށާއި ނަތީޖާ، ހާޞިލު ކުރެވޭފަދަ ގޮތަކަށ އިޞްލާޙީ: ބަދަލުތަކެއް ގެނެވުމަށްޓަކައި މަސައްކަތްތަކެއް ކުރުމަށް ނިންމުމާއި ގުޅިގެން، ކުންފުނީގެ ޮނިގަނޑަށް، ބަދަލުތަކެއް ގެންނަންޖެހޭކަމަށް މުއައްޒަފުންނަށްް، އިޢުލާން ކުރެވި މިކަމާއި، ގުޅިގެން ބެލުނު ކަންތައްތަކަށް ނާކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު މުވައްޒަފުންގެ ތެރޭގައި ހިމެނިގެންކަމަށާއި ކުންފުންޏަށް. މިބަދަލު ގެނެވުމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އެއްއުޞޫލަކީ ކުންފުނީގެ ޑިޕާްމަންޓްތަކުގެ މަސައްކަތް. ރާައި މަސައްކަތްތައް. ކަނޑައަޅައި އެމަޤާމުތަކަށް، އެންމެ އެކަށޭނެ. މުއައްޒަފުން: ހަމަޖެއްސުމަށްޓަކައި އެޑިޕާރޓްަންޓްތަކަށް ފެންނަ ގޮތެއްގެ މަިން މެނޭޖްމަންޓަށް އެކަންކަން. ހުށަހެޅިގެން، ކަމުގައި ކުންފުނީގެ މުވައްޒިފުންނަށް، ދެންނެވިފައިވުމާއި އަދި މިގޮތަށް، "ހުށަހެޅޭއިރު ބައެއް. މަޤާމުތައް އުޅޭނެ. ކަމަށާއި މަޤާމުތައް އުުމުން އެމަޤާމުތަކުގައި ތިބި މުއައްޒިފުންނަށް ރިޑަންޑެންސިޕެކޭޖެއް ދިނުމަށް، ފަހު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ކަމަށް، ހަމަޖައްސަވަނ، ބޯޑަށް، ހުށަހެޅިފައިވާކަންވާނީ ކުންފުނީގެ ސަރކިއުލާރީ ނަންބަރު CO&-MNI047 އިން ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނަށް ނޮވެމްބަރ. 2009 ގައި ޢާއްމުކޮށް، އެންގިޕަކަމަށް، ބުނެ ހުށަހެޅިނުކުޓާ. ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުުޒު ހިނގުން ތީމުގޭ ނަންބަރު ދޮރާނީ،، މާލ "ިؤި مَّدمْن،ا قم 1 3325029 "ފެކްސް، 3316471 އީމެއިލް mmmoncor ވެބް: "ސައިޓް mn highor g v

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 (ނ ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، އޭރޯންޓިކަލް ސަރވިސް ެކްޝަންގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުންގެ ތެރެއިން ވގީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ 4 މުވައްޒަފުން ހޮވުމަށް އޝެކްޝަންގެ ހޑާއި އަދި ޑޕިއުޓީ: ފއަވާ ހުރިހާ މުވައްޒިފުންގެ އިވިއުލޭޝަނެއް ހެދި އެއަށް. "މާކްސް. ދެވިގެން،، އެމުވައްޒަފުންގެ މަސައްކަތާއި، އެހެނިހެން ކަންތައްތައް ބަލައި، އެންމެ، "މަދު މާކްސް ލިބިފައިވާ 4 މީހުންގެ ތެރެއިން ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ހިމެނިފައިވާތީ، އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ރިޑަންޑެންސީ: ޕެކޭޖެއްގެ: [ ދަށުން ފައިސާ ދިނުމަށްފަހުގައިކަމަށް، ބުނެ. [ހުށަހެޅ ނުކުތާ

-04 މިމައްސަލައާއި، "ގުޅިގެން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 117/TR0 މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާއިި ޚިލާފަށް ކަމަށްބުނެ. މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލޯޓޑްގެ - ފަރާތުން، އިސްތިއުނާފު: ކުރުމަށް، ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިއެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް (ފާހަގަކުރެވެއެވ

(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، ހތާޅަފިލިގެ ޢަލީ އާދަމްމަނިކު: ވަގީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށައެޅި މައްސަލައަކީ އޭނާ 19 ނޮވެމްބަރ. 1983 ވަނަ އަހަރުންފެށިގެން، މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، 14 އެޕްރީލް 2010 ން ފެށިގެން އެކުންފުނީގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، ޢަލީ، އާދަމްމަނިކު، ޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓސް: ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ވަކި ކުރުން ޞައްޙަ ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށް، އޭނާގެ ފަރާތުން، 27 އެޕްރީލް 2010 ގައި ވަޒީފާއާ ބެހޭ. ޒްއައިބިއުކަލްއަށް ހުށައެޅި މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި، ޤާނޫނުނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު، އަށް، ބަލާއިރު، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށިގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން އެޤާނޫނުގެ. 21 އަދި 28 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން،، އެމުވައްޒަފަކު ހުށައަޅާ ޝަކުވާއެއް ނުވަތަ ދައްވާއެއްގައި އޭނާ، ވަޒފާއިން ވަކޓިކުރި ސަބބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކޮށް، ދިނުމަކީ، ވަޒީފާއާެޭ ނޫނުގެ .29 ވަނަ. މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ާލަތްތައް ފިޔަވައި "އެެނިހެން ޙާލަތްތަކުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ންމާއެއްކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ. 27 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންވެގެން އޮންނަކަން -އެނގޭކަމެވެ.

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުތު ހިނގުން هوْة ނަންބަރު ދޮރާނީ، މޯލްގެ "ިެހިއާއެް، ވާން 3325029 "ފެކްސް:، [. އީމެއިލް immo@onglonoin ވެބް "ސައިޓް wne higorn go v

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

2011/-418

(1) ދެވަނަ ކަމަކ ޢަލީ - "އާދަމް މަނިކު މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް ކޮމްޕެނީގައި އަދާކުރަމުން "ދިޔަ ވަޒީފާއަކީ،، އެކޮމްޕެނީގެ ސީނިއަރއޮފިސަރ އެއިރޮނޯޓިކަލް: އިންފޮމޭޝަންކަމާއި އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކި، ކުރެވުނު. ސަބަބަކީ މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް ކޮމްޕެނީގެ ޑިޕާރިްމަންޓުގެ އަހުގައި ހުރި ޕްރޯސެސްތަކާއި ފަންކް ޝަންތައް ރިސްޒްއަކްޗައކޮށް މުވައްޒަފުންގެ ޢަދަދު، ގިނަކަމަށް "ފެންނަ، ތަންތަނުން، މުވައްޒަފުން، މަދުކުރަމުންދާނެ. ކަމަށް، އެކުންފުނީގެ ނަންބަރ CEO&MDICN120047 17 ) ނޮވެމްބަރ (2009 ގެ ސާރކިއުލާރއިން ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނަށް އެންގުމަށްފަހު ޢަލީ އާދަމްމަނިކު މަސައްކަތްކުރަމުން ދިޔަ އެއަރްރެފިކް ސަރވިސްގެ އެއިރޮނޯޓިކަލް އިންފޮރމޭޝަން ސަރވިސަސްގެ މަސައްކަތް. ހިންގުމަށް ތިބި މުވައްޒަފުން މަދުކުރަން ޖެހޭތީ އެސެކްޝަންގައި، މަސައްކަތް ކުރަމުންދިޔަ 14 މުވައްޒަފުންގެ. މަސައްކަތާއި، އެހެނިހެން ކަންތައްތަކަށްބަލާ އެންމެ - މަދުން، މާރކްސްލިިފައިވާ 4 މުވައްޒަފުންގެ. ތެރޭގައި ޢަލީ "އާދަމް މަނިކު٠ ހިމެނިފައިވާތީ (Reundam އިޑަންޑަންޓް ވެގެން، ކަން މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ހުށައެޅުނު. ލިޔެކިޔުންތަކަށް، ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި: ޢަލީ އާދަމްމަނިކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ، ކުރިން އެކުންފުނީގެ ނަންބަރ، CEO&MDCN1207 ސާރކިއުލަރގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ގޮތަށް ޢަލީ އާދަމް، މަނިކަށް، ލިބެންޖެހޭ، ރިޑަންޑަންޓް ޕެކޭޖްގައި، ހިމެނޭ ޢިނާަތްތައް ދެވިފައިވާކަމާއި އަދި މި، ޢިނާޔަތްތައް ޢަލީ އާދަމް: މަނިކު ލިބިގެންފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ:

(ނ) ތިންވަނކަމަކީ، ވިޔަފާރީގެ ނަފާ ހޯދުމުގެ ގޮތުން، ހިންގާ ކުންފުނި ތަކުގައި އެކުންފުނިތައް ހަރުދަނާ ކޮށް، ނަފާ އިތުރުވާނޭ، ގޮތެއްގެ. މަތިން ހިންގުމަށްޓަކައި، [ނުވަތަ ކުންފުނި ރިސްޒްއަކްޗައި ކުރުން ފަދަ ކަމަކަށްޓަކައި މުވައްޒަފަކު ނުވަތަ މުވައްޒަފުންތަކެއް އެކުންފުންޏަކުން، ދޫކޮށްލަންޖެހޭ ފަދަހާލަތެއް ރިޑަންޑަންސީގެ) (ޙާލަތު: މެދުވެރިވެދާނެ ކަމަށް، ޤަބޫލުކުރަން، ޖެހޭކަމާއި، އަދި މިފަދަ ޙާލަތެއްގައި މުވައްޒަފުންދޫކުރެވެންނެތްނަމަ އެކަމަކީ، އެަދަ ކުންފުނިތަކުގެ. ވިޔަފާރިއަށް ހުރަސްތަކެއް މެދުވެރިވެ، ކުންފުނީގެ ވިޔަފާރިއަށް ހތަކަމެއް އަތުވެދާނެފަދަ. ސަބަބެއްކަމުގައި، ޤަބޫލުކުރަން ޖެހޭކަމާއިވަޒީފާއާއި ބެހޭ. ޤާނޫނުގައިވެސް އަދި އެޤާނޫނުގެ، ދަށުން ޤަވާޢިދެއްގައިވެސް "ރިޑަންޑަންސީ" އާއި ގުޅޭ ގޮތުން އެއްވެސް، އުސޫލެއް ޤާއިމުކޮށްފައި،

يِلِلَا دْيَ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުރު ހިނގުނ ތީމުގޭ ނަންބަރު: ދޮރާނީ، މޯލްގެ "ިوި مَدمنا قَمْ -3325029 ެކްސް، 3316471 "އީމެއިލް immoneglorn o ވެބް "ސައިޓް mn highorng vv

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ަސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 އަދި "ރިޑަންޑަންސީ" ގެ ާލަތަކީ މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި، ނެތްނަމަވެސް،، ވިޔަފާރީގެ ނަފާ ހޯދުމަށް ހިންގޭ ކުންފުނިތައް ރިސްޓްއަކްޗަރ ކުރުމަށް ނުވަތަ ކުންފުނީގެ މާލީ ޙާލަތު ދަށްވުންފަދަ. ކަމެއް މެދުވެރިވެގެން މުވައްޒަފަކު، ދޫކޮށްލާންޖެހިއްޖެނަމަ، އެފަދަ ޙާލަތުގައި މުވައްޒަފަކ ނުވަތަ މުވައްޒަފުންތަކެއް ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރާ ވަކިކުރުމަކީ،، މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްއޮތް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ކަމުގައި ބެލެވިދާނެކަމާއި، ނަމަވެސް، މި ސަބަބަށްޓަކައި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ކުރުމުގައި ޙަޤީޤަތުގައިވެސް، އެފަދަ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެފައިވޭތޯއާއި އެކަން ކޮށްފައިވަނީ ކުންފުނީގެ ހެޔޮނިޔަތުގައި ތޯއާއި އަދި މިއީ ވަކި މުވައްޒަފަކު ނުވަތަ މުވައްޒަފުންތަކެއް ކަނޑައެޅިގެން ވަޒީފާއިން ބޭއިންސާފުން ވަކިކުރުމަށްޓަކައި ކޮށްފައިވާކަމެއްތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯއާއި، އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެ މުވައްޒަފުން ކަނޑައެޅުނުގޮތަކާއި އެމުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި، ނިންމުމުގައި ައުޞޫއި، ޢަދުލުވެރިކަމާއި (substantive faimess) އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedua faimess) ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާ އެކަންކަން. ކަށަވަރުވާން .ޖެހޭނެއެވެ

(ރ) ހަތަރު. ވަނަކަމަކީ މި މައްސަލައާއި، ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ވަޒީފާއާބެ ޒްރައިބިއުނަލްގައި އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގައި، ދެއްކިވާހަކަތަކުން، އަދި ހުށައެޅުނު ިއެކިޔުންތަކުން "ފެންނަން ހުރި ޙަޤީޤަތްތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، އަލީ އާaަމް މަނިކު މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް ކޮމްޕެނީގައި އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޒް ކޮމްޕެނީ "ރިސްޓްރަކްޗައ ކުރުމަށް އެކުންފުނީގެ ބޯޑުން ނިންމާ ކުންފުނީގެ، ޑިޕާރޒްމަންޓުގެ ދަށުގައި ހުރި ޕްރޯސެސްތަކާއި ފަންކްޝަންތައް ރިސްޒް އަކްޗައިކޮށް މުވައްޒަފުންގެ. ޢަދަދު ގިނަކަމަށް، ފެންނަ، ތަނތަނުން މުވައްޒަފުން މަދުކުރަމުންދާނެ. ކަމަށް އެކުންފުނީގެ ނަންބަރ، 17) CEO&MDICN100047 ނޮވެމްބަރ (2009 ގެ ސާއކިއުލާއއިން ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނަށް ޢާއްމުކޮށް އަންގާ، އިޢުލާނުކުރުމަށްފަހު ޢަލީ އާދަމްމަނިކު އަދާކުރަމުންދިޔ އޭއޯންޓިކަލްސަރވިސް: ޝެކްޝަންގައި މަސައްކަތް. ކުރާ 14 މުވައްޒަފުންގެ. ތެރެއިން 4 މުވައްޒިފުން މަދު ކުރުމަށް އެކުންފުނިން ނިންމުމަށް ފަު، ަކިކުރަނ ކަނޑައެޅުނު 44 މުވައްޒަފުންގެ ތެރޭގައި ޢަލީ.. އާދަމް ަނިކުވެސް، ހިމެނޭތީ ކަން "އެނގޭކަމާއި އޭރޯނޯޓިކަލް ސަރވިސް ސެކްޝަންގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުންގެ ތެރެއިން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ 4 މުވައްޒަފުން، ހޮވުމަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ، އެޝެކްޝަންގެ ހެޑާއި އަދި ޑެޕިއުޓީހެޑް: ފިޔަވާ ހުރިހާ މުވައްޒިފުންގެ. އިވިއުލޭސަނެއް ހެދި އެއަށް "މާކްސް: ދެވިގެން އެމުވައްޒަފުންގެ މަސައްކަތާއި، އެހެނިހެން ކަންތައްތައް يمَتََنْ َْرّنّ މަދުން މާކްސް ލިބިފައިވާ 4 މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ އުސޫލުން

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުތު ހިނގުން ތީމުގެ، ނަންބަރ: ދޮރާނީ، މާލެް "ިެި އާއޒ، ވާން -332502 "ޕެކްސް:، [3316471 "އީމެއިލް momnnenoneoum ވެބް "ސައިޓް mn highor g v

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

٠ ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 އެއަރޕޯރޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިޒެޑުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި، އަލީ އާދަމް މަނިކް، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އޭނާއަށް ކުންފުނީގެ ނަންބަރ CEO&MDCN17047 ސާރކިއުލަރގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ގޮތަށް ލިބެންޖެހޭ ރިޑަންޑަންޓް ޕެކޭޖްގައި، މި ހިމެނޭ ޢިނާޔަތްތައް ދެވިފައިވާކަމާއި، އަދި ި ޢިނާޔަތްތައ ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ލިބިގެންފައިވާކަން ެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ:

(). ފަސް، ވަނަކަމަކީ، މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 117/TR2010 މައްސަލަ، "ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށްބަލާއިރު، ރިޑަންޑަންސީ ޙާލަތަކީ ކުންފުނީގެ މުވައްޒަަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން އެކަށީގެންވާ ސަބަެއްކަމުގައި ޤަބޫލުކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި އަދި މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓް: ކޮމްޕެނީއަށް އޙާލަތު ކުރިމަތިވެފައިނުވާކަން ފާހަގަކޮށްފައިނުވާކަމާއި، ޢަލީ އާދަމް މަނިކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށް، ކަމަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ، ްރައިބިއުނަލް އިން. ކަނޑައޅައި ޢަލީ އާދަމް މަނިކު: ހުރި ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ. ދިނުމަށް، އެޓުރައިބިއުނަލުން، ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ މައިގަނޑު ނުކުތާއަކީ

އެއަރ ޓްރެފިކް ސަރވިސާސް ސެކްޝަންގެ އެއިރޮނޯޓިކަލް: އިންފޮރިމޭޝަން ސަރވިސްގައި މަސައްކަތް ކުރާ 14 މުވައްޒަފުންގެ. އިވެލުއޭޝަންގ ތެރޭގައި، އެސެކްޝަންގައި، އެންމެ އިސްކޮށް- މަސައްކަތް ކުރާ މެނޭޖަރާއި، ޑެޕިއުޓީ މެނޭޖަރެއްގެ ގޮތުން ޙަރަކާތް ތެރިވާ ފަރާތް އިވެލުއޭޝަންގައި، ނުހިމެނި އިސްތިސްނާވެފައިވާތީ މިއީ އިންސާފުން ހިނގާފައިވާ ކަމެއް ނޫންކަމަށް. ފާހަގަކުރުމަށް، ފަހު، މުވައްޒަފުންގެ ފެންވަރު، ބެލުމުގައި ސެކްޝަންގައި "ހިމެނޭ ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނާއި މެދު، އެއްހަމައަކުން، ޢަމަލުކޮށްފައިނުވާކަން، އެނގެން އޮތުމުން، މިއީ ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 "ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ކުރި، ކަމެއް ކަމުގައި ބައްލަވައިގެން އެނގޭކަމާއި،،

އެހެންނަމަވެސް މުވައްޒަފުންގެ މެދުގައި ތަފާތުނުކުރުމާއި، ގުޅޭ ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި އޮންނަ، މާއްދާއަކީ، އެޤާނޫނުގެ .4 ވަނަ މާއްދާކަމާއި، މިމާއްދާއަށް ބަލާއިރު މިމާއްދާގައި ކަނޑައަޅާފައިވަނީ މަައްކަތްކުރާ. ހަމަހަމަ މީހުންގެ މެދުގައި އެއްވެސް، ގޮތަކުން، ތަާތުކުރުމަކީ މަނާކަމެއްކަމަށް ފާހަގަކުރައްވާކަމާއި، ކުންފުނިތަކާއިި އިދާރާތަކުގެ، އޮނިގަނޑުތައް، އެކުލަވާލެވިފައިވާގޮތަށް، ރާއްޖޭގެ ބަލާއިރު، އެއް. ސެކްޝަނެއްގައިވެސް ތަފާތު ރޭންކުތަކުގެ މީހުން ހިމެނިދާނެކަމާއި އ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުރު ހިނގުނ ތީމުގޭ، ނަންބަރު ދޮރނީ، މޯލްގެ "ިެހިއާއެް، ވާން -3325029 "ޕެކްސް:، 3316471 އީމެއިލް immo@onglonoin ވެބް "ސައިޓް mn highorng vv

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ަސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ 2011/-418 އަދާކުރާ ަސްއޫލިއްޔަތާއި،، މަޤާމުގެ. ގޮތުން، ތަފާތުކަމެއް ހުރި މީހަކާއި މެދު ٠ ތަފާތު. ކަމެއް ގެނައުމަކީ ވަޒީފާއާ ބެހޭ ނޫނުގެ 4 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ފަދަ ތަފާތުކުރުމެއް ކަމަށް ނުބެލެވޭނެކަމާއި

މިހެންކަމުން ޢަލީ އާދަމްމަނިކު، ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯރޓްސް: ކޮމްޕެނީގެ އެއަރ ޓްރެފިކް ސަރވިސާސް ސެކްޝަންގެ "އެއިރޮނޯޓިކަލް އިންފޮރމޭޝަން: ސަރވިސްގައި، މަސައްކަތް 14ކުރާ މުވައްޒަފުންގެ އިވެލުއޭޝަންގެ ތެރޭގައި އެސެކްޝަންގައި، އެންމެ، އިސްކޮށް މަސައްކަތް. ކުރާ މެނޭޖައާއި، ޑެޕިއުޓީ މެނޭޖަރެއްގެ ގޮތުން ޙަރަކާތް. "ތެރިވާ . ފަރާތް އިވެލުއޭޝަންގައި ނުހިމެނި އިސްތިސްނާވުމަކ ޢަލީ މީ އާދަމް ަނިކު. ހުރި ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކުރަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނޫންކަން، -އެނގޭކަމެވެ

ވީމާ އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު، ކަންކަން އެގޮތުގެ. މަތިންހުރުމުން މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިއާރުންދެކެނީ، ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 117/TR010 މައްސަލައިގައި އެޓްރައިބިއުނަލުން، ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް ބަދަލުގެންނަން .ޖެހޭކަމަށެވެ

ޙުކުމް. ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު، ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން: ހުރުމާއި އެކު،، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 117/TR010 މައްސަލައިގައި އެޓްރައިބިއުނަލުން، ނިންމާފައިވ ނިންމުން، ޝަރުޢީ ހީ އަދި ޤާނޫނީ "އުސޫލުތަކާއި): ޚިލާފުކަމަށް މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް، އިއްތިފާގުވެވުން ހިނދު ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު I11/TR2010 މައްސަލައިގައި އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުން ބާތިލުކޮށްފިމެވެ

يِلَِا مْمِهُُ

ދިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު، ހިނގުން ތީމުގޭ، ނަންބަރު ދޮރާނީ،، މާލެ "އިވެހި އާއްޖެ، ފޯން +3325029 ފެކްސް: 3316471 އީމެއިލް info@nigorgo ވެބް "ސައިޓް mnn highor go v