ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

بِنُِتَاِلجَرَ الِرَْجَنِدَهُ

ވަިފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ

މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް

މައްސަލަ ނަންބަރު

76/TNV016

"މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް

އިބްރާހީމް ޝާފި ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ ާޑު "ނަންބަރު ((4070002 މޫންލައިޓްވިޔޫ، ބ.ގޮއިދޫ

މައްސަލަ "ރައްދާވަ ފަރާތް

ސިވިލް ސރވިސް ކޮމިޝަން (ދަޢުލަތް)

ރ

ފަތުރުވެހި، 2003ބުރުޒުމަގު،) މާލ އިވެހިއެއްޖ ފޯން:3377 ޕެކްސް777، އިމޭލް mpw, emplop mneiningaooim "eonaan

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ސވިލް ސަވިސް ކޮމޝަން (ދއުލަތް) އަށް "ރައްދުވާ ގޮތަށް "އިްރާހީމް ޝާފިޢު ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ

76"R މައސަރަ ނަންބަރު

މައްސަލަ ބެލުމާއި ތަމްސީލު ކުރުން

"މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުން:

ޢާއިޝަތު ިްލީން. މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގ (ރައީސާ މަރްޔަމް: މުނާ ޙުސައިން ފާއިޒ ަޝާދުު.

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން،

އިބްރާހީމް ޝާފިޢު I ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: 40000 މޫންލައިޓްވިޔޫ، ބ.ޮއިދޫ.

މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން

އާމިނަތު ޢަބްދުﷲ ޒުހައިރު ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން، [އަންގައިދޭ: ކާޑު ނަންބަރު 04) ގެލަ، ގދ.ތިނަދޫ ޒުލައިާ ٠ އިބްރާހީމް (ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު ނަންބަރު، 4078043 ގިރިޓީގެ އއ.ތޮއްޑޫ:

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީމް

002 ޝަޢްބާން 1437 09މޭ 2016.

މައްސަލަ ނިންމި ތާރިް

10 މުޙައްރަމް 1438 11 އޮކްޓޯބަރ. 2016

މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުން.

03 (ތިނެއް)

މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް ތައްޔާރުކުރެވުނު ތާރީޚް

17 މުޙައްރަމް. 1438 18 އޮކްޓޯބަރ: 2016.

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓްގެ ޞަފްާގެ އަދަދު::

95 ނުވަދިހަ) (ފަހެއް،

ގ ފަތުރުވެހި، 0003 ބުރޒުމަގު، މާލެ "އިވެހިރާއްޖެ، +ފޯނ3377: "ޕެކްސް3308774: އިމޭގް [nnnroouepoenttaao wwwemplophntitnna oim

f

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިވިއް ސަވިސް ކޮލިަން ޢައްލަތް) އަށް ައްދުވާ ގޮތަށް އިްއާހީމް ޝާއިއް ހުހަހަވާފައިވާ މައްސަލަ.

76/V މައްސަލަ ނަންބަރ

މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ

. މައްސަލައަކީ އިބްރާހީމް ޝާފިއު. ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން) އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރު:، (4770002 އިންދިރާ ގާންދީ، މެމޯރިޔަލް ހޮސްޕިޓަލް: އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް: އޮފިސަރެއްގެ މަާމު އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، އެއްވެސް ސަބަބެއް އެންގުމަކާއި، ނުލާ ނޮވެންބަރ 2015 ގައި އޭނާ މަސައްކަތް. ކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓް ނޫން އެހެން، ޑިފާރޒްމަންޓަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވާތީ، އޭނާ ކުރިން ހުރި. ޑިޕާރޒްަންޓަށް ބަދަލުކޮށްދިނުމަށް އެދި އިންދިރާ ގާންދީ މެމޯރިޔަލް ހޮސްޕިޒަލުގެ. މައްޗަށް. ރައްދުވާ ގޮތަށް 9 މޭ. 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން، ބެލިފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ.

މެންބަރުންގެ ރައުޔު

ޢާއިޝަތު ފިޝްލީންގެ ރައުޔު

މައްސަލައިގައި، ފާހަގަކުރެވުނު "ކަންކަން: - މިމައްސަލައިގެ ތަފްޞީލުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް، ޝާފިއު "ބުނެފައިވަނީ އޭނާއަކީ، 28 ނޮވެންބަރ 2011 އިން ފެށިގެން އައި.ޖީއެމް.އެޗް ގެ އެޗް.އާރ ޑިޕާޓްމަންޓްގައި އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް އޮފިސަރެއްގ ަޤާމުގައި މަސައްކަތް ކުރަމުންއައި މުވައްޒަފެއްކަމަށާއި ނަމަވެސް 9 ނޮވެންބަރ. 2015 އިން ފެށިގެން ކުއްލި ގޮތަކަށް އޭނާއާއެކު އެޗް.އާރ ޑިޕާޓްމަންޓްގެ ހެޑާއި އަދި އިތުރު، އެހެން، މުވައްޒަފަކުވަނީ އެހެނިހެން ޑިޕާޓްމަންޓް ތަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ިބްރާހީމް ޝާފިއު އެހެން ޑިޕާޓްމަންޓްއަކަށް ބަދަލުކުރި ސަބަބު. އޭނާއަށް، އަންގާފައިނުވާކަމަށާއި 9 ނޮވެންބަރ 2015 އިން، ފެށިގެން، ވަޒީފާގެ ބަޔާނެއް ނެތި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދާކަމަށާއި އަދި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ޕަބްލިކް ރިލޭޝަންސް (ޕީ.އާރސީ) އަށް. ބަދަލުކުރީ ކީއްވެގެއްކަން އަންގާފައިނުވާތީ، އެކަން، ސާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި ސިޓީއެއް ޒިންމާދާރުވެރިއާއަށް ހުށަހެޅިކަމަށާއި، ސިޓީގެ ޖަވާބުގައިވަނީ އައިދީއެމްއެއްގެ އެކި ޑިޕާޒްމަންޓް ތަކުގައި މުވައްޒަފުން، މަދުކަމަށާއި، އޮކްޓޯބަރ: 2015 އިން: ފެށިގެން ދައުލަތުގެ ޚަރަދު ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން، ވަޒީފާއަށް، މީހުން ނެގުން ހުއްޓުމަކަށް

ފައުރުވެ، (2033 ބުރުޒުމަގު. މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން::377 3ޕެކްސް::77 އީމލް، mww.emottniuaoo aein noeempemtnntta

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

"ސިލިލް ސަނވިސް ކޮމިޝަން ދައުލަތް) އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް އިއްާހީމް ޝާފިއު އެ ހުަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ.

ރެކްރޫޓްމަންޓް) (ފްރީް ގެނެސްފައިވާތީއާ އެ ވަގުތު ރެކްރޫޓްމަންޓް އެޗްއާރް) (ޑިޕާޓްަންޓް ގައި މަސައްކަތްކުރަމުންދާ މުވައްޒަފުންގެ. އަދަދު ގިަކަމަށް. މެނޭޖްމަންޓަށް ފެންނާތ އެގޮތަށް: ނިންމީކަމުގައެވެ

76"- މައްސަލަ ނަންބަރު:

.2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން މައްސަލަ ނިންމުމަށް އެދޭ. ގޮތްކަމުގައި ބުނެފައިވަނީ އިބްރާހީމް ޝާފިއު އެޗް.އާރ ާޑްމަށްގައި އަ ކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަލުން، އަނބުރާ. ލިބިދިނުމަށް އެދި ސިވިލް ސަނވިސް ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދ މައްސަލަ ނިންމާ! ދިނުމަށް .ކަމުގައެވެ

ا މިމައްސަލައިގެ ޖަވާބުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި އައި.ޖީއެމްއެޗްއިން ޖުމްލަ ގޮތެއްގައި ބުނެފައިވަނީ އިބްރާހީމް ޝާފިއު ކުރިން މަސައްކަތް. ކުރި ސެކްޝަނުން އެހެން، ސެކްޝަނަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު. 5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ޤާނޫނު ދަށުން އެކުލަވާލާފައިވާ (ދިވެހި ސިވިލް- ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދު 2014 ގެ 33. ވަނަ. މާއްދާގެ (ނ) ގައި ވާ ގޮތުގެ މަތީން، ވަޒީފާއާއި ގުޅޭ އިދާރީ، ކަންތައްތައް ހަމަޖެއްސުމުގެ ހުރިހާ ބާރެއް އެތަނެއްގެ. ޒިންމާދާރުވެރިއަކަށް ލިދީފައިވާނެކަމަށާއި އެހެންކަމުން، އައި.ީއެމް.އެޗްގެ ޒިންމާދާރ ވެރިޔާއަށް، ލިބިދީފައިވާ އިޙްތިޔާރުގެ ދަށުން އެކި، ޑިޕާޓްމަންޓް ތަކުން މީހުން "މަދުވެގެން އިތުރު، މުވައްޒަފުން، ހޯދުމަށް، އެދެމުން ދިޔުމާއިއެކު އަދި އޮކްޓޯބަރ 2015 އިން ފެށިގެން ދަޢުލަތުގެ ޚަރަދު ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން ރެކްރޫޓްމަންޓް ފްރީޒް ކުރެވިފައިވާތީ މުވައްޒަފުން، ހޯދުމަށް ދަތިތަކެއް ކުރިމަތި "ވެފައިވާކަމަށާއި އައި.ޖީއެމްއެޗްގެ އެތެރޭ، ޑިޕާޓްމަންޓް ތަކުން، މުވައްޒަފުން، ގިނަ ޑިޕާޓްމަންޓްތަކުން މުވައްޒަފުން، މަދު ޑިޕާޓްމަންޓްތަކަށް ބަދަލު ކުރުމުގެ ގޮތުންކަމަށެވެ

مذ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މި މައްސަލަ. ނިންމުމަށް، އެދޭގޮތްކަމަށް، ބުނެފައިވަނީ އިބްރާހިމް ޝާފިއު ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ސެކޝަނުން އެހެން، ސެކްޝަނަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާޢިދުގެ [ދަށުން އައޖީއެމްއެޗް ޒިންމާދާރުވެރިޔާއަށް (ލިބިދީފައިވާ އިޚްތިޔާރުގެ. ދަށުން ކަމުގައިވާތީ، "މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ކުރިން ވަޒީފާ އަދާކުރި، ސެކްޝަނަށް ބަދަލު ކުރުމަށް އަންގާނެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް، ކަނޑައަޅާ ދެއްވާ މައްަލަ ނިންމާ، ދިނުމަށް .ކަމުގައެވެ

..5 މައްސަލަ. ނަންބަރު: 76/IR2016 އާ 74/NI2016 އަކީ އެއް: ބާވަތުގެ ދެ --މައްސަލައެއަކަމާއި، މި ދެ މައްސަލައާ، ގުޅޭގޮތުން ދެ ފަރާތުންވެސް ހާޟިރު ކުރެވުނު ހެކިންނަކީ، އެއްބައެއް. ކަމަށްވާތީއާއި ެކިން ދީފައިވާ

ފަތުރުވެހި،، :2003 ބުރޒުވަގު، މާެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން33307 ގެ ޕެކްސް877 އީމޭލް Cintoeplyentennaobi ވެބް www.emplomhnttuuoymv ﷺ

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިލިލް ސަވިސް ކޮމިިަން -ދައުލަތް) އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ބްރާހީމް ޝާފިޢު އުހަހަވާފައިވާ މައްސަލަ

ެކި ބަހަކީ މިދެމައްސަލައާ "ގުޅުންހުރި ހެކިބަސްކަމަށްކަލާ މި ދެ މަ މައްސަލަ. ނިންމުމުގައި، ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާނެކަން ފާހަގަކުރަމެވެ

76E މައސަލަ އަންބައް:

:6 މި މައްސަލާގައި ޢަދުލުވެރި ފައިސަލާއަކަށް ވާޞިލްވުމަށް ވަޒީފާއާބެޭ ޤނޫނުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހަމަތަކާއި "އުޞޫލުތަކާއި އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި އެއްގޮތްވާގޮތުގެ "މަތިން، މައްސަލައާއި، ގުޅިގެން ދެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ ލިއެކިޔުންތަކަށާއި ހެކިންގެ ހެކިބަހަށާއި، މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ބޭއްވުން އަޑުއެހުންތަކުގައި ދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށް ބެލިއިރު އަންނަނވިކަންކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ: w މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ 28 ނޮވެންބަރ 2011 އިން ފެށިގެން، އައޓީއެމްއެއް ގެ ހިއުމަން، ރިސްސް ފޮރިން: ރެކްރޫޓްމަންޓް ސެކްޝަންގެ އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް: އޮފިސަދި އެއްގެ މަޤާމު އަދާކުރި މީހެއްކަން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފޯމަށް" ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،، އެހެނ"ނަމަވެސް، ނޮވެންބަރ 2015 "އިން، ފެށިގެން، "މައްސަލަ ހށަހެވ ފަރާތް މަސައްކަތް. ކުރުމަށް ހަމަޖައްސާފައިވަނީ ޕަބްލިކް ރިވޭޝަންސް ޑިޕާޓްމަންޓްގައިކަން ައިޖީއެމްއެތްގެ ނަންބަރު IGMMENIs 3022015/07 ސިޓީން ވަނީ އޭނާއަށް. އަންގާފައިކަން އެ ސިީއަށް ބެލުމުން -އެނގެއެވެ

-8 ާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ޤާނޫނު، ގެ ދަށުން، އެކުލަވާލާފައިވާ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 33 "ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ައިވާ ގޮތުގެ މަތީން ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާއި އުސޫލުތަކާ. އެއްގޮތަށ، "ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުންގެ ވަޒީފާ ދިނުމާއި،، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި،، ވަޒީފާއިން ބަދަލުކުރުމުގެ އެންމެހައި އިދާރީ އިންތިޒާމް، ހަމަޖެއްސުމުގެ ބާރު ލިބިދީފައިވަނީ އެ އިދާރާއެއްގެ ޒިންމާދާރުވެރިޔާއަށކަމަށްވާތީ، އެގޮތުގެ މަތިން ޒިންމާދާރުވެރިޔާއަށް އެ އޮފީހުގެ: އިދާރީ، އިންތިޒާމް: ހަރުދަނާ. ކުރުމުގެ ގޮތުން މުވައްޒަފުން، އެއް. ސެކްޝަނުން އަނެއް. ސެކްޝަނަށް ބަދަލު ކުރެވިދާނެކަމަށް ދަޢުަތުން، ބުނާކަން. ފާހަގަކުރާއިރު މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން އައި.ޖީއެމްއެއް ގައި މަސައްކަތް. ކުރަމުންދާ މުވައްޒަފުން، އެއް. ސެކްޝަނުން އަނެއް ެކްޝަނަށް ބަދަލުކުރުމުގައި ވަކި އުސޫލެއް، ކަޑައެޅިފައިވޭތޯ ޕެނަލްއިން: ކުރެވުނު، ސުވާލުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ މުއައްސަސާއެއްގެ. އެންމެ، އިސް، ފަރާތަކަށް ހިއުމަން، ނިސޯސްއާބެހޭ ކަންތައްތައް. ހިންގުމުގެ ބާރު ލިބިދީފައިކަމާއި އެއް: ސެކްޝަނުން: އަނެއް ސެކްޝަނަށް މުވައްޒަފުން، ބަދަލުކުރުމުގައި ވަކި އުސޫލެއް ލިޔެވިގެން ނުގެންގުޅޭކަމަށެވެ މުވައްޒަފުން، އެއް ސެކްޝަނުން އަނެއް ފަތުރުވެހި،، 2033 ބުރުޒުވަގު، މާލެ، ދިވެހިއެއްޖެ، ފޯން:071 ފެކްސް37774 އިމޭލ anntoemplolenanrnaou v ވެބް awweninino ymi

@

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިތިއް ސަވިސް ކޮމޝަން ދައުލަތް) އަށް? "ރައްދުވާ ގޮތަށް، އިބްރާހީމް ޝާފިއު ހށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ.

ސެކްޝަނަށް ބަދަލުކުރުމަކީ އާ ކަމެއް ނޫންކަމަށާއި މިއީ އާންމު. އުސޫލެއްގެ "މަތިން މީޓިންގ ތަކުގައި ދެކެވޭ- ވާހަކަތަކެއްކަމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ފާހަގަ ކުރިނަމަވެސް އެކަމަށް، ބާރުލިބިދޭ ިތާބީ ހެއްކެ ހުށަހަޅާފައިނުވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ

76/" މައްސަލަ ނަންބަރު

ސިިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު، 2014 ގެ 76 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) އަށް، ބަލާއިރު، މުވައްޒަފެއްގެ މަޤާމަށް ބަދަލެއް "ގެނެސްފިނަމ، ނުވަތަ ބަދަލެއް އަތުވެއްޖެނަމަ އެއާއި، ބަދަލަކާ ގުޅޭ ގޮތުން އެ މުވައްޒަފެއްގެ. ވަޒީފާ ބަޔާނަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭނެކަން ބަޔާންކޮށްފައި ވީނަމަވެސް، މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް ޝާފިއ އޭނާ ކުރިން މަސައްކަތް. ކުރި އެޗް.އާރ ޑިޕާރޓަމަންޓް އިން ޕަބްލިކް ރިޭޝަންސް ޑިޕާރިޓްމަންޓަށް ބަދަލުވީ ދުވަހުން، ފެށިގެން، 3 މަސް- ފާއިތުވިއިރުވެސް ވަޒީފާ ބަޔާނަށް ބަދަލުގެނެސްފައިނުވާކަމަށް ބުނާއިރު، މައްސަލަ ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން މި މައްސަލަ. ކުރިއަށް ގެންދިޔަ މަރުހަލާގައި، އޭނާގެ ވަޒީފާ ބަޔާން ތައްޔާރު. ކުރުމުގެ ކަންތައްތައް ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައިވާކަންވެސް -ފާހަގަކުރެވެއެވެ

0އޮކްޓޯބަރ. 2015 އިން ފެށިގެން ރެކްރޫޓްމަންޓަށް ގެނައި ފްރީޒްއަކާއި، ގުޅިގެން ތަނަށް: ބޭނުންވާ މުވައްޒަފުންނެގުން މަޑުޖައްސާލާފައިކަމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނާކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އެހެން، ޑިޕާޓްމަންޓްއަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ ޑިޕާޓްމަންޒްތަކުން އެ ޑިޕާޓްަންޓްތަކުގެ މަސައްކަތްތައް ކުރާނެ މުވައްޒަފުން، މަދުކަން އެޗްއާރ ޑިޕާރޓްމަންޓަށް ރިކުއެސްޓް ކުރުމާއި ގުޅިގެން ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ބުނާއިރު، އެކަމަށް، "މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިވާކަމަށާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް އެހެން، ސެކޝަނަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ އެޗް.އާރ އިން، ރިކުއެސްޓް ކޮށްެންތޯ. ސާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި ައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ ހެއްކެއްގެ ގޮތުން ހާިރުކުރެވުނު އާތިފާ ޝާކިރުގެ ބަހުން އެކަން. ހިނގާދިޔަ ގޮތެއް މަޖްލީހަށް ސާފުކޮށްދެވިފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، މުވައްޒަފުން އެއް ސެކްޝަނުން އެނެއް ސެކްޝަނަށް ބަދަލުކުރުމުގައި މުވައްޒަފުގެ. ބަހެއް ނުނަގާ ކަމަށާއި މިއީ އާންމުކޮށް، ކަން ހިނގާގޮތްކަން އެނގޭކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ

1[އިބްރާހީމް ޝާފިއު އައިޖީއެމްއެއް ގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ އެއާރ، ޑިޕާޓްމަންޓުން ޕްރޮކިއުމެންޓް ޑިޕާޓްމަންޓަށް ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ ރަނގަޅަށްތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ ބަލާއިރު، ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 2014 ގެ 33 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ ދަށުން "ސިވިލް ސަރވިސް ގެ ގަވާއިދާއި އުސޫލުތަކާއި އެއްގޮތަށް ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ގެ މުވައްޒަފުންނަށް. ވަޒީފާ ދިނުމާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ވަޒީފާ އަދާކުރާތަން، ބަދަލުކުރުމާއި e ފަތުރުވެހި، 203 ބުރުޒުމަގު "ާލެ، ދިވެހިއާއްޖެ" +ފޯން: 330770 ޕެކްސް 338774، އިމޭލް:، ެަ ްoln ww.emplopmnuuu

u އިްސ

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިވިއް ނަިސް ކޮމޝަން- [ދައުލަތް) އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް.. އިބްރާހީމް ޝާފިއު ހުށަހަޅާފައިވާ. "މައްސަލ

މުވައްޒަފުންނަށް ކަނޑައެޅޭ މުސާރައާއި އިާޔަތާއި ބެހޭ ކަންތައްތައް ހިންގާ ބެލެހެއްޓުމާއި [މުސާރަ ލިބޭ ގޮތަށް، ނުވަތަ ނުލިބޭ ގޮތަށް ނަމަވެސް، މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއަށް ނުކުތުން ަނާ. ކުރުމަށް ބޭނުންވާ އިދާރީ އިންތިޒާމްތައް ހަމަޖެއްސުމަކީ ޒިންމާދާރު އިސްވެރިންނާއި، ޒިންމާދާރު ވެރިންގެ މަސްޢޫލިޔަތެއްކަން އިނގޭކަމާއި އެގޮތުން، ވަޒީފާ އަދާކުރާތަން ބަދަލުކުރުމުގެ ކަންކަން ޒިންމާދާރުވެރިޔާ ކުރަންވާނީ ސިވިލް ސަރވިސް ގެ. ގަވާއިދާއި އުސޫލުތަކާއި އެއްގޮތަށް. ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަކަށް އެނގޭކަމާއި :

76"E މައްސަލަ ނަންބަރު:

2އެގޮތުން ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 2014 ގެ 33 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) ގައި ބުނާފަދައިން "ވަޒީފާ އަދާކުރާ- ތަން ބަދަލުކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރާނެ ވަކި، އުޞޫލެއް. ލިޔުމުން ކަނޑައަޅާފައި ނެތް ކަން މައްސަލަ. ރައްދުވާފަރާތުގެ ބަހުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން ޙާޝިރުކުރި ހެކީގެ ހެކި ބަހުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 2014- ގެ 33 ވަނަ މާއްދާގައި، ޒިންމާދާރު ވެރިޔާގެ މަސްޢޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމަށް ވަކި އުޞޫލުތަކެއް. ލިޔުމުންވެސް ކަނޑައެޅިފައި، ހުންނަން ޖެހޭކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި އަދި އެފަދަ އުސޫލެއް، ލިޔުމުން، ނެތް ޙާލަތުގައިވެސް، ޒިންމާދާރު ވެރިޔާގެ މަސްޢޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރަންވާނީ އެކަށީގެންވާ، ގޮތެއްގެ މަތިން ވަކި، އުސޫލެއްގެ ދަށުން، އިންސާފުވެރިކޮށްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ކަމާއި މުވައްޒަފެއްގެ. މަސައްކަތް. ކުރާތަން ބަދަލުކުރެވޭއިރު އެކަން. މުވައްޒަފަކަށް. އަންގަންވާނެކަމާއި އެ ޑިޕާޓްމަންޓްގެ މުވައްޒަފުން ބަދަލުކުރުމުގައި ވަކި މުވައްޒަފަކު. ކަނޑައެޅުމުގައި ބެލި ކަންތައްތަކަކީ އެކަށީގެންވ އަދި ޤަބޫލުކުރެވޭފަދަ ކަންކަން. ކަމަށް ވާންޖެހޭނެކަމާއި އަދި.. ޑިޕާޓްމަންޓް ބަދަލުކުރެވޭ ސަބަބު މުވައްޒަފަށް. އަންގަންވާނެކަމަށް، ދެކޭކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް ޝާފިއު - އޭނާ. ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓް ބަދަލުވީ ދުވަހުން ފެށިގެން 3 މަސް. ފާއިތުވިއިރުވެސް ވަޒީފާ، ބަޔާނަށް ބަދަލުގެނެސްފައިނުވާކަން އިނގެން އޮންނާތީއާއި، އޭނާ ބަދަލުކުރެވުނު ޑިޕާޓްމަންޓުން މުވައްޒަފުން، ހޯދައިދިނުމަށް އެދިފައިވާކަން އެނގެން، ނެތަތީއާއި އިބްރާހީމް ޝާފިޢުގެ މަސައްކަތް. އެހެން ޑިޕާޓްަންޓަކަށް ބަދަލުކުރެވޭނެކަން ކުރިއާލާ އޭނާއަށް، އަންގާފައިވާކަން، އިނގެން ނެތަތީއާއި، އަދި އޭނާ ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންް ގެ މުވައްޒަފުންގެ. ތެރެއިން އިބްރާހީމ ޝާފިއު ބަދަލުކުރަން ނިންމި، ކަންކަމަށް ބަލާއިރު ޤަބޫލުކުރެވޭ ފަދަ ކަމެއް މައްސަލަ. ރައްދުވާފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ މިކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު އިބްރާހީމް 1 ޝާފިޢުގެ ވަޒީފާ: އެހެން "ޑިޕާޓްމަންޓަކަށް ބަދަލުކުރީ އެކަށީގެންވާ ގޮތަކަށް، ނޫންކަމަށް، ޤަބޫލުކުރެވެއެވެ

ގ ފަތުރުވެހި -20037) ބުރެޒުމަގް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33777 "ޕެކްސް30774 "އީމޭލް:، [iffo@empolpentuaov ww.emotnunuoiv *

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިިލް ސަނވިސް ކޮމިޝަން އައުވތް) އަށް ރައްތުވާ ގޮތައް! -އިބްރާހީމް٠ ޝާފިޢު ހުށަހަޅާފައިވާ. މައްސަލަ

އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ. "ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް. ޝާފިު އިންދިރާ ގާންދީ މެމޯރިއަލް ހޮސްޕިޓަލްގެ އެޗް.އާރ ޑިޕާޓްަންޓްގެ އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް: އޮފޝަރެއްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް،، 9 ނޮވެންބަރު 2015 އިން، ފެށިގެން އޭނާ. ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ އެޗްއާރ، ޑިޕާޓްމަންޓުން ޕަބްލިކް ރިލޭޝަންސް ޑިޕާޓްމަންޓަށް އެއްވެސް، އެންގުމަކާނުލާ ބަދަލުކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެބަދަލު، ގެނައި ސަބަބެއް ސާފުކޮށްއިއުމަށްއެއި ކިއްމާއާއުމެއިއޯއައް ސިޓީއަކުން ހުށަހެޅުމުން އެކަން ކޮށްފައިވަނީ ސިވިލް ަَوِްْة ޚަރަދުތައް ކުޑަކުރުމުގެ ސިޔާސަތުގެ ދަށުން 2015 އޮކްޓޯބަރު: މަހުން ފެށިގެން، މުވައްޒަފުން، ނެގުން މަދުކުރުމާގުޅިގެން، ކަމަށާއި ސީވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދުގެ 76 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައިވާ ގޮތުގެ މަތީން، މުވައްޒަފެއްގެ މަޤާމުގެ މަސައްކަތަށް ބަދަލެއްގެނެސްފިނަމަ ވަރީހާ ބަޔާން ބަދަލުކުރަންޖެހޭނެކަމަށް އޮތް ހިނދާ އެއާ ޚިލާފަށް މަސައްކަތް. ކުރަމުންގެންދިއައީ ވަޒީފާ "ބަޔާނެއް ނެތިކަމަށާއި އެހެންކަމުން އޭނާ. ކުރިން ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓަށް ރުޖޫޢަ ކޮށްދިނުމަށް އެދި، ހުށަހެޅި މި މައްސަލާގައި 2015 އޮކްޓޯބަރު: މަހުން ފެށިގެން، މުވައްޒަފުން، ނެގުން ހުއްޒާލާފައިވާތީ ސިވިލް ސަރވިސް: ގަވާއިދު 2014 ގެ 33 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) އަށް ރިޢާއަތްކޮށް މުވައްޒަފުން: އެއް ޑިޕާޓްމަންޓުން އަނެއް ޑިޕާޓްމަންޓަށް ބަދަލުކުރުމުގެ އިމްތިޔާރު އެތަނެއްގެ ޒިންމާދާރު ވެރިޔާއަށް ލިބިދީފައި އޮންނަކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް، ޝާފިޢު އޭނާ މަސައްކަތް ކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓުން ބަދަލުކުރީ ކުއްލިއަކަށް ނޫންކަމަށާއި،، އޭނާ ބަދަލުކުރި، ސަބަބު ލިޔުމުން އަންގާފައިވާނެ، ކަމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވި، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ބުނާއިރު ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 33 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ ައި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާއި އުސލުތަކާއި އެއްގޮތަށް، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ަޒީފާ އަދާކުރާތަން. ބަދަލުކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު. ޒިންމާދާރު ވެރިޔާއަށް ޙަވާލުކުރެވިފަ (ވީނަމަވެސް، މުވައްޒަފުން އެއް ޑިާޓްަންޓުން އަނެއް ޑިޕާޓްމަންޓަށް ބަދަލުކުރުމުގައި އުސޫލެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާކަން މިައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިޔުންތަކުންނާއި ހެކިންގެ ހެކިބަހުން އެނގެން އޮންއާތީ މައްސަލަ، ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް ޝާފިޢު މަސައްކަތް. ކުރަމުން ގެންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓުން އެހެން، ޑިޕާޓްމަންޓަކަށް ބަދަލުކުރުމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން: (ދައުލަތް) އަށް. އަންގާ މި މައްސަލަ ނިންމަން -ފެނެއެވެ

ައްސަލަ 76/Eނަންބަރް.

ގފަތުރުނެހި 2003) ބެރުޒުމަގ މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން13771 ޕެކްސް377 "އީމޭލް [infooepettuuuomvy ލެބް ww.empplomnttnunuoimv

2@ =

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

"ސިވިލް ސަވިސ ކޮމިޝަން: (ދައުލަތް) އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް "އިބްރާހީމް ޝާފިޢު- "ހށަހަޅާފައިވ މައްސަލަ

މަރްޔަމް މުނާގެ. ރައުޔު

މައްސަލަ 76"E (ނަންބަން

މި މައްސަލައިގައި މައްސަލަބެލި މަޖިލީހުގެ ިޔާސަތު ބެލެހެއްޓެވި މެންބަރު ޢާިޝަތު ފިޝްލީންގެ ރައުޔަށް. އަޅުގަނޑު. އެއްބަސްވެ "ތާއީދުކުރަމެވެ އަދި ޢާއިޝަތު ފިޝްލީން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ނުކުތާތަކަކީ އަޅުގަނޑުވެސް މި، މައްސަލަ ނިންމުމުގައި ބަލާފައިވާ (ކަންތައްތަކެވެ

"ޙުސައިން ފާއިޒް ރަޝާދުގެ ރައުޔު

މި . މައްސަލައިގައި "މައްސަލަބެތި ަޖިލީހުގެ ރިާސަތު ބެލެހެއްޓެވި މެންބަރު ޢާއިޝަތު، ފިޝްީންގެ ރައުޔަށް އަޅުގަނޑު. އެއްބަސްވެ. ތާއީދުކުރަމެވ އަދި ޢާއިޝަތު: ފިޝްލީން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ނުކުތާތަކަކީ އަޅުގަނޑުވެސް މި މައްސަލަ. ނިންމުމުގައި ބަލާފައިވާ ކަންތައްތަކެވެ

ފަތުނުވެހި، 2003 ބުރުޒުމަު މާރެ، ދިވެހިރެއްޖެ، ފޯން 33771 "ފެކްސް: 3307774 އީމޭލް $intooepemenuuuoi Ranrucun4 ވެހް www.empl

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

ިވިލް ދަ ސަިސް ކޮމިިަން ދައުަތް)٠ "އަށް. ރައްދުވް ގޮތަށް އބްރާހީމް ޝާފިއު ހރަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ

76"V މައްސަލަ ނަންކަރު

މައްސަލައިގެ ނިންމުން

ދެންފަހެ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުންނާއި [މައްސަލަ ރައްދުވިa! ފަރާތުން [ހުށަހެޅި. ލިޔުންތަކަށާއި،. ހެކިންގެ ހެކިބަހަށާއި، މައްސަލަ ބެލި ަޖިލީހުގައި ދެއްކި. ވާހަކަތަކުގެ. މައްޗަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި މި އިބްރާހީމް ޝާފިއު އިންދިރާ ގާންދީ، މެމޯރިއަލް ހޮސްޕިޓަލުގެ އެޗް.އާރ ޑިޕާޓްމަންޓްގެ އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް: އޮފިޝަރެއްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް 9 ނޮވެންބަރު 2015 [ އިން: ފެށިގެން އޭނާ: ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ އެޗްއާރ ޑިޕާޓްމަންޓުން ޕަބްލިކް ރިލޭޝަންސް ޑިޕާޓްމަންޓަށް އެއްވެސް، އެންގުމަކާނުލާ ބަދަލުކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެބަދަލު ގެނައި، ސަބަބެއް ސާފުކޮށްދިނުމަށްއެދި ޒިންމާދާރުވެރިޔާއަށް ސިޓީއަކުން "ހުށަހެޅުމުން އެކަން. ކޮށްފައިވަނީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ: ޚަރަދުތައް ކުޑަކުރުމުގެ ސިޔާސަތުގެ ދަށުން 2015 ޮކްޓޯބަރު މަހުން ފެށިގެން މުވައްޒަފުން ނެގުން މަދުކުރުމާގުޅިގެން ކަމަށާއި، -ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދުގެ 76 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ގޮތުގެ މަތީން މުވައްޒަފެއްގެ މަޤާމުގެ މަސައްކަތަށް ބަދަލެއްގެނެސްފިނަމަ ވަޒީފާ ބަޔާން ބަދަލުކުރަންޖެހޭނެކަމަށް އޮތް ހިނދު،، އެއާ، ޚިިލާފަށް މަސައްކަތް ކުރަމުންގެންތިއައީ ވަޒީފާ ބަޔާނެއް ނެތިކަމަށާއި ެހެންކަމުން،، އޭނާ ކުރިން ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްަންޓަށް ރުޖޫޢަ ކޮށްދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅި ި މައްސަލާގައި، 2015 އޮކްޓޯބަރު. މަހުން ފެށިގެން މުވައްޒަފުން ނެގުން ހުއްޒާލާފައިވާތީ، ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 33- 2014 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) އަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް މުވައްޒަފުން އެއް. ޑިޕާޓްމަންޓުން އަނެއް، ޑިޕާޓްމަންޓަށް ބަދަލުކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު، އެތަނެއްގެ ޒިންމާދާރު ވެރިޔާއަށް ލިބިދީފައި އޮންނަކަމަށާއި، މައްސަލ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް ޝާފިއު އޭނާ. މަސައްކަތް ކުރަމުންދިޔަ ޑިޕާޓްމަންޓުން ބަދަލުކުރީ ކުއްލިއަކަށް ނޫންކަމަށާއި، އޭނާ. ބަދަލުކުރި ސަބަބު ލިޔުމުން، އަންގާފައިވާނެ ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމޝަންގެ ފަރާތުން -ބުނާއިރު، ދިވެހި، -ސިިލް ސަރވިސްގެ. ގަވާއިދު 2014 ގެ 333 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) - ގައި ސިވިލް ދި ަރވިސްގެ ގަވާއިދާއި އުސޫލުތަކާއި އެއްގޮތަށް، ދިވެި، ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ވަޒީފާ އަދާކުރާތަން ބަދަލުކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު ޒިންމާދާރު ވެރިޔާއަށް، ޢަވލކުރެވިފ ވީނަމަވެސް، މުވައްޒަފުން އެއް. ޑިާޓްމަންޓުން އަނެއް، ޑިޕާޒްމަންޓަށް ބަދަލުކުރުމުގައި އުސޫލެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާކަން މިމައްސަލާގައި، ހުށަހެޅުނު ވިއެކިޔުންތަކުންނާއި ެކިންގެ ހެކިބަހުން އެނގެން އޮންނާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި އިބްރާހީމް ޝާފިޢ މަސައްކަތް ކުރަމުން ގެންދިޔަ ޑިޕާޒްމަންޓުން އެހެން، ޑިޕާޓްމަންޒަކަށް ބަދަލުކުރުމުގައި ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ ކަނޑައެޅިފައިވާ އިޖުރާަތުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށް، މައްސަލަބެލ ަޖިލީހުގެ

ފަތުރުވެރި، :(2003 ބުއުޖުމަގ، ާލެ، އިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 370 3ޕެކްސް:2777 އމޭލް unttoeemolenonuanuo, ig gosym:

ww.em

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިިލް ސަރވިސް ކޮމޝަން: (ދައުލަތް) އަށް. -ރައްދުވާ ގޮތަށް- -އބްރާހީމް ޝާފިޢު ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަދަ

މެންބަރުންގެ އިއްތިފާޤުން، ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ިބްރާހީމް ޝާފިޢު ކުރިން ހުރި އެއާރ ޑިޕާޓްމަންޓަށް 1މިއަު އޮކްޓޯބަރު (2016 އިން، ފެށިގެން، 14 (ސާދަ)! ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ބަދަލުކުރުމަށްފަހު އެކަން، ހަމަޖެހޭތާ. (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެޭ ޓަރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި، ސިވިލް ސަރވިސް. ކޮމިޝަނަށް އަންގައި، އަމުރުކޮށް (މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވ:

މައްސަލަ. 75R ނަންބަރު:

މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ

oou މަރްޔަމް މުނާ މައްސަލަބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރު:

@ "ޙުައިން ފާއިޒް: ރަޝާދު، މައްސަލަބެވި ހި މަޖިލީހުގެ މެންބަރު:

ަވަ ފިޝްލީން [މައްސަލަބެ މަޖިލީހުގެ ރައީސާ

3 10 މުޙައްރަމް 1438, 11 އޮކްޓޯބަރު 2016

އަ

ފަތުރްވެހި،- 2003ރުޒުމަގު، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ 1ފޯން:33770: ޕެކްސް: އިމޭމް htntoepolpenrnauo ا wwwemplopehntinuuoim