ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/266 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
بم ان المراسی
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު:266/HC
-
A/2016
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހ.ވެލާނާގެ
ރެޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު: 052
/
91-C
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހ.ވެލާނާގެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު
ދާއިމީ އެޑްރެސް: 23/3 އަލް-ބަޤްދާދިއްޔާ، ޖިއްދާ، ސަޢުދީ އަރަބިއްޔާ
* ޕާސް ޕޯޓް ނަންބަރު: K0081398
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ލ.ފާތިމަތު ހިޔާ
* ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 31 މެއި 2016
ނިމުނު ތާރީޚް: 14 މެއި 2018
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު.
z ނަންބަރު: 2014/Cv-C/394
* ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާއި
ބެހޭ މައްސަލަ
* ނިންމެވި ތާރީޚް: 13 އޮގަސްޓް 2015
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު، ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު އުޘްމާން
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254029، ފެކްސް: 13316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/394 ޤަޟިއްޔާގައި ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސްގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ އެރިތުރިޔާ (ހهللا Eritrea) ގެ
ރައްޔިތެއްކަމުގައިވާ އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު (ޕާސްޕޯޓް ނަންބަރު K0081398) (23/3 އަލްބަޣަދާދިއްޔާ،
ޖިއްދާ، ސަޢޫދީ އަރަބިއްޔާ) އެވެ.
ނާއި، އެހެނެނަމަ
.ޑ
4cދޖކު
2
8 އ ދ.
ހތކ
2
4 ވގތ
• ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތަ
-1
29
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/394 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި
އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު މައްސަލަ ހުށަހެޅުމަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ދަޢުވާ ފޯމަށް ބެލިއިރު،
އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު އޭޑީކޭ ހޮސްޕިޓަލްގެ ސިނިއަރ މެޑިކަލް އޮފިސަރެއްގެ މަޤާމުގައި
ހުރެފައި ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 9.3 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މަޤާމުން އިސްތިއުފާ
ދޭނަމަ ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސް ދިނުމުގެ ގޮތުން 8 މެއި 2013 ތާރީޚުގައި ސިޓީ ފޮނުވުމުން، 8 އޮގަސްޓް 2013
ތާރީޚުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެކަމަށް ބުނެ 13 މެއި 2013 ތާރީޚުގައި ސިޓީ ފޮނުވުމަށް ފަހުގައި، 29 މެއި
2013 ތާރީޚުގައި ފޮނުވުނު ދެވަނަ ސިޓީގައި 05 ޖޫން 2013 ތާރީޚުން ފެށިގެން ވަޒީފާއިން ވަކި
ބަޔާންކޮށް ސިޓީ ފޮނުވުމަށްފަހުގައި އެ ފައިސާ ދިނުމަށް އިންކާރުކޮށްފައިވާތީ އޭޑީކޭ ހޮސްޕިޓަލުން ޑރ.
22 22
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުނުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/266
404
ޑރ. އުސާމާ
އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާ -/54500ރ. (ފަންސާސް ހަތަރު ހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ)
އާއި، މި ފައިސާ ނުދައްކާތާ ގިނަދުވަސްވުމުގެ ސަބަބުން ލިބެމުންދާ މާލީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އޭޑީކޭ
ހޮސްޕިޓަލް! އޭޑީކޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ސިވިލް ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރުމުން
ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، 7 އޮގަސްޓް 2008 ގައި
ޢަލީ ޢުމަރާއި އޭޑީކޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 9.3
އާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިން ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު އޭޑީކޭ ހޮސްޕިޓަލުގެ ސީނިއަރ މެޑިކަލް އޮފިސަރެއްގެ
މަޤާމުން ވަކިވާން ޤަސްދުކުރާކަން ހާމަކޮށް 8 މެއި 2013 ގައި ފޮނުވި 03 މަސްދުވަހުގެ ނޯޓިސް އޭޑީކޭ
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޤަބޫލުކޮށް، އެ ނޯޓިހާއި އެއްގޮތަށް ޑރ.އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު
ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެ ތާރީޚަކީ 8 އޮގަސްޓް 2013 ކަމާއި އަދި އެ ތާރީޚުގެ ނިޔަލަށް ވަޒީފާގައި ދެމި
ހުންނާނެކަން 13 މެއި 2013 ގައި އޭޑީކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެންގި އެންގުމަށް
ބަރޯސާވެ ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، 29 މެއި 2013 ގައި އޭޑީކޭ
އެންޓަރޕްރައިސަސްގެ ފަރާތުން 5 ޖޫން 2013 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކި ވާނެކަން އަންގައި، ނޯޓިސް ދީ
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާބެހޭ ޤާނޫނު) އެއްގޮތަށްކަން އޭޑީކޭ
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ސާބިތުކޮށް ދެވިފައިނުވާތީ 5 ޖޫން 2013 ގައި އޭޑީކޭ ހޮސްޕިޓަލުގެ
ސީނިއަރ މެޑިކަލް އޮފިސަރެއްގެ މަޤާމުން ޑރ އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށް ކަމަށް
ކަނޑައަޅައި،
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން 5 ޖޫން 2013 އިން 8 އޯގަސްޓު 2013 ހަމައަށް
ހިނގާދިޔަ މުއްދަތުގައި ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި 500،54
#
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
(ފަންސާސް ހަތަރު ހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ކަނޑައަޅައި، ބުނެވިދިޔަ ފައިސާ މިއަދު؟ 2015 އޮގަސްޓް 9
ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 15 (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ މުއްދަތުގައި، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި
ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކާ ޚަލާސްކުރުމަށް އޭޑީކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގައި
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/394 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް
24
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އޭ.ޑީ.ކޭ
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން 4 (ހަތަރެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެ ނުކުތާތަކާއި
ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
<<
&
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢާމަރާއި އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ހިނގައިދިޔަ މުޢާމަލާތަކީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގައި ކުރެވުނު
މުޢާމަލާތަކަށް ވާއިރު، މިފަދައިން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހިނގާ ކަންކަމާއި ގުޅޭ
މައްސަލަތަކަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ މައްސަލަތަކެއްކަމާއި މިފަދަ މައްސަލަތައް ބެލުމުގެ އިޚުތިޞާޞް ލިބިގެންވަނީ
ވަޒީފާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 315/HC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލާއި ޚިލާފަށް، މި މައްސަލަ ބެލުމުގެ އިޙުތިޞާޞް ސިވިލް ކޯޓަށް
ލިބިގެންވާކަމަށް ސިވިލްކޯޓުގެ އިޖުރާއީ ނިންމުން ނަންބަރު
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށާއި، އަދި އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށް
އެއްވެސް މިންވަރަކަށް ރިޢާޔަތް ކުރެއްވުމެއްނެތި، ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުއަސާސީ
B-CR-1/IN/2014/05
އިން
އައިކާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A{266
42 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010 (ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) ގެ 4 ވަނަ ނަންބަރާއި ޚިލާފު ނިންމެވުމެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: މި މައްސަލައިގައި ނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާއީ ނިންމެވުމާއި
ތަޢާރަޟުވާގޮތަށް މިމައްސަލައިގެ ޙުކުމްކުރައްވަފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނުކުތާގެ
(ހ) ގައި
ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރާއި އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު 7 އޮގަސްޓް
2008 ގައި "ކޮންޓްރެކްޓް އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް" (ރިނިއުވަލް) އެއްބަސްވުމެއް ސޮއިކުރެވިފައިވާކަމަށް
ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތްކުރައްވައި، ދަޢުވާ ހުށަހެޅި ފޯމުގެ 5.1 ގައި ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ވެސް
ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާ މި އެއްބަސްވުމަކީ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން މި އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން
އެނގޭކަމަށާއި، އަދި މި އެއްބަސްވުން އަސްލަކަށް ބަލައިގެން ދަޢުވާކޮށްފައިވާއިރު، މި އެއްބަސްވުމަކީ މުއްދަތު
ހަމަވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހަށް ހުށަހެޅި ލިޔެކިޔުންތަކުގައި ފާހަގަ ކުރި ކަމުގައިވިޔަސް، އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއް ނެތި މައްސަލަ
ނިންމާފައިވާ ކަމަށް ބުނެ ހުށެހެޅި ނުކުތާ.
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނުކުތާގެ
(ހ) ގައި 29 މެއި 2013 ދުވަހު އޭ.ޑީ.ކޭ ހޮސްޕިޓަލުން ފޮނުވި ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
"Compensation" އަކީ މާލީ މަންފާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އެއްބަސްވުމުގައި "Compensation"
ބަޔާންކުރެވިފައިވާގޮތަށް އެއްވެސް މިންވަރަކަށް ރިޢާޔަތް ކުރެއްވުމެއްނެތިކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
-3
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/394 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ
ގޮތާއިމެދު ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ކަމަށްބުނެ އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ
ގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/266
އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް
ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
2012/HC-A/315
B-CR-1/IN/2014/05
l.3. ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢާމަރާއި އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ހިނގައިދިޔަ މުޢާމަލާތަކީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގައި ކުރެވުނު މުޢާމަލާތަކަށް
ވާއިރު، މިފަދައިން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހިނގާ ކަންކަމާއި ގުޅޭ މައްސަލަތަކަކީ
ވަޒީފާއާބެހޭ މައްސަލަތަކެއްކަމާއި މިފަދަ މައްސަލަތައް ބެލުމުގެ އިޚުތިޞާޞް ލިބިގެންވަނީ ވަޒީފާއިބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލާއި ޚިލާފަށް، މި މައްސަލަ ބެލުމުގެ އިޚުތިޞާޞް ސިވިލް ކޯޓަށް
ލިބިގެންވާކަމަށް ސިވިލްކޯޓުގެ އިޖުރާއީ ނިންމުން ނަންބަރު
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ، އޭ.ޑީ.ކޭ ގެ ފާރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު،
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/39 ޤަޟިއްޔާގައި
ނިންމަވާފައިވާ ނަމްބަރު 2014
/
05/B
-
CR
-
1
/
IN އިޖުރާއީ ނިންމުމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2014/Cv
-
C/394 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައިގެ ދަޢުވާ ބިނާކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާގެ
އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހިނގާފައިވާ މުޢާމަލާތެއްގެ މައްޗަށް ކަމަށްވުމުން،
މިއީ ވަޒީފާއާއިބެހޭ
އެއްކަމަށާއި، މިފަދަ ވަޒީފާގެ މައްސަލަތައް، އެ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ޚިލާފެއް އުފެދުނުތާ 03
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓަރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅަންޖެހޭއިރު، އެ މުއްދަތުގައި ވަޒީފާއާއިބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހަޅާފައިނުވާތީއާއި، އަދި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ ގުޅިގެން އުފެދޭ މީފަދަ
މައްސަލައެއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 331647
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
މައްސަލަތައް ބެލުމުގެ އިޚްތިޞާޞް ސިވިލް ކޯޓަށް ލިބިގެން ނުވާތީ، މި މައްސަލަ ބެލުމުގެ އިޚްތިޞާޞް
ސިވިލް ކޯޓަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށް އިޖުރާއީގޮތުން ކަނޑައަޅުއްވައިދެއްވުމަށް އެދި އޭ.ޑީ.ކޭ ގެ ފަރާތުން
ހުށަހެޅުމުންނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާއީ ނިންމެވުމެއްކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ މައްސަލައެއް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ދަޢުވާކުރާނަ
ދަޢުވާކުރެވޭނީ ވަޒީފާއާބެހޭ މައްސަލަތައް ހުށަހެޅުމަށް އޮންނަ މުއްދަތުގައި އެފަދަ މައްސަލަތައް ހުށަހެޅުމަށް
ކަނޑައެޅިފައިވާ އުޞޫލުން، އެފަދަ މައްސަލަތައް ބެލުމުގެ އިޚުތިޞާޞް އޮންނަ ފަރާތަށް ހުށަހަޅައިގެންކަމާއި،
އެއާ ޚިލާފަށް އެފަދަ މައްސަލައެއް އެއީ ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައި ވެވޭ އެއްބަސްވުމަކާމެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން
ނުވަތަ އެއްބަސްވުމަކާ ޚިލާފުވެގެން ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ނުވަތަ ކަމާބެހޭ ދަށު
ކޯޓަށް ހުށަނޭޅޭނެކަމާއި،
22c 0 0
ނަމަވެސް ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮތް ވަޒީފާގެ ގުޅުން ނިމޭފަހުން ދެފަރާތުން ވެވޭ
އެއްބަސްވުންތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އުފެދޭ މައްސަލަތައް، އެފަދަ މައްސަލަތައް ހުށަހެޅުމަށް އޮންނަ
އުޞޫލުތަކާއެއްގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ނުވަތަ އެނޫންވެސް ކަމާބެހޭ ދަށު ކޯޓަށް ހުށަހެޅިދާނެކަމާއި، މިކަންކަން،
މިފަދައިން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 315/HC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
މިގޮތަށް ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮތް ވަޒީފާގެ ގުޅުން ނިމޭފަހުން ދެފަރާތުން ވެވޭ
އެޗަށް ބިނާކޮށް އުފެދޭ މައްސަލަތައް، ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނުބެލުނު
ކަމުގައިވިޔަސް އެފަދަ މައްސަލަތައް ހުށަހެޅުމަށް އޮންނަ އުޞޫލުތަކާއެއްގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ނުވަތަ
އެނޫންވެސް ކަމާބެހޭ ދަށު ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން އެފަދަ މައްސަލަތައް ބެލެވޭގޮތަށް އޮތުމަކީ ވަޒީފާ އަދާކުރި
މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާއިރު، ނުވަތަ ވަކިވާއިރު، އެފަރާތަށް ލިބެންވާ ޙައްޤުތައް ލިބިދިނުމަށް
މުހިއްމުކަމެއްކަމާ، އެހެންނޫންނަމަ، ވަޒީފާއިން މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރުމަށްފަހު، ނުވަތަ ވަކިކުރާއިރު އެ
92 ހ88ދިމީގެ
އއ ވަނތ ﷲ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
0x320
މުވައްޒަފަށް ދޭންޖެހޭ މުސާރަ ނުވަތަ އެނޫންވެސް ވަޒީފާއާއި ގުޅިގެން ލިބެންވާ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ބަދަލެއް
ދިނުމަށް އެއްބަސްވެ، އެކަމަށް އުއްމީދުތަކެއް ދީ 03 މަސް ފާއިތުވަންދެން ވަޒީފާއިން ވަކިވި ނުވަތަ ވަކިކުރި
މުވައްޒަފު އިންތިޒާރުގައި ބެހެއްޓުމަށްފަހު، އެ ޙައްޤު ދިނުމަށް ފަހުން އިންކާރުކޮށް، އެގޮތުން މުވައްޒަ
.ޒަފުންނަށް
ލިބެންވާ ޙައްޤުތަކުން އޮޅުވާލައިގެން އެފަދަ ފަރާތްތައް މަޙުރޫމުކުރުމަށް ނުޙައްޤު މަގެއް
ހުޅުވޭގޮތްވާނެކަމާއި،
މިއީ އިންސާފުގެ ހަމަތަކުން ބަލާއިރު ޤަބޫލުކުރެވޭނެ ކަމެއްނޫންކަމަށްވާއިރު،
ސިވިލް ކޯޓަށް ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ހުށަހެޅި މައްސަލައަކީ، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ
ޢުމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގައި އޭ.ޑީ.ކޭ އިން ފޮނުވި ސިޓީގައި، އެއްބަސްވުމުގެ ބަކީ މުއްދަތަށް
ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރަށް ދޭންޖެހޭ މާލީ މަންފާތައް (Reminerations) ނުވަތަ މަލީ ބަދަލު
(Compenesation) ދޭނެކަމަށް ބުނެ އެކަމަށް އެއްބަސްވުމަށްފަހު، އެ ބަދަލު ދިނުމަށް ފަހުން
އިންކާރުކޮށްފައިވުމުން، އެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ހުށަހެޅި މައްސަލައަކަށްވުމުން، އެ
މައްސަލައަކީ ސިވިލްކޯޓުން ބެލޭނެ މައްސަލައެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމެވި އިޖުރާއީ
ނިންމެވުމަކީ، ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް އަދި މި ކޯޓުގެ ނަންބަރު 315/HC
-
A/2012
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުޞޫލަކާވިޔަސް ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމުގައި ބަލާނެތަނެއް
އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމެވެ.
3.2. ދެވަނަ ކަމަކީ، މި މައްސަލައިގައި ނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާއީ ނިންމެވުމާއި
ތަޢާރަޟުވާގޮތަށް މިމައްސަލައިގެ ޙުކުމްކުރައްވަފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއާއި އެނުކުތާ ތަފްޞީލުކުރުމުގެ
ގޮތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެމައްޗަށް ބަލާއިރު،
ދިވެހިރާއްޖެ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/266
މި މައްސަލައަކީ ސިވިލް ކޯޓުގައި ބެލޭނެ މައްސަލައެއްކަމުގައި ސިވިލް ކޯޓުގެ އިޖުރާއީ
ނިންމެވުމުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، މި މައްސަލައަކީ ވަޒިފާގެ މައްސަލައެއްގެގޮތުގައި ނޫންކަމާއި،
ނަމަވެސް، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް އޭ.ޑީ.ކޭ އިން ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް ފޮނުވި
ސިޓީގައި ބަދަލުދޭނެކަމަށް ބުނެ އެކަމަށް އެއްބަސްވުމަށްފަހު، އެބަދަލު ދިނުމަށް ފަހުން އިންކާރުކޮށްފައިވާތީކަން
އެނގޭކަމާއި،
އަދި މި މައްސަލައަކީ ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި ސިވިލް ކޯޓުން ބަލައިގަނެފައިވާ
މައްސަލައަކަށް ނުވާއިރު، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ކަން ނުވަތަ
ނޫންކަންވެސް ކަނޑައަޅަންޖެހޭ މައްސަލައެއްނޫންކަމާއި، ނަމަވެސް ބައްލަވަންޖެހޭނީ ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްފަހު އެކަން އެންގުމުގެ ގޮތުން ފޮނުވި ސިޓީގައި އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް މަލީ މަންފާތަކެއް
ނުވަތަ ބަދަލެއް ދިނުމަށް އެއްބަސްވެފައިވޭތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯއާއި އަދި އެ ބަދަލަކީ ކޮބައިކަންކަމާއި،
ނަމަވެސް ސިވިލް ކޯޓުން މި މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢަށް ފައިސަލާކުރުމުގައި ބައްލަވާފައިވަނީ
ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއްގެގޮތުގައިކަމާއި، އަދި ބަދަލު ނަންގަވައި ދެއްވާފައިވަނީވެސް އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ
ރަނގަޅަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި އެއަސާސުގެ
ބިނާކުރައްވައިގެންކަންވެސް އެނގޭކަމާއި،
އެހެންކަމުން، މި މައްސަލައަކީ ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި ބައްލަވައި ސިވިލް ކޯޓުން މި
މައްސަލަ ނިންމެވިގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ތެރޭގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަންކަމަކީ މި
މައްސަލަ ސިވިލް ކޯޓުގައި ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާއީ
ނިންމެވުމާ ފުށުއަރާ އަދި ސިވިލް ކޯޓުގެ އިޚުތިޞާޞްގެ ބޭރުން ބައްލަވައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ
22
0 ދ ތތ
ނުކު2ނ
މައްޗަށް
ކަންތައްތަކެއްކަން އެނގޭކަމެވެ.
ޑީޖޭގެ ހައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
2016/HC-A{266
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ގޮތުގެ
2ސ
3.3. ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނުކުތާގެ (ހ)
ގައި
އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރާއި އޭޑީކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު 7 އޮގަސްޓް 2008
ގައި "ކޮންޓްރެކްޓް އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް" (ރިނިއުވަލް) އެއްބަސްވުމެއް ސޮއިކުރެވިފައިވާކަމަށް ޝަރީޢަތުން
ރިޢާޔަތްކުރައްވައި ދަޢުވާ ހުށަހެޅި ފޯމުގެ 5.1 ގައި
އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު ވެސް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާ މި
އެއްބަސްވުމަކީ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން މި އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމަށާއި އަދި މި
އެއްބަސްވުން އަސްލަކަށް ބަލައިގެން ދަޢުވާކޮށްފައިވާއިރު، މި އެއްބަސްވުމަކީ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމެއްކަން އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް
ހުށަހެޅި ލިޔެކިޔުންތަކުގައި ފާހަގަ ކުރި ކަމުގައިވިޔަސް، އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއް ނެތި މައްސަލަ
ނިންމަވާފައިވާ ކަމަށް ބުނެ ހުށެހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރާއި އޭ.ޑީ.ކޭ އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު 7
އޮގަސްޓް 2008 ގައި އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކުރެވިފައިވާކަން ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ
ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ
އޮމަރަކީ ޑީ.ކޭ ގައި ވަޒީފާއަދާކުރަމުންދިޔަ މީހަކުކަން ބަޔާންކުރުމުގެ ގޮތުންކަން އެނގޭކަމާއި، އެ
އެއްބަސްވުމަކީ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައިވިޔަސް، އޭ.ޑީ.ކޭ އިންނާއި ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ
ޢުމަރުގެ ފަރާތުން ޝަރީއަތުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށާއި، އަދި އޭ.ޑީ.ކޭ އިން އުސާމާ ޢަލީ
ޢަމަރަށް ފޮނުވާފައިވާ 29 މެއި 2013 ގެ ސިޓީއަށް ބަލާއިރުވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ހަމައަށް އުސާމާ
ޢަލީ އޮމަރަކީ އޭ.ޑީ.ކޭގެ ވަޒީފާގައި ހުރިމީހެއްކަން އެނގޭކަމެވެ.
އ.ޑީ.ކޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
ދިވެހިޔެއް
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
3.4. ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނުކުތާގެ
(ހ) ގައި 29 މެއި 2013 ދުވަހު އޭޑީކޭ ހޮސްޕިޓަލުން ފޮނުވި ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ"
Compensation" އަކީ މާލީ މަންފާ ކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އެއްބަސްވުމުގައި "Compensation"
ބަޔާންކުރެވިފައިވާގޮތަށް އެއްވެސް މިންވަރަކަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތިކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް
ބަލާއިރު،
އޭ.ޑީ.ކޭ އިން 13 މެއި 2013 ތާރީޚުގައި ފޮނުވި ސިޓީއަށް ހަވާލާ ދެއްވައި
ޢަލީ ޢުމަރަށް އޭ.ޑީ.ކޭ އިން ފޮނުވާފައިވާ 29 މެއި 2013 ގެ ސިޓީއަށް ބަލާއިރު، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ
ޢުމަރުގެ ޚިދުމަތް މިހާރު ހޮސްޕިޓަލަށް ބޭނުން ނުވާތީ 5 ޖޫން 2013 އިން ފެށިގެން އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު
ވަޒީފާއިން ދޫކޮށްލުމަށް މެނޭޖުމެންޓުން ނިންމަވާފައިވާކަމަށާއި، ނަމަވެސް ވަޒީފާއިން ދޫކޮށްލިކަމުގައި ވިއަސް
އެއްބަސްވުމުގެ ބާކީ އޮތް މުއްދަތަށްވާ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް (Remunerations) ދޭނެކަމަށް ބުނެ،
އެފައިސާ ދިނުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
4
އަދި އެ ސިޓީގެ ފަހު ޕެރެގްރާފްގައި، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރުގެ މަސައްކަތުގެ ފަހު
ދުވަހަކީ 4 ޖޫން 2013 ކަމަށާއި ދޭންޖެހޭ ބަދަލު (Compensation) އޭގެ
ހަމަޖައްސައިދޭނެކަމަށްވެސް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
ވަގުތަށް
އެހެންކަމުން، އެއްބަސްވުމުގެ ބާކީ އޮތް މުއްދަތަށް ބަދަލެއްގެ (Compensation)
ގޮތުގައި މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް (Remunerations) ދިނުމަށް އޭ.ޑީ.ކޭ އިން އެއްބަސްވެފައިވާކަން
ސާފުކޮށް އެނގޭކަމާއި، އަދި މި ގޮތަށް އޭ.ޑީ.ކޭ އިން އެއްބަސްވެފައިވަނީ އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް ފޮނުވި ސިޓީގައިކަމުން، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި "Compensation"
ބަޔާންކުރެވިފައިވާގޮތަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމަކީ ލާޒިމުކަމެއްކަމަށް ނުބެލެވޭކަމާއި،
ޑީA"
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
\
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471$ 9 ދިވެހިއެވެ
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
12 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/266
6 24 0 22
ސިވިލް ކޯޓަށް ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ހުށަހެޅި މައްސަލައަކީ، ޑރ.
އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގައި އޭ.ޑީ.ކޭ އިން ފޮނުވި ސިޓީގައި، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ
ޢަމަރަށް ބަދަލުދޭނެކަމަށް ބުނެ އެކަމަށް އެއްބަސްވުމަށްފަހު، އެ ބަދަލު ދިނުމަށް ފަހުން
އިންކާރުކޮށްފައިވުމުން، އެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ހުށަހެޅި މައްސަލައަކަށްވެފައި، ސިވިލް
ކޯޓުން މި މައްސަލާގައި ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް ނަންގަވައި ދެއްވާފައިވާ -/54500ރ. (ފަންސާސް
ހަތަރުހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އަކީ ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ އޮމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްފަހު ފޮނުވި 29 މެއި
ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރަށް ދިނުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާ މާލީ ބަދަލުގެ
ކަމަށްވުމުން، އެ ފައިސާއަކީ
ފަރާތުން ޑިރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަ ދޭންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
2013
ގެ ސިޓީގައި
2
2c
42c
24 22
ޗެކެވެ.
އ. ޑީ
މަރަށް
3.4. ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެފަދައިން ހުރުމުން މި މައްސަލަ މި
ކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ؟
އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައި މިވާ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/394
ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢަށް ބެއްލެވުމުގައި، އެ މައްސަލައަކީ ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއްގެ
ގޮތުގައި ބައްލަވައި ސިވިލް ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވައި ނިންމަވާފައިވާ ކަންކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓަށް ބަލައިގަނެފައިވާ
މައްސަލައާއި ތަފާތުކޮށް ސިވިލް ކޯޓުގެ އިޚުތިޞާޞްގެ ބޭރުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ކަންތައްތަކެއްކަމަށާއި،
ށ. ނަމަވެސް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/394 ޤަޟިއްޔާގައި
ހުށަހެޅުނު މައްސަލައަކީ ސިވިލް ކޯޓުން ބެލޭނެ މައްސަލައެއްކަމުގައި އިޖުރާއީ ގޮތުން އެ ކޯޓުން ނިންމެވި
ނިންމެވުމަކީ ޞައްޙަ ނިންމެވުމެއްކަމަށާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
13 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/266
44
Fe
2
އަދި ސިވިލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް އޭ.ޑީ. ކޭ އިން
ދޭންޖެހޭކަމަށް ނިންމަވާފައިވާ ފައިސާގެ މިންވަރަކީ، އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް ފޮނުއްވި
ސިޓީގައި، ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢުމަރަށް ދިނުމަށް އޭ.ޑީ.ކޭ އިން އެއްބަސްވެފައިވާ ފައިސާގެ މިންވަރުކަމަށް
ވެފައި، އަދި އެފައިސާގެ މިންވަރަކީ އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރު ހުށަހެޅި މައްސަލާގައިވެސް ހޯދުމަށް ދަޢުކޮށްފައިވާ
މިންވަރުކަމަށްވުމުން، ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އޭ.ޑީ.ކޭ އިން ޑރ. އުސާމާ ޢަލީ ޢަމަރަށް
/54500ރ. (ފަންސާސް ހަތަރު ހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދޭންޖެހޭކަމަށް ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް
ދަލުގެންނަންޖެހޭކަމަށް ނުފެންނަކަމަށެވެ
ޙުކުމް:
ދެންފަހެ، ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު ނަންބަރު
2014/Cv
-
C/394 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢަށް ބެއްލެވުމުގައި، އެ މައްސަލައަކީ
ވަޒީފާގެ މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި ބައްލަވައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ކަންކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓަށް ބަލައިގަނެފައިވާ
މައްސަލައާއި ތަފާތުކޮށް ސިވިލް ކޯޓުގެ އިޚުތިޞާޞްގެ ބޭރުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ބާޠިލު ކަންތައްތަކެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅައި،
ނަމަވެސް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/394 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު
މައްސަލައަކީ ސިވިލް ކޯޓުން ބެލޭނެ މައްސަލައެއްކަމުގައި އިޖުރާއީ ގޮތުން އެ ކޯޓުން ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ
ޞައްޙަ ނިންމެވުމެއްކަމަށާއި، އަދި އޭ.ޑީ.ކޭ އިން
ރަށް -/54500ރ. (ފަންސާސް
ހަތަރު ހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދޭންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު ނަންބަރު 2014/Cv-C/394
ފިރިހެއްޖޭގެ ހައި
އުސާމާ ޢަލީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
14 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/266
ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް ތާއީދުކޮށް، މި މައްސަލަ މި ކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ
އިއްތިފާޤުން ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my