ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/160 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
=4F
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/160
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 160/HC-A/2016
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: 0540
/
2011-C
*
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މ.ބާރަނާގެ/ ކ.މާލެ
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތްތައް:
i
ނަން: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
..
0
•ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 03 ރަޖަބު 1437
10 އޭޕްރީލް 2016
•ނިމުނު ތާރީޚް: 11 ރަބީޢުލްއައްވަލް 1439
29
2017
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2015/Cv-C/943
• ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: އެއްބަސްވުމާމެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން ހުށަހަޅާ މައްސަލަ
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 21 ޖޫން 2015
ނިމުނު ތާރީޚް: 01 ފެބްރުއަރީ 2016
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލީސް:
އިސްފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲދީދީ ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު )ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް:
www.highcourt.gov.then Infod highcourt.gov.my 3mm
ދިވެހިރާއްޖެ
"ދިވެހިންއަeގެ ހައިކޯޓު
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/16
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި ގްރީން ޖެނެރޭޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތަކީ އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
01- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުން އިސްނަގައިގެން 7 ޕްރޮވިންސްގައި 000، 7
ހައުސިންގ ޔުނިޓް އެޅުމަށް ދެވުނު ދަޢުވަތާ ގުޅިގެން އެއިގެ ތެރެއިން 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓް އަޅައި
ދިނުމަށާއި އަދި ބަދަލުގައި 10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ހޯދަން އެދި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން
ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުން ދިވެހި ސަރުކާރުން ބަލައިގަނެ ކަމާގުޅޭގޮތުން ލިޔުންތައް ހޯދައި އެތަކެއް ބައްދަލުވުމެއް
ބާއްވައި އަދި ދެފަރާތުން ސޮއިކުރަން ބޭނުންވާ އެއްބަސްވުމުގެ
ދެލިކޮޕީވެސް ފޮނުވައި އެ ދެލިކޮޕީއަށް
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ގެންނަން
ބޭނުންވާ އިޞްލާޙުތައްވެސް ފޮނުވާފައި ވަނިކޮށް އެއްބަސްވުމުގައި
ސޮއިނުކޮށް ލަސްކުރާތީއާއި، 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓްގެ ބަދަލުގައި 10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ
ރަށެއް ދިނުމާ ގުޅޭގޮތުން ދެފަރާތް ދެމެދު ކުރިއަށް ގެންދެވިފައިވާ މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް ގެންގޮސް
ނިންމުމުގެ ގޮތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ އެއްބަސްވުންތަކުގައި ސޮއިކުރުން އަވަސް ކުރުމަށް އަންގާ ދިވެހި
ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދެއްވުން އެދި ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން،
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހައުސިންގ އެންޑް އިންފްރާސްޓްރަކްޗަރ (ދިވެހި ދައުލަތުގެ) މައްޗަށް ދަޢުވާކުރުމުން
ބެލެވުނު މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރައްވާފައިވަނީ، "ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު
ނުކުތާތަކަށާއި، މިމައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ބަޔާންތަކަށާއި، ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން
ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރުގައި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 15ށަންބަރވޭރާ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެދީގެރިބި 44.www.highcourt.gov
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/160
ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައި ކުރެވޭ މުޢާމަލާތެއް ޞައްޙަވާނީ އަދި ފުރިހަމަވާނީވެސް މުޢާމަލާތުގައި
ދެފަރާތުން ރުހި ޤަބޫލުވެގެން ކަމާއި، މި މުޢާމަލާތް މުޅިން ފުރިހަމަ ކުރުމަށްޓަކައި ދެފަރާތް ދެމެދު
އެއްވެސް ދެބަސްވުމެއްނެތި ދެފަރާތުން ޤަބޫލުކުރާ މާއްދާތަކާއި ޝަރުޠުތަކާއެކު ފުރިހަމަ އަދި ނިހާއީ
އެއްބަސްވުމަކާ ހަމައަށް މި ހިނދަށް ވާޞިލުވެފައި ނެތްކަމާއި، މިހާތަނަށް ދެފަރާތް ދެމެދު ކުރެވިފައި
ވަނީ މަޝްވަރާތެއް ކަމާއި، އަދި މި މުޢާމަލާތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރުމަށް
ލިބެންޖެހޭ ރަށް ނުވަތަ ރަށުގެ ޞަރަޙައްދު ހަމަޖެއްސުމާ މެދު ވަކިގޮތެއް ކަނޑައެޅިފައި ނުވާކަމާއި، އަދި
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހުށައަޅަންޖެހޭ "ޕްރޫފް އޮފް ފައިނޭންސް" ހުށައަޅާފައި ނުވާކަމާއި، އަދި ނިހާއީ
(ދެވި ވަނީ ދެފަރާތުން މުޢާމަލާތުގެ ހުރިހާ އުންސުރުތަކާމެދު ފުރިހަމައަށް ރުހުންދީފައި
ނުވާތީކަން ހުށައެޅިފައިވާ ލިޔުންތަކުން އެނގެން އޮތުމާއެކު،
3
ޑ ކ އ ވ މ ފ ދވ
އެއްބަސްވުމަކަށް ނާދެ
މިދަޢުވާގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން، އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުން އިސްނަގައިގެން
ޕްރޮވިންސްގައި 700 ހައުސިންގ ޔުނިޓް އެޅުމަށް ދެވުނު ދަޢުވަތާ ގުޅިގެން އެއިގެ ތެރެއިން 100
ހައުސިންގ ޔުނިޓް އަޅައި ދިނުމަށާއި އަދި ބަދަލުގައި 10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ހޯދަން
އެދި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހުށައެޅުން ދިވެހި ސަރުކާރުން ބަލައިގަނެ ކަމާގުޅޭގޮތުން ލިޔުންތައް
ހޯދައި އެތަކެއް ބައްދަލުވުމެއް ބާއްވައި އަދި ދެފަރާތުން ސޮއިކުރަން ބޭނުންވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދެލިކޮޕީވެސް
ފޮނުވައި އަދި އެދެލިކޮޕީއަށް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ގެންނަން ބޭނުންވާ އިޞްލާޙްތައްވެސް
އްތައްވެސް ފޮނުވާފައި
ވަނިކޮށް އެއްބަސް
ބަސްވުމުގައި ސޮއިނުކޮށް ލަސްކުރާތީއާއި، 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓްގެ ބަދަލުގައި 10
ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ދިނުމާ ގުޅޭގޮތުން ދެފަރާތް ދެމެދު ކުރިއަށް ގެންދެވިފައިވާ
މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް ގެންގޮސް ނިންމުމުގެ ގޮތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ އެއްބަސްވުންތަކު
ބެވުންތަކުގައި ސޮއިކުރުން އަވަސް
ދިވެހި ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް އަމުރެއް ނެރެދޭންޖެހޭ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
މިގޮތުގެމަތީން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
0279
ކޮށް
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާގެ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި ގްރީން
ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭގޮތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެގޮތުން ހުށަހަޅާފައިވާ!
މާލެދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް: 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުންގޭ
އީމެއިލް
Sató a Xighcort.gov.mv .
www.highcourt.gov.my
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
216/HC-A/16
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޝަރުޢީ ކޯޓުތަކަށް ހުށަހެޅޭ މަދަނީ ދަޢުވާތައް
ފައިސަލް ކުރުމުގައި ޢަމަލު ކުރަމުންއަންނަ ގޮތަކީ ހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާގައި އެދިފައިވާ ކަންތައްތަކަކީ
ކޯޓަށް ސާބިތުވާ ކަންތައްތަކެއް ކަމުގައިވާނަމަ އެގޮތުގެ މަތީން އެދިފައިވާ އެކަންތައް ކުރުމަށް ޙުކުމް
ކުރުންކަމާއި ނަމަވެސް މިމައްސަލާގައި ދަޢުވާ ސާބިތުވާ އެކަށިގެންވާ ކާފީ ހެކި ހުށައެޅިފައިވަނިކޮށް އަދި
އެއާއި އިދިކޮޅު ހެކި އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިނުވިނަމަވެސް އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުގެ
އެކި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ވަޒަންކުރެއްވުމަކާނުލައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވުންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
433 ޑ ޓ
ދެކެތައެ.
(ނ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ގެއްލުމުގެ ސަރުކާރުގެ ސިޔާސަތު ބަދަލުވެ 100 ޔުނިޓްގެ
މަޝްރޫޢުތައް ކުރިއަށް ނުގެންދާގޮތަށް ނިންމާފައިވާކަމަށް ދައުލަތުން ބުނެ އެކަން ސާބިތުވާ އެއްވެސް
ހެއްކެއް ޝަރީޢަތަށް ހުށަހަޅާފައި ނުވާއިރު އެބުނިބުނުން ބަލައިގަނެ އެފަދައިން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވުމުން
ސަރުކާރުގެ ސިޔާސަތުތައް ޢާންމުންނަށް ލިބޭންހުންނާނޭ ގޮތަކަށް އިންތިޒާމްކޮށް ޢާންމުކޮށް ޝާޢިއު
ކުރުމަށް ޤާނޫނުއަސާސީގެ 61 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ކަނޑައަޅާ ބަޔާންކޮށްފައިވާ އުޞޫލާ
ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
03- މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާ
ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން
އެދި ގްރީން ޖެނަރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ
ފުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ
މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި
ހހހ2
ވާހަކަތަކަށްއ
/0/2ހ2
ކަންބައެeއ
އހ3 4
2
2
4
0ހ03އއ.
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާގައި ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ
މައްސަލައަކީ، އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުން އިސްނަގައިގެން 7 ޕްރޮވިންސްގައި 7،000 ހައުސިންގ ޔުނިޓް
އެޅުމަށް ދެވުނު ދަޢުވަތާ ގުޅިގެން އެއިގެ ތެރެއިން 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓް އަޅައި ދިނުމަށާއި އަދި
ބަދަލުގައި 10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ހޯދަން އެދި ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް
ހަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އާ ފޯނެ:332509، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ދުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު
އީމެއިލް [email protected]
www.higlecourt golvet
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/160
ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުން ދިވެހި ސަރުކާރުން ބަލައިގަނެ އެކަމާގުޅޭގޮތުން ލިޔުންތައް ހޯދައި
ބައްދަލުވުންތައް ބާއްވައި އަދި ދެފަރާތުން ސޮއިކުރަން ބޭނުންވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދެލިކޮޕީވެސް ފޮނުވައި އެ
ދެލިކޮޕީއަށް ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ގެންނަން ބޭނުންވާ އިޞްލާޙުތައްވެސް
ފޮނުވާފައި ވަނިކޮށް އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިނުކޮށް ލަސްކުރާތީއާއި، 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓްގެ ބަދަލުގައި
10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ދިނުމާ ގުޅޭގޮތުން ދެފަރާތް ދެމެދު ކުރިއަށް ގެންދެވިފައިވާ
މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް ގެންގޮސް ނިންމުމުގެ ގޮތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ އެއްބަސްވުންތަކުގައި ސޮއިކުރުން
އަވަސް ކުރުމަށް އަންގާ ދިވެހި ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދެއްވުން ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
cocOOX
(ށ) ދެވަނަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 285/HC
-
A/2011 ޤަޟިއްޔާގައި
ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ފަދައިން ރިކުއެސްޓް ފޮރ ޕްރޮޕޯސަލް (RFP) އަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަނދެވުމެއްނެތި
ވެރިފަރާތާއިއެކު މަޝްވަރާކުރުމަށްދެވޭ ދަޢުވަތެއްކަމާއި، އެދަޢުވަތަށް އިޖާބަދޭ ފަރާތަކާއިއެކު ކުރެވޭ
މަޝްވަރާތަކުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން ކޮންޓްރެކްޓެއްވުން ނުވަތަ ނުވުމަކީ އިޚްތިޔާރީކަމެއްކަން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި، މީގެ އިތުރުން ކޮންޓްރެކްޓެއްގައި އެއްބަސްވާ މީހުން ރުހި ޤަބޫލުވާންވާނީ އެއްވެސް
މަޖުބޫރުކަމެއްނެތި އަމިއްލަ އިޚްތިޔާރުގައިކަމަށް ކޮންޓްރެކްޓާއިބެހޭ ޤާނޫނުގެ 3 ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން
އެނގެން އޮންނައިރު، ކޮންޓްރެކްޓެއް އުފެއްދުމުގެ ނިޔަތުގައި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި މަޝްވަރާތަކެއް
ކުރެވިފައިވީނަމަވެސް އެދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ބަނދެވޭފަދަ
އެކުލަވާލާފައިނެތްނަމަ
އެދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ތަންފީޛުކުރަންޖެހޭފަދަ އެއްބަސްވުމެއް އޮތް
އޮތްކަމުގައި ބެލިގެން ނުދާނެކަމާއި،
6 24
2
3
4
8
އެއްބަސްވުމެއް
4/ހ2
ންކުތަކަށް
މިމައްސަލައިގައި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން ބިނާކުރި ސަބަބުތަކަށާއި
ފާހަގަކުރި ތަކަށް ބެލުމުން މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ދަށުކޯޓަށް ހުށަހެޅުނު ހެކި ޤަރީނާ
ވަޒަންކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، މިމައްސަލައިގައި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމެވި ނިންމެވުން
ބިނާކުރި މައިގަނޑު ސަބަބަކީ ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދިވެހި ސަރުކާރާއި ދެމެދު
ޝްވަރާތަކެއް ކުރެވިފައިވީނަމަވެސް މި މުޢާމަލާތް މުޅިން ފުރިހަމަ ކުރުމަށްޓަކައި ދެފަރާތް ދެމެދު
އެއްވެސް ދެބަސްވުމެއްނެތި ދެފަރާތުން ޤަބޫލުކުރާ މާއްދާތަކާއި ޝަރުތުތަކާއެކު ފުރިހަމަ އަދި ނިހާއީ
އެއްބަސްވުމަކާ ހަމައަށް ވާޞިލުވެފައިނެތްއިރު، ނިހާއީ އެއްބަސްވުމަކަށް އައުމަށްޓަކައި މުޢާމަލާތުގެ ހުރިހާ
ދިވެއްރާއްޖެ ފެން: 3325029، ފެކްސް[331647
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ މިންވަރު
އީމެއިލް: [email protected]
www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
216/HC-A/16
ރަން
އުން ސުރުތަކާމެދު ފުރިހަމައަށް ރުހުންލިބިފައިނެތަތީ މިއެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރަން އަވަސްކުރަ
ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް އަމުރުކުރާނެތަނެއް ނެތުންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެ
ހަކަމެވެ.
etc
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، މިމައްސަލައިގައި ފެންނަން ހުރި ޙަޤީޤަތްތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
ބޯހިޔާވަހިކަން ފޯރުކޮށްދިނުމުގެ މަޤްސަދުގައި ސަރުކާރުން ހިންގި މަޝްރޫޢުގެ ތެރެއިން އިންވެސްޓް
މޯލްޑިވްސް އިން "ރިކުއެސްޓް ފޯ ޕްރޮޕޯސަލް" (RFP) 7 ޕްރޮވިންސްގައި 7،000 ހައުސިންގ ޔުނިޓް
އެޅުމަށް އިޢުލާނެއް ކުރެވުނުކަމާއި، މިއިޢުލާނާއި ގުޅިގެން އެއިގެ ތެރެއިން 100 ހައުސިންގ ޔުނިޓް
އަޅައި ދިނުމަށާއި އަދި ބަދަލުގައި 10 ލަގްޒަރީ ވިލާ ތަރައްޤީ ކުރާނެ ރަށެއް ހޯދަން އެދި ގްރީން
ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން އެކަމާއި ގުޅިގެން ދިވެހި ސަރުކާރާއި ގްރީން
ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު މަޝްވަރާތަކެއް ކުރެވިފައިވާކަމާއި، އަދި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި
ލިޔެކިޔުންތައް ބަދަލުކުރެވިފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި
އެއްބަސްވުމަށް އައުމަށްޓަކައި ކުރެވުނު މަޝްވަރާތަކުން، މިމުޢާމަލާތުގެ ޖައުހަރީކަންކަމުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ
ބައެއްކަންކަމާއިމެދު މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އެއްބަސްވުމަކަށް އާދެވިފައި ނުވާކަން އެނގެން އޮތްއިރު، މިއީ
އެއްބަސްވުމުގެ މަޝްވަރާގެ މަރުޙަލާ ނިމިފައިވާ، އަދި އެއްބަސްވުމުގެ މައިގަނޑު ޢުންސުރުތަކާއިމެދު
ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެވި، ހަމައެކަނި އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމުގެ މަރުޙަލާގައި އޮތް މުޢާމަލާތެއްކަމުގައި
ނުވުމުގެ އިތުރަށް، މިމުޢާމަލާތުގެ ބާވަތަށާއި، ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކުގައި
ބަޔާންކުރާ މަޖުބޫރު ކުރުވައިގެން ކޮންޓްރެކްޓެއްވުން މަނާ ކުރާ އުސޫލު ތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން ދިވެހި
ސަރުކާރުގެ ނުޤަބޫލުގައި ދިވެހި ސަރުކާރާއި ގްރީން ޖެނެރޭޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު މަޝްވަރާ
ކުރެވިފައިވާ މުޢާމަލާތެއް ކުރިއަށް ގެންގޮސް ނިންމުމުގެ ގޮތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ ވުންތަކުގައި
ސޮއިކުރުން އަވަސް ކުރުމަށް ދިވެހި ސަރުކާރުގެ މައްޗަށް އަމުރެއް ނެރެދޭންޖެހޭ ތަނެއް އޮތްކަމުގައި
2
8 އ 8
9 ހ2 ދ
އެއެސްފާސް
uc Oucc
CCUCC>
ނ.ބފަވާކަމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް
ބަދަލުގެންނަންޖެހޭފަދަ ޝަރުޢީ
ވިޔަސް ސަބަބެއް
ފެންނަންނެތްކަމުގައެވެ.
ޑ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް.އާރުތު ހަނގުން، މު" ވީތީ ދިވެހިންގެ ފޯން 32529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް
www.highcourt.gov.in
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/16
. އެ:
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015/Cv-C/943 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މި މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ޑިހިރާއްޖޭގެ ރި
ވާ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv