ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/111 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2010/HC-A/jjj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
، ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 111/HC-A/2010
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރ: A017844
ދާއިމީ އެޑްރެސް: އާޤިޞާމަންޒިލް/ ސ.މަރަދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ޑީ.ޕީ.އާރު.އެސް
*
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތް:
* ނަން ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް * ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު:
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް:
11 މެއި 2010
ނިމުނު ތާރީޚް: 27 ނޮވެމްބަރު 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2009/JC/1675
ނިންމެވިކަޓު: ޖިނާއީކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ދިހަހާސް ރުފިޔާއަށްވުރެ މަތީ ޢަދަދަކުން ޚިޔާނާތްތެރިވުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 2009-07-08
* ނިމުނު ތާރީޚް: 2010-02-08
މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ހައިކޯa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2010/HC-A/jjj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
މިއީ، ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، މަރަދޫ އާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ގެ
ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެއެވެ.
cu O
01
މިއީ، ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، މަރަދޫ އާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ގެ
ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެއެވެ.
02 އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް
ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ މަރަދޫ އާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށް
ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކުރުމުން ބަލާފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން މުޙައްމަދު އާޞިފުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ،
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް އާރ.ކޭ.އެލް ގްރޫޕް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އެކައުންޓްސް ކްލާކެއްގެ ވަޒީފާ އަދާކުރި
ދުވަސްވަރު އެކުންފުނީގެ މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދިނުމަށް ޕޮރޯލްތައް ތައްޔާރުކުރުމުގައި އެކި
މުވައްޒަފުންނަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއަށް އުނި އިތުރުގެނެސް ޕޭރޯލްގައި ލިޔެ އެޢަދަދަށް ކުންފުނިން
ފައިސާނަގައި، ކުންފުނީގެ ބައެއް މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަނުދީ، 175027/44 ރ. (އެއްލައްކަ ހަތްދިހަ
ފަސްހާސް ހަތާވީސް ރުފިޔާ ސާޅީސް ހަތަރުލާރި) އަށް ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާތީ، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 131 ވަނަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-All]
މާއްދާގެ (ހ) އާއި، 132 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށް (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) އަށްވުރެ
ގިނަ ޢަދަދެއްގެ ފައިސާއަށް ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކަމާއި،
އެމައްސަލަ ބައްލަވައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި،"ދެން
ދެންފަހެ، ސ. މަރަދޫޢާޤިޞާމަންޒިލް،
މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ދައުލަތުން ކުޅަ ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ މައްސަލަ ޝަރީއަތުން ބެލިބެލުމުން،
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް، އާރ.ކޭ.އެލް ގްރޫޕް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އެކައުންޓްސް ކުލާހެއްގެ ވަޒީފާއަދާކުރި
ދުވަސްވަރު މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދިނުމަށް ޕޮރޯލް ތައްޔާރުކޮށް ކޮމްޕިއުޓަރަށް އެންޓާކޮށް ހަދަނީ މުޙައްމަދު
ޢާޞިފް ކަމާއި، މުވައްޒަފުންގެ މުސާރައާއި، އެކިއެކި އެލަވަންސްތަކާއި ޚަރަދުކުރުމަށް ނަގާފައި ހުންނަ
ފައިސާ ބެހެއްޓުމަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ ހަވާލުގައި ތިޖޫރީއެއް ހުންނަކަމަށާއި، ޕޭރޯލްހެދުމާއި، ޕޭމަންޓް
ވައުޗަރ ހަދައި ޕްޓީކޭޝް ނަގައި ބޭންކަށްގޮސް ފައިސާ ނަގައި، ފައިސާ މުވައްޒަފުންނާ ހަވާލުކޮށް
މިކަންތައްތައް ކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތާއި ހަވާލުވެ ހުންނަ މީހަކީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފްކަން ހެކިންގެ ހެކިބަހުން
އެނގެން އޮންނާތީއާއި، މިމައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު ކިތާބީ ހެކިތަކަށް ބަލާއިރު ޕޭރޯލްގެ ލިޔެކިއުން 5,3,2,1
އަދި 6 އިން މުވައްޒަފުންނަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއަށް އުނިއިތުރުކޮށް ބަދަލު ގެނެސް 175027144.
(އެއްލައްކަ ހަތްދިހަފަސްހާސް ހަތާވީސް ރުފިޔާ ސާޅީސް ހަތަރުލާރި) ނަގާފައިވާކަން އެލިޔެ ކިޔުންތަކުން
އެގެން އޮންނާތީ، ހެކިންގެ ހެކިބަހުންނާއި، ކިތާބީ ހެކިތަކާއި، ގުޅިފައިވާ ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް
-/
10000ރ. (ދިހަހާސް) ރުފިޔާއަށްވުރެ މަތީ އަދަދަކުން ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފް
ކުށްވެރިވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިކުށުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެގޮތުން ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 131 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ
ދަށުން 06 (ހައެއް) މަސްދުވަސް، އަދި މީނާ ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވަނީ -/
10000ރ. (ދިހަހާސް) ރުފިޔާއަށްވުރެ
މަތީ އަދަދަކުން ކަމަށްވާތީ، މިކުށުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެގޮތުން ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 132 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން 14
(ސާދަ) އަހަރާއި 07 (ހަތެއް) މަސްދުވަސް، އެކުޖުމްލަ 15 (ފަނަރަ) އަހަރާއި، 01 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ
މުއްދަތަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް އަރުވާލުމަށް ޙުކުމްކޮށް މިޤަޟިއްޔާނިންމީއެވެ. މިފަދައިން ބަޔާން
ކޮށްފައިވާކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެ
ފައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
އައްPއyސް
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-All]
ccc
03- އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ މަތީން ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675
ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރުމާގުޅިގެން މަރަދޫ ޢާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ
އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން، އަންނަނިވި ނުކުތާތައް ފާހަގަކޮށް އެނުކުތާތަކާއި މެދު ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
* ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ހެކިންގެ ހެކިބަހުން ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ
ނިންމާފައިވާއިރު މައްސަލައިގެ ހެކިބަސްދީފައިވާ އެކަކީ މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ އުނިއިތުރުކޮށް ބަދަލު
ގެނެސްފައިވާ ކަމަށްބުނާ ކިތާބީ ހެކި ތަކުގައިވާ ޢަދަދުތަކަކީ ސައްޙަ
ބަޔާންކޮށް
ސޮއިކޮށްފައިވާ އަދި އާރު.ކޭ.އެލްގެ މުވައްޒަފަކަށްވާއިރު އަދި މިކަމާގުޅިގެން ކުންފުންޏަށް ޖަވާބުދާރީވާންޖެހޭ
ފަރާތަކަށްވާއިރު އަދި އޭނާއަކީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފުއާ އިދިކޮޅަށް ހެކިބަސް ދިނުމުގެ މަޞްލަޙަތު އޮތް
ފަރާތެއްކަމާއި، އަދި ހެކިބަސް ދީފައިވާ އަނެއް މީހަކީ އާރު.ކޭ.އެލްގެ ޙިއްޞާ ދާރެއްކަމާއި، އޭނައަކީ
މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްސަލާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ އުނިއިތުރު ބަދަލުކޮށްފައިކަމަށް ބުނާ ކިތާބީ ހެކިތަކުގައިވާ
ޢަދަދުތަކަކީ ސައްޙަ ޢަދަދުތަކެއްކަމަށް ބަޔާންކޮށް ސޮއިކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްކަމާއި، އަދި އޭނައަކީ މަދުވާ
ފައިސާއާއިމެދު ކުންފުނީގެ އެހެން ޙިއްސާދާރުންނަށް ޖަވާބުދާރީ ވާންޖެހޭ ފަރާތަކަށްވާއިރު މުޙައްމަދު ޢާޞިފުއާ
އިދިކޮޅަށް ހެކިބަސްދިނުމުގައި އޭނާގެ މަސްލަޙަތު ހުރި ފަރާތެއްކަމަށްވެފައި މުޙައްމަދު އާޞިފުގެ މައްޗަށްދޭ
ހެކިބަހަކީ ކާފީހެއްކަކަށް ނުވާއިރު އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް މަސްއަލަ ނިންމާފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
ނުކުތާ އެވެ.
* ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައި ބަދަލުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނާ ކިތާބީ
ހެކިތަކުގެ ތެރެއިން އެއްވެސް ޑޮކިއުމެންޓެއްގައި މުޙައްމަދު އާޞިފު ސޮއިކޮށްފައިވާކަން ނުވަތަ އޭނާ
ތައްޔާރުކޮށްފައި
އެއްޗެއްކަން ސީދާ ހެކީންގެ ހެކިބަހުންވެސް އެނގެން ނޯންނައިރު، އެކަމަށް
8a
ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތްނުކޮށް މަސްއަލަ ނިންމާފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާ އެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-All]
ޑ ކ އ ހ 2
0
6
ޝައްކެއް
-04
1675/JC/2009
* ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ ޖިނާއީ މައްސަލަ ސާބިތުކުރުމުގެ މިންގަނޑަކީ އެކަށީގެންވާވަރުގެ
ޝައްކެއްނެތި އެކަމެއްސާބިތުވުންކަން ދިވެހި ޖުމުހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު،
މިމައްސަލައިގައި އެކަށީގެންވާވަރެ ނެތް މިންގަޑަށް ސާބިތުވުމަށް ގިނަ ގުނަ ހުރަސްތަކެއް
ހުރިއިރު އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމާފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާ އެވެ.
404 ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޟިއްޔާއަށާއި،
އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން
ދެފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ޤާނޫނީ
މާއްދާތަކަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ޝަރީޢަތަށް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާގައި ދައުލަތުން
މަރަދޫ އާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ، މުޙައްމަދު ޢާޞިފް
އާރ.ކޭ.އެލް ގްރޫޕް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އެކައުންޓްސް ކްލާކެއްގެ ވަޒީފާ އަދާކުރި ދުވަސްވަރު އެކުންފުނީގެ
މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދިނުމަށް ޕޭރޯލްތައް ތައްޔާރުކުރުމުގައި އެކި މުވައްޒަފުންނަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއަށް
އުނި އިތުރުގެނެސް ޕޭރޯލްގައި ލިޔެ އެ ޢަދަދަށް ކުންފުނިން ފައިސާނަގައި، ކުންފުނީގެ ބައެއް މުވައްޒަފުންނަށް
މުސާރަނުދީ، 175027144ރ. (އެއްލައްކަ ހަތްދިހަ ފަސްހާސް ހަތާވީސް ރުފިޔާ ސާޅީސް ހަތަރުލާރި) އަށް
ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާކަމަށްބުނެ، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 131 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި، 132 ވަނަ މާއްދާގެ
ދަށުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށް (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) އަށްވުރެ މަތީ އަދަދެއްގެ ފައިސާއަށް
ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކަމާއި، މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ކުރެވިފައި އެވާ ތުހުމަތަށް މައްސަލާގެ
ތަޙްޤީޤު މަރުޙަލާގަޔާއި ޝަރީޢަތުގެ މަރުޙަލާގައި މުޙައްމަދު ޢާޞިފް އިންކާރު ކޮށްފައިވާކަން އެނގެން
CCCX
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ: އިސްވެ. ބަޔާންކުރެވުނު ފަދައިން ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު
2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާ ގައި މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ދައުލަތުން ކުޅަ (ދިހަހާސް ރުފިޔާ)6
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2010/HC-A/jj]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
#
އަށްވުރެ މަތީ ޢަދަދެއްގެ ފައިސާއަށް ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާއަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް އިންކާރުކުރުމާ
ގުޅިގެން ދައުލަތުން ކުޅި ދަޢުވާ ސާބިތުކޮށްދިނުމަށްޓަކައި ހެކި ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި، މިގޮތުން މ.މަލާޒް1
ޙުސައިން ޢާޝިރުއާއި، ނައިޓްސްޓަރ ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ ދެހެކީންގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި، އަދި
މީގެ އިތުރުން އާރ. ކޭ. އެލް. ގްރޫޕް ޕވޓ. ގެ 05 ޕޭމަންޓް ވައުޗަރާއި، 05 ޕެރޯލް
ޑޮކިއުމަންޓްރީ ހެކީގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން
ދައުލަތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ޑޮކިއުމަންޓުތަކަށާއި، ދެ ހެކީންގެ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، އޭގެ
ތެރެއިން ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ ދީފައިވާ ހެކިބަހުގައި، އޭނާއަކީ އާރ. ކޭ. އެލް. ގްރޫޕް ޕވޓ. ލޓޑ ގައި
ވެރިއެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފެއްކަމާއި، މުޙައްމަދު ޢާޞިފުއާ މަސައްކަތް ޙަވާލުކުރާ އަދި
އެމަސައްކަތްތައް ސުޕަވައިޒުކުރުމުގެ ޒިންމާއާއި ޙަވާލުވެ ހުންނަ ވެރިޔަކީ ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާކަމާއި، މިގޮތުން
ދައުލަތުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފުއާ ދެކޮޅަށް ކުރާ ދަޢުވާގައި ޑޮކިޔުމެންޓްރީ ހެކީގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާ 05
ޕޭމަންޓް ވައުޗަރާއި 05 ޕޭރޯލް އާއި ބެހޭގޮތުން ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާއާއި ޖިނާއީ ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ސުވާލުކުރެވިފައިވާކަމާއި، އެގޮތުން ދައުލަތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އެހުރިހާ ލިޔުންތަކެއްވެސް ތައްޔާރު
ކޮށްފައިވަނި މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ކަމަށް ތަކުރާރުކޮށް ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ ބުނެފައިވިޔަސް، އެގޮތަށް އޭނާ ބުނާ
ސަބަބަކީ އެ އިން އެއްވެސް ޑޮކިއުމަންޓަކުން އެތައްޔާރުކުރި ފަރާތަކީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފްކަން އެނގެން
އޮންނާތީ ނޫންކަމާއި، ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ އެފަދައިން ބުނާ ސަބަބަކީ އެދުވަސްވަރު އެފަދަ ލިޔުންތައް
މަސައްކަތް ޢާންމުކޮށް ކުރަމުން އަންނަ ފަރާތަކީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ކަމަށްވާތީކަން
22
332
33 ޑ
neރުގެ
ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
އަދި ޖިނާއީ ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ޑޮކިއުމަންޓްތަކުގެ ތެރެއިން ވަކި
ޑޮކިޔުމެންޓެއް ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ އަށް ދެއްވުމަށްފަހު އެޑޮކިޔުންމަންޓު ވެސް ތައްޔާރުކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު
ޢާޞިފްތޯ، މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ ޤާނޫނީ ވަކީލު ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ އާއި ސުވާލުކުރުމުން އެޑޮކިއުމަންޓު
ދިވެހިރާއްގެ
ގެ ހައި"
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-A/jj]
މ އ 3 ދޑ 2 ހދ8
ޑޮކިޔުމެންޓުތަކެއްކަމަށް
2
ތައްޔާރުކޮށްފައިވާނީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ކަމަށާއި، އެދުވަސްވަރު އެކުންފުނީގައި އެލިޔުންތައް ތައްޔާރު ކުރުމުގެ
ހުއްދަ އޮންނަ އެހެން މީހަކު ނުހުންނާނެކަމަށް ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ ބުނެފައިވާއިރު، އެ ޑޮކިޔުމެންޓު ތައްޔާރު
ކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްގެ ގޮތުގައި ސޮއިކޮށްފައިވަނީ އާޝިޔަތު ކިޔާ މުވައްޒަފެއްކަން އެނގެން އޮތުމުން،
މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތު ކުރެވިފައިވާ މައްސަލާގައި އޭނާއާއި އިދިކޮޅަށް ހުށަހެޅިފައިވާ
ޑޮކިޔުމެންޓުތައް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ދުވަސްވަރު އެކުންފުނީގައި އެފަދަ ޑޮކިޔުމެންޓުތައް ތައްޔާރު ކުރާ އިތުރު
މުވައްޒަފުން ވެސް ތިބިކަން ޝަރީޢަތަށް ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އަދި މުޙައްމަދު ޢާޞިފު ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ
ބުނެ ދައުލަތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ޑޮކިއުމަންޓުތަކަށް ބަލާއިރު، އޭގެ ތެރެއިން ތިން
ޑޮކިޔުމެންޓުގައި ތައްޔާރުކުރި ފަރާތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ ގޮޅީގައި އެއްވެސް މީހަކު ސޮއިކޮށްފައި ނުވާކަމާއި،
އަދި އަނެއް ދެ ޑޮކިޔުމެންޓުގައި ތައްޔާރުކުރި ފަރާތުން ސޮއިކުރަންޖެހޭ ގޮޅީގައި ސޮއިކޮށްފައިވާއިރު، އެ ދެ
ޑޮކިއުމަންޓުގައި ތައްޔާރުކުރި ފަރާތުގެ ގޮތުގައި ސޮއިކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފް
ނޫންކަމަށް އާރ. .
އެލް. ގްރޫޕް ޕވޓ ލޓޑ ގެ ފަރާތުންވެސް އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
އަދި ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން އެކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުކޮށްފައިވާ ދެވަނަ ހެއްކަކީ މަލާޒް ޙުސައިން ޢާޝިރުކަމާއި، މީނާއަކީ އާރ. ކޭ. އެލް.
ގްރޫޕް ޕވޓ. ލޓޑ ގެ މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރ ކަން އެނގޭކަމާއި، މީނާއާ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ކުރެވުނު
ސުވާލުތަކަށް ޖަވާބުދެމުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށް ބަލާއިރު، އާރ. ކޭ. އެލް. ގްރޫޕް ޕވޓ. ލޓޑ ގައި
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ވަޒީފާގައި އުޅުނު ދުވަސްވަރު އޭނާއާ ޢާންމުގޮތެއްގައި ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ މަސައްކަތްތަކަކީ
މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދިނުމަށް ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތްކުރުމާއި، ޕޭރޯލް ތައްޔާރުކުރުމާއި، ޕެޓީކޭޝް
ބެލެހެއްޓުމާއި، އެކަހަލަ މަސައްކަތްތައް ކަމަށް ބުނެފައިވާކަމާއި، އަދި މުޙައްމަދު ޢާޞިފް މަސައްކަތްކުރާ
ޑިޕާރޓްމަންޓުގައި އެނޫން އެހެން މުވައްޒަފުންވެސް ތިބޭކަމާއި، މިގޮތުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ވަޒީފާއަށް
ނުނިކުންނަ ދުވަހެއްގައި ނުވަތަ ދުވަސްތަކެއްގައި ކުންފުނީގެ މުސާރަ ދިނުމުގެ ކަމެއް ކުރަންޖެހިއްޖެނަމަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
2010/HC-A/jjj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ފައިނޭންސް މެނޭޖަރ ޢަބްދުލްޣަނީ މޫސާ ނުވަތަ އޭނާ އެކަމަށްޓަކައި ޢައްޔަންކުރާ އެހެން މުވައްޒަފަކު
މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މަސައްކަތް ކޮށްފާނެކަމަށް ޙުސައިން ޢާޝިރު ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އަދި ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފާއި ދެކޮޅަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ޕޭރޯލް ތަކާއި
ޕޭމަންޓް ވައުޗަރ ޑޮކިޔުމަންޓްތައް ތައްޔާރުކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ކަމަށް ޔަޤީންކަމާއެކު ދަންނަވަން
އެނގިލައްވާތޯ ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ޙުސައިން ޢާޝިރުއާ ސުވާލުކުރުމުން އެފަދައިން ދަންނަވަން ނޭނގޭކަމަށް
ބުނެ ޖަވާބު ދީފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
އަދި ޕޭމަންޓް ވައުޗަރާއި ޕެރޯލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ތައްޔާރުކުރި ދުވަސްވަރު އެތަކެތި
އޮތޯރައިޒްކުރުމަށް ޙުސައިން ޢާޝިރުގެ ގާތަށް ގެންދަނީ ވަގުތު ކުޑަތަންވާ ފަހުންތޯ ދައުލަތުގެ ފަރާތުން
ސުވާލުކުރުމުން އެކަން އެގޮތަށް ދިމާވާކަން ހަނދާން ނެތްކަމަށް ބުނެ ޙުސައިން ޢާޝިރު ޖަވާބު ދީފައިވާކަން
ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
މީގެ އިތުރުން އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ދެހެކީން ޖިނާއީ ކޯޓުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށް
ބަލާއިރު މުޙައްމަދު ޢާޞިފަކީ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު ރަނގަޅު، މަސައްކަތަށް ފަރުވާތެރި، ހާޒިރީވެސް ރަގަޅު
އޭނާގެ މައްޗަށް ތިބޭ ވެރިންގެ އިތުރުބާރު ލިބިފައިވާ މުވައްޒަފެއްކަމާއި، މިގޮތުން 2004 ވަނަ އަހަރާއި
2007 ވަނަ އަހަރާ ދެމެދު މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މަސައްކަތް ރަގަޅަށް ސުޕަވައިޒްކޮށް އޭނާއަކީ ކަމަށް ޤާބިލް
ރަގަޅު މުވައްޒަފެއްކަމަށް ފެނިގެން އެއްފަހަރަށްވުރެ ގިނަފަހަރު މުސާރާގެ ކުރިއެރުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފަށް
ދީފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް މަސައްކަތްކުރަން ދީފައި ހުންނަ ކޮމްޕިއުޓަރަކީ އޭނާއަށް ވަކި ޔޫޒަރ
ނޭމަކާއި ޕާސް ވޯޑެއް ދެވިގެން ވަކި ލޮގިންނަކުން ވަދެގެން ނޫނީ މަސައްކަތް ނުކުރެވޭގޮތަށް ސަލާމަތީ
ފިޔަވަޅު އެޅިގެން ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ ކޮމްޕިއުޓަރެއް ނޫންކަމާއި، މުޙައްމަދު ޢާޞިފުއާ ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ
މަސައްކަތް ސުޕަވައިޒް ކުރާނެ ފައިނޭންސް މެނޭޖަރަކު ހުންނަކަމާއި، މުޙައްމަދު ޢާޞިފު ތައްޔާރުކުރާ ޕޮރޯލް
އަދި ޕޭމަންޓް ވައުޗަރތައް ނުވަތަ އޭނާ އޮފީހަށް ނުނިކުންނަ ދުވަހަކު މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ ބަދަލުޤަޢީމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
އަސަ86 84 ކަން
9
2010/HC-A/jj]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ހއ ހ2
މުޙައްމަ3
އެމަސައްކަތްކުރާ މީހަކު ތައްޔާރުކުރާ އެފަދަ ލިޔުންތައް ބަލާ އެތަކެތި އެޕްރޫވްކުރާ ވަރިޔަކު ހުންނަކަމާއި،
ޝަރީޢަތަށް މުޙައްމަދު ޢާޞިފާއި ދެކޮޅަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ހުރިހާ ޑޮކިއުމަންޓުތަކަކީވެސް އެތަކެތި ތައްޔާރުކުރީ
.މަދު ޢާޞިފްކަން ކަނޑައެޅިގެން އެނގެންނެތް، ނަމަވެސް އެތަކެތި ތައްޔާރު ކުރި ފަރާތަކުން
ތައްޔާރުކުރުމަށްފަހު، އެމީހަކަށްވުރެ މަތީ ވެރިޔަކު އެތަކެތި ބަލާ ޗެކްކޮށް ހަދާފައިވާ ޑޮކިޔު
އެނގެން އޮތުމުން، އެޑޮކިއުމަންޓުތަކުން ފެންނަން އޮތް ޙަޤީޤަތެއްގެ މައްޗަށް ކުށެއް ސާބިތުވާނަމަ އެކުށެއް
ސާބިތުވެގެންދާނީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށްކަމަށް ކަނޑައެޅޭނެ ޤާނޫނީ އެއްވެސް
* ދ 6
2 ހ ޑއ އދ
مليت ملي ملمس
ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ކަންތައްތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނާ ބަލާއިރު، މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުވެފައިވާ ކުށަށް އޭނާ
އިންކާރުކޮށްފައިވާތީ، ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން ކުޅި ދަޢުވާ ސާބިތުކޮށްދިނުމަށްޓަކައި
ހުށަހަޅާފައިވާ ޑޮކިއުމަންޓްރީ ހެކިތަކަށާއި، އަދި ޝަފަހީ ހެކީންގެ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، އެއިން އެއްވެސް
ޑޮކިއުމަންޓެއް ތައްޔާރުކޮށްފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ކަން އެނގެން ނެތަތީއާއި، އާރ. ކޭ. އެލް. ގްރޫޕް
ޕީވޓ ލޓޑ ގައި މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާ ގާތްގަޑަކަށް ތިން އަހަރު ދުވަހުގެ ތެރޭގައި
މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ވަޒީފާއަށް ނުނިކުންނަ ދުވަސްތަކުގައި އެހެން މީހަކާ ޙަވާލުކޮށްގެން އެމަސައްކަތް
ކުރުވާފައި ހުރެދާނެކަން ހާޒިރުކުރެވުނު ހެކީންގެ ހެކިބަހުން އެނގެން އޮންނާތީއާއި، މިގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ
ޑޮކިއުމަންޓުތަކުގެ ތެރޭގައި މުޙައްމަދު ޢާޞިފް ނޫން އެހެން މީހުން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ކަން އެނގެން އޮންނަ
ޑޮކިއުމަންޓްތައް ހިމެނިފައިވާތީއާއި، އެ ޑޮކިއުމަންޓްތައް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ތާރީޚްތަކުގައި މުޙައްމަދު ޢާޞިފު
ވަޒީފާއަށް ނުކުމެފައިވާކަން ނުވަތަ ނޫންކަން އެނގޭނެ އެއްވެސް ނިޒާމެއް އާރ. ކޭ. އެލް. ގްރޫޕް
uވޏ. ލޓޑ ގައި އޭރު ޤާއިމްވެފައިވާކަން އެނގެން ނެތަތީއާއި، މުޙައްމަދު ޢާޞިފު މަސައްކަތްކުރުމަށް
ޙަވާލުކޮށްފައިވާ ކޮމްޕިއުޓަރަކީ ޚާއްޞަކުރެވިފައިވާ ވަކި ޔޫޒާރ ނޭމަކާއި ވަކި ޕާސްވޯޑެއް ބޭނުން
ކޮށްގެންނޫނީ އެކްސެސް
ނުވެވޭ ގޮތަށް ރައްކާތެރިކުރެވިފައިވާ ނިޒާމެއްގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ކޮމްޕިޔުޓަޒުޖޭގެ ހައި
44ހ8
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-A/jj]
1675/JC/2009
ސިސްޓަމެއްކަން އެނގެން ނޯންނާތީ، މިއެންމެހައި ސަބަބުތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި ސ.މަރަދޫ އާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް
(ދިހަހާސް ރުފިޔާ) އަށްވުރެ މަތީ ޢަދަދެއްގެ ފައިސާއަށް ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާކަން ސާބިތުވާކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާ ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް
މިމައްސަލަ ބެލި ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވެއެވެ.
4
2 ހ sކs ހދ8
سرسرسرع سسرار
E e c
ޙުކުމް:
ދެންފަހެ، ސ.މަރަދޫއާޤިޞާމަންޒިލް މުޙައްމަދު ޢާޞިފް (އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރު:A017844)
އާރ.ކޭ.އެލް ގްރޫޕް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އެކައުންޓްސް ކްލާކެއްގެ ވަޒީފާ އަދާކުރި ދުވަސްވަރު އެކުންފުނީގެ
މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދިނުމަށް ޕްރޯލްތައް ތައްޔާރުކުރުމުގައި އެކި މުވައްޒަފުންނަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއަށް
އުނި އިތުރުގެނެސް ޕޭރޯލްގައި ލިޔެ އެޢަދަދަށް ކުންފުނިން ފައިސާނަގައި، ކުންފުނީގެ ބައެއް މުވައްޒަފުންނަށް
މުސާރަނުދީ، 175027144ރ. (އެއްލައްކަ ހަތްދިހަ ފަސްހާސް ހަތާވީސް ރުފިޔާ ސާޅީސް ހަތަރުލާރި) އަށް
ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާކަމަށްބުނެ، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 131 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި، 132 ވަނަ މާއްދާގެ
ދަށުން މުޙައްމަދު ޢާޞިފްގެ މައްޗަށް (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) އަށްވުރެ މަތީ ޢަދަދެއްގެ ފައިސާއަށް
ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ޖިނާއީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާގައި ބައްލަވައި، އެކުށް
މުޙައްމަދު ޢާޞިފުގެ މައްޗަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުން ބަލާއިރު
އެކަށީގެންވާ ޝައްކެތް ނެތް މިންވަރަށް އެކުށް އޭނާގެ މައްޗަށް ސާބިތުވާފަދަ ހެކިތަކެއްގެ މައްޗަށް
ބިނާކޮށްގެން ނޫންކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވާތީ، ޖިނާއީކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2009/JC/1675 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް ބާޠިލްކޮށް މިޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ.
6 24
ދިޗެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv