ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/71 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ޒަހިރާއްޖޭގެ
1
ޤަޟިއްޔާ
2015/HC-A/71
ނިމުނު ގޮތު
کی عمری
ދެލި
بماند از مراسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
)
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 71/HC
-
A/2015
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ދިވެހި ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ)
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް 1 ހ. ވެލާނާގެ 6 ވަނަ ފަންގިފިލާ/ މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް / ހ. ވެލާނާގެ 6 ވަނަ ފަންގިފިލާ/ މާލެ
*
{
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
ނަން: ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު: 0270
/
2002-C
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ވިލާބިލްޑިންގ | މާލެ މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ވިލާބިލްޑިންގ | މާލެ
* ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 18 ފެބްރުއަރީ 2015 * ނިމުނު ތާރީޚް: 24 ފެބްރުއަރީ 2015
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު އަމުރު:
* ނަންބަރު: 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA
* ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
ނިންމެވި ތާރީޚް: 11 ފެބްރުއަރީ 2015
* ޤާޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަގުތީ އަމުރު
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 6471/
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ
44 35 23
2015/HC-A/71
ނިމުނު
مرگ منم **
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާގައި ނެރުއްވާފައިވާ
އެކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާ ޚިލާފަށް
ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ދިވެހި ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް
ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ބެލެވިފައިވާ
2 ހ2
ހށުހޅުމުން
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
ލިޤާޟިއްޔާގައި، ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑެވެ.
6
ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް
-1
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާގައި ނެރުއްވާފައިވާ
އެކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާ ޚިލާފަށް
ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ދިވެހި ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް
ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
2- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރަށް ބެލިއިރު،
އެއަމުރަކީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާގައި، ބެލެވެމުންދާ މިނިސްޓްރީ އޮފް
ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރއާއި ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުންތަކާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށްބުނެ، އެއްބަސްވުންތައް ބާޠިލު ކުރުމަށް
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ސިޓީތަކެއް ފޮނުވާފައިވާތީ، ބުނެވިދިޔަ ސިޓީތަކުގައި ބުނެފައިވާ ފަދައިން އެއްބަސްވުން
ބާޠިލް ނުކުރެވޭނެކަމަށް ދިވެހިދައުލަތުގެ މައްޗަށް ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް
ހައިކޯa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325329، ފެކްސް: 7816471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWw.highcourt.gov.mv
ދިވެހިންގެ
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2{015/HC-A/71
=32
04.
މިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކަށްވުމާއި، ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މަޢުޟޫއީ ޙައްޤެއް ދަޢުވާކުރާ
ފަރާތަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށް ދައުލަތުން ބުނިނަމަވެސް، ދެފަރާތް ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުންތަކާއި
މިމުޢާމަލާތުގައި ކުރިން ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތްކަމަށް ދެފަރާތުން ބުނެފައިވާ ވާހަކަތަކަށްބަލާއިރު ދަޢުވާކުރާ
ފަރާތުގެ މަޢުޟޫއީ ޙައްޤެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން އޮތުމާއި، މިކަމަކީ
ބަދަލެއް ދޭންޖެހޭނަމަ ބަދަލު ދެވިދާނެ ކަމެއްކަމަށް ދައުލަތުން ބުނިނަމަވެސް، ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ
ތިންފަޅު ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޫކުރުމަށް އެއްބަސްވެފައިވަނީ މީގެކުރިން މިމުޢާމަލާތުގައި ދޭންޖެހުނު ބަދަލެއް
ދައުލަތުގެ މާލީ ހާލަތު ހުރި ގޮތުން ދައުލަތަށް ނުދެވިގެންކަން އެނގެން އޮތުމުން، އެދިފައިވާ ގޮތަށް ވަގުތީ
އަމުރެއް ނެރެނުދީފިނަމަ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށް ގެއްލުންތަކެއްވެ، އެގެއްލުންތައް އިއާދަނުކުރެވޭކަމަކަށް
ވެދާނެކަމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި އެނގެން އޮތުމުން، މިމައްސަލާގައި ޝަރީޢަތުން ގޮތެއް
ނިންމަންދެން ނޫނީ ކޯޓުން އެނޫން ގޮތަކަށް އަންގަންދެން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުގެ ނަންބަރު
ފެބްރުއަރީ
ސިޓީއާއި،
ނަންބަރު
2015
/
302/LS
/
PRIV-88 (08 ފެބްރުއަރީ 2015) ސިޓީއަށް ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރުމަށާއި،
05 ފެބްރުއަރީ 2015 ގެ ފަހުން ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ފަޅުތަކާ ގުޅޭގޮތުން އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް
ކޮށްފައިވާނަމަ، އެމުޢާމަލާތްތައް ތަންފީޒުކުރުމުގެ ގޮތުން އެއްވެސް ކަމެއް ނުކުރުމަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށާއި،
ދައުލަތުގެ ކަމާބެހޭ އެންމެހާ ފަރާތްތަކަށް އަންގަވައި ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
88-LS/PRIV/2015/290
05)
(2015
3- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރު އެކޯޓުން
ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެއަމުރު އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ދިވެހި ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) ގެ ފަރާތުން 05 (ފަހެއް)
ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ
ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:-
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3/16471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
8, q3
=32
2{015/HC-A/71
کی مرگی
ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާއިން
ބައްލަވާ މައްސަލައިގައި ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެދުމުން ނެރުއްވާފައިވާ
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ނެރުއްވާފައިވާ
ވަގުތީ އަމުރެއްކަމަށްބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ
(ށ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާގައިވާ ކަންކަމާއި އެފަރާތުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރާއި ދެކަމުގެ އާޚިރު ނަތީޖާއަކީ
އެއްކަމަކަށް ވާކަމަށް ބަޔާންކޮށް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/387
ޤަޟިއްޔާގައި ނެރުއްވާފައިވާ، އެކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި
ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައިނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ .
(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު ނެރެނުދެއްވައިފިނަމަ އެފަރާތަށް ލިބޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގެއްލުންތަކަކީ މާލީ
އްލުންތަކަކަށްވާއިރު، އެފަދަ ގެއްލުމަކީ އަނބުރާ އިޢާދަކުރެވިދާނެ
ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި
ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
02
2
0 ބޑތ ތކތ
ގެއްލުންތަކެއްކަމަށް
ހދ 2x
ބަޔާންކޮށް
OXO
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު)ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ (2) ވަނަ ނަނބަރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް
ރިޢާޔަތް ނެތި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރު
ނެރުއްވާފައިވާ ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
މ 04
443
2
ކުރެއެވެމާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33251029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
83
2015/HC-A/ 71
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު 1
(ބ) ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ
އަމުރު ނެރުއްވުމުގައި ދައުލަތުން ހިންގާ މަޝްރޫޢުތަކާއި ދޭން ނިންމާފައިވާ ޚިދުމަތްތައް ހުއްޓި، އެކަމުގެ
ސަބަބުން ދައުލަތަށް ކުރިމަތިވާ ގެންލުންތަކަށާއި، އަދި މިކަމާ ގުޅިގެން ދައުލަތުން ހިންގާ އެކިއެކި
މަޝްރޫޢުތަކަށާއި ޚިދުމަތްތައް ހިންގުން ބުރޫއަރައި، އެމުޢާމަލާތްތައް ހުއްޓުވިގެންދާ ދިޔުމަށް ރިޢާޔަތް
ކުރައްވާފައިނުވާ ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
8 0 4
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރު،
އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، ދިވެހިދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) ގެ
ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން ދައުލަތުގެ ފަރާތުންނާއި މިއިސްތިއުނާފް
ދަޢުވާރައްދުވާ ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ އިސްވެ ބުނެވުނު ވަގުތީ އަމުރަށާއި،
ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ.
0
<<
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ
އަމުރަކީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާގައި ޝަރީޢަތުން ގޮތެއް ނިންމަންދެން
އެކޯޓުން އެނޫން ގޮތަކަށް އަންގަންދެން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު
2015
/
290/LS
/
PRIV-88 (05 ފެބްރުއަރީ 2015) ސިޓީއާއި ނަންބަރު 2015
/
302/LS
/
PRIV-88
(08 ފެބްރުއަރީ 2015) ސިޓީއަށް ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރުމަށާއި، 05 ފެބުރުއަރީ 2015 ގެ ފަހުން
ދަޢުވާގައިބުނެފައިވާ ފަޅުތަކާ ގުޅޭގޮތުން އެއްވެސް މުޢާމަލާތެއް ކޮށްފައިވާނަމަ، އެމުޢާމަލާތްތައް ތަންފީޒު
ކުރުމުގެ ގޮތުން އެއްވެސް ކަމެއް ނުކުރުމަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށާއި، ދައުލަތުގެ ކަމާބެހޭ އެންމެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [31647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
24 023ހތުން
6
ޤަޟިއްޔާ
ނިމުނު
2{015/HC-A/71
کی عمری
ދެ
ފަރާތްތަކަށް އަންގަވައި 11 ފެބްރުއަރީ 2015 ގައި ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމާއި، އެއަމުރު ނެރުއްވި
ސަބަބުތަކަކީ، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ މަޢުޟޫއީ ޙައްޤެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން
އޮތުމާއި، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ގޮތަށް ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެނުދެއްވައިފިނަމަ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށް
ގެއްލުންތަކެއްވެ، އެގެއްލުންތައް އިއާދަނުކުރެވޭކަމަކަށް ވެދާނެކަމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި
އެނގެން އޮތުމުންކަން އެއަމުރަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އިސްވެ ބުނެވުނު ސިވިލް ކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާގައި ބެލެމުންދާ މައްސަލައަކީ، ބޮލިދުއްފަރު އަދި ކ. ވާވެއްދިފަޅު ކުއްޔަށް ދިނުމަށްޓަކައި
ދިވެހިސަރުކާރު (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް) އާއެކު 12 ޑިސެމްބަރު 2013 ގައި ކުރެވިފައިވާ "އެމެންޑަޑް
އެންޑް ރީސްޓޭޓަޑް ލީޒް އެގްރީމެންޓް" އުވާލެވިފައިވާ ކަމަށާއި އެއެގްރީމަންޓް އުވާލެވިފައިވަނީ ކ.
ބޮލިދުއްފަރު އަދި ކ. ވާވެއްދިފަޅު ކުއްޔަށް ދޫކުރުމުގެ މުޢާމަލާތަކާ ގުޅިގެން 12 ޑިސެމްބަރ 2013 ގެ
ތާރީޚުގައި ކުރެވިފައިވާ "ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމެންޓް" އުވާލި އުވާލުން އަސާސަކަށް ބަލައިގެން ކަމަށް
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުގެ ނަންބަރު 2015
/
302/LS
/
PRIV-88 (08 ފެބްރުއަރީ 2015) ސިޓީން
ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގާފައިވާ އެންގުމަކީ އެމެންޑެޑް އެންޑް ރީ-
ސްޓޭޓަޑް ލީޒް އެގްރީމަންޓާ ޚިލާފު ބާޠިލް
ކަނޑައަޅުއްވައި ދެއްވުމަށް އެދި،
ދިވެހިދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) ގެ މައްޗަށް ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް
ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެމުންދާ މައްސަލައެއްކަން އެނގެން
Oo oo oo
އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ: މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާއި ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު 12 ޑިސެމްބަރ 2013 ވަނަ ދުވަހު ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓްއެއްގައި
ސޮއިކުރެވުނުކަމާއި، އެ ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓްއަކީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރ 26/SC
-
A/2013
ޤަޟިއްޔާއާއި ގުޅިގެން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ ފަރާތުން އދ.
ޢަޢީކްޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2{015/HC-A/71
می هرکی
ދެވެ
04 20 0
288+
ފިނިވާގެ ޢަލީ އިބްރާހީމަށް ދައްކަން ޖެހުނު 9,769,277.00%USD (ނުވަމިލިއަން ހަތްލައްކަ
ފަސްދޮޅަސްނުވަހާސް ދުއިސައްތަ ހަތްދިހަހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރ) ގެ ބަދަލުގައި މިދެފަރާތް ވާހަކަ
ދައްކައިގެން ޢަލީ އިބްރާހީމް އެދިގެން ސަރުކާރުން ދައްކަން ޖެހުނު މިފައިސާއިން އެކިރަށްރަށާއި
ތަންތަނާއި ގުޅިގެން ސަރުކާރަށް ދައްކަންޖެހޭ ލީޒް ރެންޓާއި، ޓީ.ޖީ.އެސް.ޓީ އާއި ބެޑް ޓެކްސް
ކެނޑުމާއި، އަދި ލީޒް އެއްބަސްވުމުގައިވާ ބިމުގެ ބަދަލުގައި ކ. ބޮލިދުއްފަރު އަދި ކ. ވާވެއްދިފަޅު
ހަމަޖެއްސުމާބެހޭ ގޮތުން ވެވެނު އެއްބަސްވުމެއް ކަމާއި، ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓްގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން
ހަމަ އެތާރީޚުގައި އެމެންޑަޑް ރީސްޓޭޓަޑް ލީޒް އެގްރީމަންޓްއެއްގައި މިދެފަރާތުން ސޮއިކުރިކަމާއި، ލ.
ކައްދޫއިން ދޫކުރި ބިމުގެ ބަދަލުގައި ކ. ބޮލިދުއްފަރު އާއި، ކ. ވާވެއްދިފަޅާއި، އަދި ކ. ބޮލިދިއްފާރުއާއި
ކ. މާވެއްދިފަޅުގެ ދެމެދުގައި އޮތް ކުޑަފަޅު ކުއްޔަށް ދިނުމަށް ކުރެވިފައިވާ އެމެންޑަޑް އެންޑް
ލީޒް އެގްރީމެންޓަކީ 50
އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތައް އެފަޅުތައް ކުއްޔަށް ދިނުމަށްވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމެއްކަން
ކުން އެއެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އިސްވެ ބުނެވުނު ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާގެ ދަށުން ސަރުކާރުން ދައްކަން ޖެހުނު ފައިސާ ދައްކައި ނިމިފައިވާކަމަށާއި، ލ. ކައްދޫއިން
ދޫކުރި ބިމުގެ ބަދަލުގައި މާލެއަތޮޅުން ފަޅުތަކެއް ކުއްޔަށްދީ އަދި އެހެނިހެން ބޮޑެތި އިނާޔަތްތައް ދީފައިވަނީ
"ގުޑްވިލް ބޭސިސް" ގެ ދަށުން ކަމާއި، އަދި ސަރުކާރަށް ޢަލީ އިބްރާހީމް ދީފައިވާ ޔަޤީންކަމާއި ޚިލާފަށް
ޢަލީ އިބްރާހީމާ ގުޅުންހުރި ފަރާތްތަކުން ބޮޑެތި ޢަދަދުތަކުން ފައިސާ ހޯދުމަށްޓަކައި ކޯޓުގައި
ދަޢުވާކުރަމުންދާތީ، ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓުގެ ސޮއިކުރެވުނު މައިގަނޑު ސަބަބު ކަމުގައިވާ "ގުޑް
ފެއިތު" މިހާރު ނެތްކަމަށް ފާހަގަކޮށް 12 ޑިސެމްބަރ 2013 ވަނަ ދުވަހު ސޮއި ކުރެވުނު ސެޓްލްމަންޓް
އެގްރީމަންޓް 05 ފެބްރުއަރީ 2015 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން ބާޠިލް ކޮށްފައިވާކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް
ޓޫރިޒަމުގެ ނަންބަރު 2015
/
290/LS
/
PRIV-88 ސިޓީން އަންގާފައިވާކަމާއި، އެ އެއްބަސްވުން ބާޠިލް
ކުރެވިފައިވާތީ، އެއެއްބަސްވުން އަސާސަކަށް ބަލައިގެން ކުރެވުނު "އެމެންޑަޑް އެންޑް ރީސްޓޭޓަޑް
އެގްރީމެންޓް" އުވާލެވިފައިވާ ކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުގެ ނަންބަރު 2015
/
302/L
/
PRIV
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 8316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ
ނިމުނު
2015/HC-A/71
گمرکی
ދެވެ
(08 ފެބްރުއަރީ 2015) ސިޓީން ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގާފައިވާކަން
0ދ ބ 2
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ޝަރުޢީ ކޯޓަކަށް ހުށަހެޅޭ މަދަނީ މައްސަލަތަކުގައި ވަގުތީ އަމުރު
ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅު އެޅުމުގައި ޝަރީޢަތުން ބަލަންޖެހޭ އުސޫލުތައް "ޝަރީޢަތް ކުރުމާބެހޭ ގޮތުން
ހެދިފައިވާ ގަވާއިދު 6 ގެ 295 ވަނަ މާއްދާއާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގައި ކޯޓަށް
ލިބިގެންވާ އިޚްތިޔާރީ ބާރަކީ މުޠުލަޤު ބާރެއްނޫންކަމާއި، އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ
ވަގުތީ އަމުރު އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ މައިގަނޑު ދެ ސަބަބަކަށްޓަކައިކަން އެނގޭއިރު،
މި މައްސަލައިގައި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ކުރެވިފައިވާ
މުޢާމަލާތްތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން
އެދިފައިވާ ގޮތަށް ވަގުތީ އަމުރު ނެރެ ނުދެއްވައިފިނަމަ، އެގްރީމަންޓުގެ ދަށުން ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް
ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ކުއްޔަށް ދޫކޮށްފައިވާ ފަޅުތައް އެފަރާތަށް ނުލިބިދިއުމުގެ ސަބަބުން
ގެއްލުންތަކެއް ލިބިގެންދާނެކަމަށާއި އެގެއްލުމުގެ ބަދަލު ދައުލަތަށް ނުދެވޭނެކަމަށާއި، އެފަޅުތައް ދިނުމަށް
ދައުލަތާއެކު އެގްރީމަންޓް ކުރެވިފައިވަނީވެސް ދައުލަތުން ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހުނު ބަދަލު ނުދެއްކިގެންކަން އެއެގްރީމަންޓުން އެނގޭކަމަށް ވިލާ
ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ބުނުމުގެ ރައްދުގައި، ދިވެހިދައުލަތް
(މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް، އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ) އާއި ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ވެވުނު ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓްއަކީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރ 26/SC
-
A/2013
ޟިއްޔާއާއި ގުޅިގެން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ ފަރާތުން ދައްކަން ޖެހުނު
ފައިސާގެ ބަދަލުގައި ކުރެވުނު ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމެންޓެއްކަމަށާއި، އިސްވެ އިޝާރާތް ކުރެވުނު ޓީމަށް 1
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 816471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
2015/HC-A/71
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
سي تي سي کی هرکی
ދެވެ
ކޯޓުގެ ޙުކުމާ
އެއްގޮތަށް ދަޢުލަތުގެ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހުނު ފައިސާ މިހާރު ދައްކާ ނިމިފައިވާކަމަށާއި، އެ
ސެޓްލްމަންޓް އެގްރީމަންޓުގެ ދަށުން ލ. ކައްދޫއިން ދޫކޮށްލާފައިވާ ބިމުގެ ބަދަލުގައި ކ. ބޮލިދުއްފާރުއާއި،
ވާވެއްދިފަޅާއި، އަދި ބޮލިދިއްފާރުއާއި ވާވެއެދިފަޅުގެ ދެމެދުގައި އޮތް ކުޑަފަޅު
ކުއްޔަށްދީފައިވަނީ "ގުޑްވިލް ބޭސިސް" ގެ ދަށުންކަމަށާއި، އޭގެ އިތުރުން، ދައުލަތުގެ މައްޗަށް އެހެން
އެއްވެސް ދަޢުވާއެއް ނުކުރާނެކަމުގެ ޔަޤީންކަން ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ދައުލަތަށް ދީފައިވާކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެފަރާތުންނާއި އެފަރާތާ ގުޅުންހުރި ފަރާތްތަކުން އެކަންކަމާއި އަދި
ދީފައިވާ ޔަޤީންކަމާ ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށާއި، އެއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުއްޔަށް ދޫކޮށްފައިވާ ފަޅުތަކުގައި
އެފަރާތުން އެއްވެސް މަސައްކަތެއް ކޮށްފައިނުވާކަމަށާއި، މައްސަލަ ނިމޭ ގޮތަކުން ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް
ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދައުލަތުން ބަދަލެއް ދޭންޖެހިއްޖެ ހިނދެއްގައި، އެބަދަލެއްދޭނެ ކަމުގެ
ޔަޤީންކަން ދޭކަމަށް ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ބުނެފައިވާކަން
އެނގޭކަމާއި،
މި މައްސަލައިގައި ދަށު ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރާ ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ހިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މަޢުޟޫއީ ޙައްޤެއް އޮތްކަމަށް ބެލުމުގެ އިހްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި
ފެންނަން ނެތްއިރު، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާ މައްސަލަތަކުގައި އެއަމުރު ނުނެރެފިނަމަ، އެއަމުރަށް
އެދުނު ފަރާތަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުމަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާފަދައިން އެއަމުރު ނެރުމުގެ ސަބަބުން އަނެއް ފަރާތަށް
ލިބިދާނެ ގެއްލުމަކަށްވެސް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް ކުރަންޖެހޭނެކަމަށް ޤަބޫލު ކުރެވޭއިރު، އަދި ވިލާ
ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ ނިމޭ
ގޮތަކުން އެއަމުރު ނެރުއްވުމުގެ ސަބަބުން ދައުލަތަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުންތައް ކުޑަކުރެވޭނެ ނުވަތަ
ހިމާޔަތްކުރެވޭނެ ގޮތަކާމެދު އެއަމުރު ނެރުއްވުމުގައި ދަށު ކޯޓުން ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެން
ނެތުމާއެކު،
މި މައްސަލާގައި ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުން ހިމާޔަތްކުރެވޭ ވިލާ ހޮޓެލްސް އެންޑް ރިޒޯޓްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ މަސްލަހަތަށްވުރެ، އެ އަމުރު ނުނެރު ހިމާޔަތްކޮށް، ރައްކާކުރެވޭ
ޚަޢީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 8316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
443
=32
2015/HC-A/71
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
سی سی کی مرکی
މިޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާލިބޭ ދައުލަތުގެ މަސްލަހަތު ބޮޑުކަމަށް
ފަނޑިޔާރުންނަށް އެއްބަސްވެވިފައިވެއެވެ.
22
0 ވ2
އެހެންކަމުން، ޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ ސިވިލް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރު އެ ކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ، ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތަށްކަމަށް ނުވާތީ އެ އަމުރަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށެވެ.
ޙުކުމް
ދެންފަހެ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/387 ޤަޟިއްޔާއާގުޅިގެން އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ، އެކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015
/
02/B
-
CR
-
1
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށް ނެރުއްވާފައިވާ
އަމުރެއްނޫންކަމަށް މި ޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި،
އެ އަމުރު ބާޠިލްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv