ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HC-A/185 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
21/HC-A/185
އަلA
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
. ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 185/HC
-
A/2010
އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އިބްރާހީމް ރަޝީދު
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހުވަނދުމާގެ/ ހއ. އުތީމު
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A039922
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ސަނީރޯޒް/ މާލެ
ބަދަލުގައި: އދ. ނައުޝާދު ޢަބްދުލްޢަޒީޒް، ސުވޭދާމަންޒިލް ރަސްދޫ
1/
*
0
*
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރެޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު: 245
/
2001-C
* ވަކީލް: އދ. ޝާހީން ޙަމީދު، ހ. މީނާޒްޤު މާލެ
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 29 ޝަޢުބާން 1431
10 އޯގަސްޓް 2010
ނިމުނު ތާރީޚް: 22 ޝައްވާލު 1435
18 އޯގަސްޓް 2014
0
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2009/MC/3002
• ނިންމިކޯޓު: މަދަނީ ކޯޓު
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ފައިސާ ހޯދުން
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 08 ޑިސެމްބަރ 2009 ނިމުނު ތާރީޚް: 02 މެއި 2010
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރުޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު. ޢަލީ ސަމީރު ފަނޑިޔާރު: ޢައްބާސް ޝަރީފް
ވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
'2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
• ދައުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި އުތީމު، ހުވަނދުމާގެ
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑެވެ.
...
ގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް
1. މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަ
ނުވާކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި
އުތީމު، ހުވަނދުމާގެ
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
2. މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަކީ، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި އުތީމު ހުވަނދުމާގެ އިބްރާހީމް ރަޝީދާ ދެމެދު 30 ޖޫން 2007 ގައި ކުރެވުނު ފައިނޭންސް
ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ ދަށުން ލީސްކުރެވުނު "ޓޫނާ ފްރެޝް 1" ދޯނި (ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު
C6547A
-
02 10
-
T)، -/
1,871,232ރ. (އެއްމިލިއަން އަށްލައްކަ ހަތްދިހަ
އެއްހާސް ދުއިސައްތަ
ބައްތިރީސް ރުފިޔާ) އަށް ލީސްކުރެވި، ލީސް ޕޭމަންޓްގެ ގޮތުގައި 31 މާރޗް 2009 ގެ ނިޔަލަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
ދައްކަންޖެހޭ -/818,664ރ. (އަށްލައްކަ އަށާރަހާސް ހަސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތަރު ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން
ނުދައްކާވާ ފައިސާ ދެއްކުމަށް ތަކުރާރުކޮށް އެންގުމުންވެސް އެފައިސާ ދައްކާފައިނުވާތީ، ފައިނޭންސް ލީސް
އެގްރީމެންޓު 31 މާރޗް 2009 ދުވަހު ބާތިލުކޮށް، އެދުވަހާއި ހަމައަށް ލީސް ރެންޓަލްސްގެ ގޮތުގައި
އިބްރާހީމް ރަޝީދު ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާ -/
150,772ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ
ދެރުފިޔާ) އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ އަތުން ހޯދުމަށާއި، މި -/150,772ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް
ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ދެރުފިޔާ) އެގްރީމަންޓާއި އެއްގޮތަށް ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން އެގްރީމަންޓުގެ ޝެޑިއުލް 14
ގެ ދަށުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
ދައްކަންޖެހޭ 6,060
/
11ރ. (ހަހާސް ފަސްދޮޅަސް ރުފިޔާ / އެގާރަލާރި) ހޯދުމަށާއި، ލީސްކުރެވިފައިވާ ކުރުން
ބާޠިލުކުރެވިފައިވާތީ، ލީސް އެގްރީމަންޓްގެ 17.2 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ
ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ލީސްކުރެވުނު ދޯނި އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް ހޯދައިދިނުމުން ދައްކަން އެއްބަސްވި
ޖުމްލަ ފައިސާގެ ތެރެއިން ނުދައްކާވާ އެންމެހާ ފައިސާ އެއްފަހަރާ ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާތީ، މިގޮތުން
ދައްކަންޖެހޭ 968,498
/
27ރ. (ނުވަލައްކަ ފަސްދޮޅަސް އަށްހާސް ހަތަރު ސަތޭކަ ނުވަދިހަ އަށްރުފިޔާ|
ހަތާވީސްލާރި) ހޯދުމަށާއި، މި 968,498
/
27ރ. (ނުވަލައްކަ ފަސްދޮޅަސް އަށްހާސް ހަތަރު ސަތޭކަ ނުވަދިހަ
އަށްރުފިޔާ ހަތާވީސްލާރި) ނުދެއްކުމުން ލީސް އެގްރީމަންޓްގެ 18 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން 23 ނޮވެމްބަރ
2009 ގެ ނިޔަލަށް ދައްކަންޖެހޭ ޖޫރިމަނާ ފައިސާއަށްވާ 124,467
/
15ރ. (އެއްލައްކަ ސައުވީސްހާސް
ހަތަރުސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްރުފިޔާ ފަނަރަލާރި) ހޯދުމަށާއި، މައްސަލަ ޙައްލުކުރުމަށް ޤާނޫނީ ވަކީލުން
ޢައްޔަނު ކުރަންޖެހުމަކީ ކުންފުނިން އިތުރަށް ކުރަންޖެހުނު ޚަރަދެއްކަމުގައިވާތީ، މިގޮތުން ލީގަލް ފީގެ ގޮތުގައި
ޚަރަދުވާ -/
26,000ރ. (ސައްބީސްހާސް ރުފިޔާ) އަކީ އެގްރީމަންޓްގެ 17.4 ގެ ދަށުން ލިބެންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި، ދަޢުވާގައިވާ އެންމެހާ ފައިސާ ލިބިދިނުން އެދި މޯލްޑިވްސް
ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހއ. އުތީމު ހުވަނދުމާގެ އިބްރާހީމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ވެ3، ދިވެހިރާ
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
ރަޝީދުގެ މައްޗަށާއި، މ. ކެމްރޮކް އިބްރާހީމް ފަޔާޟުގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ މައްސަލައެއްކަން
4
އެނގެންއޮވެއެވެ.
3. މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބެލިއިރު
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، "ދެންފަހެ، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި ހއ.އުތީމު | ހުވަނދުމާގެ (ހ. ސަނީރޯސް) އިބްރާހީމް ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު
A039922) އާއި ދެމެދު 30 ޖޫން 2007 ގައި ކުރެވުނު ފައިނޭންސް ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ ދަށުން
ލީސްކުރެވުނު "ޓޫނާ ފްރެޝް 1" ދޯނި (ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު C6547A
-
02 10
-
T)، -/
1,871,232ރ.
(އެއްމިލިއަން އަށްލައްކަ ހަތްދިހަ އެއްހާސް ދުއިސައްތަ ބައްތިރީސް ރުފިޔާ) އަށް ލީސްކުރެވި، ލީސް
ޕޭމަންޓްގެގޮތުގައި 31 މާޗް 2009 ގެ ނިޔަލަށް ދައްކަންޖެހޭ -/
818,664ރ. (އަށްލައްކަ އަށާރަހާސް
ހަސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތަރު ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން ނުދައްކާވާ ފައިސާ ދެއްކުމަށް ތަކުރާރުކޮށް އެންގުމުންވެސް
އެފައިސާ ދައްކާފައިނުވާތީ، ފައިނޭންސް ލީސް އެގްރީމަންޓް 31 މާޗް 2009 ދުވަހު ބާތިލުކޮށް، އެދުވަހާއި
ހަމައަށް ލީސް ރެންޓަލްސްގެ ގޮތުގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދު ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާ -/
150,772ރ.
(އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ދެރުފިޔާ) އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ
-/150,772 ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް އަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ދެރުފިޔާ) އެގްރީމަންޓާއި އެއްގޮތަށް
ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން އެގްރީމަންޓުގެ ޝެޑިއުލް 14 ގެ ދަށުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެގޮތުގައި މޯލްޑިވްސް
ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދައްކަންޖެހޭ 6,060
/
11ރ. (ހަހާސް ފަސްދޮޅަސް
ރުފިޔާ } އެގާރަލާރި) ހޯދުމަށާއި، ލީސްކުރެވިފައިވާ ކުރުން ބާޠިލްކުރެވިފައިވާތީ، ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ 17.2
ވަނަ މާއްދާގެދަށުން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ލީސްކުރެވުނު ދޯނި
އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް ހޯދައިދިނުމުން ދައްކަން އެއްބަސްވި ޖުމްލަ ފައިސާގެތެރެއިން ނުދައްކާވާ އެންމެހާ
ފައިސާ އެއްފަހަރާ ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާތީ، މިގޮތުން ދައްކަންޖެހޭ 968,498
/
27ރ. (ނުވަލައްކަ
އަތުން ހޯދުމަށާއި، މި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 029
3325، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
18
.
ފަސްދޮޅަސްއަށްހާސް ހަތަރު ސަތޭކަ ނުވަދިހަ އަށް ރުފިޔާ / ހަތާވީސްލާރި) ނުދެއްކުމުން ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ
ވަނަ މާއްދާގެދަށުން 23 ނޮވެމްބަރ 2000 ގެ ނިޔަލަށް ދައްކަންޖެހޭ ޖޫރިމަނާ ފައިސާއަށްވާ
124,467
/
15ރ. (އެއްލައްކަ ސައުވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްރުފިޔާ | ފަނަރަލާރި)
ހޯދުމަށާއި، މައްސަލަ ޙައްލުކުރުމަށް ޤާނޫނީ ވަކީލުން ޢައްޔަން ކުރަންޖެހުމަކީ ކުންފުނިން އިތުރަށް
ކުރަންޖެހުނު ޚަރަދެއްކަމުގައިވާތީ، މިގޮތުން ލީގަލް ފީގެ ގޮތުގައި ޚަރަދުވާ -/26,000ރ. (ސައްބީސްހާސް
ރުފިޔާ) އަކީ އެގްރީމަންޓްގެ 13.4 ގެ ދަށުން ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި،
ދަޢުވާގައިވާ އެންމެހާ ފައިސާ ލިބިދިނުން އެދި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހއ.އުތީމު | ހުވަނދުމާގެ (ހ. ސަނީރޯސް) އިބްރާހީމް ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު
A039922) ގެ މައްޗަށާއި، ކެމްރޮކް އިބްރާހީމް ފަޔާ ޝް (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު A064517) ގެ
މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަށް ބަލައި ނަޒަރުކުރާއިރު،
30 ޖޫން 2007 ދުވަހު އެއްފަރާތުން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑް، އަދި އަނެއްފަރާތުން ހއ.އުތީމު | ހުވަނދުމާގެ (ހ.ސަނީރޯސް) އިބްރާހީމް ރަޝީދު (ދ.ރ.ކާޑު
ނަންބަރު A039922) ލީސް އެގްރީމަންޓް ނަންބަރު 070605517 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާކަމާއި، ލީސް
އެގްރީމަންޓް ނަންބަރު 070605517 ގެ ދަށުން ގެރެންޓަރެއްގެ ހައިޘިއްޔަތުން އިބްރާހީމް ފަޔާޝް 30 ޖޫން
2007 ސޮއިކޮށްފައިވާކަމާއި، ލީސް އެގްރީމަންޓް ނަންބަރު 070605517
31 މާރޗް 2009 ދުވަހު
ބާޠިލުކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ވަކި އިލްތިޒާމުތަކެއް އުފުލުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަމާއި،
އެއްބަސްވުމުގެ ބައިވެރިއެއްގެ ހައިޘިއްޔަތުން އިބްރާހީމް ރަޝީދު އުފުލަން ޢަޤުދުކޮށްފައިވާ އިލްތިޒާމުތައް
އެއްބަސްވުމުގެ ބައިވެރިއެއްފަދައިން އުފުލުމަށް ގެރެންޓަރުގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އިބްރާހީމް ފަޔާޝް
އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
COC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2010/HC-A/185
COC
I
6
83 84 8 e
404
1|
/ ހދ8
އހ8ނށް
އެއްބަސްވުމުގައިވާގޮތުން، އެއްބަސްވުމުގެ 17.1 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގައި ބަޔާންވެގެންވާ ޙާލަތެއް
ދިމާވެއްޖެނަމަ، ނުވަތަ އެއްބަސްވުމާއި "ލެސީ" (ނުވަތަ މުދާ ގެންދިޔަ ފަރާތް) ޚިލާފުވެފައިވާކަމުގައި އަދި
އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރަން އެދޭކަމުގައި "ލެސީ" އަށް ލިޔުމުން އަންގައި، އެއަށްފަހުގައިވެސް
އެއްބަސްވުމުގައިވާ ފަދައިން ފައިސާ ދެއްކުމަށް ނުވަތަ އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފަށް ކޮށްފައިވާ އެހެންވެސް ކަމެއް
ރަނގަޅުކުރުމަށް "ލެސީ" ނުކުޅެދިއްޖެނަމަ، ނުވަތަ "ލެސީ" ގެ ފަރާތުން އެއްބަސްވުމުގެ ޖައުހަރީ މާއްދާއަކާއި
ޚިލާފުވެއްޖެނަމަ، އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން އެއްވެސް އިތުރު ނޯޓިހަކާއި ނުލައި "ލެސީ"
އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފުވިކަމުގައި ބަލައި، އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރުމުގެ ޙައްޤާއި، 17.2 ވަނަ މާއްދާގެ ގެ (އޭ)،
(ބީ)، (ސީ)، (ޑީ)، (އީ) އަދި (އެފް) ގައިވާ ފިޔަވަޅުތަކުން ފިޔަވަޅެއް ނުވަތަ ފިޔަވަޅުތަކެއް އެޅުމުގެ ޙައްޤު
"ލެސޯ" (ނުވަތަ މުދާ ހޯދާދިން ފަރާތް) އަށް ލިބިގެންވާކަން އެނގޭކަމާއި،
އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 ވަނަ މާއްދާގެ (އޭ) ގެ ދަށުން، "ލެސީ" ގެ ފަރާތުން
ދައްކަންޖެހި ނުދެއްކިވާ ފައިސާއާއި، އެފައިސާ އެއްބަސްވެފައިވާގޮތަށް އަދާ ނުކުރުމުގެ ސަބަބުން ދައްކަންޖެހޭ
ޖޫރިމަނާ ފައިސާއާއި، މުދާ ދޫކުރެވިފައިވާ މުއްދަތުގައި ދައްކަން އެއްބަސްވި ފައިސާގެތެރެއިން އެހާތަނަށް
ނުދެއްކިވާ ހުރިހާ ފައިސާއަކާއި، އެފައިސާ ހޯދުމަށް ޚަރަދުކުރަންޖެހުނު އެންމެހާ ފައިސާއާއި، ފައިސާ ދައްކާ
ޚަލާޞްކުރުމާއި ހަމައަށް ޝެޑިއުލްގައިވާ ގޮތުން ނެގޭ އިންޓަރެސްޓަށްވާ ފައިސާއިން، އެކުޖުމްލައިން
އެހާތަނަށް 'ލެސީ" ދައްކާފައިވާ ފައިސާގެ ޢަދަދު އުނިކުރުމުންވާ ފައިސާގެ ޢަދަދު ހޯދުމުގެ ޙައްޤު "ލެސޯ"
އަށް ލިބިގެންވާކަން އެނގޭކަމާއި،
އެބަސްވުމުގެ 17.4 ވަނަ މާއްދާގެދަށުން، އެއްބަސްވުމާއި "ލެސީ" ޚިލާފުވާ ޙާލަތުގައި، އެފަދަ
ހިލާފުވުމެއްގެ ސަބަބުން ޤާނޫނީ ފިޔަވަޅުއަޅަންޖެހިއްޖެ ޙާލަތެއްގައި އެކަމަށްދާ ޚަރަދާއި ދޫކުރެވުނު މުދާ
ލިބިގަތުމަށްޓަކައި އަދި އެހެނިހެން ގޮތްގޮތުން "ލެސޯ" ގެ ޙައްޤުތައް ލިބިގަތުމަށްޓަކައި ކުރެވޭ އެހެން
ޚަރަދުތަކަށްވާ
ކަށްވާ ފައިސާ "ލެސީ" ގެ ފަރާތުން ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
J
20
ހުށަހެޅިފައިވާ ބަޔާންތަކުންނާއި ލިޔެކިޔުމުން، އެއްބަސްވުން
ބާޠިލްކޮށްފައިވަނީ
އެއްބަސްވެފައިވާފަދައިން "ލެސީ" ފައިސާ ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުންކަން އެނގޭކަމާއި،
އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފުވާފަދަ ކަމެއްކަން އެއްބަސްވުމުގެ 17.1 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގެ (1)
އިންނާއި، އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 ވަނަ މާއްދާގެ (i) އަދި (ii) އިން ވަރަށް ޞަރީޙަކޮށް އެނގެން އޮތުމުގެ
އިތުރުން، އެއްބަސްވެފައިވާފަދައިން ފައިސާ ދެއްކުމަކީ އެއްބަސްވުމެއްގައި ހިމެނޭ އެއްބަސްވުމުގެ އެންމެ
މުހިއްމު މާއްދާތަކުގެ ތެރެއިން މާއްދާއެއްކަމުގައިވާތީ،
ދަޢުވާގައިވާފަދައިން އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އެއްބަސްވުން 31 މާޗް 2009 ދުވަހު ބާޠިލުކުރުމާއި
ހަމައަށް ލީސް ރެންޓަލްސްގެގޮތުގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ
ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް -150,7721ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ދެރުފިޔާ)
ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާކަމާއި، އެގްރީމަންޓާއި އެއްގޮތަށް ފައިސާ ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން އެގްރީމަންޓުގެ
ޝެޑިއުލް 14 ގެ ދަށުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެގޮތުގައި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ 6,060
/
11ރ. (ހަހާސް ފަސްދޮޅަސް ރުފިޔާ
އެގާރަލާރި) ނުދައްކާވާކަމާއި، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ލީސްކުރެވުނު
ދޯނި އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް ހޯދައިދިނުމުން ދައްކަން އެއްބަސްވި ޖުމްލަ ފައިސާގެތެރެއިން ނުދައްކާވާ އެންމެހާ
ފައިސާ އެއްފަހަރާ ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާތީ، މިގޮތުން ދައްކަންޖެހޭ 968,498
/
27ރ. (ނުވަލައްކަ
ފަސްދޮޅަސް އަށްހާސް ހަތަރު ސަތޭކަ ނުވަދިހަ އަށްރުފިޔާ ހަތާވީސްލާރި) އާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ އެހީ
ހޯދުމަށް ޚަރަދުވި -/26,000ރ. (ސައްބީސްހާސް ރުފިޔާ) އާއެކު ޖުމުލަ 1,151,330
/
38ރ. (އެއްމިލިއަން
އެއްލައްކަ ފަންސާސް އެއްހާސް ތިންސަތޭކަ ތިރީސް ރުފިޔާ | ތިރީސް އަށްލާރި) އަކީ އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާއި،
އިބްރާހީމް ފަޔާޝުގެ ފަރާތުން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއް ކަމުގައާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
4.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
21/HC-A/185
ބަޔާންކުރެވުނު 968,498
/
27ރ. (ނުވަލައްކަ ފަސްދޮޅަސް އަށްހާސް ހަތަރު ސަތޭކަ ނުވަދިހަ
އަށްރުފިޔާ ހަތާވީސްލާރި) އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތަށް ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ޝެޑިއުލް 14 ގެ ދަށުން
ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެގޮތުގައި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އިބްރާހީމް
ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ 124,467
/
15ރ. (އެއްލައްކަ ސައުވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް
ހަތްރުފިޔާ | ފަނަރަލާރި) އަކީ އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރިފަހުގެ މުއްދަތަށް ހިސާބުކުރެވިފައިވާ ފައިސާއެއްކަމުން،
އެފައިސާއަކީ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ނަގައިދެވޭނެ ފައިސާއެއްނޫންކަމުގައި ކަނޑައަޅައި،
މި 1,151,330
/
38ރ. (އެއްމިލިއަން އެއްލައްކަ ފަންސާސް އެއްހާސް ތިންސަތޭކަ ތިރީސްރުފިޔާ
ތިރީސްއަށްލާރި) މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދެއްކުމުގެ ގޮތުން 2 މެއި
2010 ދުވަހުން ފެށިގެން 12 (ބާރަ) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ކޮންމެ މަހަކުމެ، އެމީހަކަށް ޖެހޭ
މިންވަރަށްވުރެ މަދުނޫން ޢަދަދެއް، މަދަނީކޯޓަށް ދައްކާ ޚަލާޞްކުރުމަށް ހއ. އުތީމު | ހުވަނދުމާގެ (ހ.
ސަނީރޯސް) އިބްރާހީމް ރަޝީދު އާއި، މ. ކެމްރޮކް އިބްރާހީމް ފަޔާޝް އަށް އަންގައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ"
މިފަދައިންނެވެ.
4. މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށްނޫންކަމަށްބުނެ، އުތީމު، ހުވަނދުމާގެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން 07 (ހަތެއް)
ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެނުކުތާތަކާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ
ދައްކާފައިވެއެވެ.
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ހއ. އުތީމު
ހުވަނދުމާގެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ މޯލްޑިވްސް މަނިޓަރީ އޮތޯރިޓީގެ
ގަވާއިދެއްކަމަށްވާ (ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކުންފުނިތަކާ ފައިނޭންސް ލީސިންގގެ މުޢާމަލާތްތަކުގެ ޤަވާއިދު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9، ދިވެހިބޭޑްގެ
ވެވެ، ދިވެވި
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/185
2001
ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް
ގެ ދަށުން ހެދިފައިވާ އެއްބަސްވުމަކަށްވީނަމަވެސް، އެއެއްބަސްވުން އިސްވެދެންނެވުނު ޤަވާއިދާ
ޚިލާފުވެފައިވުމުން އެއެއްބަސްވުމަކީ ޣައިރު ޤާނޫނީ އެއްބަސްވުމެއްކަމަށްވެފައި އަދި މިކަމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު
4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ރޫހާ ޚިލާފުކަމަކަށްވީ ހިނދު ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތުން މިނުކުތާ ތަކުރާރުކޮށް
މަދަނީ ކޯޓުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާއިރު އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
COCO
ނުކުތާއެވެ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، މަދަނީ ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދޭ ފައިސާއަކީ، އެފަރާތުން
އެއްބަސްވުމުގެ ނާޖާއިޒު ފައިދާ ހޯދުމުގެ ބޭނުމުގައި، އެފަރާތަށް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކުންފުނިތަކާ ފައިނޭންސް
ލީސިންގގެ މުޢާމަލާތްތަކުގެ ޤަވާއިދުގެ 47 ވަނަ މާއްދާއިން ލިބިފައިވާ ބާރުތަކާއި އިޚްތިޔާރުގެ
ބޭނުންނުހިފައި، އެކަމުގެ ސަބަބުން ދައްކަންޖެހޭފައިސާއަކަށް ވީހިނދު، މިނުކުތާ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން މަދަނީ
ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވީނަމަވެސް، އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި މައްސަލަ
ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕވޓ އާއި އިބްރާހީމް
ރަޝީދުއާއި ދެމެދު ކުރެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުއްޔަށް ދީފައިވާ މުދަލަކަށް ކުއްޔަށްހިފި ފަރާތުން
ކުލިދެއްކެން ނެތްޙާލަތުގައިވެސް އެމުދަލަކުން ކުލިނެގުމަށްޓަކައި އެމުދާ އޭގެ ވެރިފަރާތުން ނުގެންގޮސް
ބޭއްވުމަކީ ކުރީގެ މުޢާމަލާތުގެ އަސްލު އުސޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމެއްކަމަށްވާ ހިނދު އެކަމެއް ޝަރީޢަތުން
ބައްލަވާފައި ނުވާކަމަށްބު
ނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
އެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
21/HC-A/185
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 14
ވަނަ ނުކުތާގައި މޯލްޑިވްސް މަނިޓަރީ އޮތޯރިޓީގެ ޤަވާއިދެއްކަމަށްވާ ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 އަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު
6/2008 (ޢާންމު ގަވާއިދުތަކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ޖަދުވަލު 1 ގައި ހިމެނި ބެލެނިވެރިކަން ލިބިފައިވާ، އަދި
އެޤަވާއިދަށް ޢަމަލުކުރެވެމުންއަންނަ، މުހިއްމު، ބޭނުންތެރި ޤަވާއިދަކަށްވެފައި އެޤަވާއިދަކީ އިނގިރޭސިބަހުން
އޮތުމުގެ ސަބަބުން ދިވެހިރާއްޖޭގައި އެޤަވާއިދަކަށް ޢަމަލުކުރެވޭނެ ޤަވާއިދެއްނޫންކަމަށް ނިންމަވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ
ހަމަތަކުގެ މަތީންކަމަށް ނުބެލެވޭކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ 2009/MC/3002 ނަންބަރު ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުނު
މައްސަލާގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދޭ 1275797
/
53ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ ހަތްދިހަ
ފަސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ހަތްރުފިޔާ ފަންސާސްތިންލާރި)ގެ ތަފްސީލާއި، އެފައިސާއަކީ ކޮންގޮތަކުން
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕވޓ ލޓޑިއަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދު ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަން
ސާފުކޮށްދިނުމަށް މަދަނީ ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތުން އެދިފައިވީހިނދު އެކަމަށް
ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ހަވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ 2009/MC/3002 ނަންބަރު ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުނު
މައްސަލާގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ އަތުން ޓޫނާ ފްރެޝް 1 ދޯނީގެ މުޢާމަލާތާ ގުޅިގެން 1151330
/
38ރ.
(އެއްމިލިއަން އެއްލައްކަ ފަންސާސް އެއްހާސް ތިންސަތޭކަ ތިރީސް ރުފިޔާ ތިރީސް އަށްލާރި) ދައްކަން
ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާއިރު، އޭނާގެ ނުރުހުމުގައި އެދޯނި ގަންނަން މަޖުބޫރުކުރާގޮތަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަމާއި،
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި އެދޯނީގެ މިލްކުވެރިކަމާމެދު ވަކިގޮތެއް
ނިންމަވާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
2010/HC-A/185
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ހަތްވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ 2009/MC/3002 ނަންބަރު ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެމަތީން
އިންކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި
ނުކެބއފ.
5. މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހއ.
އުތީމު،
ހުވަނދުމާގެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭގޮތުން، މިމައްސަލާގައި
ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅުންހުރި
ލިޔެކިޔުންތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
ފުނަ ންކުތަކުގެ
4 .
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު
14 ވަނަ ނުކުތާގައި މޯލްޑިވްސް މަނިޓަރީ އޮތޯރިޓީގެ ޤަވާއިދެއްކަމަށްވާ ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 އަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު
6/2008 (ޢާންމު ގަވާއިދުތަކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ޖަދުވަލު 1 ގައި ހިމެނި، ބެލެނިވެރިކަން ލިބިފައިވާ އަދި
އެޤަވާއިދަށް ޢަމަލުކުރެވެމުންއަންނަ، މުހިއްމު، ބޭނުންތެރި ޤަވާއިދަކަށްވެފައި އެޤަވާއިދަކީ އިނގިރޭސިބަހުން
އޮތުމުގެ ސަބަބުން ދިވެހިރާއްޖޭގައި އެޤަވާއިދަކަށް ޢަމަލުކުރެވޭނެ ޤަވާއިދެއްނޫންކަމަށް ނިންމަވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ
ހަމަތަކުގެ މަތީންކަމަށް
ނުބެލެވޭކަމަށް ބުނެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް
ބަލާއިރު،
ދައުލަތުގެ ރަސްމީ ލިއުންތަކުގެ ތެރެއިން ކޮންމެހެން ބޭރު ބަހަކުން ލިޔަންޖެހޭ ލިއުންތައް މެނުވީ
އެހެން ހުރިހާ ލިއުންތަކެއް ހުންނަން ވާނީ ދިވެހި ބަހުން ލިޔެފައި ކަމުގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2
/
68ޖ.
(އޮފިޝަލް ކަންތައް ޗެޕްޓަރ II) ގެ 1 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަ އޮތުމުން، ދައުލަތުގެ ލިޔުމެއް
ދިވެހި ބަހުން ނޫން ބަހަކުންވެސް އޮތުމުގެ ފުރުޞަތު އިސްތިސްނާ ގޮތެއްގައި އޮތްކަން އެނގޭއިރު، ދައުލަތުގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
12
21/HC-A/185
ވަކި ލިއުމެއް އެއީ ދިވެހި ބަހުން އޮތުން ލާޒިމް ލިއުމެއްތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯއާމެދު، ކޯޓަށް ހުށަހެޅިފައިވާ
މައްސަލައެއްގެ ޝަރީޢަތުގައި މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުން ވާހަކަ ނުދައްކައި ނުވަތަ ވާހަކަދެއްކުމުގެ
ފުރުސަތު ނުލިބި، އެއިން ފަރާތެއްގެ ޙައްޤަށް އުނިކަން އައުމުގެ އިޙްތިމާލު އޮވެދާނެފަދަ ގޮތަކަށް، އެލިއުމަކީ
ނުވަތަ އެޤަވާއިދަކީ ޢަމަލުނުކުރެވޭނެ ނުވަތަ ބާޠިލް ލިއުމެއްކަމުގައި ކަނޑައެޅިގެން ނުވާނެކަން، ޢަދުލުވެރި
ޝަރީޢަތެއްގެ ހަމަތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު އެނގެން އޮންނައިރު،
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި،
ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް
2001 އަކީ އިނގިރޭސި ބަހުން އޮތުމުގެ ސަބަބުން ދިވެހިރާއްޖޭގައި އެޤަވާއިދަކަށް ޢަމަލުކުރެވޭނެ
ޤަވާއިދެއްނޫންކަމަށް ބުނެ، އެކަމާމެދު، މަދަނީ ކޯޓުގައި ހިނގި މިމައްސަލައިގެ ޝަރީޢަތުގައި ވާހަކަ ދެކެވިފައި
ces
ވާކަން އެނގެން ނެތްކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް
ރަޝީދުއާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން، ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް
ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 އާ ޚިލާފުވެފައިވުމުން އެއެއްބަސްވުމަކީ ޣައިރުޤާނޫނީ
އެއްބަސްވުމެއްކަމަށްވެފައި އަދި މިކަމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ރޫހާ
ޚިލާފުކަމަށްވީ ހިނދު އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ
މައްޗަށް ބަލާއިރު،
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން މަދަނީ ކޯޓުގައާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާ ދެމެދު ހެދިފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓް ނުވަތަ އެއްބަސްވުމަކީ ޣައިރުޤާނޫނީ
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ބުނާ މައިގަނޑު ސަބަބަކީ، ޤަވާއިދާ ޚިލާފު މާއްދާތަކެއް
އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް
ދިވެހިރާއްa ,
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
21/HC-A/185
44
04:
މިއެއްބަސްވުމުގައި ހުރުމުންކަމަށާއި، އެގޮތުން، ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ނުދައްކައިގެން އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރާ
ޙާލަތުގައި ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ލިބިދީފައިވާކަން ރެގިއުލޭޝަންސް
ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 ގެ 44
ވަނަ މާއްދާއާއި، 47 ވަނަ މާއްދާއާއި، އަދި 48 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގޭއިރު، އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 ގައި
ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ މިފަދަ ޙާލަތުގައި ނޯޓިސް ދީގެން އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރެވޭ ވާހަކަކަމަށާއި،
އަދި މީގެ އިތުރުން، ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 ގެ 24 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުން، އެޤަވާއިދުގެ 44 އާއި، އަދި 55
ވަނަ މާއްދާއާ ދެމެދުގައިހުރި މާއްދާތަކަށް، ދެފަރާތުން ވާ އެއްބަސްވުމުގައި ބަދަލު ނުގެނެވޭނެކަން އެނގެން
އޮތްއިރު، ލީސިންގ ކުންފުންޏަށް ފައިސާ ދައްކަންޖެހޭ ފަރާތުން ފައިސާ ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން އެއްބަސްވުން
ބާޠިލްކުރެވޭ ޙާލަތްތަކާއި، އެޙާލަތްތަކުގެ ސަބަބުން ބާޠިލްކުރުމުން ދެން
ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ އުޞޫލުތައް
އެއްބަސްވުމުގައި ލިޔެފައިހުރިގޮތާއި، އެކަންކަން ފައިނޭންސް ލީސިންގ ރެގިއުލޭޝަންގައި ރެގިއުލޭޓް
ކޮށްފައިވާގޮތް ތަފާތުކަން އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 އިން ފެށިގެން ހުރިމާއްދާ
މާއްދާތަކަށާއި، ރެގިއުލޭޝަން ގެ 44
އާއި، އަދި 55 ވަނަ މާއްދާއާ ދޭތެރޭގައި ހުރިމާއްދާތަކަށް ބަލާލުމުން ސާފުވާން އޮތުމުން، މިއެއްބަސްވުމަކީ
ޤާނޫނުގެ 17 ވަނަމާއްދާގެ (ށ) ގެ އެއްވަނަ ނަންބަރަށް ރިޢާޔަތް ކުރާއިރު، ބާޠިލް
ކޮންޓްރެކްޓެއް ކަމަށް ދެކޭކަމަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު،
އެކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ޤާނޫނު މަނާކުރާގޮތަށް ކޮންޓްރެކްޓެއް ހަދައިފިނަމަ
އެކޮންޓްރެކްޓަކީ ޣައިރުޤާނޫނީ ކޮންޓްރެކްޓެއްކަމަށާއި، ޣައިރުޤާނޫނީ ކޮންމެ ކޮންޓްރެކްޓަކީ ބާޠިލް
ކޮންޓްރެކްޓެއް ކަމަށް އިސްވެ ދެންނެވުނު ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 17 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި (ނ) ގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، ނަމަވެސް މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް ރަޝީދާއި ދެމެދު ހެދިފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ނުވަތަ ކޮންޓްރެކްޓަކީ، ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ
ޤާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ، ދެގޮތުންކުރެ ގޮތެއް
ދުވެރިވެފައިވާ
49
u COCOOX
مانع م م ع
OcOOXC
OCOCOOX
17
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
ކޮންޓްރެކްޓެއްކަން، ނުވަތަ އެޤާނޫނުގެ އެމާއްދާގެ (ނ) ގައި ވާފަދަ، ޣައިރުޤާނޫނީ ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ
ކޮންޓްރެކްޓެއްކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި،
ބަސްވުމުގެ 17.2 އިން ފެށިގެންހުރި މާއްދާތަކާއި، ރެގިއުލޭޝަންގެ 44 އާއި 55 ވަނަ
އަދި އެއްބަސް
މާއްދާއާ ދެމެދުގައި ހުރިމާއްދާތައް ތަފާތުކަމަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ބުނިނަމަވެސް،
ރެގިއުލޭޝަންގެ 24 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުން، އެއްބަސްވުމުގެ ބައިވެރިންނަށް ނުކުރެވޭނެކަމަކީ، 44 ވަނަ
މާއްދާއާއި 55 ވަނަ މާއްދާއާ ދެމެދުގައި ހުރި މާއްދާތަކުގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ ޙައްޤުތަކާއި އިލްތިޒާމްތައް
ބަދަލުކުރުންކަން އެނގޭއިރު، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި، ރެގިއުލޭޝަންގެ 44 އާއި
55 ވަނަ މާއްދާއާ ދެމެދުގައި ވާ މާއްދާއެއްގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ ޙައްޤަކަށް ނުވަތަ އިލްތިޒާމަކަށް އުނިކަން
ލިބޭފަދަ ގޮތަކަށް ބަދަލު ގެނެސްފައިވާކަން ބަޔާންކޮށްދެވިފައި ނުވާކަމާއި،
ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ
ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް، ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 ގެ ދަށުން އިޚްތިޔާރު ލިބިފައިވާއިރު، އެއިޚްތިޔާރަކީ އޭގެ ސަބަބުން
ނޯޓިސް ދިނުން މަނާކުރެވިފައިވާކަން އެނގޭކަމެއްނޫންކަމާއި، ލަސްކުރިކުރުން ބާޠިލްކޮށް ލީސްކުރި އުޅަނދު
ނެގުމަށް ނޯޓިސް ދިނުމަކީ، ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި އެކަން ކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ
ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވާ އިޚްތިޔާރާއި ފުށުއަރާކަމެއްކަމުގައި ނުބެލެވޭކަމާއި، ނޯޓިސް ނުދީ
އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވާ
އިޚްތިޔާރުގެ ބޭނުންކުރުމުގައި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރުމަށް ނޯޓިސް ދިނުމާއި ނުދިނުންވެސް
އިޚްތިޔާރުކުރެވިދާނެކަން އެނގޭކަމާއި،
އެހެންކަމުން، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް
ރަޝީދުއާ ދެމެދު ހެދިފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓަކީ، ޤާނޫނު މަނާކުރާ ކަމެއްގެ މައްޗަށް، ނުވަތަ ޣައިރުޤާނޫނީ ނުވަތަ
ސީރިއާއް29
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
15
2010/HC-A/185
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
COXO
ބަދުއަޚުލާޤީ މަޤްޞަދަކަށްޓަކައި ކޮށްފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓެއްކަން، އަދި ޣައިރުޤާނޫނީ ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ
ކޮންޓްރެކް
ޓްރެކްޓެއްކަންވެސް އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ސާފުކޮށް ބަޔާންކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު،
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާ ދެމެދު
ހެދިފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓް ނުވަތަ އެއްބަސްވުމުގެ 17.2 ގައި، ނޯޓިސް ދީގެން އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރެވޭ ވާހަކަ
ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަ އޮތުމަކީ، އޭގެ ސަބަބުން މިއެއްބަސްވުމަކީ ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 އާއި ފުށުއަރާގޮތަށް
ހެދިފައިވާ، ޢަމަލުކުރަން ނުޖެހޭ ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ބަލަންޖެހޭ ސަބަބެއްކަމުގައި ނުވާކަމެވެ.
އެއބސ32
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މަދަނީ ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދޭ ފައިސާއަކީ، އެފަރާތުން
ނާޖާއިޒު ފައިދާ ހޯދުމުގެ ބޭނުމުގައި، އެގަ
އެފަރާތަށް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކުންފުނިތަކާ
ފައިނޭންސް ލީސިންގގެ މުޢާމަލާތްތަކުގެ ޤަވާއިދުގެ 47 ވަނަ މާއްދާއިން ލިބިފައިވާ ބާރުތަކާއި އިޚްތިޔާރުގެ
ބޭނުންނުހިފައި، އެކަމުގެ ސަބަބުން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއަކަށް ވީހިނދު، މިނުކުތާ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން މަދަނީ
ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވީނަމަވެސް، އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި މައްސަލަ
ނިންމަވާފައިވާކަމަށާއި،
އަދި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާއި
ދެމެދު ކުރެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުއްޔަށް ދީފައިވާ މުދަލަކަށް އެކުއްޔަށްހިފި ފަރާތުން ކުލިދެއްކެން
ތްޙާލަތުގައިވެސް އެމުދަލަކުން ކުލިނެގުމަށްޓަކައި އެމުދާ އޭގެ ވެރިފަރާތުން ނުގެންގޮސް ބޭއްވުމަކީ ކުލީގެ
މުޢާމަލާތުގެ އަސްލު އުސޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމެއް
ކަމެއްކަމަށްވާހިނދު އެކަންވެސް ޝަރީޢަތުން ބައްލަވާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު،
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާއި ދެމެދު
ވެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުރެވިފައިވާ މުޢާމަލާތަކީ އާދައިގެ ކުލީގެ މުޢާމަލާތެއް ނޫންކަމާއި،
2
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
b
16
2010/HC-A/185
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
މުޢާމަލާތަކީ ފައިނޭންސް ލީސް މުޢާމަލާތެއްކަމާއި، މިމުޢާމަލާތުގެ ދަށުން ވެސް އަދާކުރަންޖެހޭ އިލްތިޒާމްތައް
އަދާނުކޮށް، ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ދައްކަންޖެހޭ ގޮތަށް ނުދައްކާ ޙާލަތުގައި، އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކޮށް ލީސް
ކުރެވުނު މުދާ ނެގުމަށް، ރެގިއުލޭޝަންސް ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001 ގެ 47 ވަނަ މާއްދާއިން މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދިފައިވަނީ އިޚްތިޔާރީ ބާރެއްކަމާއި، އެފަދަ ޙާލަތުގައި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް
ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން އެއިޚްތިޔާރުގެ ބޭނުންކުރުން ލަސްކުރުމަކީ ދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފްކަމެއްކަމުގައި ނުބެލެވޭނެކަމާއި، އެހެނީ މިފަދަ ޙާލަތުގައި ދެވިފައި
އޮންނަ އެފަދަ ޙައްޤާއި އިޚްތިޔާރަކީ އެޙާލަތެއް ކުރިމަތި ވުމުން ބޭނުންކުރެވިދާނެކަމަކަށް ވާއިރު، އަނެއް
ފަރާތަށް ފުރުސަތު ދިނުމުގެ ގޮތުން އެޙައްޤާއި އިޚްތިޔާރުގެ ބޭނުންކުރުން ފަސްކުރެވިދާނެކަންވެސް އެނގޭއިރު،
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން އެގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ މަންފާއަށްޓަކައި އެގްރީމެންޓާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމުގެ ފުރުސަތު ދިނުމުގެ
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި،
އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ލީސް ޕޭމަންޓްތައް އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް ދެއްކެން
.މަލާތުގައި ކުރިއަށް ދެވެން ނެތްނަމަ، އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް ލިބެމުންދާ ނުވަތަ ލިބިދާނެ ގެއްލުންތައް
ކުޑަކުރުމަށް އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް އެޅުމަކީ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެވެސް ޒިންމާއަކަށް ވާނެކަމާއި، ނަމަވެސް
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ދޯނި ނުގެންގޮސް ބޭއްވީކަމުގައި
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، އެދޯނި ޙަވާލުކުރުމަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދު މޯލްޑިވްސް
ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އައިސްފައި ނުވާކަމަށާއި، އަދި ދޯނި ޙަވާލުކުރުމަށް
އިބްރާހީމް ރަޝީދު ލިއުމުންވެސް ހުށަހަޅާފައި ނުވާކަމަށް މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން 17 ފެބްރުއަރީ 2010 ގައި މަދަނީ ކޯޓަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި ބުނެފައިވާކަން
ޤާނޫނަކަމަށް
ނެތްނަމަ، އަދި
ޖެހިރާއްޖޭގެ
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ވެވެ. ދިވެހިރާން
17
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
2010/HC-A/185
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުނު
މައްސަލާގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދޭ 1275797
/
53ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ ހަތްދިހަ
ފަސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ހަތްރުފިޔާ ފަންސާސްތިންލާރި)ގެ ތަފްސީލާއި، އެފައިސާއަކީ ކޮންގޮތަކުން
މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އިބްރާހީމް ރަޝީދު ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަން ސާފުކޮށްދިނުމަށް މަދަނީ ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތުން
އެދިފައިވީހިނދު އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ
ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު،
އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން 03 މާރޗް 2010 ގައި މަދަނީ ކޯޓަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި،
ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ފައިސާގެ އަދަދާ ހަމައަށް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ވާޞިލުވެފައިވާގޮތް އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް
ސާފުވެފައިވާކަމުގައި ބުނެފައިވުމުގެ އިތުރަށް، މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ކުރާ ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ 1275797
/
53ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ ހަތްދިހަ ފަސްހާސް
ހަތްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ހަތްރުފިޔާ ފަންސާސްތިންލާރި) ގެ ތަފްޞީލު އިބްރާހީމް ރަޝީދަށް އެނގިފައިވާނެކަމަށް
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ބުނެފައިވާނެކަމަށް 21 މާރޗް 2010 ގެ ތާރީޚުގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން
މަދަނީ ކޯޓަށް ދިފައިވާ ބަޔާނުގައި ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮތުމުން، މިނުކުތާގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަކީ، މިމައްސަލައިގެ ބަޔާންތަކާއި
ލިއުންތަކުން ފެންނަންހުރި ހަޤީޤަތްތަކާ ޚިލާފަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅައި ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކެއްކަން އެނގޭކަ
4ތ 4
ގޭކަމެވެ.
(ބފަސްވަނަ ކަމަކީ، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުނު
މައްސަލާގައި އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ އަތުން ޓޫނާ ފްރެޝް 1 ދޯނީގެ މުޢާމަލާތާ ގުޅިގެން 1151330
/
38ރ.
(އެއްމިލިއަން އެއްލައްކަ ފަންސާސް އެއްހާސް ތިންސަތޭކަ ތިރީސް ރުފިޔާ ތިރީސް އަށްލާރި) ދައްކަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
18
2010/HC-A/185
ޙުކުމެކ
(ކމއ*
ކުރައްވާފައިވާއިރު، އޭނާގެ ނުރުހުމުގައި އެދޯނި ގަންނަން މަޖުބޫރުކު
ރުކުރާގޮތަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަމާ
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި އެދޯނީގެ މިލްކުވެރިކަމާމެދު ވަކިގޮތެއް
ނިންމަވާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު،
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަކީ،
އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް ވަކިކަމެއް ކުރުމަށް ނުވަތަ އެއުޅަނދު ގަތުމަށް ކުރި މަޖުބޫރެއްކަމުގައި ނުބެލެވޭކަމާއި،
ނަމަވެސް އެއީ އިބްރާހީމް ރަޝީދުއާއި މޯލްޑިވްސް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކޮށް، އެއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ދެއްކުމަށް
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަން އެނގޭކަމެވެ.
4
(ޅ) ހަވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މިމައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، މޯލްޑިވްސް މަނިޓަރީ އޮތޯރިޓީގެ ޤަވާއިދެއްކަމަށްވާ ރެގިއުލޭޝަންސް
ފޯރ ފައިނޭންސް ލީސިންގ ކޮމްޕެނީސް އެންޑް ފައިނޭންސް ލީސިންގ ޓްރާންސެކްޝަންސް 2001
އިނގިރޭސިބަހުން އޮތުމުން އެޤަވާއިދަށް ޢަމަލު ނުކުރެވޭނެކަމަށް މަދަނީ ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވުމަކީ،
ނުވަތަ އެޤަވާއިދަކީ ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ޤަވާއިދެއްކަމުގައި ވުމަކީ، އެކަމުގެ ސަބަބުން އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގެ ނިންމެވުމަށް އަސަރު ފޯރާނެކަމެއް ނޫންކަމަށާއި،
އެޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްގެންކަމަށްވާއިރު،
އެއެއްބަސްވުމަކީ ޢަމަލުކުރަން ނުޖެހޭ، ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި ބަލާނެތަނެއް ނެތްކަމަށާއި، އަދި
އެމައްސަލަ ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާވިޔަސް ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅަންޖެހޭނެ
އަސާސެއް އިބްރާހީމް ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދެއްކިފައިނުވާ ކަމަށެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
19
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2010/HC-A/185
07.
ދެންފަހެ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2009/MC/3002 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ތާއީދުކޮށް، މިމައްސަލަ މިކޯޓުގައި ބެލި
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv