ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-A/326 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސް
2014/HC-A/326
އަلA
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ރާއްޖެ"
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 326/HC
-
A/2014
• އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ. ގެމެންދޫގެ| މާލެ
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A074935 މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ. ގެމެންދޫގެ މާލެ
ބަދަލުގައި: އދ. އާމިނަތު ޢަބްދުއްސައްތާރު، މއ. ޗަންފާމާގެ/ މާލެ
* ނަން: ޙައްވާ އަޙްމަދު
0
*
د. سره
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: މަރްޔަމް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ފިނިފެންމާގެ
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A045461 ، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ. ގެމެންދޫގެ/ މާލެ
! ބަދަލުގައި: އދ. އުސާމާ މޫސާ، ޗަމަން| ށ. ކޮމަންޑޫ
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 19 ޞަފަރު 1436 ނިމުނު ތާރީޚް: 11 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1436
01 ޑިސެމްބަރ 2014
31 މާރޗް 2015
O
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު އަމުރު ނަންބަރު: B6
/
2014
/
16
ނިންމެވި ކޯޓު: ފެމިލީ ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު
އަމުރު ނެރުއްވި ތާރީޚް: 30 އޮކްޓޯބަރ 2014
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު:ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު: އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/326
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
ޓ ޓ ތަތު
پر میر
މިއީ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު
ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ނޫންކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، މއ. ގެމެންދޫގެ{ މާލެ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ކޮނޑޭ ފިނިފެންމާގެ މަރްޔަމްދީދީއެވެ.
0
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
2
28 ހއ
eށް
1. ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު
ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ނޫންކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި މއ. ގެމެންދޫގެ| މާލެ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
cu o
2. ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު
ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރަށް ބަލާއިރު، އެ އަމުރަކީ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm-C/1615
ޤަޟިއްޔާގެ ދަށުން ފެމިލީ ކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން
ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރުގެ އަވަސް އަމުރު" ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް އެދި ގއ. ކޮނޑޭ ފިނިފެންމާގެ މަރްޔަމްދީދީ
މއ. ގެމެންދޫގެ މާލެ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ މައްޗަށް ފެމިލީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ނަންބަރު 2014/Fm-C/2017
ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމާއި،
ދިވެހިރާއް%5
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/326
ހއ ހދ
4 3 2 5 8 3
3984/
2
އެއަމުރުގައި ވަނީ، "ދެންފަހެ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm
-
C/1615 ޤަޟިއްޔާގެ ދަށުން
ފެމިލީ ކޯޓުން ނެރެފައިވާ މިކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރުގެ
އަވަސް އަމުރު" ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް އެދި ގއ. ކޮނޑޭ ފިނިފެންމާގެ މަރްޔަމްދީދީ (އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު
A045461)، މާލެ، މއ. ގެމެންދޫގެ ޙައްވާ އަޙްމަދު (އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A074935) ގެ މައްޗަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ މި ޤަޟިއްޔާއަށް ބަލާއިރު، މި ޤަޟިއްޔާގައި ބާޠިލްކުރުމަށް އެދިފައިވަނީ ރައްކާތެރިކުރުމުގެ
އަވަސް އަމުރެއްކަން އެނގޭކަމާއި، މި އަމުރު ދެމިއޮންނާނީ އެއަމުރު ނިމުމަކަށް ނުގެންނަހާ ހިނދަކު،
ގިނަވެގެން 03 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތަށްކަމާއި، 3 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެއަމުރު
ނިމުމަކަށް ނުގެންނަނަމަ ނުވަތަ އެއަމުރާ ގުޅޭގޮތުން އެއަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތުން މައްސަލައެއް
ހުށަހަޅާފައިނުވާނަމަ 3 (ތިނެއް) މަސްވުމުން އެއީ ދާއިމީ އަމުރަކަށް ބަދަލުވެގެންދާނެކަމަށް ގެވެށި އަނިޔާ
ޤާނޫނުގެ 38 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު،
އެއަމުރު ރައްދުވި
އަމުރުނެރުނުތާ 3 (ތިނެއް) މަސްވުމުގެ ކުރިން 2014 އޮކްޓޯބަރ 02 ވަނަ ދުވަހު އަމުރު ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް
އެދިފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، މި ޤަޟިއްޔާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތް ޙާޟިރުކުރެވި، ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު، ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު މިކޯޓުން ނެރެފައިވަނީ
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ މަޞްލަޙަތު ހިމާޔަތްކުރުން މުހިންމުކަމަށް ފެންނާތީކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
އަވަސްއަމުރެއް ކޯޓުން ކުރުމުން އަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތަށް ލިބިދޭ ޙައްޤުތަކުގެ ތެރޭގައި (1) އެއަމުރު
ދާއިމީ އަމުރަކަށްވުމުގެ ކުރިން، އޭނާގެ ވާހަކަ އަޑުއެހުމަށް ކޯޓުގައި އެދެވިދާނެކަމަށާއި، (2) ގައި
އެއަމުރުގައި ހިމެނޭ ޝަރުތަކަށް ނުވަތަ ބަދަލުގެނައުމަށް އެދި ނުވަތަ ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް އެދި ކޯޓުގައި އެދުން
(3) އެއަމުރު ނިމުމަކަށް ގެނެސްދިނުމަށް އެދުން (4) އެއަމުރާމެދު އިޢުތިރާޟްކުރާކަން އެންގުމުގެ ޙައްޤު
އަމުރު ނިސްބަތްވީ ފަރާތަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 ގެ 41 ވަނަ މާއްދާގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މި މާއްދާއިން މަރްޔަމްދީދީ އަށް ލިބިދޭ ޙައްޤުގެ ތެރެއިން ނެރެފައިވާ އަވަސް އަމުރު
ބާޠިލްކުރުމަށް އެދިފައިވާއިރު، ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރެއްކުރުމަށްފަހު ހިނގާ މުއްދަތުގައި، އެއަމުރަށް
އެފަޤަށް
7
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހީއެކެވެ
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/3 26
އެދުރުމީހާ ނުވަތަ އަމުރު ނިސްބަތްވާ މީހާ ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމެއް ހުށަހެޅުމުން، އެހުށަހެޅުމަކީ ކޯޓަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ
ހުށަހެޅުމެއްކަމަށްވެއްޖެނަމަ ކޯޓުން ކުރާ އެހެން އަމުރަކުން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރެވިދާނެކަމަށް
ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނުގެ 34 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މި މާއްދާގެ (ށ) ގައި
މިމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން އަމުރެއް ކޯޓުން ބާޠިލްކުރާނީ، ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރެއް
ދެމިއޮތުމުގެ ޙާލަތު ބަދަލުވެއްޖެކަމަށް ނުވަތަ ނިމުމަކަށް އަތުވެއްޖެކަމަށް ކޯޓަށް ޤަބޫލުކުރެވުމުންކަމަށް، ޤާނޫނު
ނަންބަރު 3/2012 ގެ 41 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މި މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ފަދައިން މި މަރްޔަމްދީދީ، ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ މައްޗަށް ނުވަތަ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ދަރީންގެ މައްޗަށް ނުވަތަ
އެހެން މީހެއްގެ މައްޗަށްވެސް ގެވެށި އަނިޔާގެ ޢަމަލުތަކެއް ހިންގައި، އެފަދަ މައްސަލައެއް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްއަށް ހުށަހަޅައިފައިނުވާކަން މޯލްޑިވްސް
ސަރވިސްގެ ނަންބަރު
M3
/
146
/
2014
/
238-171 ސިޓީ އިން އެނގެން އޮންނާތީ، ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމު ޤާނޫނު ނަންބަރު
ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މިއަމުރު އިތުރަށް ކުރިއަށް
ދަމަހަށްޓާނޭތަނެއްނެތްކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭތީ، މިކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 އަމުރު
ބާޠިލްކުރަމެވެ" މިފަދައިންނެވެ.
3}2012
ގެ
41
3. ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު
ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް
ނޫންކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، މއ. ގެމެންދޫގެ މާލެ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން
04 (ހަތަރެއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް އެކަންކަމާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
CU O
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިވެސް
މާވެ، ދިވެހިރާޑް
5
2014/HC-A/326
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm-C/2017 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުނު
އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ
އަމުރުން އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު
ބާޠިލްކޮށްފައިވަނީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 "ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު" ގެ ރޫޙާއި ޤާނޫނުގެ
މަޤްޞަދާއި ޚިލާފަށް ނުބައި މާނަކުރުމުގެ (Misinterpretation) މައްޗަށް ޤާނޫނު ތަޠުބީޤުކޮށްގެން
ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ފަރާތުގެ
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޢާއިލީ މައްސަލަތަކަކީވެސް މަދަނީ މައްސަލަތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ
ބައަކަށްވާއިރު، މަދަނީ ޚުޞޫމާތްތަކުގައި ޘާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ (onus probandi) އުފުލުމަކީ އެދަޢުވާއެއްކުޅަ
ދިންމާއެއްކަމުގައިވީނަމަވެސް، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm-C/2017 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުނު
އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ
އަމުރުން އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު
ބާޠިލުކުރުމުގައި މިކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
0
• ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 ގެވެށި އަނިޔާއިން
ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު ނެރުނުއިރު އަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތް ކޯޓަށް ޙާޟިރުވެ ބަޔާންދީފައިވާއިރު،
އަމުރަށް ނިސްބަތްވި ފަރާތުން އަމުރު ބާޠިލް ކުރުމަށް އެދި މައްސަލަ ހުށަހެޅިއިރު ދައްކާފައިވަނީ އަމުރު
ނެރުނު ޤަޟިއްޔާގައި ނުދައްކާ އަދި އިޢުތިރާޝްކޮށްފައިނުވާ ވާހަކަތަކެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
2 4 2 22
ނކީ ނ.
• ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ
41 ވަނަ މާއްދާގައި ރައްކާތެރި ކުރުމުގެ އަވަސްއަމުރެއް ކުރުމުން އަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތަށް ލިބިފައިވާ
ގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2014/HC-A/326
ޙައްޤުތަކަކީ މުޠުލަޤުކޮށް އެއްވެސް ޛިންމާއެއްނެތި ދޫކޮށްލެވިފައިވާ ޙައްޤުތަކެއްނޫންކަމާއި، އެމާއްދާގައިބުނާ
ހުށަހެޅުމެއް އޮތްނަމަ ކޯޓަށް ހުށަހަޅައި އެކަން ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭއިރު ފެމިލީ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 ގެވެށި
އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު ބާޠިލް ކޮށްފައިވަނީ އަމުރު ނިސްބަތްވި ފަރާތަށް އެމާއްދާގައިބުނާ
ހުށަހެޅުން ހުށަހަޅައި ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާ ޙާލަތެއްގައިކަމަށް ނުކުތާއެވެ.
COX >
ބުނެ ހުށަހެޅި
4. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔުންތަކަށާއި، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު
ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާއެ
ލމީހީވީޑީގީގީއްލުވާކަމަށް ބުނެ، މިއ. ގެމެންދޫގެ| މާލެ
ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއް
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
2
8 ޑ
އިޖުޤީ
މައްޗަށް
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 "ގެވެށި
އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު"އަށް ބަލާއިރު، އެ އަމުރަކީ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2014/Fm-C/1615 ޤަޟިއްޔާގެ ދަށުން އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11
ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު" ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް އެދި ގއ. ކޮނޑޭ ފިނިފެންމާގެ
މަރްޔަމްދީދީ ގެމެންދޫގެ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފެމިލީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ނަންބަރު
2014/Fm-C/2017 ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމާއި،
ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm-C/1615 ޤަޟިއްޔާގެ ދަށުން އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ
ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު" ބާޠިލްކޮށްފައިވަނީ،
ގއ. ކޮނޑޭ ފިނިފެންމާގެ މަރްޔަމްދީދީ، ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ މައްޗަށް ނުވަތަ ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ދަރީންގެ
މައްޗަށް ނުވަތަ އެހެން މީހެއްގެ މައްޗަށްވެސް ގެވެށި އަނިޔާގެ ޢަމަލުތަކެއް ހިންގައި، އެފަދަ މައްސަލައެއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/326
171-M3146/2014/238
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ހުށަހަޅާފައިނުވާކަން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ނަންބަރު
ސިޓީ އިން އެނގެން އޮންނާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ
ޤާނޫނު)ގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މިއަމުރު އިތުރަށް ކުރިއަށް
ދަމަހަށްޓާނޭތަނެއްނެތްކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭތީކަން އެއަމުރުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ހއ323
e
CC OX
978
ހއ323
e
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ގެވެށި އަނިޔާއިން "ރައްކާތެރިވުމުގެ އަމުރު" އަކީ ގެވެށި އަނިޔާގެ ޢަމަލެއް
ހިނގާ ހިނދު، އެފަދަ ޢަމަލެއް ތަކުރާރުވުން ހުއްޓުވުމަށްޓަކައި، އެޢަމަލު ހިންގިމީހާއަށް ވަކި ކަންތައްތަކެއް
ކުރުމަށް ނުވަތަ ނުކުރުމަށް އަންގައި، ނުވަތަ އެފަދަ ޢަމަލެއް ހިނގާފާނެކަމުގެ ބިރު އޮތްކަމަށް ކޯޓަށް
ޤަބޫލުކުރެވޭ ހިނދު، އެފަދަ ޢަމަލެއް ހިނގިޔަ ނުދިނުމަށްޓަކައި، ނުވަތަ އެފަދަ ޢަމަލަކުން މީހަކު
ހެއްކާތެރިކުރުމުގެ ބޭނުމުގައި ކޯޓުން ކުރާ ޤާނޫނީ އަމުރެއްކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ
ޤާނޫނު) ގެ 18 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގޭކަމާއި،
ގެވެށި އަނިޔާއިން "ރައްކާތެރިވުމުގެ އަވަސް އަމުރު" އަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި
އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 39 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތްތައް ކަމުގައިވާ،
ހ. ދެފަރާތުގެ ވާހަކަ އަޑުއެހުމަށްފަހު އަމުރުކުރުން އެއީ، މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތަށް އެ ޙާލަތުގައި
ނުރައްކަލެއް ކުރިމަތިވެދާނެ ކަމެއްކަމަށް ފެނުން.
. މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތަށް ލިބެންވާ އިންސާފު ނުލިބިދާނެފަދަ ޙާލަތެއްކަމަށް ފެނުން.
ނ. މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތަށް އޮތް ނުރައްކާ އިތުރުވެގެން ހިނގައިދާނެކަމެއްކަމަށް ފެނުން.
ރ. މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތަކީ ދަތި އުނދަގޫ ޙާލަތެއްގައިވާ މީހަކަށްވުން.
މި ޚާއްޞަ ޙާލަތްތައް ހުރިކަމަށް ނުވަތަ މިއިން ޙާލަތެއް އޮތްކަމަށް ކޯޓަށް ފާހަގަކުރެވޭނަމަ،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ކަންކަމަށް ކޯޓުން ރިޢާޔަތްކުރެވޭ
ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ޢާންމު އުޞޫލުން
އ ހ8 7
8
9 ހ ކމ
ގވއޖއމއސ
4896
ރއވެ
ދިވެހިރާއް
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/326
ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރެއް ކުރުމުގެ ކުރިން، އެމައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވާހަކައަށް އެކަނި ބިނާކޮށް،
އެމައްސަލަ ހުށަހެޅުނުކަން އަނެއް ފަރާތަށް އެނގުމަކާވެސް ނުލައި ނެރުއްވާ އަމުރެއްކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު
COCCO
3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 37 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އިން އެނގެން
އޮންނައިރު، ހަމަ މިޤާނޫނުގެ 38 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އަށް ބަލާއިރު، ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް
އަމުރަކީ ވަގުތީ އަމުރެއްކަމާއި، އެއަމުރު ދެމިއޮންނާނީ 3 މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތަށްކަމާއި، މި 3 މަސްދުވަހުގެ
މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި އެ އަމުރު ނިމުމަކަށް ނުގެންނަނަމަ، ނުވަތަ އެއަމުރާ ގުޅޭގޮތުން އެ އަމުރު ނިސްބަތްވާ
ފަރާތުން މައްސަލައެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާނަމަ، 3 މަސް ދުވަސް ހަމަވުމުން އެއަމުރު ދާއިމީ އަމުރަކަށް
ބަދަލުވެގެންދާނެކަން އެނގޭކަމާއި،
ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރެއް ކޯޓުން ކުރައްވައިފިނަމަ އެ އަމުރު
ނިސްބަތްވާ ފަރާތަށް ޙައްޤުތަކެއް ލިބިދެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، އެއަމުރު ދާއިމީ އަމުރަކަށް ވުމުގެ ކުރިން، އޭނާގެ
ވާހަކަ އަޑުއެހުމަށް ކޯޓުގައި އެދުމާއި، އެ އަމުރުގައި ހިމެނޭ ޝަރުތަކަށް ނުވަތަ ކަމަކަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް
އެދި ނުވަތަ ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް ކޯޓުގައި އެދުމާއި، އެ އަމުރު ނިމުމަކަށް ގެނެސްދިނުމަށް އެދުމާއި، އެ
އަމުރާމެދު އިޢުތިރާޟްކުރާކަން އެންގުމުގެ ޙައްޤު އެ އަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތަށް ލިބިގެންވާކަމާއި،
މިއިން ކަމެއް ފާހަގަކޮށް، އެ އަމުރު ނިސްބަތްވާ ފަރާތުން ކޯޓަށް މައްސަލަ ހުށަހަޅައިފިނަމަ،
ނުވަތަ ކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ އަވަސް އަމުރު ދާއިމީ ވުމުގެ ކުރިން، އެމައްސަލާގައި އެންމެ ފުރިހަމަ ގޮތުގައި
އިންޞާފުޤާއިމްކޮށްދެވޭނީ، އެ އަމުރު ނިސްބަތްވީ ފަރާތުގެވެސް ވާހަކަ އަޑުއެހުމަށްފަހުގައިކަމަށް ކޯޓަށް
ޤަބޫލުކުރެވިއްޖެނަމަ، އެމައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތް ޙާޟިރުކޮށްގެން ނުވަތަ ދެފަރާތް
ތަމްސީލުކުރެވިގެންވާ ގޮތުގައި އެމައްސަލަ ބެއްލެވުމަށްފަހު، ކުރިން ކޮށްފައިވާ އަވަސް އަމުރު (ވަގުތީ އަމުރު)
ދެމެހެއްޓުމާއި، އެ އަމުރަށް ބަދަލުގެނައުމާއި، އެ އަމުރު ބާޠިލުކުރުމާމެދު ގޮތް ނިންމުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް
ލިބިގެންވާކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 41 ވަނަ މާއްދާއާއި 42
ވަނަ މާއްދާއިން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
އެ
ޏ ސ 0
3
4
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/3 26
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް
އަމުރު" ފެމިލީކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާއިރު، ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރެއް ކޯޓުން
ކުރައްވައިފިނަމަ އެ އަމުރު ނިމުމަކަށް ގެނެސްދިނުމަށް ކޯޓުގައި އެދުމުގެ ޙައްޤު އެ އަމުރު ނިސްބަތްވާ
ފަރާތަށް ލިބިގެންވުމުން، ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު"
ނިސްބަތްވާ ފަރާތްކަމުގައިވާ މަރްޔަމްދީދީގެ ފަރާތުން އެއަމުރު ނިމުމަކަށް ގެނެސްދިނުމަށް ފެމިލީ ކޯޓުގައި
އެދިފައިވާކަމާއި،
ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އެ އަވަސް އަމުރު ފެމިލީ ކޯޓުން ބާޠިލްކުރައްވާފައިވަނީ،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި، ގެވެށި
އަނިޔާގެ ޢަމަލެއް ހިނގަމުންދާކަމަށް ނުވަތަ ހިނގާފައިވާކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިއްޖެ ހިނދެއްގައި ނުވަތަ އެފަދަ
ޢަމަލެއް ހިނގައިފިކަމުގެ ތުހުމަތުކުރެވިއްޖެ ހިނދެއްގައި، އެކަން ފުލުހުންނަށް ރިޕޯޓުކުރަންވާނެކަމަށް
ބަޔާންކުރެވިފައިވާއިރު، ޙައްވާ އަޙްމަދާ މެދު މަރްޔަމްދީދީ ގެވެށި އަނިޔާގެ ޢަމަލެއް ހިންގައިގެން އެފަދަ
މައްސަލައެއް ޙައްވާ އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ހުށަހެޅިފައިނުވާކަން އެނގެން
ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު" އިތުރަށް
ހައްޓާނެ ތަނެއް އޮތްކަމަށް
އޮތްކަމަށް ފެމިލީ ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭވަރުގެ
ފެންނަން
ނެތުމުން، މިފަދަ އަމުރުތައް ބާޠިލްކުރުމަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު)
ގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ން ފެމިލީ ކޯޓަށް ލިބިގެންވާ ބާރުގެ އިމުގެ ތެރެއިންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
23=
284ނނއ•
/
ހ 8 ހއ ސ ޑ 4
ކަންތައްތަކެއް
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މިމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16
ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު" އަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/326
އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2012 (ގެވެށި އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ މަޤްޞަދާ
ޚިލާފަށް ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމުގައި
އދ ވ މ ގތ ޑ 8 ހއ 2
4
ލިނeންއ ންޓްކަމަށެވެ.
4 2
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރަކީ، ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރެއް ގެވެށި
އަނިޔާ ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫނުގައި ބަޔާންވެގެންވާ ޢާންމު އުޞޫލުން ކުރުމުގެ ކުރިން، އެމައްސަލަ ހުށަހެޅި
ފަރާތުގެ ވާހަކައަށް އެކަނި ބިނާކޮށް، އެމައްސަލަ ހުށަހެޅުނުކަން އަނެއް ފަރާތަށް އެނގުމަކާވެސް ނުލައި
ނެރުއްވާ އަމުރެއްކަމާއި އަދި ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރަކީ ވަގުތީ އަމުރެއްކަން އެނގެން އޮންނައިރު،
ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު"
އާއި، އަދި ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރަކަށް އެދި ހުށަހެޅުނު އެކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/F
-
C/1615
ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަކީ މިމައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތް ފެމިލީ ކޯޓަށް ޙާޟިރުކޮށް
ދެފަރާތުގެވެސް ވާހަކަ އަޑުއެއްސެވުމަށްފަހު އެއްތާރީޚެއްގައި ނިންމަވާފައިވާ އެއް ނިންމެވުމެއްކަމާއި، ފެމިލީ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Fm-C/1615 ޤަޟިއްޔާގެ ނިންމެވުމަކީ އެ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
11
"ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު" ގެ ނަކަލެއްކަމާއި،
އަދި އިސްތިއުނާފްކުރެވިފައި މިވާ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B6
/
2014
/
16 "ގެވެށި އަނިޔާއިން
ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު" އާއި، ފެމިލީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ނަންބަރު
2014/Fm-C/2017 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަކީ އެއް ޢިބާރާތަކުންވާ އެއް ނިންމެވުމެއްކަމާއި،
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާފަދަ އަމުރެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި
އިސްތިއުނާފުކުރެވި، އެއަމުރު ބާޠިލުކަމަށް ހައިކޯޓުން ކަނޑައެޅުނުކަމުގައިވިއަސް، އެއަމުރުގައި ކުރައްވާފައިވާ
އަމުރު ނުވަތަ ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން، ވަކި ޤަޟިއްޔާއެއްގެ ގޮތުގައި ޞައްޙަކަންމަތީގައި ދެމިއޮންނަގޮތް
މެދުވެރިވާނެކަމާއި، އެކަން އެގޮތަށް ވުމަކީ، ޢަދުލު އިންސާފު ޤާއިމުކުރުމުގައި ދަތިތަކެއް ކުރިމަތިވެދާނެފަދަ
ކަމެއްކަމާއި، އެހެންކަމުން، ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރާއި އަދި ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް
J
އެހެންކަމުން،
ރާއްޖޭގެ
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
2014/HC-A/326
އަމުރު ނެރުއްވުމުގައި މިކަންކަން މިގޮތަށް ކުރިމަތިނުވާނެ ގޮތެއްގެމަތިން ފެމިލީ ކޯޓުން މިކަން
އިޞްލާޙުކުރައްވަންޖެހޭކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމެވެ.
0
ޙުކުމް:-
ދެންފަހެ،
ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް
އެފަދައިން ހުރުމުން، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
B6
/
2014
/
16 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަމުރު ބާޠިލްކުރިކަން އަންގާ އަމުރު” ން އެކޯޓުގެ
ނަންބަރު B6
/
2014
/
11 "ގެވެށި އަނިޔާއިން ރައްކާތެރިކުރުމުގެ އަވަސް އަމުރު ބާޠިލްކުރައްވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް މިމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv