4313/Cv-C/2021
اارمازري
ސިވިލް ކޯޓް މާލެ، އިވެހިރާއްޖެ
"ނަންބަރު:، BA-CR2/PV02//02
ޝިއްޔާ "ނަންބަރު:، 4313/CVC/21 އަމުރު. "ެރުނުފަރާތް:: ސިވިލް ކޯޓް އަމުރުނެރުމަށް އެދުނު "ފަރާތް: ހައުސިންގ: ޑިވެލޮޕްމެންް ކޯޕަރޭޝަން މިޓެޑް އަުރު ރައްދުވާ، "ފަރާތް، މާލޭސިޓީ ކައުންސިލް 16 ޑިސެމްބަރ 2021 މިމައްސަލަ ޝަރީޢަތުން ޙުކުމްކޮށް. ނިމެންދެން ނުވަތަ ކޯޓުން ވަކިގޮތަކަށް، އަންގަންދެން.
"އަމުރު ނެރުނު ތާރިމް: އަމުރުގެ "މުއްދަތު:
ވަގުތީ އަމުރު. ހައުސިން ޑިެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މާލޭ ސިޓީ ކައުންސިލްގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދައުވާގައި ހައުސިން: ޑިވެލޮޕްމަންޒް ކޯޕަރޭޝަން: ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެެދިނުމަށް އެދިފައިވާ އެދުމުގެ މައްޗަށާއި ވަގުތީ އަމުރު ނެރެދިނުމަށް މާލޭ٠ ސިޓީ. ކައުންސިލްގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައި، ވުމުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ބަލާއިރުގައި "އަންނަނިވި ކަންކަން އެގޮތުގައި "ހުރިކަން އެނގެން، -އޮވެއެވެ (ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ 2021 ޑިސެމްބަރ 08 "ވަނަ ދުވަހު، މާލޭ، ސިޓީ ކައުންސިލްގެ ފަރާތުން އެޗްޑީސީ އަށް. ސިޓީއެއް: ފޮނުވައި، އެޗްޑީސީ ގެ ނަމުގައި، ހުޅުމާލެ ފޭސް "އަދި- "ފޭސް 2 އަށް ހަދާފައިވާ ބިމުގެ ރަޖިސްޓަރީތައް، މާލޭ ސިޒީ ކައުންސިލުން ބާޠިލްކޮށްފައިވާ ކަމުގައި އަންގާފައިވާތީ ސިޓީ ކައުންސިލުގެ މި ނިންމުމަކީ ޤާނޫނު އަސާސީގެ، 40 ވަނަ މާއްދާ އާއި،، ޤާނޫނު އަާސީގެ 233 ވަނަ މާއްދާ އާއި، ބިމާޓެއޭ ޤާނޫނުގެ 23 " ވަނަ މާއްދާ އާއި، އިދާރީ، ދާއިރާތައް، ލާމަރުކަޒީ އުޞޫލުން ހިންގުމުގެ ޤާނޫނުގެ ٥٤2 "މާއްދާގެ ށ) އާ) ޚިލާފަށް، އެ ކައުންސިލުން ނިންމާފައިވާ ޣައިރު ޤާނޫނީ: ނިންމުމެއް ކަމުގައިވާތީ، مّتمايي؛ މ "ޖަސްޓިސް ބިންޑިންގ، އޯކިޑުވަގު 20212 "ގްރައުންޑް ފްލޯރ ފޯނު:، 300775000220 ސެކަންޑް: ފްލޯރ 3002702; ތާރޑް ްޯރ $ي227960273 "ފެކްސް:، 3323986 "އީމެއިލް:: inm@vilcorrmimv ވެބްސައިޓް: Wwewcilcunovnv
ނަންމަތީގައި "ހުޅމާލެ ފޭސް: 1 އަދި ފޭސް 2, އަށް ހަދާފައިވާ ބިމުގެ "ރަޖިސްޓަރީތައް ބާތިލް ކުރުމަކީ، ޣައިރު ގާނޫނީ (ultra vire) ނިންމުމެއް ކަމގައި ކަނޑައަޅައި ސިޓީ -ކައުންސިލުން ނިންމާފައި، މި މިވާ އައިރު ގާނޫނީ ނިންމުމާ ގުޅިގެން އެޗްޑީސީ އަށް ލިވާނެ އެންމެައި ގެއްލުން ތަކުގެ ބަދަލު ހޯދުމުގެ ޙައްޤު. އެޗްޑީސީ٠، އަށް. ލިމިގެންވާ ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށް، މާލޭ ސިޓީ ކައުންސިލްގެ މައްޗަށް ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޒް "ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޒެޑުން ދައުވާކޮށްފައިވާ މި މައްސަލާގައި ދަޢުވާކުރި، ފަރާތުން، ވަގުތީ އަމުރަކަށް. އެދިފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނަ. އޮތުމެވެ: (ށ ދެވަނަ ކަމަކީ،، ދަޢުވާކުރާ ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދިފައިވަނީ މައްސަލާގައި ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތެއް، ކަނޑައަޅަންދެން މާލޭ ސިޓީ ކައުންސިލްގެ. 04 ވަނަ ދައުރުގެ 30 ވަނަ ރަސްމީ، ޢާއްމު ޖަލްސާއިން ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް "ކޯޕަރޭޝަނުގެ ނަމުގައި، ހަދާފައިވާ ހުޅުމާލެ ފޭސް 1 އަދި ފޭސް 2 ެދ . [ރަޖިސްޓަރ -ހީ ބާޠިލް ކުރުމަށް ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރުމަށާއި މި މައްސަލާގައި، ކޯޓުން ޙުކުމެއް. ކުރުމުގެ ކުރިން މާލޭ ސިޓީ ކައުންސިލުގެ މި ނިންމުން "ތަންފީއޯ ކުރުމުގެ ގޮތުން، ދައުލަތުގެ އެއްވެސް، އިދާރާއަކުން، އެއްވެސް، ކަމެއް ނުކުރުމަށާއި، ހުޅުމާލޭގެ. މިލްކުވެރި ފަރާތުގެ ހައިޞިއްޔަތުން ލިބިފައިވާ އެންމެހައި، ޤާނޫނީ ޙައްޤުތަކާއި، ބިމާއި ގުޅިގެން- ކުރަމުން އައި.. އެންމެހައި ކަންކަމާއި، ހުޅުމާލެ ތަރައްގީ ކުރުމާއި، ބެލެހެއްޓުމުގެ ގޮތުން އެޗްޑީސީ އިން ކުރަމުން އައި ކަންކަމަށް، ހުރަސްއެޅޭފަދަ އެއްވެސް، ކަމެއް އެއްވެސް، ފަރާތަކުން ކުރާނަމަ، އެކަމެއް ހުއްޓުވައި ދިނުމަށް، ކަމާބެހޭ އިދާރާތަކާއި، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގ މައްޗަށް. އަންގަި، އަމުރުކޮށް. ދިނުމަށްކަން، [ވަގުތީ އަމުރަށް. އެދިފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް. ބެލުމުން އެނގެން -ޮންނަ އޮތުމެވެ: (ނ "ތިންވަނަ ކަމަކ ހުޅުމާލެ "ފޭސް 1 އަދި . ފޭސް. ގެ ގޮތުގައި ހިއްކާފައިވާ ބިންތަކަކީ، ހުޅމާލެ ޑިވެލޮޕްަންޓް ކޯޕަރޭޝަންގެ ނަމގައި "ސަރުކާރުގެ 100% ޙިއްސާ ހި ހިމެނޭ ކުންފުންޏެއް އުފައްދަވައި މިގޮތުން އުފެއްދެވި ކުންފުނިން ހުޅުމާލޭގެ ބިން "ހިއްކުމަށް ސަރުކާރުން: "ކުރެއްވި: މ ޚަރަދާއި ސަރުކާރަށް، ނަގާފައިވާ ދަރަންޏާ ޙަވާލުވެ އެ ޚަރަދާއި،: އެ ދަރަނީގެ ޖުމްލަ އަގަށްވާ، s ހެ ޙިއްޞާ ދިވެހި، ހި ސަރުކާރުގެ ނަމުގައި، އެކުންފުނިން: އެކަށައަޅައި އެ ޙިއްޞާތަކުގެ. މުޤާބިލުގައި ހުޅުމާލޭގެ .ބިން އެކުންފުނީގ އެސެޓެއްގެ. ގޮތުގައި ދިވެހި ސައުކާރުން އެކުންފުންޏާއިި ޙަވާލުކޮށްފައިވާ ބިންތަކެއްކަން މާލޭ ސިޓީ ކައުންސިލުގެ ފަރާތުން ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން އަށް. ހަދާދީފައިވާ "ހުޅުމާލޭ ރަޖިސްޓަރީ އަށް ބެލުމުން، އެނގެން، އޮންނަ އޮތުމެވެ، (ރ) "ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ވަގުތީ "އަްރަކީ،އ ވަގުތީ އަމުރަށް. އެދިފައިވާ ދަޢުވާގެ. ައްސޫއްގައި ބެލެވޭ ކަމަކާމެދުގައި ނިޔާއެއް ކުރުމުގެ ކުރިން، އެ އައުވާގައި "ހިމެނޭ ދެފަރާތުންކުރެ ފަރާތަކަށް ގެއްލުމެއް ލިިދާނެކަމަށ ބެލެވޭޭ ކަމެއްގައިި އެކަމެއް، "ހުއްޓުވުމުގ ގޮތުން، ވަގުތީގޮތުން އަޅާ ފިޔަވަޅެއްކަމާއި ވަގުތީ އަމުރުތަކާއި، ޙުކުމްތައް ނެރުމުގައި "ކޯޓަށް ލިބިގެންވާ އިމްތިއާރީ ބާރަކީ، މުތްލަޤު ބާރެއް ނޫންކަމާއި،، ވަގުތ އަމުރެއް ނެރުމުގައި، ބަވައްޖެހެނީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމ: ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2022/SC-21 ަސިއްއާގައި "ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޢާއްމު ޝައުތުތަކަށާއި ޝަރީޢަތް ކުރުމާއި، ބެހޭގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު O ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކަށާއި ޢަދާލަތުގެ ހަމަތަކުގެ މައްޗަށްކަން އެނގެން އޮންޔ، [އޮތުމެވެ يَسِْتْ يِْوِْه َمَيِهْަَمْ 20212 ގްރައުންޑް) "ފްލޯރ ފޯނު 30775000020 ސެކަންޑް ފްޯރ 3002702; ތާރޑް ްލޯރ $0277139.02203 "ޕެކްސް:، 3323986; "އީމެއިލް: inmpoilcou "ެބްސައިޓް:: mmmonmen
(). ަސްވަނަ ކަމަކީ، ަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގައި، ފުރިހަމަވާން ޖެހޭކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/SC-21 ޝިއްޔާގައި، ކނޑައަޅުއްވާ ޢާއްމު ޝަރުތުތަކަށް ބަލާއިރު، ހުޅުމާލޭގެ ފޭސް އަދި . "ހި ފޭސް 2 ގެ ބިމަކީ، "ދަޢުވާކުރާ. "ހައުސިން ޑިވެލޮޕްަންޓް ކޯްރޭޝަން (ލިމިޓެޑްގެ: ނަމުގައި، ރަޖިސްޓަރީ ކޮށްފައިވާ ދެ ބިންކަން، އެ ދެބިމަށް "ހަދާދީފައިވާ ރަޖިސްޓަރީ އިން އެނގެން ޮތުމުން، މި، މައްސަލާގައި ވަގުތީ އަމުރަކަށް. އެދުމުގެ ހައިސިއްޔަތު، ހައުސިން ޑިވެލޮޕްމަންޒް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޒެޑްއަށް ލިިގެންވާކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، ހުޅުމާލޭގެ ފޭސް 1 އަދި ފޭސް 2 ގައިވާ ބިމުގައި ހިމެނޭ އަމިއްލަ މީ. މީހުންގެ ނަމުގައި، ރަޖިސްޓަރީ ކުރެވިފައިވާ ބިންތައް ފިޔަވައި، ދެން އޮތް އެންމެހައި . ބިންތަކަކީ، ހައުސިންގ: ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ މިލްކުގައިވާ އެސެޓެއް (މުދަލެއް) ކަން އެބިންތަކަށް މާލެ ސިޓީ ކައުންސިލުން: ހަދައިދީފައިވާ "ރަޖިސްޓަރީތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެ ރަޖިސްޓަރީތައް ާ، "ބާޠިލް "ކުރުމުގައި. މާލޭ ސިޓީ. ކައުންސިލްގެ ފަރާތުން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތަކީ، އެކަންކަމުގެ މައްޗަށް. ކަނޑައެޅި ޝައާންކުރެވި އިސްތިޤްރާރް "ކުރެވިފައިވާ ޤާނޫނު ތަކާއި- ތަޢާރުޝުވާ، ގޮތެއްކަން އެނގެން އޮތުމުން،، ވަގުތީ އަުރަށްއެދޭ. ފަރާތަށް [ޤާނޫނީ ގޮތުން ޙިމާޔަތް. ލިބެންޖެހޭ މަުޫއީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް. އޮތުމުގެ. އިޙްތިމާލް ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި ޤާއިމުވެފައި އޮތްކަން. އެނގެން އޮންނަކަމާއި،، ހުޅުމާލޭގެ ފޭސް އަދި ފޭސް 2 ގައިވާ- ބިންތައް، ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން އަށް، ދިވެހި ސަރުކާރުގެ. ފަރާތުން މިލްކުކޮށްދީ ދީ ރަޖިސްޓަރީ ކޮށްދީފައިވަނީ [އެބިން . ހިއްކުމަށްޓަކައި، [ސަރުކާރުން ކުރި.. ޚަރަދާއި ސަރުކާރުން: ނަގާފައިވ "ދަރަންާއި ހައުސިންގ "ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން: "ލިމިޓެޑް: ޖާމިން ކުރްވައި،، އޭގެ "މުޤާބިލުގާކަން އެ ބިންތަކަށް "ހަދައިދީފައިވާ "ރަޖިސްޓަރީ އިން އެނގެން އޮތުމުން،، ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާއި ނުލައި މި އަޞްލު މައުްޟޫޢީ ދަޢުވާ، "ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ، ތަާރުކު ނުކުރެވޭ ފަދަ އަދި އިޢާދަ ނުކުރެވޭފަދަ ނުވައްކަލަކާއި ނުވަތަ ގެއްލުމަކާއި، ދަޢުވާކުރާ "ފަރާތުން "ކުރިމަތިލާން ޖެހިދާނެކަން ދެފަރާތުން، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ކަްހިނގާފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް. [ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަ އޭ.. -ޮތުމެވެ: (ޅء ހަވަނަ ކަމަކީ، "އިސްވެ، ބަޔާންވެ ދިޔަ ކަންތައްތަކުގެ މައްޗަށާއި ވަގުތީ، . އަމުރެއް ނެރުމުގައި ބަލަންޖެހޭ ކަންތައްތަކުގެ މައްޗަށް "ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2022/SC-52 ޤަޝިއްޔާގައި، ޤާއިމުކޮށްފައިވާ އަސާސީ މަބްދައުގެ އުޞޫލުތަކާއި ޝަރީޢަތް ކުރުމާއި ބެހޭގޮތުން: "ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު . ގ 295 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކާއި ޢަދާލަތުގެ. ހަމަ (އިކުވިޓީ) އަށް، ބަލާއިރު، މިމައްސަލާގައި ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ އުންޞުރުތައް ފުރިހަމަ ވެގެންވާކަން އެނގެން، އޮންނަ އޮތުމުން، މި މައްސަލައިގައި، ދައުވާކުރާ. ފަރާތުން އެދިފައިވާގޮތުގެ މައްޗަށް. ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެރެދޭންޖެހޭކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ބުރަވެވެން -ޮންނަ، -އޮތުމެވެ
ދެންފަހެ، "ބުނެވިދިޔަ ގޮތުގެ މައްޗަށް ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މާލޭސިީ ކައުންސިލުގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅި ٠ މި ކޯޓުގެ ނަންބަރު 4313/V-C/21 ޝިއްޔާގެ Iجَمْشُمُقْي ޝަރީޢަތުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން، "މާލ ސިޓީ ކައުންސިލްގެ 04 ވަނަ ދައުރުގެ 30 ވަނަ ުސްމ ޢާއްމު ޑަސްވިސް ބިށން، ިގު މަގް 20212 "ގްރައުންޑް "ފްލޯ ފޯން 30077750002201 ސެކަންޑް: ފްލޯރ 300270 ތާރޑް ފްލޯރ ي320010000020 "ފެކްސް: 3323986; "އީެއިލް: m@iuomnr :ވެބްސައިޓް:) wwepicurpo
ޖަލްސާއިން ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ ނަމުގައި، ހަދާފައިވާ ހުޅުމާލެ ފޭސް 1. އަދި "ހުޅުމާލެ ފޭސް 2ގެ އެ ރަޖިސްޒަރީ ބާތިލް ކުރުމަށް ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް، ޢަމަލުކުރުން ަސްކުރުމަށާއި، މާލޭ ސިޓީ ީ ކައުންސިލްގެ މި ނިންމުން: [ތަންފީދް ކުރުމުގެ}. [ގޮތުން} ދައުލަތުގެ އެއްވެސް، އިދާރާއަކުން، އެއްވެސް، ކަމެއް ނުކުރުމަށާއި ހުޅުމާލޭގެ. ބިމުގެ "މިލްކުވެރި ފަރާތުގެ ހައިސިއްޔަތުން (ލިބިފައިވާ އެންމެހައި، ޤާނޫނީ ޙައްޤުތަކާއި "ބިމާއި ގުޅިގެން ކުރަމުން، އައި، އެންމެައި ކަންކަމާއި ހުޅުމާލެ ތަރައްޤީ ކުރުމާއި، ބެލެހެއްޓުމުގެ ގޮތުން، އެޗްޑީސީ އިން ކުރަމުން އަ އައި، ކަންކަމަށް ހުރަސްއެޅޭފަދަ އެއްވެސް. ކަމެއް އެއްވެސް، ފަރާތަކުން، ނުކުރުމަށާއި،، ކުރަމުންދާނަމަ އެކަމެއް ހުއްޓުވައި ދިނުމަށް، ދައުލަތުގެ ކަމާބެހޭ. އެންމެހައި ޢިދާއާތަކަށާއި،، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގެ މައްޗަށް އަންގާ އަމުރުކޮށްފީމެވެ: 12 ޖުމާދަލްއޫލާ 1443) 16 "ޑިސެމްބަރ 2021,
ޢަލީ مَلَوْمْاهُ ޤޝީ
މާލޭ ސިޓީ ކަ- ކައުންސިލް 2ދިވެހި ދައުލަތުގެ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތައް 3މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސާރވިސް
ނ 1600.
ަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، ޯކިޑުމަގު، :20212 ގްރައުންޑް "ފްލޯރ ފޯނު: 3027770002201 ސެކަންޑް ފްލޯރ 3002702 ތާރޑް) ފްލޯރ 0277002703 "ފެކްސް:: 3323986; "އީމެއިލ: ino@ivilour ްައިް wwepio