ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/127 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 127/HC-A/2015
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
ނަން: ޢަބްދުއްސަމީޢު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A094651
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ދަފްތަރު ނަންބަރު 366
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ.ލައިޓް ޝެޑޯ ކ.މާލެ
0
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޒުންނަވާރު ސަލީމް
ހ ކާޑު ނަންބަރު: A010990
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: މ.ނައިންހައުސް/ ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ.ކްރެބްޓްރީ/ ކ.މާލެ
0
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 11 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1436
31 މާރިޗު 2015
ނިމުނު ތާރީޚް 09 ޝައްވާލް 1437
14 ޖުލައި 2016
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2013/Cv-C/650
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ފައިސާ ހޯދުން
ނިންމެވި ކޯޓް: ސިވިލް ކޯޓު
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލީސް:
ފަނޑިޔާރު އޖ.ޢަލީ ސަމީރު، ފަނޑިޔާރު އޒީ.ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3
މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
ދަޢުވާގެ ޚުލާ.
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ
މަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފް ކޮށްދިނުން އެދި ދަފްތަރު ނަންބަރު
366/ މާލެ، ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތަކީ، މ. ނައިންހައުސް ޒުންނަވާރު
ސަލީމްއެވެ.
ފޯނު ނުކު
01 ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު C9619A
-
02 10
-
T "މުނީމް 4" ލޯންޗް ކުއްޔަށް
ކުއްޔަށް ހިފުމާއި ބެހޭ ގޮތުން މ.ނައިންހައުސް ޒުންނަވާރު ސަލީމާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 366
ޢަބްދުއްސަމީޢު އާއި ދެމެދު 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ސޮއިކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު
0786
/
2012/ZZZZ
-
z ގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށް ހުށަހެޅުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި،
s
ކުއްޔަން
ޑ 34
8
ބެހޭގޮތުން މ.
އެމައްސަލަގައި ޙުކު
ޙުކުމްކޮށްފައިވަނީ،
"ދެންފަހެ މިމައްސަލައިގައި ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާ
ތަކަށާއި ހުށަހެޅިފައިވާ ބަޔާން ތަކާއި ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތް ކޮށް ބަލާއިރު ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު
C9619A
-
02 10
-
T "މުނީމް 4" ލޯންޗް ކުއްޔަށް ދީ ހިފުމާއި ނައިންހައުސް
ޒުންނަވާރު ސަލީމާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 366 ޢަބްދުއްސަމީޢު އާއި ދެމެދު 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ
ދުވަހު ސޮއިކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު 0786
/
2012/ZZZZ
-
z އެގްރީމެންޓްގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ކުލި
(މަހަކު -/53,500 ރުފިޔާ) އެގްރީމެންޓްގެ 01 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުގެ މަތީން ނުދެއްކުމުން ލޯންޗް
ކުއްޔަށް ދިންފަރާތަށް ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުން އެގްރީމެންޓްގެ 4 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލޯންޗް
ފަރާތުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެގޮތުގައި 49 ދުވަހަށް ދުވާލަކަށް -/1,000ރ. (އެއްހާސް
ރުފިޔާގެ ރޭޓުން ދައްކަންޖެހޭ -/49,000ރ. (ސާޅީސް ނުވަހާސް ރުފިޔާ) އާއި، 16 ޑިސެމްބަރ
ކުއްޔަށް
އެއް ކި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަމްބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
2012 އިން 16 ޖެނުއަރީ 2013 އަށް ދައްކަންޖެހޭ 01 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ ކުލިން ލޯންޗްގެ
އިންޖީނު މަރާމާތަށް ޢަބްދުއްސަމީޢު، ޚަރަދު ކުރި -/5,740ރ. (ފަސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ސާޅީސް ރުފިޔާ)
އުނިކުރުމުން ބާކީ އޮންނަ -/47,760ރ. (ސާޅީސް ހަތްހާސް ހަތްސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ރުފިޔާ) އާއި 16
ޖެނުއަރީ 2013 އިން 3 ފެބްރުއަރީ 2013 އަށްވާ 23 ދުވަހުގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ
41,016
/
59ރ. (ސާޅީސް އެއްހާސް ސޯޅަ ރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަަ ލާރި) މިހާތަނަށް އައި އިރުވެސް
ދައްކާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ އެފައިސާ އެކީ އެއްފަހަރާ ހޯދުމަށް އެދި ދަފްތަރު ނަންބަރު 366 ޢަބްދުއްސަމީޢު
ނައިންހައުސް ޒުންނަވާރު ސަލީމް ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ކަމާއި،
މެއިdނ
ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ އަތުން ދަޢުވާލިބޭ ޢަބްދުއްސަމީޢު 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ
ދުވަހު ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު C9619A
-
02 10
-
T "މުނީމް 4" ލޯންޗް ކުއްޔަށް
ދިނުމުގައި ދަޢުވާކުރާ ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން މަކަރުހަދާ އޮޅުވާލުން ތަކެއްވެ ކުއްޔަށް ނެގި
މަޤުޞަދު ހާސިލްނުކުރެވި ގިނަދުވަސްތަކެއް ވީ ނަމަވެސް އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ކުލީގެ ފައިސާ ވަނީ
ދައްކާފައި ކަމަށް ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ކަމާއި،
ދަޢުވާގައިވާ ފަދައިން މިދެފަރާތުގެ ދެމެދު 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު
ސޮއިކުރެވިފައިވާ އެގްރީމެންޓްގެ ދަށުން ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު C9619A
-
02 10
-
T :މުނީމް 4"
ލޯންޗް ދަޢުވާލިބޭ އަބްދުއްސަމީޢު ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ކަމާއި، ބަޔާންވެދިޔަ ލޯންޗްގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި
މިދެފަރާތުން އެއްބަސްވެފައިވާ މަހަކު -/
53,500ރ. (ފަންސާސް ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ކަމާއި،
މިގޮތުން އެގްރީމަންޓްގައި ސޮއިކުރާ ވަގުތު ފުރަތަމަ މަހުގެ ކުލި ކަމުގައިވާ -/
53,500ރ. (ފަންސާސް
ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދައްކަންޖެހޭ ކަމާއި، ބަޔާންވެދިޔަ ކުލި ދެއްކުމާއި އެކު އެއްބަސްވުމުގައި
ހިމެނޭ ލޯންޗް ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހޭ ކަމާއި، އަދި 16 ނޮވެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު
ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ -/
53,500ރ. (ފަންސާސް ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި
އެގްރީމެންޓްގައި ސެކިއުރިޓީ ޑިޕޮޒިޓްގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ -/
53,500ރ. (ފަންސާސް
ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ)ގެ ދެބައިކުޅަ އެއްބައި ކަމުގައިވާ -/
26,750ރ. (ސައްބީސް ހާސް
ހަތްސަބޭ
ސަތޭކަ ފަންސާސް ރުފިޔާ) އާއި
ޖުމްލަ -/
80,250ރ. (އަށްޑިހަ ހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސާސް
ރުފިޔާ)
16 ނޮވެމްބަރ 2012 ވަނަދުވަހުގެ ނިޔަލަށް ދައްކާ ނިންމަންޖެހޭ ކަމާއި، އަދި 16 ޑިސެމްބަރ
ހއ 2
2
4
2
ބnނޤީނެވެ
ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު ފުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު'
އީމެއިލް [email protected]
www.highcourt.gov.fmv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
2012 ވަނަ ދުވަހު ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ -/
53,500ރ. (ފަންސާސް ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ
ރުފިޔާ) ގެ ދެބައިކުޅަ އެއްބައިކަމުގައިވާ -/26,750ރ. (ސައްބީސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ފަންސާސް ރުފިޔާ)
އާއި އެކު ޖުމްލަ -/
80,250ރ. (އަށްޑިހަ ހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސާސް ރުފިޔާ) 16 ޑިސެމްބަރ 2012
ގެ ނިޔަލަށް ދައްކާ ނިންމަންޖެހޭ ކަމާއި، މިމުއްދަތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ 16 ޑިސެމްބަރ 2012 ގެ
ނިޔަލަށް ދައްކާ ޚަލާސް ނުކޮށްފިނަމަ އެގްރީމެންޓް ބާޠިލްވާނެ ކަމަށާއި، މީގެ އިތުރުން އެގްރީމެންޓްގެ
މާއްދާއަކާއި ޚިލާފް ވެއްޖެނަމަ އެގްރީމެންޓް ބާޠިލްކޮށް އުޅަދު އޮތް ތަނަކުން ވަގުތުން ނެގުމުގެ ބާރު
ކުއްޔަށް ދޭފަރާތަށް ލިބިގެންވާކަން އެގްރީމެންޓްގެ 3 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގޭ ކަމާއި،
22 ހއ
ކުއްޔަށް ހިފީ
އަދި އެގްރީމެންޓްގެ އެއްވަނަ މާއްދާގައި ކުލި ދެއްކުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ ތާރީޚުގައި ކުލި
ނުދައްކައިފިނަމަ ކުލި ނުދައްކާ ފާއިތުވާ ކޮންމެ ދުވަހަކަށް -/1,000ރ. (އެއްހާސް ރުފިޔާ)
ފަރާތުން އުޅަދުގެ ވެރިފަރާތަށް ދޭންޖެހޭނެ ކަމަށް އެގްރީމެން
ވަނަ މާއްދާގައި
ބަޔާންވެގެންވާކަމާއި،
44 44
0 0ޑ
ރިމެންޓްގެ
04
49/
4
ބަޔާންވެ ދިޔަ އެގްރީމެންޓްގެ ދަށުން ކުއްޔަށް ހިފި އުޅަނދުގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި
ދަޢުވާކުރާފަރާތަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ދައްކާފައިވާނެކަމަށް
ޢަބްދުއްސަމީޢު ބުނެފައިވާއިރު، އެގްރީމެންޓްގެ ދަށުން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
ދައްކާފައިވަނީ 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު އެގްރީމެންޓްގައި ސޮއިކުރާވަގުތު ފުރަތަމަ މަހުގެ
ކުލީގެ ގޮތުގައި ދޭންޖެހޭ -/
53,500ރ. (ފަންސާސް ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި،
އެއްބަސްވުމުގައިވާ ގޮތުގެ މަތީން 16 ނޮވެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ދެވަނަ މަހުގެ ކުއްޔާއި ސެކިއުރިޓީ
ޑިޕޮޒިޓްގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާގެ ތެރެއިން 22 ޑިސެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ދީފައިވާ
-/
60,740ރ. (ފަސްދޮޅަސް ހާސް ހަތްސަތޭކަ ސާޅީސް ރުފިޔާ) އާއި އެކުޖުމްލަ -/
114,240ރ.
(އެއްލައްކަ ސާދަހާސް ދުއިސައްތަ ސާޅީސް ރުފިޔާ) ކަން ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުގެ އިޢުތިރާފުން އެނގެން
އޮތްއިރު
ކިރު 22 ޑިސެމްބަރ 2012 ގެ ފަހުން ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ކުލީގެ ގޮތުގައި
އެއްވެސް މިންވަރެއްގެ ފައިސާއެއް ދައްކާފައި ނުވުމާއި އެކު ދަޢުވާ ކުރާ ފަރާތުން ލޯންޗް އަތުލާފައިވަނީ
09 ފެބްރުއަރީ 2013 ވަނަ ދުވަހު ކަމުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ލޯންޗް އަތުލާފައިވަނީ ކުއްޔަށް ހިފި
ފަރާތުން ތިންވަނަ މަހުގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި 16 ޑިސެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ދައްކަންޖެހޭ ކުލި
4
082
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީގެ
އީމެއިލް
ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
infotechighcourt.gov.my
5
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
އެމުއްދަތުގައި ދައްކާފައިނުވާތީ އެގްރީމެންޓްގެ 03 ވަނަ މާއްދާ އިން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިދޭ
އިޚްތިޔާރާއި ބާރުގެ ދަށުން ކަންއެނގޭކަމާއި،
9 8 2
.
އެހެންކަމުން 16 ޑިސެމްބަރ 2012 އިން 15 ޖެނުއަރީ 2013 ގެ ނިޔަލަށް ކުލީގެ
ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ /53,500ރ. (ފަންސާސް ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އިން ލޯންޗްގެ އިންޖީނުގެ
މަރާމާތަށް ޢަބްދުއް
ބުދުއްސަމީޢު ޚަރަދު ކުރި -/5,740ރ. (ފަސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ސާޅީސް ރުފިޔާ)
އުނިކުރުމުން ބާކީ އޮންނަ -/47,760ރ. (ސާޅީސް ހަތްހާސް ހަތްސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ރުފިޔާ) އާއި، 16
2013 އިން ލޯންޗް އަތުލި ދުވަސް ކަމުގައިވާ 9 ފެބްރުއަރީ 2013 ވަނަ ދުވަހާއި ހަމައަށް
ވޭތުވެފައިވާ 23 ދުވަހުގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ 41,016
/
59ރ. (ސާޅީސް
އެއްހާސް ސޯޅަ
ރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަަ ލާރި) އާއި އެކު ޖުމްލަ 88,776
/
59ރ. (އަށްޑިހަ އަށްހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ
ހަރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަލާރި) އަކީ އެގްރީމެންޓް ނިމުމަކަށް ގެނެސް ލޯންޗް އަތުލި ދުވަހާއި ހަމައަށް
ދަޢުވާލިބޭ ޢަބްދުއްސަމީޢު ލޯންޗްގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ޒުންނަވާރު ސަލީމަށް ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަމާއި، މިފައިސާއިން ސެކިއުރިޓީ ޑިޕޮޒިޓްގެ ގޮތުގައި ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ޒުންނަވާރު
ސަލީމަށް ދީފައިވާ -/7,240ރ. (ހަތްހާސް ދުއިސައްތަ ސާޅީސް ރުފިޔާ) އުނިކުރުމުން ބާކީވާ
81,536
/
59ރ. (އަށްޑިހަ އެއްހާސް ފަސްސަތޭކަ ތިރީސް ހަރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަލާރި) އާއި،
ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ސޮއި ކުރެވިފައިވާ އެގްރީމެންޓްގައި ބަޔާންވެގެންވާ ގޮތުގެ މަތީން ޤަވާޢިދުން ކުލި
ދެއްކިފައިނުވާތީ 16 ޑިސެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން އުޅަނދު އަތުލި ދުވަސްކަމުގައިވާ 9
ފެބްރުއަރީ 2013 ވަނަ ދުވަހާއި ހަމައަށް އެއްބަސްވުމުގެ 04 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ދުވާލަކަށް
ދައްކަންޖެހޭ -/1,000ރ. (އެއްހާސް ރުފިޔާ) ރޭޓުން 23 ދުވަހަށްވާ -/23,000ރ. (ތޭވީސް ހާސް
ރުފިޔާ) އާއި އެކު ޖުމްލަ 104,536
/
59ރ. (އެއްލައްކަ ހަތަރުހާސް ފަސްސަތޭކަ ތިރީސް ހަރުފަޔާ
ފަންސާސް ނުވަލާރި) އަކީ ދަޢުވާލިބޭ ދަފްތަރު ނަންބަރު 366 ޢަބްދުއްސަމީޢު ނައިންހައުސް
ކަނޑައަޅައި މިފައިސާ ޒުންނަވާރު ސަލީމަށް ލިބިދިނުމުގެގޮތުން 19 އޮކްޓޯބަރ 2014 މިދުވަހުން
ފެށިގެން އެމަހަކަށް ޖެހޭވަރު އެމަހަކު ސިވިލްކޯޓަށް ފައިސާ ދައްކަމުން ގޮސް މީލާދީ 03 (ތިނެއް)
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ދައްކާ ޚަލާސް ކުރުމަށް ދަޢުވާލިބޭ ދަފްތަރު 366 ޢަބްދުއްސަމީޢު (އައިޑީ ކާޑު
ނަންބަރު A094651) އަށް އަންގާ ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
IT
cc
މިއިންޑްޖޭގެ ހަގީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ ދެރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް jibighcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
| ދިވެހި
6
ހިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
02 ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/650 މައްސަލަ ނިމިފައިވާގޮތް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި ދަފްތަރު
ނަންބަރު 366/މާލެ ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވަނީ 01 (އެކެއް) ނުކުތާކަމާއި، އެނުކުތާއަކީ،
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުންވަނީ އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފުވެފައިކަމަށާއި،
އެހެންނަމަވެސް ޒުންނަވާ ސަލީމް އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވެފައިވާ ޚިލާފުވުމަށާއި އަދި އެ ޚިލާފުވުމުގެ
ސަބަބުން ކުއްޔަށް ދޫކުރެވުނު އުޅަނދުގެ މަންފާ އިސްތިއުނާފުކުރާ ޢަބްދުއްސަމީއުއަށް ނުލިބިދިޔަ ދިޔުމަށް
އެއްވެސް ވަރަކަށް ރިއާޔަތްކުރެއްވުމެއް ނެތި މައްސަލަ ނިންމާފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާކަން
4ދ ¢ ¢
އެނގޭކަމެވެ.
03- މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާ
ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާއިމެދު ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ކަމަށްބުނެ ދަފްތަރު ނަންބަރު 366/މާލެ ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ
ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށާއި އެނުކުތާއާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް
ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
ZZZZ-z/0786/2012
ގެ
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު C9619A
-
0210
-
T "މުނީމް 4" ލޯންޗް
ކުއްޔަށް ކުއްޔަށް ހިފުމަށް ޅ.ނައިންހައުސް ޒުންނަވާރު ސަލީމާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 366
ޢަބްދުއްސަމީޢު އާއި ދެމެދު 16 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ސޮއިކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު
އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު، މިއެއްބަސްވުމަކީ "މުނީމް4" ލޯންޗު
ޢަބްދުއްސަމީޢު ކުއްޔަށް ހިފަން ބޭނުންވެގެން ޢަބްދުއްސަމީޢު އާއި ޒުންނަވާރު ސަލީމް އާއި ދެމެދު
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިއެއްބަސްވުމުގައި މިއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުއްޔަށް
ދޫކުރެވޭ ލޯންޗުގެ ކުއްޔަކީ ކޮންމެ މީލާދީ މަހަކު -/
53500ރ. (ފަންސާސްތިންހާސް ފަސްސަތޭކަރުފިޔާ)
ކަމުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި، އަދި މިކުލި ކޮންމެ މީލާދީ މަހަކު، އެމީހެއްގެ 16 ވަނަ ދުވަހުގެ
ނިޔަލަށް ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް މިއެއްބަސްވުމުގެ 1 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާއިރު، މިތާރީޚުގައި ކުލި
ނުދައްކައިފިނަމަ، ކުލި ނުދައްކާ ފާއިތުވާ ކޮންމެ ދުވަހަކަށް، މުއްދަތުގައި ކުލި ނުދެއްކުމުން، ކުއްޔަށްދޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ ބަރާބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
7
އްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
ފަރާތަށް ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުން -/1000ރ. (އެއްހާސްރުފިޔާ) ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތުން
ކުއްޔަށްދޭ ފަރާތަށް ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް އެއްބަސްވުމުގެ 4 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާކަން އެނގެން
އަންނަކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަކަމަކީ، އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާއަށް ބަލާއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ޢަބްދުއްސަމީޢު އާއި ޒުންނަވާރު ސަލީމް
އާއި ދެމެދު ވެފައިވާ ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ޒުންނަވާރު ސަލީމަށް
ލިބެންޖެހޭ ކުލި ލިބިފައިނުވާތީ އެކުއްޔާއި، ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުން އެއްބަސްވެފައިވާ ފައިސާ ހޯދުމަށް
އެދި ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ މައްޗަށް ރައްދުވާގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި، އެދަޢުވާގެ ޚުލާސާގައި ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކުގައި ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާގެ ތަފްސީލް ހާމަކޮށްދެމުން
ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ، ޢަބްދުއްސަމީއުގެ ފަރާތުން ޒުންނަވާރު ސަލީމް ބޭނުންވަނީ
16 ޑިސެމްބަރ 2012 އިން 16 ޖެނުއަރީ 2013 އަށް ދައްކަންޖެހޭ 1 މަސްދުވަހުގެ ކުލީގެ ތެރެއިން
ލޯންޗުގެ އިންޖީނަށް ޢަބްދުއްސަމީޢު ޚަރަދުކޮށްފައިވާ -/
5740ރ. (ފަސްހާސް ހަތްސަތޭކަ ސާޅީސް
ރުފިޔާ) ކެނޑުމުން ބާކީ އޮންނަ -/
47760ރ. (ސާޅީސް ހަތްހާސްހަތްސަތޭކަ ފަސްދޮޅަސް ރުފިޔާ) އާއި
16 ޖެނުއަރީ 2013 އިން ފެށިގެން 09 ފެބްރުއަރީ 2013 ގެ ނިޔަލަށް 23 ދުވަހުގެ ކުއްޔަށްވާ
(ސާޅީސްއެއްހާސް ސޯޅަރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަލާރި) އާއި، އެގްރީމެންޓް ގެ 4 ވަނަ
މާއްދާގެ ދަށުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުން 49 ދުވަހަށް ދުވާލަކަށް -/1000 > (އެއްހާސްރުފިޔާ) ގެ
މަގުން -/49,000ރ. (ސާޅީސް ނުވަހާސް ރުފިޔާ) އެކު ޖުމްލަ 137776.59ރ. (އެއްލައްކަ ތިރީސް
ހަތްހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަހަރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަލާރި) ކަން އެނގެން އޮތްކަމެވެ.
41016.59 ރ.
J
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ދަޢުވާގައި ފައިސާ ހޯދުމަށް
އެދި ހުށަހެޅި މުއްދަތުގައި މުނީމް4" ލޯންޗު އޮތީ ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފުރިހަމަ ބާރުގެ ދަށުގައިކަން
މުއްދަތުގައި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި މިލޯންޗު ކުއްޔަށް ދިނުމަށްވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކުރާފަދައިން ކުލި ދައްކާފައިނުވާކަން ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކުން އެނގެން އޮތްއިރު، ކުލި ދެއްކިފައިނުވަނީ ޢަބްދުއްސަމީޢުއާއި ޒުންނަވާރު ސަލީމް ޙަވާލުކުރި
4ދޗ
އެނގޭކަމާއި،
ބުނެވުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ} ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
. ގ
8
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
ސަލާމަތީ
ސްޕީޑް ލޯންޗަކީ އެއުޅަނދާ ގުޅޭގޮތުން ޓްރާންސްޕޯޓް އޮތޯރިޓީން ހައްދައި ހުކުރަންޖެހޭ
ސެޓްފިކެޓް" ގެ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ އުޅަނދެއްކަމަށްވާތީކަމަށާއި މިގޮތުން ސަލާމަތާބެހޭ ސެޓްފިކެޓަކީ
ޤާނޫނު ނަންބަރު 69/78 (ކަނޑުގައި ދުއްވާ އުޅަނދުތައް ދުއްވުމާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ދަށުން ހަދާފައިވާ
"ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދުގައި ދަތުރުކުރުމާއި ކަނޑު ދަތުރުފަތުރުކުރާ އުޅަނދުފަހަރާބެހޭ
ޤަވާއިދު) ގެ ދަށުން އެ އުޅަނދެއްގައި އޮންނަންޖެހޭ އެއްޗެއް ކަމަށްވާއިރު، އެ ސެޓްފިކެޓަކީ
އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއި ކުރުމުގެ މާކުރިން 18 އޭޕްރީލް 2011 ވަނަ ދުވަހު މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާ
ތެއްކަމަށްވާއިރު، ބުނެވިދިޔަ ސަލާމަތާބެހޭ ސެޓްފިކެޓް އައުކޮށްފައިވަނީ 05 ޑިސެމްބަރު 2012
ގައިކަން އަލަށް ހައްދާފައިވާ ސަލާމަތާބެހޭ ސެޓްފިކެޓުން އެނގެން އޮތުމުން އިސްވެ ދެންނެވުނު 05
ޑިސެމްބަރު 2012 އާ ހަމައަށް ހިނގާދިޔަ 50 ދުވަހު އެ އުޅަނދު އޮތީ އެ އުޅަނދު ދުއްވުމުގެ
ސަލާމަތާބެހޭ ގޮތުން ސަރުކާރުގެ ކަމާބެހޭ އިދާރާއިން ދޭންޖެހޭ ހުއްދަ ނުލިބި ކަމަށާއި މިހެންކަމުން
.ދުއްސަމީޢުއަށް ގެއްލުންތަކެއް ވެފައިވާކަމަށް ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ބުނާކަން އެނގެން
ޑ ތކތ ދ ތތ
އއނއސ
0 ގދ 4
އޮންނަކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ މައްޗަށް
އުފުލާފައިވާ ދަޢުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވަނީ 16 ޑިސެމްބަރ 2012 ގެ ފަހުގެ ތާރީޚު ތަކެއްގެ ކުލި
ކަމުގައިވާއިރު، އެމުއްދަތުގެ ކުރިން 05 ޑިސެމްބަރ 2012 ގައި މިލޯންޗުގެ ސަލާމަތީ ސެޓްފިކެޓް
އައުކޮށްފައިވާކަން ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުންވެސް ޤަބޫލުކުރާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިހެންކަމުން
އެމުއްދަތުގެ ކުލި ދެއްކިފައިނުވަނީ ސަލާމަތީ ސެޓްފިކެޓް ހެއްދިފައި ނެތުމުގެ ސަބަބުން ލޯންޗުގެ ބޭނުން
ނުކުރެވިވާތީކަމުގައި ބެލެވެންނެތްކަމާއި،
ޒުންނަވާރު ސަލީމްގެ ފަރާތުން ކުރި ހޯދުމަށް އެދި ހުށަހެޅި މުއްދަތުގައި ލޯންޗު އޮތީ
ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފުރިހަމަ ބާރުގެ ދަށުގައި ކަން އެނގެން އޮތުމުން މިމުއްދަތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ކުލި
ދެއްކުމަކީ ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުންކުރަން ޖެހޭނެކަމެއްކަމާއި، ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި ލޯންޗު
އޮތް މުއްދަތުގެ ކުއްޔާއި، އެކުލި ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި
ބަޔާންކުރާފަދައިން ގެއްލުމުގެބަދަލުގެ ގޮތުގައި ފައިސާ ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުންވެސް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ މިއަސާސްގެ މައްޗަށްކަން އެނގޭކަމާއި، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަށްބަ މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ން 3325029، ޕެކް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހި18
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/127
އިޝާރާތްކުރެވުނު އެއްބަސްވުމާއި ގުޅިގެން ޢަބްދުއްސަމީޢުއަށް ގެއްލުންތަކެއްވެފައިވާނަމަ އެގެއްލުމުގެ
ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރުމަކީ ޢަބްދުއްސަމީޢުއަށްވެސް ލިބި އޮންނާނެ ޙައްޤެއްކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް އެއީ
ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ އަތުގައި ލޯންޗު އޮތް މުއްދަތުގައި ކުލި ނުދެއްކުމަށް އޮތް ޙުއްޖަތެއް ނޫންކަން
4ދ , ,
އެނގޭކަމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންދެކެނީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭފަދަ
8 ހއ ¢ ¢
ސަބަބެއް ނެތްކަމަށެވެ.
0
އަކުމް
ދެންފަހެ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/Cv-C/650 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ދަފްތަރު
ނަންބަރު 366 (މ.ލައިޓް ޝެޑޯ) ޢަބްދުއްސަމީޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާގެ މައްޗަށް
ބިނާކޮށް، އެޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭނެ ނެތްކަމަށް
މިޤަޟިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ މަތީން
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
8.
ހ ،
ބަނޭ އެ
ޤައްޒާޤް ވި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ދުރު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަށްބަރު މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv