ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/212 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A{212
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 212/HC
-
A/2011
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ޙުސައިން ރަޝީދު * އައިޑެންޓިޓީކާޑު ނަންބަރު، A058133
ދާއިމީ އެޑްރެސް
މަޚްމާގެ| މާލެ * މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ. މަޚްމާގެ/ މާލެ
ޤާނޫނީ ވަކީލް.އަލްއުސްތާޛު މުޙައްމަދު ވަޙީދު (A031850) ވ. އަކަރަކަރަ | މާލެ
3
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކު
އައިޑެންޓިޓީކާޑު ނަންބަރު: A041737
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ. ވިޔަވަތި / މާލެ * މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ. ވިޔަވަތި / މާލެ
ޤާނޫނީ ވަކީލް: އަލްއުސްތާޛު މުޙައްމަދު ޝާކިރު (A116267) ! މ. ލަކްސްލޮޖް | މާލެ
ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 28 އޯގަސްޓް 2011
ނިމުނު ތާރީޚް: 23 ފެބުރުއަރީ 2012
• އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޝިބިއްޔާ:
ނަންބަރު: 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767)
ނިންމެވި ކޯޓް: ސިވިލް ކޯޓު
ނިންމެވި ތާރީޚް: 19 ޑިސެމްބަރު 2010
• މައްސަލަބެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2011/HC-A/212
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
...
O
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
2
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާ
އެކޯޓުން ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް މަޚްމާގޭ ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
<< O
02240 2
ހުށަހެޅުމުން
މި ޤަޟިއްޔާގައި، ދަޢުވާރައްދުވާ ފަރާތަކީ، ގ. ވިޔަވަތި އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުއެވެ.
0
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
01 ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767)
ޤަޟިއްޔާ
އެޔާ އެކޯޓުން
ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ގ. މަޚްމާގޭ ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
22 2
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު އެޤަޟިއްޔާއަކީ، އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށް
ދެއްވާފައިވާ ވިޔަވަތި ކިޔާގޭގެ
ގްރައުންޑް
ފުލޯރއާއި، ފަސްޓް ފުލޯރިއާއި، ސެކަންޑް ފްލޯރގެ
ބޭނުންކުރަމުން ގެންދާ ޙުސައިން ރަޝީދު 2009 ވަނަ އަހަރުގެ ނޮވެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން 2010 ވަނަ
އަހަރުގެ ޖޫން މަހުގެ ނިޔަލަށް 8 (އަށެއް) މަސް ދުވަހުގެ ކުއްޔަށްވާ ޖުމްލަ 280000.00ރ (ދެލައްކަ
އައްޑިހަހާސް ރުފިޔާ) އެއްފަހަރާ ހޯއްދަވައި ދެއްވުމަށާއި، އެފުލޯރތަކުގެ ކުލި ނުދައްކައި އެތަންތަން
ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެން ނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ދެއްވުމަށްއެދި
ބެލެވުނު
ޤަޟިއްޔާއެއްކަމާއި، އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، ކުލި ނުދައްކައި ގ. ވިޔަވަތި ކިޔާގޭގެ
ގްރައުންޑް ފްލޯރއާއި، ފަސްޓް ފްލޯރއާއި، ސެކަންޑް ފްލޯރގެ ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤު ގ. މަޚްމާގޭ ޙުސައިން
ރަޝީދަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށާއި، 2009 ވަނަ އަހަރުގެ ނޮވެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން 2010 ވަނަ އަހަރުގެ
ޑިސެމްބަރު މަހުގެ ނިޔަލަށް ކުލީގެ ގޮތުގައި 35000.00ރ (ތިރީސްފަސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ރޭޓުން 13
(ތޭރަ) މަސް ދުވަހަށް ކުއްޔަށްވާ ޖުމްލަ 455000.00ރ (ހަތަރުލައްކަ ފަންސާސްފަސްހާސް ރުފިޔާ)
ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ކިބައިން އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، ކެލާއި
2222
ހުށަހެޅުމުން
ޢަޢީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2011/HC-A/212
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
19 ޑިސެމްބަރ 2010 އިން ފެށިގެން 6 (ހައެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ކޮންމެ މަހަކު އެމަހަކަށްޖެހޭ
ޢަދަދަށްވުރެ މަދުނުން މިންވަރެއް ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކަމުން ގޮސް އެދަރަނި ޚަލާސް ކުރުމަށް ގ.
ޙުސައިން ރަޝީދަށް އަންގަވައި ކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެންގެން އޮންނަކަމެވެ.
މަދެމަގެ
0 3x
03- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާ
ތިއުނާފުކުރުމަށް ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން އަންނަނިވި ނުކުތާ ހުށަހަޅައި އެނުކުތާއާ ބެހޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:
ނުކުތާއަކީ: ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ބަލާއިރު، ޙުސައިން ރަޝީދުގެ މައްޗަށް
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv
-
C/845 ޤަޟިއްޔާއިން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި ބަޔާންކުރާ ކުއްޔަކީ
ޙުސައިން ރަޝީދު ދައްކަން ނުޖެހޭ ކުއްޔަކަށްވީހިނދު، ޙުސައިން ރަޝީދާއި އަޙްމަދު ޢަލި މަނިކާ ދެމެދު
އެއްބަސްވެފައިވަނީ ތަނުގެ ކުއްޔަކީ މަހަކު 23000.00ރ (ތޭވީސްހާސް ރުފިޔާ) ކަމާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2008/MC/2197 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމުންވެސް އެކަން އެގެންއޮތްހިނދު، އެކަމުގެ މައްޗަށް
ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތްނުކޮށް، ތަނުގެ ކުލި 35000.00ރ (ތިރީސްފަސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ މަގުން ކުލި
ކަނޑައެޅުއްވުމަކީ މަދަނީ މައްސަލަތައް ނިންމެވުމުގެ އުޞޫލުތަކަށް ފުރިހަމައަށް
ރިޢާޔަތްނުކުރައްވައި، ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ
ހދ ތ 8
2 ބޑތ ތކ
در اسرع سرماح
3 444 434 4
ނިންގމެވެއކަމަށްބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
04- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށާއި، އެނުކުތާއާގުޅޭ ގޮތުން ޙުސައިން
ރަޝީދުގެ ފަރާތުންނާއި މިއިސްތިއުނާފް ދަޢުވާ ރައްދުވާ އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މައްސަލައާގުޅޭ
ގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެ ކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލި އިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
/
<< O
ވިޔަވަތި
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/2197 ޤަޟިއްޔާގައި،
އަޙްމަދު ޢަލީ މަނިކު ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، އޭނާއާއި ގ. މަޚްމާގޭ ޙުސައިން ރަޝީދާ ދެމެދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/212
0 0
2/,3
އެއްބަސްވުން 31 މާޗް 2006 ގައި ހަމަވެފައިވާތީ، ވިޔަވަތި ކިޔާ އިމާރާތުގެ ގްރައުންޑް ފްލޯރައާއި،
ފަސްޓް ފްލޯރިއާއި، ސެކަންޑް ފްލޯރ ކުއްޔަށްދެވުނު
ކުއްޔަށްދެވުނު މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާތީއާއި، އަދި ދެވަނަ ފަހަރަށް
ކުއްޔަށް ދިނުމަށްޓަކައި 18 މާޗް 2006 ގައި ޝަރުޠުތަކެއް ބަޔާންކޮށް ސިޓީއަކުން ޙުސައިން ރަޝީދަށް
ހުށަހެޅި، ހުށަހެޅުމަށް ޙުސައިން ރަޝީދު ޢަމަލުކޮށްފައިނުވާތީ 09 ޖުލައި 2008 ގައި އެހުށަހެޅުން
ބާޠިލްވެފައިވާތީ، ވިޔަވަތި ގެ މައްޗަށް ބާރު ހިންގުމުގެ އެއްވެސް ޙައްޤެއް ޙުސައިން ރަޝީދަށް ލިބިގެން
ނުވާކަމަށާއި، އަދި
ވިޔަވަތި ކުއްޔަށް ދިނުމަށް ޙުސައިން ރަޝީދު އެހެންފަރާތަކާ
އެގްރީމަންޓްކޮށްފައިވާނަމަ، އެއެގްރީމަންޓް ބާޠިލްކޮށް ދެއްވުމަށްއެދިގެންކަން އެނގެންއޮންނައިރު،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ ދަޢުވާގައި އަޙްމަދު ޢަލި މަނިކުގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން
ޙުސައިން ރަޝީދާ އެހެން ފަރާތްތަކާ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރާނެ ތަނެއްނެތްކަމަށާއި، އަދި
އަޙްމަދު ދު ޢަލިމަނިކާއި ޙުސައިން ރަޝީދާ ދެމެދު 18 މާޗް 2006 ގައި ވެފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓްވެސް ބާޠިލް
ކުރާނެތަނެއްނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައިކަމަށްވީނަމަވެސް، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/2197
ޤަޟިއްޔާ، އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން، އެމައްސަލަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 235/HC
-
A/2009 ޤަޟިއްޔާގައި ބައްލަވައި، ވިޔަވަތި
ދިނުމާބެހޭ ގޮތުން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު 31 މާޗް 2006 ގައި
ހަމަވެފައިވާކަމަ
ފައިވާކަމަށާއި، އޭގެ ފަހުން އެތަން ކުއްޔަށްދިނުމާބެހޭ
ގޮތުން އެއްބަސްވުމެއް ވެވިފައިނުވާތީ،
އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމަށްފަހު، ގ. ވިޔަވަތި ކިޔާ ގޯއްޗާއި އެގޯތީގައިވާ އިމާރާތްތަކުން މަންފާ،
އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުގެ ނުރުހުމުގައި، ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ހާސިލް ކުރުމުގެ ޙައްޤެއް ޙުސައިން
ރަޝީދަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށާއި، އަދި އަޙްމަދު ޢަލި މަނިކުގެ ރުހުމެއްނެތި، އެއިމާރާތުގެ އެއްވެސް ބައެއް،
އިތުރު ފަރާތަކަށް ކުއްޔަށްދިނުމަކީވެސް ޙުސައިން ރަޝީދަށް ލިބިގެންނުވާ ޙައްޤެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅުއްވައި،
މަދަނީކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/2197 ޤަޟިއްޔާގައި، ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް ބާޠިލުކުރައްވާފައި
އޮންނަކަމެވެ.
02 ތތ
20 2
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ގ. ވިޔަވަތި ކިޔާގޭގެ ގްރައުންޑް ފްލޯރިއާއި، ފަސްޓް ފްލޯރިއާއި، ސެކަންޑް
ފުލޯރގެ ކުލި ކަމުގައި އެންމެ ފުރަތަމަ ކަނޑައަޅާފައިވަނީ 23000.00ރ (ތޭވީސްހާސް ރުފިޔާ) ކަމާއި،
މިކުލި 2008 މާޗް މަހާހަމައަށް ދައްކާފައިވާކަމާއި، 2008 މާޗް މަހުން ފެށިގެން ސެޕްޓެމްބަރަށް މަހުކުލީގެ
ގޮތުގައި 30000.00ރ (ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ދައްކާފައިވާކަމާއި، އަދި 2008 ސެޕްޓެމްބަރު މަހުން
35000.00ރ (ތިރީސްފަސްހާސް ރުފިޔާ) ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަމުން ގޮސްފައިވާކަން މިމައްސަލައިގެ
04
<>
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
2011/HC-A/212
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނައިރު، އެތަން ހެދުމަށް ޙުސައިން ރަޝީދު ބޮޑު ޚަރަދެއްކޮށްފައިވުމާއެކު،
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އެއްވެސް ފިޔަވަޅެއްނާޅާނެކަމުގެ ޔަޤީންކަން އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކުގެ ފަރާތުން ދިނުމުން
35000.00ރ (ތިރީސްފަސްހާސް ރުފިޔާ) ދެމުން ގެންދިޔައީކަމަށް ޙުސައިން ރަޝީދުގެ ފަރާތުން
ބުނެފައިވީނަމަވެސް، 35000.00ރ (ތިރީސްފަސްހާސް ރުފިޔާ) އަޙްމަދު ޢަލިމަނިކަށް ދެމުން ގެންދިޔައީ
ކުލީގެ ގޮތުގައިކަން، ކުލި ދައްކާފައިވާ ގޮތުގެ ލިޔުންތަކުން (ވޯޗަރުތަކުން) އެނގެން އޮންނާތީއާއި، އެފައިސާ
ދައްކާފައިވަނީ ކުލީގެ ގޮތުގައިނޫންކަން ސާބިތުކޮށްދެވޭވަރުގެ ހެއްކެއް އަދި ޤަރީނާއެއްވިޔަސް ޙުސައިން
ރަޝީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ހުށަހެޅިފައިނުވާކަމެވެ.
##
(1767/MC/2010) 845/Cv-C/2010
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންތައްތައް އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ބައްލަވައި ޙުކުމް
ކުރައްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް މިމައްސަލަ
ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވާތީ ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
845
/
Cv
-
C/1767) ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ތާއީދުކޮށްފީމެވެ.
22 ހއ
2
ހުކުމުނ
މިޤަޟިއްޔާ ބަލައި ޙުކުމްކުރީ:
ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ޢައްބާސް ޝަރީފް
ފަނޑިޔާރު
ޢަލީ ސަމީރު
ފަނޑިޔާރު
ފަނޑިޔާރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv