ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-A/295 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
20j4/HC-A/295
باللوز
A4
48
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 295/HC-A/2014
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް
* ނަން: މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލް
{ ބިޒް އެޓޯލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓަރީ ނަންބަރު:
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް
ސްކޫލް ކ. މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް
ސްކޫލް ކ. މާލެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
* ނަން: އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު: A079234
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ކަޅައިދޫގެ | ލ.ގަން، ތުނޑި
ހާރުގެ އެޑްރެސް:ހުޅުމާލެ ފްލެޓް 206-35
ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 02 މުޙައްރަމް 1436
26 އޮކްޓޯބަރު 2014
ނިމުނު ތާރީޚް: 21 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1437
31 ޖެނުއަރީ
2016
• އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ ނަންބަރު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168
މައްސަލަ
ނިންމެވި ފަރާތް: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ
• ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 03.10.2013 ، ނިމުނު ތާރީޚް:14.09.2014
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުން:
ފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ތަރައްa
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
20j4/HC-A/295
0
ދަޢުވާގެ ޚުލާއި
168/VTR/2013
އެ
މިއީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ،
ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އެ މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިމައްސަލާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ލ.ގަން، ތުނޑި
ކަޅައިދޫގެ، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއެވެ.
0
ފާހަގަކުރެވުނު
168VTR/2013
4 &
1) އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލައަކީ، ލ.ގަން، ތުނޑި | ކަޅައިދޫގެ، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް (A079234)، 2009 ވަނަ އަހަރުގެ
ޖެނުއަރީ މަހުގެ 01 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގައި ސްޕޯޓްސް
ސްޕަވައިޒަރުގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް އޭނާ އަދާކުރަމުން ގެންދިޔަ
މަޤާމުގެ ވަޒީފާއިން2013 ވަނަ އަހަރުގެ ޖުލައި މަހުގެ 04 ވަނަ ދުވަހު ވަކިކޮށްފައިވާތީ، އޭނާ އަދާކުރަމުން
ގެންދިޔަ ވަޒީފާ އަލުން އަނބުރާ ހޯދައިދުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން އަލުން އަނބުރާ ވަޒީފާ
ހަމަޖެހޭ ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ހޯދައިދިނުމަށް އެދި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށް
ރައްދުވާ ގޮތަށް، 2013 ވަނަ އަހަރުގެ އޮކްޓޯބަރު 03 ވަނަ ދުވަހު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް އަޙްމަދު
އަޕްޞަޙް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ މައްސަލަ ނިންމާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުންތަކަށާއި، ދެފަރާތުން ފާހަގަކުރި ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ނަޒަރުކުރާއިރު، މައްސަލަ
ހުށަހެޅި އަޙްމަދު އަފްޞަޙް މާލޭ ޔޫތް އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގައި އަދާކުރަމުން އައި ވަޒީފާއިން 2013 ވަނަ
އަހަރުގެ ޖުލައި މަހުގެ 04 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން
ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއަކަށް ވީހިނދު، އެކަން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ރާއްޖޭގެ ދަރި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2014/HC-A/295
ހުގެ މެންކަމުން ،
2ނ@ރނގ
ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް މައްސަލަ ބެލި
މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) ވަނަ
ންބަރަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށާއި އޭނާއަކީ
އެއްވެސް ޙާލެއްގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ މީހެއް
ކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން ފެށިގެން މައްސަލަ ނިމުނު ދުވަހާ
ހަމައަށް އޭނާ ހުރި ވަޒީފާގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތަކަށްޖެހޭ ފައިސާ މިއަދު (14 ސެޕްޓެމްބަރު 2014 އިން
ފެށިގެން 10 (ދިހައެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެކީ އެއްފަހަރާ އޭނާއަށް ދިނުމަށް ފަހު، އެކަން ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއަށް އަންގައި
މައްސަލަ ނިންމާފައިވާކަން އެ މައްސަލައިގެ މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން
އ#ނ
އއ•
168/VTR/2013
އެ
2) ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ،
ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އެ މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް،
އެ ނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތައް ދިރާސާކޮށް ވަޒަންކުރުމުގައި
އިންސާފުން އެއްކިބާވެ ވަކިފަރާތަކަށް ބުރަވެފައިވުމާއި، އަދި އެ ލިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު މައްސަލަ ހުށަހެޅި
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތުން އަދާކުރަމުންއައި ވަޒީފާއިން އަމިއްލަ އިސްތިއުފާ ދިނުމަށްފަހު، 01 މަސް
ދުވަސް (03 ފެބްރުއަރީ 2013 އިން ފެށިގެން 02 މާރޗް 2013 އަށް) ވަންދެން ވަޒީފާއަށް ނުނިކުމެ
ހުރެފައި، ދެން އެ ފަރާތުން އަދާކޮށްފައިވަނީ ވަގުތީ (ރިސޯސް) ޓީޗަރެއްގެ ވަޒީފާކަން އެނގެން އޮތްނަމަވެސް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
2014/HC-A/295
ޏ ސ ޑ 8
އެކަމަށް އެވެސް ވަރަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނުވުމާއި، މައްސަލަ ނިންމުމުގައި ހުށަހެޅުނު ހެކިތަކާއި ލިޔުންތައް
ގޯސްކޮށް އަދި ޙަޤީޤަތާއި ޚިލާފަށް ވަޒަންކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލަ ރައްދުވި | އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތަށް ޓްރައިބިއުނަލްގައި
އިންސާފުން ޝަރީޢަތްކުރެވުމުގެ
މަތްކުރެވުމުގެ ޙައްޤު ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ލިބިފައިވީހިނދު،
މައްސަލަ ރައްދުވި | އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތަށް މައްސަލަ ތާވަލުކޮށް ޗިޓު ފޮނުވާފައިނުވުމާއި، އަދި
މައްސަލައާގުޅޭ ގޮތުން ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތައްވެސް ފޮނުވާފައިނުވުމުގެ ސަބަބުން މައްސަލަ ހިންގައި
ނިންމާފައިވަނީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ ޙަވާލާދެވުނު މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ އިންސާފުންކަމަށް
ބެލެވެންނެތްކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ،
3) މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލާގެ މައްސަލަ
ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް
ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
8/
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއާއި މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއާ ދެމެދު 01 މެއި 2011 ގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއި ކުރެވިފައިވާކަން
"އެމްޕްލޯއިމަންޓް ކޮންޓްރެކްޓް-2011"
ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމަށްފަހު، 01 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއާއި މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއާ ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާކަން "އެމްޕްލޯއިމަންޓް ކޮންޓްރެކްޓް-2012" އަށް
ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްގެ މަޤާމަކީ ސްޕޯޓްސް
ސުޕަވައިޒަރެއްގެ މަޤާމްކަމަށް އެ އެއްބަސްވުމުގެ ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮންނައިރު
"l
ޖެހިރާއްޖޭގެ
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
2014/HC-A/295
އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތަށް ބަލާއިރު، އެއްބަސްވުން ފެށޭ ތާރީޚަކީ 01 ޖެނުއަރީ 2012 ކަމަށާއި އަދި އެ
ނިމޭ ތާރީޚަކީ 31 ޑިސެމްބަރު 2012 ކަމަށް އިޝާރާތްކުރެ އެއްބަސްވުމުގެ 12 އަދި 13
29 8 / 26
ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ނިމުމަށްފަހުވެސް އަޙްމަދު އަފްޞަޙް މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގައި ވަޒީފާއަދާކުރަމުން އައިކަން މި މައްސަލާގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކުންނާއި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުންތަކުން އެނގޭކަމާއި، 03 ފެބްރުއަރީ 2013 ގައި އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
އޭނާގެ އިސްތިއުފާ ޤަބޫލުކޮށްދިނުމަށާއި، އޭނާ ވަޒީފާގައި އުޅުނުކަމުގެ ލިޔުމެއް އެންމެ އަވަސް ފުރުޞަތެއްގައި
ހަދާދިނުމަށް އެދި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއަށް ސިޓީއެއް ފޮނުވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ނަންބަރު 2013
/
255/LYIS (04 ޖުލައި 2013)
ގެ ސިޓީން އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ސްޕޯޓްސްގެ ރިސޯސް ޓީޗަރަކަށް ޢައްޔަންކުރުމަށްފަހުގައިވެސް ސްޕޯޓްސް
ފެސްޓިވަލްގައާއި އީ.އެސް.ކިއު.އައި.ޑީ ސުޕަރވިޒަން! ގައިވެސް ޚިދުމަތް ލިބިފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި
ހާޟިރުނުވެވުނު ސަބަބެއް އަންގައި އެއްވެސް މަޢުލޫމާތެއް ލިޔުމަކުން ލިބިފައިނުވާކަމަށާއި، 02 ޖޫން 2013
ން ފެށިގެން 06 ޖޫން 2013 ގެ ނިޔަލަށް ސްޕޯޓްސް ޕްރެކްޓިސްތަކަށް ގަޑިއަށް ޙާޟިރުވެފައިނުވާކަމަށާއި،
ނަމަވެސް ރިސޯސް ޓީޗަރުގެ
ރެޖިސްޓަރގައި 03 ޖުލައި 2013 ން ފެށިގެން ރަނގަޅުނޫން
ގަޑިތަކެއްޖެހުމަށްފަހު ސޮއިކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވިފައިވާކަމަށާއި، މިއީ މަކަރާއި ޙީލަތުގެ ވަރަށް ސީރިއަސް
މައްސަލައެއްކަމަށާއި، ބުނެވުނު ކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމަށްފަހު، ޕީ.އީ ޓީޗަރުގެ ވަޒީފާއަދާކުރުމަށް އެހެން
ފަރާތެއް ޢައްޔަންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، އެހެންކަމުން، ރިސޯސް ޓީޗަރެއްގެ ގޮތުގައިވެސް އަޙްމަދު އަފްޞައްގެ
ޚިދުމަތް ކުރިއަށް ނުގެންދެވޭނެކަން އަންގައި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު
އަފްޞަޙްއަށް ސިޓީ ފޮނުވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެންއޮންނަކަމެ
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތަށް މައްސަލަ ތާވަލުކޮށް ޗިޓު ފޮނުވާފައިނުވުމާއި،
އަދި މައްސަލައާގުޅޭ ގޮތުން ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތައްވެސް ފޮނުވާފައިނުވުމުގެ ސަބަބުން މައްސަލަ ހިންގައި
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
20j4/HC-A/295
ބެލެވެންނެތްކަމަށް ބުނެ
ގުޅޭގޮތުން
ނިންމާފައިވަނީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ބުނެފައިވާ އިންސާފުންކަމަށް
މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތްކުރިއިރު،
އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލާގެ
މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބަލާއިރު، މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލް
ތަމްސީލުކުރުމަށް ދެ ވަކީލުން ހަމަޖައްސާފައިވާކަމާއި، އަދި މައްސަލައާ ގުޅިގެން 06 އަޑުއެހުމެއް ބޭއްވުނުކަން
އެނގެންއޮންނައިރު، ހުރިހާ އަޑުއެހުންތަކަށްވެސް މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ވަކީލަކު
ޙާޟިރުވެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އަދި މައްސަލައާ ވާހަކަ ދެއްކުމަށް ލާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށްވެސް ފުރުޞަތު ދެވި، މައްސަލައާ ގުޅިގެން މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ
ފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެންއޮންނައިރު، މައްސަލާގެ ލިޔެކިޔުންތައް ލިބިފައިވާކަމަށް ލާލޭ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން އެންމެ ފުރަތަމަ ބޭއްވުނު އަޑުއެހުމުގައި (30
އޮކްޓޯބަރ 2013) ބުނެފައިވާކަމާއި، އަދި މައްސަލައާ ގުޅިގެން 19 އޯގަސްޓް 2012 ގައި މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޚުލާޞާ ބަޔާން ހުށަހަޅައި މައްސަލައާ ގުޅިގެން
އިތުރަށް ވާހަކަދައްކާފައިވާކަން މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިޔުންތަކަށް
ބެލުމުން އެނގެންއޮތުމުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މި މައްސަލަ ހިންގައި ނިންމާފައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެންނެ
ންނެތްކަމެވެ.
20=
9ދ 3
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެ ލިޔުންތައް ދިރާސާކޮށް ވަޒަންކުރުމުގައި
އިންސާފުން އެއްކިބާވެ ވަކިފަރާތަކަށް ބުރަވެފައިވުމާއި، އަދި އެ ލިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަޙްމަދު އަފްޞަޙްގެ
ފަރާތުން އަދާކުރަމުންއައި ވަޒީފާއިން އަމިއްލައަށް އިސްތިއުފާ ދިނުމަށްފަހު، 01 މަސް ދުވަސް (03 ފެބްރުއަރީ
2013 އިން ފެށިގެން 12 މާރޗް 2013 އަށް) ވަންދެން ވަޒީފާއަށް ނުނިކުމެ ހުރެފައި، ދެން އެ ފަރާތުން
އަދާކޮށްފައިވަނީ ވަގުތީ (ރިސޯސް) ޓީޗަރެއްގެ ވަޒީފާކަން އެނގެން އޮތްނަމަވެސް އެކަމަށް އެއްވެސް ވަރަކަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7
2014/HC-A/295
122010
ގެ
13
ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނުވުމާއި، މައްސަލަ ނިންމުމުގައި ހުށަހެޅުނު ހެކިތަކާއި ލިޔުންތައް ގޯސްކޮށް އަދި ޙަޤީޤަތާއި
ޚިލާފަށް ވަޒަންކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު (ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 އާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 14/2008 އާއި
ދެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 އަށް ގެނެވިފައިވާ އިޞްލާޙުތައް ހިމެނޭގޮތަށް)
ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ނުވަތަ ވަކި މަސައްކަތަކަށް
ޚާއްޞަކޮށްފައިވާ، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ މަޤްޞަދަކީ، ނުވަތަ ނަތީޖާއަކީ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނުގައި އާދައިގެ
މަތިން އަބަދުވެސް ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތެއް، ދާއިމީ ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރުން ކަމުގައިވާނަމަ އެ
އެއްބަސްވުމަކީ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ކަމުގައި ބަލަންޖެހޭނެކަމަށް
ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 364/HC
-
A/2013 ޤަޟިއްޔާގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ
13 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތް ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭ 2 (ދޭއް) ކަމެއްވާކަމަށް
ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެގޮތުން ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން
ނުވަތަ ވަކި މަސައްކަތަކަށް ޚާއްޞަކޮށްފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން އެމުވައްޒަފަކު ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތަކީ
އެތަނެއްގައި އާދައިގެމަތިން އަބަދުވެސް ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތަކަށް ވުންކަމާއި، އަދި ދެވަނަ ކަމަކީ، އެ
މުވައްޒަފަކާއެކު ހެދިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމާ ގުޅިގެން، އެ އެއްބަސްވުން، އޭގެ
ފަހުންއާކުރުމުން، އަދި ދެފަރާތުން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން، އެ މުވައްޒަފަކު އެތަނެއްގައި
މަސައްކަތަކީ އެ މުވައްޒަފަކު، މަސައްކަތެއް، އެތަނެއްގައި ދާއިމީ ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރި
މަސައްކަތެއްކަމަށް ބެލެވުންކަމަށް އެ ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި،
ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް އޭނާ އަދާކުރަމުން އައި ވަޒީފާއިން
އަމިއްލައަށް އިސްތިއުފާ ދިނުމަށްފަހު، ދެން އެ ފަރާތުން އަދާކޮށްފައިވަނީ ވަގުތީ (ރިސޯސް) ޓީޗަރެއްގެ
ވަޒީފާކަމަށް ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، އެކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ
އުފުލަންޖެހޭނީ މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށްކަން އެނގޭކަމާއި، އެގޮތުން، މި މައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު
އެ
މުހިން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
އ
8
ޤާޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/295
ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު، އަޙްމަދު އަފްޙާއާއި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއާ ދެމެދު ވެފައިވާ
"އެމްޕްލޯއިމަންޓް ކޮންޓްރެކްޓް-2012" އަށް ބަލާއިރު، އެ އެއްބަސްވުން ފެށޭ ތާރީޚަކީ 01 ޖެނުއަރީ 2012
ކަމާއި އަދި އެ ނިމޭ ތާރީޚަކީ 31 ޑިސެމްބަރު 2012 ކަން އެ އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން
އެނގޭކަމާއި، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުން ނިމުމަށްފަހުވެސް އަޙްމަދު އަފްޞަޙް މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލް
ގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން އައިކަން މި މައްސަލާގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔެކިޔުންތަކުން އެނގެންއޮންނައިރު، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއާއި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއާ ދެމެދު
އިތުރު އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަމާއި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްގެ ފަރާތުން އިސްތިއުފާއަށް އެދި މާލޭ
ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށް ސިޓީ ފޮނުވާފައިވާކަން އެނގެންއޮތްނަމަވެސް، ބުނެވުނު ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި
މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއަށް ޖަވާބެއް ދީފައިވާކަން މި މައްސަލާގައި
ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިޔުންތަކުން އެނގެންނެތްކަމާއި، އަދި ބުނެވުނު ސިޓީއަށްފަހު، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް އަދާކުރަމުން
އައީ ސްޕޯޓްސް ރިސޯސް ޓީޗަރެއްގެ މަޤާމްކަމަށް ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން
ބުނެފައިވީނަމަވެސް، ބުނެވުނު މަޤާމަށް އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ޢައްޔަންކުރި ކަމުގެ އެއްވެސް ލިޔުމެއް ލާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމާއި، އަދި 01 ޖެނުއަރީ 2012 ން ފެށިގެން އަޙްމަދު
އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ހަމައަށްވެސް އޭނާއަށް ދީފައިވަނީ ސްޕޯޓްސް ސުޕަވައިޒަރެއްގެ މުސާރައާއި
ޢިނާޔަތްކަން މި މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ހުށަހެޅުނު ސެލެރީ ސްލިޕްތަކަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮންނައިރު، މާލޭ
ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ނަންބަރު 2013
/
255/LYIS (04 ޖުލައި 2013 ގެ ސިޓީން އަޙްމަދު
އަފްޙާ ސްޕޯޓްސްގެ ރިސޯސް ޓީޗަރުކަމުގެ މަޤާމުން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް އަންގާފައިވީނަމަވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައިވެސް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ފަދައިން ބުނެވުނު މަޤާމަށް އަޙްމަދު
އަފްޒަޙް ކުށްފައިވާކަން އެނގޭނެ އެއްވެސް ލިޔުމެއް، ހެއްކެއް، ޤަރީނާއެއް މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާކަން އެނގެންނެތްހިނދު، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
އަދާކުރަމުން އައި ސްޕޯޓްސް ސުޕަވައިޒަރކަމުގެ މަޤާމުން އެހެން މަޤާމަކަށް ހަމަޖައްސާފައިވާކަން
އެނގެންނެތުމާއި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއާއި ލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއާ ދެމެދު 2012 ގައިވެފައިވާa؟ މަ
ހއ ހ 2
0
2
4 4
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
63 0 201
454, 8 2
9
20j4/HC-A/295
444
332
ނިމުމަށްފަހު،
މިލި ޔޫތު
04 ޖުލައި 2013 ގައި އެނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ހަމައަށްވެސް
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގައި ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވުމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ހަމައަށްވެސް އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
އަދާކުރަމުން އައި ސްޕޯޓްސް ސުޕަވައިޒަރގެ މުސާރައާއި އެލަވަންސްއާއި އެއްވަރުގެ މުސާރައާއި އެލަވަންސް
މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއަށް ދީފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެންއޮތުމުން،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލާގެ މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 1.9
ވަނަ ނަންބަރުގައި، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގައި އަދާކޮށްފައިވަނީ ވަގުތީ
ވަޒީފާއެއް ނޫންކަމަށާއި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުންކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވަނީ މި
މައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިޔުންތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމަށްފަހުކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މި މައްސަލަ
ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް އެއްބަސްވެ
ސްވެވުނުކަމެވެ.
4
ހަތަރުވަނަކަމަކީ، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި އަޙްމަދު އަފްސަޙްވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާ ރިސޯސް ޓީޗަރ ފޯރ ސްޕޯޓްސްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށްކަމަށް ލާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވީނަމަވެސް، ބުނެވުނު ވަޒީފާއަށް އަޙްމަދު އަފްޞަޙް
ހަމަޖެއްސިކަން ހުށަހެޅިފައިވާ އެއްވެސް ލިޔެކިޔުމަކުން އެނގެންނެތް ހިނދު، އޭނާ އަދާކުރަމުން އައީ
ކުރިންވެސް އޭނާ އަދާކުރަމުން އައި ސްޕޯޓްސް ސުޕަވައިޒަރ ކަމުގެ މަޤާމްގައިކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމާއި،
މުވައްޒަފަކު އޭނާ އަދާކުރަމުން އައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ، އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި (substantive fairness) އިޖްރާއީ
ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާ އެކަންކަން ކަށަވަރުވާންޖެގެ
އެގޮތުން، މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި
ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ވުންކަމާއި، އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަ ކޮށްފައިވާ އިޖްރާއާތަކީ ޢަދުލުވެރި
އިޖްރާއާތަކަށް ވުންކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
Auc
8އމހނ
2011/HC-A/134
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/295
އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މައްދާގައިވާ
ގޮތުގެ މަތިން، އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ ޤާބިލުކަން ނުވަތަ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑު ރަނގަޅުކުރުމަށް
އެއްވެސް
ފިޔަވަޅެއް އަޅާފައިނުވާކަމަށާއި އަދި ނޯޓިސްއެއް ދީފައިނުވާތީ، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް ބެލެވޭކަމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2013/VTR/168 މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 1.12 ގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން
ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެ ކަމަށް ވަޒީފާ ދޭފަރާތަށް ފެނުމަކީ ނޯޓިސް
އެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ހުއްދަ ސަބަބެއް ކަމުގައި އޮތްނަމަވެސް، މާއްދާއަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް
ހަމަ ފެންނަ ފެނުމުގެ މައްޗަށްއެކަނި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ހުއްދަ ލިބިގެންވާ މާއްދާއެއް ނޫންކަމާއި، މި
މާއްދާގެ ދަށުން ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރާއިރު ވެސް ވަޒީފާ ދޭފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް
ލިބިދާނެ ކަމަށް ވަޒީފާ ދޭފަރާތަށް ފެނުނު ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްތޯ ބެލެވެން ޖެހޭކަމަށާއި، އަދި އެފަދަ
ތުހުމަތެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ މީހެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޢަދުލުވެރިކަމާއިއެކުގައިތޯއާއި،
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ހަމައަކުންތޯއާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ޝަކުލީ ގޮތުންނާއި އިޖުރާއީ
ގޮތުން ތަބާވުން ލާޒިމްވެފައިވާ ކަންތައްތަކަށް ވަޒީފާދިން ފަރާތުން ތަބާ ވުމަށް ފަހުގައިތޯ އާއި، މިފަދަ
ފިޔަވަޅެއް އެޅުމުގެ ކުރިން ބަލަންޖެހޭ ބެލުންތައް އެކަށީގެންވާ މިންވަރަކަށް ބެލުމަށްފަހު، ޑިއު ޕްރޮސެސް
(Due process) ނުވަތަ ޕްރޮސީޖަރަލް ފެއާނަސް (procedural fairness) ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައިތޯ
ޖެހޭކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 22/HC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލަ ނިންމުމުގައިވެސް
އިސްވެ ބުނެވުނު އުޞޫލުތަކާ ޙަވާލާދީފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، އެ އިސްވެ ބުނެވުނު މައްސަލާގެ
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގެ 1.11 ގައި އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހުނު ސަބަބުތައްކަމަށް
ބުނެ ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު އަފްޞަޙްއަށް ފޮނުވި އެ ސްކޫލްގެ ނަންބަރު
ނ.ފަ*
ގޭތެރޭ،
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
20j4/HC-A/295
ދި8ދ 998ދޗ (462.
ޖީއެންމލމށފހ
އޭނާގެ
01 0 s 8 see
012ނނeކަމަށް
2013
/
255/LYIS (04 ޖުލައި 2013) ގެ ސިޓީގައި ރިސޯސް ޓީޗަރ ފޯރ ސްޕޯޓްސްގެ މަޤާމަށް
އީ.އެސް.ކިއު.އައި.ޑީ ސްޕަރވިޒަން އާއި ސްޕޯޓްސް ފެސްޓިވަލް ބޭއްވިއިރު
ޚިދުމަތް ލިބިފައިނުވާތިއާއި، ޙާޟިރުވެފައިނުވާ ސަބަބު ލިޔުމުން އަންގާފައިނުވާތީއާއި، ޙާޟިރުނުވާ
ދުވަސްތަކުގައިވެސް ޙާޟިރުވިކަމަށް ރިސޯސް ޓީޗަރ ޙާޟިރީގައި ސޮއިކޮށްފައިވާތީކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް،
މިހެން ބުނުން ފިޔަވައި މިކަން ސާބިތުކުރުމަށް އެއްވެސް ހެއްކެއް ދަލީލެއް މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް
ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމާއި، ބުނެވުނު ސަބަބުތަކަކީ ޙަޤީޤަތުގައިވެސް މެދުވެރިވި ސަބަބުތަކެއްކަމަށް
ބެލި ނަމަވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، އެ ސަބަބުތަކަކީ، އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅު އެޅުމަކާނުލައި،
ނޯޓިސް ދިނުމަކާއި ނުލައި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ އެކަށީގެންވާ ސަބަބުތަކެއްކަމަށް
ފާހަގަކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި އަޙްމަދު އަފްޙާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްގެ ފަރާތުން ފޮނުވި ސިޓީގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ސަބަބުތަކަށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން މާލޭ ޔޫތު
އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުމަކީ ކޮބައިކަން މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލަށް
ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، އަޙްމަދު އަފްޞަޙް ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމްކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރެވިފައިނުވާކަމަށް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލަ ނިންމުމުގައި ކަނޑައަޅާފައިވަނީ ޤާނޫނީ
އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެންނެތްކަމާއި، އަދި ބުނެވުނު ނިންމުމަށް ބަދަލެއް ގެންނަންޖެހޭ
ފަދަ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އެއްވެސް ސަބަބެއް ލާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް ސްކޫލްއަށް ދެއްކިފައިނުވާކަމެވެ.
COX >
Occcc
CC
= ދވ
އިށް
ވީމާ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ސަބަބުތައް އިރުމުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލާގައި ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނެވެ.
O COC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
12
2014/HC-A/295
0 އެވެ
2 839 8
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ރުމާއެކު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު 2013/VTR/168 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށްޓަކައި މާލޭ ޔޫތު އިންޓަރނޭޝަނަލް
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، އެ މައްސަލާގައި ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް ބަދަ
ޤާނޫނީ ނުވަތަ ޝަރުޢީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ބަދަލު
ورسرسرعه
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv