ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/192 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2011/HC-A/192
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
1/2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
i
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 192/HC
-
A/2011
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: މުޙައްމަދު ސަޢީދު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: 045302-A
ބަދަލުގައި: އިބްރާހީމް މަޢުހޫރު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A062968
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ވ.ކުދީމާވާދީ/ ކ.ވިލިނގި
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފ.ކުދީމާވާދީ ކ.ވިލިނގިލި
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ.ވެލަބުލާގެ/ މާލެ
*
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޤާސިމް އިބްރާހީމް
އައިޑީ
ކާޑުނަންބަރު: 056001-A
ބަދަލުގައި: ނަދީމް އިބްރާހީމް
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A023222
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހ.ޕޮއިންޓްވިލާ/ ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހ.ޕޮއިންޓްވިލާ ކ.މާލެ
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ލ.ބީޗްރޯޑްގެ މާލެ
• ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 09 ރަމަޟާން 1432
09 އޯގަސްޓް 2011
* ނިމުނު ތާރީޚް: 22
کمتر
ދަލްއާޚިރާ
ރާ 1433"
"15
މެއި
2012
(1296/MC/2010) 583/Cv-C/2010
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު:
ނިންމެވި ފަރާތް: ސިވިލް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ފައިސާ ހޯދުން
ހައިކޯޓް
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީރު، ފަނޑިޔާރު: ޔޫސުފު ޙުސައިން، ފަނޑިޔާރު:
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2011/HC-A/192
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް ރިޕޯޓް
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
cu o
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާ
ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން
އެދި ކ.ވިލިނގިލި ވ.ކުދިމާވާދީ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މި ޤަޟިއްޔާގައި، އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ހ.ޕޮއިންޓްވިލާ ޤާސިމް
އިބްރާހީމެވެ.
14
04...
ފެއްކެތްވެން ކެއް
ވުނު
1- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް
ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ ހ.ޕޮއިންޓްވިލާ ޤާސިމް އިބްރާހީމް (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު
056001-A) އާއި .
ޏ. ފުވައްމުލައް ރޭޝަމް (ވ. ކުދިމާވިލާ، މުޙައްމަދު ސަޢީދު ( ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު
045302-A) ދެމެދު އަނގަބަހުން ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ހ.ރުވާމާގެއާގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގެ ޖަނަވަރީ
މަގަށް ހުރި ފިހާރަ މުޙައްމަދު ސަޢީދަށް -/
12,500ރ. (ބާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އަށް ކުއްޔަށްދީފައިވާ
ދިނުން އިތުރުކުރަން ނުއެދޭތީ، މިތަން މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ކިބައިން ހޯދުމަށާއި، 2010 ވަނަ އަހަރުގެ
ފެބުރުއަރީ މަހުން ފެށިގެން އެއަހަރުގެ މެއި މަހާއި ހަމައަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާ ކުލި، އެކު ޖުމްލަ
-/50,000ރ. (ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) ހޯދުމަށް ޤާސިމް އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ
މައްޗަށް ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެއްކަން" އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، ހ.ޕޮއިންޓްވިލާ ޤާސިމް އިބްރާހީމް (ދ.ރ.ކާޑު
ނަންބަރު 056001-A) އާއި ޏ.ފުވައްމުލައް ރޭޝަމް (ޅ.ކުދިމާވާދީ) މުޙައްމަދު ސަޢީދުދީ.ނެއްޗާޖެޑު ހަގީ
ނަންބަރު 045302-A} އާދެމެދު އަނގަބަހުން ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ހ.ރުވާމާގެއާގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
،ދިވެހިރާއްޖެ
3
2011/HC-A/192
ގޯތީގެ ޖަނަވަރީ މަގަށް ހުރި ފިހާރަ މުޙައްމަދު ސަޢީދަށް ކުއްޔަށްދީފައިވާ ދިނުން އިތުރުކުރަން ނުއެދޭކަމަށް
ބުނެ، މިތަން މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ކިބައިން ހޯދުމަށާއި، 2010 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބުރުއަރީ މަހުން ފެށިގެން
އެއަހަރުގެ ޖޫން މަހާއި ހަމައަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާ ކުލި، ހޯދުމަށް ޤާސިމް އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން
މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ މައްޗަށް ކުޅު މިދަޢުވާއަށް ބަލައި ނަޒަރުކުރާއިރު،
ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކޮށް މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ކުލި ދައްކާފައިވާނެކަމަށާއި، ތަން އަނބުރާ
ޙަވާލުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެފައިވާހިނދު، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ދަޢުވާގައި ހިމެނޭ ފިހާރަ ޖުލައި
2010 ގައި ޙަވާލުކޮށްފައިވާކަމުގެ ހެކި ހުރިއިރު، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ
ފިހާރައިގެ ކުލީގެ ފައިސާ ދައްކާފައިވާކަން އެނގޭނެ އެއްވެސް ހެއްކެއް ހުށަހަޅާފައިނެތަތީ، ދަޢުވާގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތަށްވާ ކުލި މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާކަމުގައި ބަލާނެ ތަނެއް
ނެތްކަމުގައި އަދި، މަހަކު -/12,500 ރ. (ބާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ކުލީގެ މަގުން، 2010
ފެބުރުއަރީ، މާރޗް، އޭޕްރީލް، މެއި އަދި ޖޫން، 5 (ފަހެއް) މަހުގެ ކުއްޔަށްވާ -/62,500ރ.
(ފަސްދޮޅަސް ދެހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އަކީ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ޤާސިމް އިބްރާހީމް އަށް
ރައްދުކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި،
2.
މި -/62,500ރ. (ފަސްދޮޅަސް ދެހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ޤާސިމް އިބްރާހީމް އަށް ރައްދުކުރުމުގެ
ގޮތުން، 31 މެއި 2011 ދުވަހުން ފެށިގެން 02 (ދޭއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ކޮންމެ މަހަކު އެމަހަކަށް
ޖެހޭ ޢަދަދަށް ވުރެ މަދު ނޫން މިންވަރެއް ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކައި މިދަރަނި ޚާލާޞްކުރުމަށް ޏ.ފުވައްމުލައް
ރޭޝަމް (ޅ.ކުދިމާވާދީ) މުޙައްމަދު ސަޢީދު އަށް އަންގައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
cc.
02 ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ
ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ ވ.ކުދިމާވާދީ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން 05
(ފަހެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
cu o
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: މުޙައްމަދު ސަޢީދު، ޤާސިމް އިބްރާހީމަށް ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާ ނުދައްކާކަމަށް، އަނގަބަހުން ބުނާ ބުނުން، ފިޔަވައި އިތުރު ހެއްކެއް ދެއްކިފައި ނުވާކަމަށްބުނެ
،
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް ރިޕޯޓް
2011/HC-A/192
6 39 747
އފއފި2
(plea} ސާބިތުކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އުފުލަންޖެހޭފަރާތަކީ އެ 'ދަފްއެއް! ކުރާފަރާތްކަން އެންމެން "
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ޤާސިމް އިބްރާހީމް، މުޙައްމަދު ސަޢީދަށް ކުއްޔަށްދީފައިވާ ކަމަށް ބުނާ ފިހާރައިގެ
ކުލި އެހެން ފަރާތަކާއި ޙަވާލުކުރުމަށް ބުނެފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ފުރުޞަތު ދީފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ރ ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޝަރީޢަތަށް ޙާޟިރުކުރެވުނު ހެކިންނަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދު، ޤާސިމް
އިބްރާހީމަށް ފައިސާ ނުދޭކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ބ) ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ހެކި
ޙާޟިރުނުކޮށް ހެކިބަސް ނުނަގާ މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
03- މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296)
ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާއިމެދު ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ކަމަށްބުނެ ވ.ކުދިމާވާދީ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން
އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު
އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ނަންބަރު 02/SC-A/2010 މައްސަލަ
ނިންމެވި ގޮތުގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ (ހ) ގައި " ޢާއްމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން މަދަނީ ސޫމަތްތަކުގައި
ސާބިތުކުރުމުގެބުރަ (onus probandi) އުފުލުމަކީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްޔަތެއްކަމާއި،
މިމާނައިގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަކީ ހަމައެކަނި ދަޢުވާކޯޓަށް އުފުލާފަރާތް ނޫންކަމާއި، އޭގެ އިތުރުން ދަޢުވާ
ރައްދުވާ ފަރާތުން ދަޢުވާގެ ދިފާޢުގައި ކުރާ ދިފާއީ ދަޢުވާ ސާބިތުކުރުމަކީ އެފަރާތުގެ
މަސްއޫލިއްޔަތެއްކަމާއި، އެހެންކަމުން ދަޢުވާއެއްގައި އެއް ޚަސްމު އަނެއް ޚަސްމާ ކުރިމަތިކުރާ
|
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
2011/HC-A/192
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް ރިޕޯޓް
ރެވުމުގެއާގެ
އޮންނަކަމަށް" ފާހަގަ ކުރައްވާފައިވާކަމާއި، މި އުސޫލުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓަށް ހުށައެޅުނު މައްސަލައަށް ބެލިއިރު،
ސިވިލްކޯޓަށް ހުށައެޅުނު މައްސަލައިގެ ދަޢުވާފޯމުގައި ދަޢުވާކުރާފަރާތެއްގެ ގޮތުގައި އޮތީ ޤާސިމް އިބްރާހިމް
ކަމަށްވީ ނަމަވެސް، ޤާސިމް އިބްރާހިމް ހުށައެޅި ދަޢުވާގައި، ޤާސިމް އިބްރާހިމް އާއި މުޙައްމަދު ސަޢީދުއާއި
މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވެނު އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، ޤާސިމް އިބްރާހިމްގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައިވާ ހ.
އެވެކިޔާ ގޯތީގެ ޖަނަވަރީ މަގަށް ހުރި ފިހާރަ މުޙައްމަދު ސަޢީދު ކުއްޔަށް ހިފުމަށްފަހު
އެފިހާރައިގެ 2010 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބުރުއަރީ މަހުން ފެށިގެން އެއަހަރުގެ މެއި މަހާއި ހަމައަށް ދައްކަންޖެހޭ
ކުލި ލިބިފައިނުވާތީ އެކަމުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާކަން އެނގޭއިރު، އެމުއްދަތުގެ ތެރޭގައި މިފިހާރައިގެ
ބޭނުން މުޙައްމަދު ސަޢީދު ކޮށްފައިވާކަން ހުށައެޅުނު ބަޔާންތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ފިހާރަ ބޭނުންކުރި
ދުވަސްތަކުގެ ފުރިހަމަ ކުލި މުޙައްމަދު ސަޢީދު ދައްކާފާވާކަމަށް ބުނިނަމަވެސް އެކަމަށް ޤާސިމް އިބްރާހިމް
އިންކާރުކޮށްފައިވާކަމާއި، ކުލި ދެއްކިކަމަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދު ބުނާބުނުން ސާބިތުކޮށްދީ އެކަމުގެ މައްޗަށް ހެކި
ދެއްކުމަކީ މުޙައްމަދު ސަޢީދު ކުރަންޖެހޭކަމެއްކަމާއި، މިހެންކަމުން ޤާސިމް އިބްރާހިމަށް ފިހާރައިގެ ކުލީގެ
ގޮތުގައި ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ ނުލިބޭކަމަށް އޭނާކުރާ އިންކާރުގެ އިތުރަށް، މި ފައިސާ ނުލިބޭކަމުގެ މައްޗަށް
އިތުރު ހެއްކެއް ހުށަހެޅުން ޤާސިމް އިބްރާހިމްގެ މައްޗަށް ލާޒިމު ނުވާކަން އެނގެއެވެ.
(ށ) ދެވަނަކަމަކީ، ދަޢުވާކުރާފަރާތުން ހުށަހަޅާ ދަޢުވާއެއް ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ޒިންމާއަކީ އެދަޢުވާކުރާ
މީހެއްގެ މައްޗަށް އޮތް ޒިންމާއެއްކަން އަދި ހުވާ ދެވޭނީ އެދަޢުވާއަކަށް އިންކާރުކުރާ މީހެއްގެ މައްޗަށްކަން
لللل ﷲ هلل ﷲ له ههلލ ގެ ޙަދީސް لهلا لގ لللاސ، هللهلل لގ هلاމިބަސްފުޅަށް
ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ޤާސިމް އިބްރާހިމް އާއި މުޙައްމަދު ސަޢީދުއާއި ދެމެދު ވެވުނު
ދަށުން ޤާސިމް އިބްރާހިމްގެ ފިހާރައެއް މުޙައްމަދު ސަޢީދު ކުއްޔަށް ހިފައިގެން އުޅުނު
މުއްދަތުގެ ކުލި ޤާސިމް އިބްރާހިމަށް ދެއްކިކަމަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދު ބުނާ ބުނުމަކީ މިމައްސަލައިގެ ތެރޭގައި
.މަދު ސަޢީދު ކުރިމަތިކުރާ "ދަފްއެއް" ކަމުން މި ޙާލަތުގައި މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ މި
އޭނާގެ ފަރާތުން ކުރިމަތިކުރާ ދިފާޢީ ދަޢުވާއަކަށްކަމާއި، މި ޙާލަތުގައި ހުށައެޅުނު ދަޢުވާފުރޮޅި މުޙައްމަދު
ސަޢީދު އަކީ ދަޢުވާކުރާފަރާތެއްގެ ސިފަ ލިބިގެންވާ މީހެއްކަމުގައި ބަލައިގަންނަންޖެހޭކަމާއި މިހެންކަމުން
ޑ 8 ދ ތ ޑ 2
4
އއ342
e
#
މުޙައްމަދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2011/HC-A/192
މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ މި ދިފާއީ ދަޢުވާ ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ޒިންމާ އުފުލަން ޖެހޭނެ ފަރާތަކީ މުޙައްމަދު
ސަޢީދުކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި އިންކާރުގެ ހުވާ ރައްދުކުރެވޭނީ ދައުވާރައްދުވާ ފަރާތަށްކަމުން މިޙާލަތުގައި
އިންކާރުގެ ހުވާދެވޭނީ ޤާސިމް އިބްރާހިމަށްކަމާއި، ނަމަވެސް އިންކާރުގެ ހުވާ ޤާސިމް އިބްރާހިމްގެ މައްޗަށް
ލާޒިމުކުރުވުމަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ އެއްވެސް އެދުމެއް މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން
ދަށުކޯޓަށް ހުށައެޅި ބަޔާންތަކުން ފެންނަންނެތްކަމާއި، މިހެންކަމުން ސިވިލްކޯޓުގައި ހިނގާދިޔަ މައްސަލައިގައި
މުޙައްމަދު ސަޢީދުއަށް އަދި ޤާސިމް އިބްރާހިމަށް އިންކާރުގެ ހުވާކުރުމުގެ ފުރުސަތު ސިވިލްކޯޓުން ނުދިނުމަކީ
އެކޯޓުން ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ހަމައަކާއި ޚިލާފަށް ކުރި ކަމެއްކަމުގައި ބެލެވޭނެކަމެއްނޫންކަމާއި ،
ކުލީގެ ގޮތުގައި ޤާސިމް އިބްރާހިމްއަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ދައްކާ ޚަލާސްކޮށްފާވާނޭކަމަށްބުނެ އެކަން
ސާބިތުކޮށް ދިނުމަށްޓަކައި މުޙައްމަދު ސަޢީދު ހުވާކުރަން އެދިފައިވީނަމަވެސް، މުޙައްމަދު ސަޢީދު ބުނާ ބުނުން
ސާބިތުކުރުމަށް ހަރުދަނާ ހެކިތަކެއް ނުވަތަ ޤަރީނާތަކެއް މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ހުށައަޅާފައިވާކަން
އެނގެންނެތްއިރު، މުޙައްމަދު ސަޢީދު ބުނާބުނުމަށް ބާރުލިއްބައިދޭ ހަރުދަނާ ހެކިތަކެއް ނުވަތަ ޤަރީނާތަކެއް
ނެތީސް މުޙައްމަދު ސަޢީދުއަށް ހުވާ "ނުވަތަ އަލްޔަމީނުލް މުތައްމިމާ" (suppletary oath ދެވޭނެ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނުވާކަން އެނގެއެވެ.
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، މަދަނީ މައްސަލަތަކުގައި ޚަސްމުންގެ ދައުރަކީ އީޖާބީ ދައުރެއްކަމާއި އަދި
ޚަސްމުންގެ އަތުގައިވާ ޤާނޫނު ހުއްދަކުރާ އެންމެހާ ހެކިތަކާއި ދަލީލުތައް ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް ހުށަހެޅުމުގެ
ފުރުސަތު ކޯޓުން ޚަސްމުންނަށް ފަހިކޮށްދޭންވާނެކަމާއި، މިފަދަ ޙައްޤަކުން ޚަސްމަކު މަޙުރޫމްކުރުމަކީ މަތީ
މަރުޙަލާއެއްގައި މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރެވިދާނެ ޤާނޫނީ ސަބަބެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމަށް އިސްވެ
އިޝާރާތްކުރެވުނު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމްކޯޓުގެ 02/SC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ
ce O
ކަމާއި،
މިހެންކަމުން ޚަސްމުންގެ
ސްމުންގެ ފަރާތުން ހުށައަޅާ އެންމެހާ ހެކިތަކާއި ދަލީލުތައް ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް
ހުށައެޅުމުގެ ފުރުސަތު ކޯޓުން ފަހިކޮށްދިނުމަކީ ކޯޓުތަކުން ކުރަން ޖެހޭނެކަމެއްކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް
ޚަސްމުންގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށައެޅޭ ހެކިތަކާއި ދަލީލުތަކުގެ ތެރެއިން މައްސަލައާއި ގުޅުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2011/HC-A/192
ހެކިތަކެއްކަމާއި، ހެކި ހުށަހެޅެނީ ކޮންކަމެއް ސާބިތުކުރުމުގެ ބޭނުމުގައިކަން މައްސަލަ ބައްލަވާ ފަނޑިޔާރަކު
ވަޒަންކުރުމަށްފަހު ޝަރީޢަތުން ބަލައިގަނެވިދާނެ ހެކިތަކާއި ބަލައި ނުގަނެވޭނެ ހެކިތައް އަދި ޝަރީޢަތަށް
ޙާޟިރުކުރެވޭނެ ހެކިންނާއި ޙާޟިރުނުކުރެވޭނެ ހެކިން ފަނޑިޔާރުގެ ތަޤްދީރީ ބާރުގެ ތެރެއިން
ކަނޑައެޅިދާނެކަމާއި،
ނަމަވެސް ޚަސްމުންގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށައަޅާ ހެކިތަކާއި ދަލީލުތަކުގެ ތެރެއިން
ބަލައިގަނެވެންނެތް ނުވަތަ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުކުރެވެންނެތް ހެކި ހުރިނަމަ އެކަން އެގޮތަށް
ނިންމަންޖެހުނު ސަބަބެއް މައްސަލަ ބައްލަވާ ފަނޑިޔާރު، އެމައްސަލައެއްގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި
ގަކުރައްވަންޖެހޭނެކަމާއި އަދި ހެކިން ޙާޟިރުނުކުރުމަށް ފަނޑިޔާރު ނިންމަވާފައިވާ ސަބަބަކީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން އެކަށީގެންވާ ސަބަ
މުގައިވެސް ވާންޖެހޭނެކަން އެނގެއެވެ.
/7
/
02ހ
9ކ439
:
(ރ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ސިވިލްކޯޓަށް ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށްބަލާއިރު،
މުޙައްމަދު ސަޢީދު ދަޢުވާގެ ދިފާޢުގައި ބުނާބުނުން ސާބިތުކޮށްދިނުމަށްޓަކައި މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން
ހެކިންގެ ގޮތުގައި ހ. މޮހޮރީވިލާ އާދަމް ނިޔާޒާއި ވ. އާސްމާންމަންޒިލް މުޙައްމަދު ނަޢީމް ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލިސް އަށް ޙާޟިރުކޮށްދިނުމަށް އެދިފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، މިދެހެކިންގެ ތެރެއިން އާދަމް ނިޔާޒު
ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުކުރެވިފައިވާއިރު، މުޙައްމަދު ނަޢީމު ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުކުރެވިފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަމާއި، އަދި މުޙައްމަދު ނަޢީމު ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުނުކުރެވުނު ސަބަބެއް ސިވިލްކޯޓުގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި
ފާހަގަކުރައްވާފައި ނުވާކަމާއި،
ޚަސްމުންގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާ ހެކިތަކާއި ދަލީލުތައް ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް ހުށަހެޅި އެހެކިތަކާއިމެދު
ވާހަކަ ދެކެވެމުގެ ފުރުސަތު ގެއްލިދިޔުމަކީ އޭގެޒާތުގައި އެމައްސަލައެއް އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުސަތު
ލިބިދެވޭ ޤާނޫނީ ސަބަބެއްކަމުގައި ވީނަމަވެސް، އެއީ، ހަމައެކަނި އެކަމަށްބަލައި، އެމައްސަލަޑީއޭޓްކަމް.
ބާޠިލުކުރަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނޫންކަމާއި،
444
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2011/HC-A/192
މިމައްސަލައިގައި ކަންހިނގާފައިވާގޮތަށް ބަލާއިރު، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ހެއްކެއްގެ
ގޮތުގައި ހުށައަޅާފައިވާ އާސްމާންމަންޒިލް، މުޙައްމަދު ނަޢީމު ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް
ޙާޟިރުކުރުވުމަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދު އެދިފައިވަނީ، ފިހާރައިގެ ކުލި މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ޤާސިމް
އިބްރާހިމްއާއި ޙަވާލުކުރިކަން މުޙައްމަދު ނައީމަށް އެނގޭނެތީކަމަށް 08 ސެޕްޓެމްބަރ 2010 ގައި މުޙައްމަދު
ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި އެހެންނަމަވެސް 09 ޖެނުއަރީ 2011 ގައި މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން
ސިވިލްކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި "ފައިސާ ނުދީވާކަމަށް ބުނާ މަސްމަހުގެ ފައިސާ
ޙަވާލުކޮށްފައިވާނީ ސީދާ ޤާސިމް އިބްރާހިމް އާއި ނުވަތަ ޤާސިމް އިބްރާހިމްގެ ފަރާތުން ކަނޑައަޅާ
ފަރާތަކަށްކަމަށާއި، ފައިސާ ދިންކަން އެނގޭނެ އެހެން އިތުރު ފަރާތެއް
ކަމަށް
ބުނެފައިއޮންނަކަމާއި، މިހެންކަމުން ޚިލާފު އުފެދިފައިވާ ކުލީގެ ފައިސާ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ޤާސިމް
އިބްރާހިމް އަށް ދިންކަން އެނގޭނެ އެހެން ފަރާތެއް ނުހުންނާނެކަމަށްބުނެ، 08 ސެޕްޓެމްބަރ 2010 ގައި
މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތައް ނަފީވާ ގޮތަށް އޭގެ ފަހުގެ ތާރީޚެއްގައި މުޙައްމަދު
ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ބަޔާންދީފައިވުމުން، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ހުށައެޅިހެކި،
އާސްމާންމަންޒިލް މުޙައްމަދު ނަޢީމް ޝަރީޢަތަށް ޙާޟިރުނުކޮށް ސިވިލްކޯޓުން މައްސަލަ ނިންމި ނިންމުމުގައި
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އަސްލަކާ ޚިލާފުވިކަމުގައި ނުބެލެވެއެވެ.
ނުހުންނާނެ #
¢ ¢ ¢ ¢ ¢3
ވީމާ، އިސްވެ ދިޔަ ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާގައި
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލެއް ގެންނަންޖެހޭނެ ތަނެއްނެތްކަމަށެވެ.
CUCOOC
ޙުކުމް:
މައަށް
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަ ރިޢާޔަތްކުރިއިރު، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ޏ.ފުވައްމުލައް)
:
8
ހައިޓްގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471 |
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
2011/HC-A/192
294ނ
(ޅ.ކުދިމާވިލާ، މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ފަރާތުން ހުށައަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާ، އެމައްސަލައިގެ
ބަދަލުގެންނަންޖެހޭފަދަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ވިޔަސް ސަބަބެއް ފެންނަން ނެތުމުން، ސިވިލްކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
583
/
Cv
-
C/1296) ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލެއްގެންނަން
ޖެހޭނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް މި މައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވުނު
ހިނދު، ސިވިލްކޯޓުގެ ޙުކުމަށް ތާއީދުކޮށް، ވ.ކުދިމާވާދީ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
co
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv