250/VTR/2022
البيم
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ
ަންބަރު: 20-NTRV22248
ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު، މައްސަލައިގައި ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ގޮތް -
"މައްސަލަ ނަންބަރު:، އަމުރު - ނެރުމަށް "އެދުނު ފަރާތް::
250/TR02
ޑރ އިބްރާހީމް [ޝިޔާމް () / ކަފިޔާވިލު (މާލެ، ދިވެހި/ ރައްޔިެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު "ނަންބަރު: (4066074 ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
އަމުރު ރައްދުވާ "ފަރާތް::
ޑުރ އިބްރާހީމް: ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ސީވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް 30 ނޮވެންބަރު، 2022 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 250/MVTR02 މައްސަލައިގެ، މައުޟޫއުގައި ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން ނުވަތަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގެ ކުރިން، އެ މަޤާަށް އިތުރު މީހކު އައްޔަނުކޮށްފިނަމަ، މައްސަލަ ބަލައި ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ރަނގަޅަށް ނޫންކަމަށް ަގީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅައިފިނަމަ ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތައް އަލުން އެފަރާތާ. ހަވާލުކުރުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ، ނިންމުން ތަންފީޒުކުރުމުގައި ދަތިތަކެއް
-ޞަފްޙާ 1 5 ގެ.
އަޞްލު މައުޫއީ ދަޢުވާ ކުރިއަށް، ގެންދިއުމުގެ "ކުރިން އެ މަޤާމަށް. އިތުރު މީހަކު ޢައްޔަނު ނުކުރުމަށް، ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެރުމަކީ، ކުރިމަތިވެދާނެތީއާއި އެކަމުގެ ސަބަބުން ގެ އެފަރާތުގެ ވަޒީފާ ގެްލި، އާއިލާއަށް އިޢާދަނުކުރެވޭވަރުގެ ެއްލުމެއް ލިބިދާނެތީ މުހިއްމު. ކަމެއް ކަމުގައި ދެކޭތ، މައްސަލައިގެ މައުސޫއުގައި ވަކި ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްއާއި ނޭޝަނަލް "ސެންޓަރ" އިންފޮމޭޝަން: ޒެކްނޮލޮޖީއާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން "އުވާލައި، ޕްރޮޖެކްޓް ޑައިރެކްޓަރގެ ވަގީފާއިން އެފަރާތް ވަކިކުރުމަށް ފޮނުވި، ރެވަރެންސް ނަންބަރު: 16-HINMI2229 ނޯޓިސް ސިޓީއަށް ޢަމަލުނުކުރުމަށާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ ނިންމުމެއް ތަންފީޒުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅި އެ ނިންމުމުގެ ބާރު ގެއްލިދާނެފަދަ އެއްވެސް، ކަމެއް ނުކުރުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވާ ސިވިލް ސަރވިސް: ކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމަށް ޑރ އިބްރާހީމް، ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ އެދުމަށް، ޝަރުޢީ އަދި ގާނޫނީގޮތުން، ނަޒަރުކުރިއިރު،
ވަގުތީ އަމުރެއް. ނެރެދިނުމުގައި ޝަރުޢީ އަދި ގާނޫނީގޮތުން، ބަލަންޖެހޭ ޝަރުތުތަކުގެ ގޮތުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގ، ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2022/SCA/21 ަޝިއްޔާގައި (ތިނެއް) ޝަރުތު "ބަޔާންކުރައްވާފައި ވާކަމާއި،، އެ ޝަރުތުތަކަކީ:
.1 ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ. ފަރާތަށް،، ގާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައްސޫއީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ގާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ "އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު. "ގޮތެއްގައި ގާއިމުވެގެންވުން، އަދި
..2 ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާނުލައި، އަސްލު. މައުސޫއީ ދައުވާ ލަސްވެގެން "ހިނގައްޖެނަމަ ކުރިމަތިވެދާނޭ ނުރައްކަލެއް އޮތުން: އަދި،
-.3 ވަގު ގީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަކީ އެފަދަ، އަމުރަކަށް، އެދުމުގެ ިފަތު ނުވަތަ ޙައިޘިއްޔަތު ޤާނޫނީގޮތުން، ލިބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައިވުންކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-/71 ޝިއްޔާއާއި، އެ ކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2016/HCA1 ގަސިއްޔާގައި، ގާއިމުކުރެވިފައިވާ ގާނޫނީ ހަމަތަކަށް، ރިާޔަތްކުރުމުން، ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެރެދެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައެޅުމުގެ. ސަބަބުން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތަށް، ލިބިދާނޭ ގެއްލުމާއި، ގެއްލިދާނޭ މަސްލަޙަތަށާއި،، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމުގެ
-ޞަފްޙާ 2 5
a
ސަބަބުން ވަގުތީ އަމުރު. ރައްދުވާ ފަރާތަށް، ލިބިދާނޭ، ގެއްލުމާއި ގެއްލިދާނޭ، ަޞްލަޙަތަށް ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،
ޑރ އިބްރާހީމް: ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ވަގުތީ، ޙމާޔަތެއް ހޯދުމަށް، އެދިފައިވަނީ ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅައި ނިމެންދެން އެއްބަސްވުން، އުވާލައި، ފޮނުވާފައިވާ ޭޝަނަލް: ސެންޓަރ ފޯ އިންފޮމޭޝަން ޒެކްނޮލޮތީގެ ރެފަރެންސް ނަންބަރު 18) 164HINDM/2/9 ސެޕްޓެންބަރު (2022 ސިީއަށް ޢަމަލުނުކުރުމަށކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްއަކީ ވަގުތީ އެއްބަސްވުމެއްގެ. ދަށުން، 02 (ދޭއް) އަހަރު. ދުވަހުގެ މުއްދަތަކަށް. ވަޒީފާއަށް ޢައްޔަނުކޮށްފައިވާ، ފަރާތެއްކަމަށާއި މި މައްސަލައަށް. މައުޟޫޢީގޮތުން، ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލައި ޑރ އިބްރާހީމް، ޝިޔާމް. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ގަވައިދާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައެޅޭ ޙާލަތުގައި މިފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެފިނަމަ، "މައްސަލައިގެ މައުޟޫޢުއަށް އަސަރުކުރާނެކަމަށާއި ޓްރައިބިއުނަލްއިން ގޮތެއް، ކަނޑައެޅޭ ހާލަތުގައި "ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމާމެދު ހެދިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު "ހަމަވެފައިވާނަމަ ޑރ އިބްރާހީމް ިޔާމްއަށް ގާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޝޫއީ ހައްޤެއް ފާޅުކަންބޮޑު ގޮތެއްގައި ގައިމުނުވާނެކަމުގެ އިހުތިމާލު އޮތްކަމަށް، ބަޔާންކޮށް މައްސަލަ. ރައްދުވި "ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން، ޖަވާބުދާރީވެފައިވާއިރު ޑރއ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްއާއި ނޭޝަނަލް ސެންޓަރ: ފޯ އިންޮމޭޝަން: ޒެކްނޮލޮޖީއާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން އުވާލައި ޕްރޮޖެކްޓް ޑައިރެކްޓަރގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރުމަށް، ފޮނުވި، ނޭޝަނަލް "ސެންޓރ: ފޯ އިންފޮމޭޝަން: ޖެކްނޮލޮޖީގެ ރެފަރެންސް ނަންބަރު 18), 16-HRINDM/2/9 ސެޕްޓެންބަރު (2022 ސިޓީ އަށް، ޢަމަލުނުކުރުމަށް އެދި ވަގުތީ އަމުރު ނެރެދިނުމަށް ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ެދިފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނަހިނދު،، އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު އިބާރާތުގެ. ނައްޞަށް ބެލުމުން ޑރ އިބްރާހީމް، ޝިޔާމް: ވަކިކުރެވިފައިވާ މަޤާަށް. އެފަރާތް. ވަގުތީގޮތުން ރުޖޫއަކޮށްދިނުމަށް އެދިފައިވާކަން ދޭހަވާކަމާއި،، ޑރ އިބްރާހީމް ޝިާމްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގައި މައުސޫއީގޮތުން، އެދިފައިވާ ކަންތައްތަކުގެ ތެރޭގައި އޭނާގެ. ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކޮށްދިނުން، ހިމެނޭކަން، އެނގެން، އޮންނަހިނދު،، ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ގައި، މުވައްޒަފަކު" ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އކަށގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖްހިނދެއްގައި ތިރީގައިވާ ކަންތައްތަކުގެ ތެރެއިން ކަމެއް ނުވަތަ ކަންތައްތަކެއް ކުރުމަށް، ްރައިބިއްނަލުން އަމުރު. ނެރެންވާނެއެވެ
-ޞަފްޙާ 35
(1) އެުވައްޒަފަކު ކުރިން އަދާކުރަމުންދިަ، ަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށާއި އޭނާއަކީ، އެއްވެސް، ޯލެއްގައި ަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށް އަމުރުކުރުން -
މިފަދައިން، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ެނގެން ޮތަތީ، ިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ. މައްސަލައިގައި ެދިފައިވާގޮތާއި، ޑރ ިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރަށް، އެދި ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުމުގައި ބަޔާންކުރާ ގާނޫީ އަސާސްތަކާއި، ވާޤިއާތަކަށް އެކުގައި، ރިއާޔަތްކުރުމުން ޑާރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ މޭރުމުން ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދީފިނަމަ އެކަމުގެ. ސަބަބުން ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައިގައި ހީމެނޭ މަްބއީ ޙައްޤަށް ނުވަތަ ގާނޫނީ މަރުކަޒަށް އަސަރުކުރާނެތީއާއި، ޑުރމ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމަށް ެދިފައިވާ އީސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަމާ ގުޅިގެން ގޮތެއް، ކަނޑައެޅޭނީ މި މައްސަލަ. މައުޟޫޢީގޮތުން، ބެލުމަށްފަހުކަމަށްވާތީއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 202/HC-16 ގަޝިއްޔާގެ 15 ވަނަ ނަންބަރުގައި ގާނޫނީ ގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ، މައުސޫއީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ގާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ. އިހްތިމާލް ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ގާއިމުވެގެންވުމުގެ މާނައަކީ ހުށަހެޅިފައިވާ. މައްސަލައިގައި ވަގުތީ ަމުރަކަށް އެދޭ. ފަރާތަށް ކާމިޔާބުވުމުގެ ފުރުސަތު އޮތް "ޝަރީއަތަކުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންޖެހޭ "ފަދަ ހަރުދަނާ، ޤާނޫނީ ނުވަތަ ވާގިއީ ނުވަތަ ޙުޞޫމާތެއް އޮތުންކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2020/SC-101 ގަސިއްޔާގެ 43 ވަނަ ނަންބަރުގައި ވަގުތީ" އަމުރު ނެރުމަކާ، ނުލައި، އަސްލު ަَعم. ދައުވާ ލަސްވެގެން، ހިނގައްޖެނަމަ ކުރިމަތިވެދާނެ، ކަމަށް، ލަފާކުރާ ނުރައްކަލާއި، ގެއްލުން ވަޒަށް، ކުރާއިރު، ހަމައެކަނި އަމުރަށް، އެދޭ ފަރާތަށް، ކުރިމަތި ވެދާނެ ނުރައްކަލާއި ގެއްލުމަށް، ބެުމަކީ ހަމަޖެހޭ ކަމަކަށް (ނުވާނެއެވ ބެލެންސް އޮފް ކޮންވިނިއެންސް -ޒެސްޓްގައި މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ އެންމެހައި ފަާތްތަކަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުން، ވަޒަނށް ކުރަން "ޖެހޭނެއެވެ.
މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، ައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާ. ދެމެދު، 23, އޮގަސްޓު: 2021 ައި ވެފައިވާ. "cContraot For Conat Staff Services leewn Government of the Republic of Maldives through National Centre For Informnation Technoloyy and Dr. Ibrahim Shiya` އެއްބަސްވުމުގެ. ކޮންޓްރެކްޓް' ޑާޓާ "ޝީޒް" އަށް. ބެލުމުން، ޑރ އިބްރާހީމް، ސިއާމްއަކީ 23 އޮގަސްޓު: 2021 އިން ފެށިގެން، 22 އޮގަސްޓު. 2023 ގެ ނިޔަލަށް 02 (ދޭއް) އަހަރުގެ ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް. މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ޑޖިޒަލް ޑެވެލޮޕްަންޓް: "ޕްރޮޖެކްޓްް ގެ ޕްރޮޖެކްޓް "ޑައިރެކްޓަރ" ގެ މަޤާމަށް އައްޔަނކޮށްފައިވާ
ޞަފްޙާ 4 ގ
ވަގުތީ މުވައްޒަފެއްކަން އެނގެން އޮތަތީ، ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްއަށް ގާނޫނީ ގޮތުން، ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ގާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ. އިހްތިމާލް ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ގާއިމުވެފައިވާކަމަށް ބުރަވެވެން ނެތުމުގެ އިތުރުން،، "ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމް އަދާކުރަމުން ދިޔަ މަޤާމަށް ދާއިވީ މުވައްޒަފު ޢައްޔަނު. ނުކުރުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ މައްޗަށް އަންގައި، ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެރެދީޕިކަމުގައިވާނަމަ މި މައްސަލައިގައި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް ކުރިމަތިވާނެ ގެއްލުން ބޮޑުކަމަށް ރަވެވޭތީއާއި މި މައްސަލައިގެ މަޢުޟޫއުގެ "ތެރެއިން ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން، އެދިފައިވާ ފަދައިން އެފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ގާނޫނާއީ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުންތަކާ ޚިލާފަށް، ކަނޑައެޅިއްޖެ ޙާލަތެއްގައިވެސް، ޕްރޮޖެކްޓް: ޑައިރެކްޓަރގެ މަގާމުގައި އެފަރާތް. ހުރިނަމަ، އެފަރާތަށް، ޙައްޤުވާނޭ. މުސާރައާއި އިނާޔަތް ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައެޅިދާނެތީ ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގެއްލުމަކީ، އިޢާދަނުކުރެވޭނެ. ގެއްލުމެއްކަމުގައި ބުރަވެވެންނެތް ސަބަބަށްޓަކައި، ޑރ އިބްރާހީމް ޝިޔާމްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ، - ވަގުތީ އަމުރެއް މައްސަލައިގައި، ނެރެދެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައިފީމެވެ
06 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1444, 29 ޑިސެންބަރު 2022
طله މަރްޔަމް ރިޝްފަ: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ މެންބަރު:
ج
ޞަފްޙާ 555