ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

- ޤސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

2015/320

ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

() ޗާއްޖޭގެ -

ޝިއްޔާ ނިމުނު، ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ަޝިއްޔާ [ަންބަރު: 2015/CA320 އިސްތިއުނާފު: 'ކުރިފަރާތް: * "ނަން: މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް: ރެވެނިޔާ އޮތޯރިޓީ

އިސްތިއުންފު: ރައްދުވި ފަރާތްތައް: ނަން: މޯލްޑިވިއަން ހޮލިޑޭ. ވިލެޖަސް ލިމިޓެޑް ރަޖިސްޓްރި "ނަންބަރު: FC-00072012

* ދާއިީ "އެޑްރެސް:، ކްލަބް މެޑް ކަނިފިނޮޅު

ރަޒިސްޒްރިކުރެވުނު، "ތާރިލް: 02 ދުލްޙިއްޖާ 1436 15 ސެޕްޓެމްބަރު 2015

ނިމުނު ތާރިް: 12 ރަމަޟާން 1438 07 ޖޫން 2017

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ނިންމުމުގެ ނަންބަރު: ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، TAT-CA-U/20210005 މައްސަލަ. ޝިއްޔާގެ ބާވަތް: ޓެކުހާބެހޭ ނިންމެވި. "ތަން: ޓެކްސް "އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް ހުށަހެޅުނު ތާރިލް: 21 އޭޕްރީލް: 2013 މައްސަލަބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް: ފަނޑިޔާރު [ޢަލީ މީ ސަމީރު އިސްފަނޑިއާރު ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ފަނޑިއާރު، ޢަބްދުﷲ

ނިމުނު ތާރިޚް: 12 އޯގަސްޓް 2015

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް،، އާބުއުޒު ހިނގުން،، هِذْة -ނަންބަރ ދޮރާނީ، މާލެ،، އިވެހިއއެޖް، ފޯން [332029; "ޕެކސް B/ 1471 އީމެއިލް immonno ވެބް ސައިޓް: mnn heghorov يَا ي

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސާ ދަޢުވާގެ "ޚުލާޞާ:

2015/1C-320

މިއީ ޓެކްސް ނެ އެޕީލް ޓްައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު TAT-CA-G201 13/005; މައްސަލަ [ޝަުޢީ އަދި ޤާނޫނީ. ހަމަތަކާ. އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ. އެނިންމުން" އިސްތިއުނާފު، ކޮށްދިނުން އެދި، މޯލްޑިވްސް އިްލަންޑް: ރެވެނިއު ޮތޯރިތީ މިރާ)ގެ) ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ --ޤޝިއްޔާއެކެވެ

މިޤަޝިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ މޯލްޑިވިއަން ހޮލިޑޭ ވިލެޖަސް ލިމިޒެއް (އެމް.އެޗވީއެލް) .އެވެ

ފާހަގަކުރެވުނު، ނުކުތތައް:،

-01 ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު TAT-CA-202105 މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެމައްސަލައަކީ "މޯލްޑިވިއަން ހޮލިޑޭ ވިލެޖަސް ލިމިޓެޑް (އެމްއެޗް.ވީއެލް) އަށް، މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ (މީރާ) އިން ފޮނުވާފައިވާ. ނަންބަރު 22-APRTM21102328 ނޯޒިސް" އޮފް ޓެކްސް "އެސެސްމަންޓް": (ނޯޒާ) އިން އެޑިޝަނަލް: ޓެކުހުގެ ގޮތުގައި 89748200 އަށްލައްކަ) ނުވަދިހަ ހަތްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ، އަށްގިހާ (ދޭއް، އެމެރިކާ ޑޮލަރު މީރާއަށް. ދެއްކުމަށް އަންގާފައިވުމުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 ޓެކްސް)/ ނެގުމާބެހޭ އިދާއީ (ޤނޫނު ގެ 42. ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން، އެކަމަށް އިއުތިރާޒްކޮށް، އެމް.އެޗްވއެލުން މިއާއަށް .4 މާއިް 2012 ގައި ހުށަހަޅާފައިވާ ނޯޓިސް" އޮފް "އޮބްޖެކްޝަން އާމެދު،، 21 މާރިޗ 2013 ގައި އެމް.ވީއެޗްއެލް އަށް. ފޮނުވާފައިވާ. މީރާގެ ނަންބަރު: 22-A/2012/09 އޮބްޖެކްޝަން" ރިވިއު "ރިޕޯޓ ގައި އެމް.ވީ.އެޗްއެލުން އެޑިޝަނަލް ީީއެސްޓީގެ ގޮތުގައި 89748200 އަށްލައްކަ) ނުވަދިހަ ހަތްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ އަށްޑިހާ (ދޭއް، އެމެރިކާ ޑޮލަރު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް. ނިންމާފައިވާތީ، "މޯލްވިވިއަން ހޮލިޑޭ: ވިލެޖަސް ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި

"އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް،، އާބުއުޒ ހިނގުން ރީމުގޭ ނަންބަރ އޭއާނީ މާލެ،، އިވެހިއޖް، ފޯނ -3325029 ޕެކސް. $3 އީމެއިލް immonno ެ ސައިޓް mne higorgo يَا دْرتح

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

[ސީއެއާ ނިމުން ގޮތުގެ ުރާސ 2015/1C-320 ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު TAT-CA-Y2011005 މައްސަލާގައި ނިންމަވާފައިވަނީ ދެންފަހެ" "އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް އެގޮތުގެ މަތިން ުރުމާއެކު، މޯލްޑިވިއަން ހޮލިޑޭ ވިލެޖަސް ލިމިޒެޑް (އެމްއެޗްވީއެލް) - އިން ކޮޓރި ވިއްކާފައިވަނީ، މާރކެޓް: ރޭޓަށްވުރެ ދަށް. އަގެއްގައި ކަމަށް މީރާގެ ނަންބަރު 22201109 "އޮބްޖެކްޝަން" ރިވިއު ރިޕޯޒް" ގައި ބުނެފައިވި ނަމަވެސް، ރިޒޯޓުގެ "މުޅި އޮކިއުޕެންސީ ވަކި ފަރާތަކަށް، ވިއްކާ: ޙާލަތުގައި، އޭގެ މާރކެޓް ރޭޓް: ހޯދުމުގައި މީރާއިން ގެންގުޅޭ އުސޫލަކީ ކޮބައިކަން ސާފުނުވާކަމަށް އެމްއެޗވީ.އެލުން ބުނާ ބުނުމަށް، އެކަށީގެންވާ ރައްދެއް މީރާއިން "ދީފައިނުވާކަމާއި، އަދި އެ ޙާލަތުގައި- ޢަމަލު ކުރާނެ ގޮތް ސާބިތުކޮށް. ދިނުމަކީ، އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތުން، ކުރަންޖެހޭނެކަމަށް ކަމާއި، އަދި އަގު ކަނޑައެޅުމުގައި މިރާއިން ގެންގުޅެފައިވާ މިންގަނޑަކީ {ޞައްޙަ މިންގަނޑެއް ކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ދެކޭ ކަމަށާއި، އަދި އަގު. ކަނޑައެޅުމުގައި މީރާއިން ގެންގުޅެފައިވާ މިންގަނޑަކީ، ޞައްޙަ މިންގަނޑެއް ކަމަށް ކަނޑައެޅުމުގައި އެ. އަގަށް ވާސިލުވި ގޮތަކީ. ހާމަކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި، އެނގެންޖެހޭނެ. މިންގަނޑެއް ކަމަށް، ޓްރައިބިއުނަލުން ދެކޭ. ކަމަށާއި، އެ ޙާލަތުގައި" މީހާއިން ޢަމަލުކުރަން، ޖެހޭނީ ޤާނޫނު: ނަންބަރު 19/2010 ޓޫރިސްޓް) ޚިދުމަތްދޭ ތަންތަނުން ވިއްކާ ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ އަގުން، ޓެކްސް ނެގުމުގެ (ޤާނޫނު، 6 ެ ވަނަ މާއްދާގެ () ގައިވާ ގޮތުގެމަތީން ހިދުމަތުގެ އަގު އަދާކުރުމަށްޓަކައި، ހަދާ އިންވޮއިސްގައި، އަގުކަން އެނގޭކަމާއި ނަމަވެސް އެމް އެޗްވީއެލުން އ ރިޒޯޓަށް ރޫމްތައް ވިއްކާފައިވަނީ، (އޯލް، އިންކްލޫސިވްކޮށް.. މުޅި.- އަހަރަށް. ކަމަށްވާތީ، މި . ޙާލަތުގައި އިންވޮއިސްގައިވާ: އަގުކަމުގައި ަލަންޖެހޭނީ، އެމްއެޗްވއެލުންް ވީ އެސް ޕއެލަށް، ކޮޓަރި ވިއްކާފައިވާ ރޭޒްކަމާއި، އެ ރޭޓުން ބަލާއިރު، އެމް.އެޗ.ވީ.އެލުން ކޮޓަރިއެއް "ވިއްކާ ޢާންމު: ރޭޖަކީ ރެއަކަށް ޓޫރިސްޓަކަށް 1500: ރުފިޔާ ކޮޒަރިއަކަށް) 3000 (ރުފިޔާ ކަް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއެކިޔުންތަކުން އެނގޭކަމާއި، މި އަގަކީ މި ާނޫނު ނަންބަރު 192000 ޓޫރިސްޓް) ޚިުމަތްދޭ "ތަންތަނުން، ވިއްކާ ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ. އަގުން، ޓެކްސް ނެގުމުގެ (ާނޫނު، 6 ގ ވަނަ މާއްދާގ (ށ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން: އެވްރެޖް ރޭޓަށްވުރެ ދަށް. ރޭޓެއް ކަމުގައި "ބަލާނ މަޤްބޫލު. ސަބަބުތަކެއް ހުރިކަމަށް ކޮމިޝަނަރ ޖެނެރަލް އަށް ޤަބޫލުކުރެވޭނަމަ ޚިދުމަތް ދިން އަގުކަމަށް، "ބަލާނީ، އެ ޚިދުމަތެއްގެ އަގުކަމަށ މީރާގެ ބޯޑުން ކަނޑައަޅާ އަގުކަމާއި މީރާގެ. "ބޯޑުންވެސް އެ ަގު، ކަނޑައަޅަންޖެހޭނީ މަޤަބޫލު ސަބަބުތަކެއް ހުރެގެން،، ޤަވާއިދު ނަންބަރު 2010-R ޓޫރިސްޓް/ ޚިދުމަތްދޭ "ތަންތަނުނ ވިއްކާ ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ އަގުން، ޓެކްސް ނެގުމުގެ (ޤަވާއިދު ގެ 18 ވަނަ މާއްދާއާއިި 19 ވަނަ މާއްދާގައިވާ އުޞޫލުތަކާ. އެއްގޮތަށް، ކަމަށް، ޒްރައިބިއުނަލަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ކަމަށާއި އެގޮތުން، އެމް އެޗްވީއެުން ހިންގަމުން އަންނަ. ކްލަބްމެޑް ކަނިފިނޮޅު ރިޒޯޓަކީ އ ފެންވަރުގެ އެހެން ރިޒޯޓްތަކާ އަޅާބަލާއިރު ކޮން ގިންތިއެއްގައި 2

އިވެހިއާއްޖޭ ހައިކޯޓް، އާބުއުޒު ހިނގުން، ީމުގޭ ނަންައް އއްީ މާލެ،، مِْرِتْرمُها قَبِّ (3325029 "ފެކްސް: 1647 އީމެއިލް immoneoro ވެބް ެސައިޓް mnn hghor

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2015/1C-320 ރިޒޯޓެއްކަން އެނގެންޖެހޭ، ކަމާއި، އަދި އެވްރެޖް ރޭޓެއް ހޯދާއިރުވެސް މުޅި އިންޑަސްޓްރީގެ އެވްރެޖް ރޭޓެއް ހޯދުމުގެ ބަދަލުގަި، އެބާވަތުގެ މުޢާމަލާތުތައް ހިންގާ ރިޒޯޓްތަކުގެ އެ ގިނތީގެ އެްރެޖް. އޭޒަކީ ކޮބައިކަންވެސް އެނގެންޖެހޭކަމާއި، މިގޮތުން، ރިޒޯޓުތަކުގެ ގިންތިތަކަކީ، ކޮބައިކަން ކަމާބެޭ އިދާރާތަކުން، ެނގޭނެ ކަމާއި، އަދި، ކްލަބްމެޑް: ކަނިފިނޮޅު ހިމެނޭ ގިންތީގެ އެހެން- ރިޒޯޓްތަކުގެ "ތެރެއިން" ހޯލްސޭލްކޮށް، ކޮޓަރި ވިއްކާ: ރިޒޯޓެއް ނުވަތަ ރިޒޯޓްތަކެއް ހުރިނަމަ، އެރިޒޯޓުތަކުން، ކޮޓަރި (ވިއްކާ އަގުތަކަކީ ކޮބައިތޯ ބަލަންޖެހޭނެކަން ޓޫރިސްޓް "ޚިދުމަތްދޭ ތަނތަނުން، ވިއްކާ. ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ އަގުން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤަވާޢިދުގެ 17 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ އިން، އެނގޭކަމާއި، އަދި އެ އަގުތަކާ. އެއްވަރެއްގައި ކްލަބްމެޑް ކަނިފިނޮޅުގެ އަގުތައް ހުރިތޯ ވަޒަން. ކުރުމަކީ އިންސާފު ޤާއިމުކުރުމުގައި، މުހިންމު- އަސާސެއްކަމާއި، މިއަސާސަށް ވާސިލުވުމުގައި ޓޫރިސްޓް ޚިދުމަތްދޭ ތަންތަނުން، ވިއްކާ، (ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ އަގުން، ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު: 6 ވަނަ މާއްދާގ، (ހ) ގައިވާގޮތުގެމަތިން މީހާގެ ބޯޑުން - ކަނޑައަޅެންޖެހޭ. އަގެއް، ކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލްގެ މެންބަރުންނަށް ފެނުނު ހިނދު މި . މައްސަލައިގާ- މީރާއިން އަމަލުކޮށްފައިވަނީ އެމް އެޗްތީ އެލުން ނަގާފައިވާ އެޑިޝަނަލް ނިީއެސްޓީ ނެގުމުގައި ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ ޢިޖުރާޢަތުތައް ފުރިހަމަނުކޮށް ކަމަށްވާތީ އެޑިޝަނަލް ނިޓީއެސްޓީގެ ގޮތުގައި މީހާއިން ނަގާފައިވާ އެވިޝަނަލް ޓޖީއެސްޓީ އާއި އެއާ ގުޅިގެން، ނަގާފައިވާ ޖޫރިމަނާ ފައިސާ، ޤާނޫނުގައި، ބުނާ ގޮތުގެ މަތިން އެމްއެޗ.ވީއެލަށް 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، އަނބުރާ. ރައްދުކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިޔު އޮތޯރިޓީ (މީރާ) އަށް. އަންގައި، މިމައްސަލަ ބެލި 5 މެންބަރުންގެ ތެރެއިން 3 މެންބަރުންގެ. "އަޣުލަބިއްޔަތުން "ނިންމިއިފިމެވ": "މިފަދައިންނެވެ

-02 ޓެކްސް. އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގ ނަންބަރު، TAT-CA-UY2021005 މައްސަލައާއި އެމައްސަލައިގައި 07 އޭޕްރީލް: 2014, ގައި އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާޢީ ނިންމުން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ. އެއްގޮތް. ނުވާކަމަށްބުނެ "ެދެނިންމުން: އިސްތިއުނާފ: ކޮށްދިނުން. އެދި މޯލްޑިވްސް އިންަންޑް: ރެވެނިޔ އޮތޯރިޓީގެ [ފަރާތުން: އިޖުރާީ ގޮތުންނާއި ައުޟޫޢީ ގޮތުން ޖުމްލަ n7 (ަތެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާއި ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ މިގޮތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އިޖުރާއީ --ނުކުތާތައް

() ފުރަތަމަ، ނުކުތާއަކީ ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލުގެ TAT-CA-UY20110005 މައްސަލަ އިޖުރާއީ، ގޮތުން: ނިންމަވައިފައިވާ ގޮތުން ް

ނަންބަރު

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުޒު ހިނގުން، 3ރީމުގޭ ނަންބައް އޭރާނީ، މާލެ،، އިެހިއާއެޖް، ފޯނ -3325029 ޕެސް. =/(} އީމެއިލް immonenoro ވެބް ސައިޓް mns higoro

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤަސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2015/1C-320 3/2010 ޓެކްސް) ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ (ާޫނު، ގެ .44 1 ވަނަ. މާއްދާ "ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލުން މާނަކުރައްވާފައިވަނީ، ރަނގަޅަށް، ނޫންކަމާއި ޓެކްސް އެޕީލް ޒްައިބިއުނަލުން މާނަކުރައްވާފައިވާ ގޮތުން އެ، މާއްދާގެ ބާރު ކެނޑިގެން ދިޔުންކަމަށް، ބުނެ ހުށަހެޅި (ނުކުތާއެވެ

(ށ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޓެކްސް ނެގުމާބެޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ 44 ވަނަ މާއްދާގައި "..." އެފރާތަކުން އެއްވެސް، ޓެކްސް ޤާނޫނެއްގެ ދަށުން، އެހިނދަށް ދައްކަންޖެހޭ އެންމެހައި، ފައިސާ ފުރިހަމައަށް ދައްކާފައިނުވާހިނދު،، ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތަށް އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް ލިބިދޭ ޙައްޤު އެއީ އުފަންވެއްޖެ. 'ޙައްޤެއް ކަމުގައެއް "ނުބެލެވޭނެއެވެ މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައި އޮތް ނަމަވެސް،، މައްސަލަ ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލަށް އިސްތިއުނާފުކުރި އިރު، އެމް.އެޗްވީެލް: އިން، ނުދައްކައިވާ ފައިސާ ވިނަމަވެސް ޤާނޫނުގެ 44 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން، އިސްތިއުނާފްކުުރުމަށް ލިބޭ 30 ދުވަހުގެ "ފަހުން އެ ފައިސާ ދެއްކުމުގެ މައްސަލަ ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައިވަނީ އެމާއްދާއާ، ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ:

(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ :44 ވަނަ މާއްދާގެ. (މާނަ ފުޅައިކޮށްފައިވުން: ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ-

މައުޝޫއި ގޮތުން ފާހަގަކުރާ. --ނުކުތާތައް:

(ރ ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ،، [ޖެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމުގައި، މާކެޓް.. ރޭޓް: ހޯދުމުގައި މިާއިން ގެންގުޅޭ، އުޞޫލަކީ - ކޮބައިކަން ސާފުނުވާކަމަށް އެމް.ވީއެޗްއެލް: އިން ބުނާ ބުނުމަށް، އެކަށީގެންވާ ރައްދެއް މީރާއިން، ދެވިފައިނުވާ ކަމަށާއި އެ ޙާލަތުގައި، ޢަމަލުކުރާނެ ގޮތް ާބިތުކޮށް ދިނުމަކީ، މީހާގެ ފަރާތުން، ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް ކަމަށް، ބަޔާންކޮށް އެކަމަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވަނީ މުޅި މައްސަލައިގައި، ކަންހިނގާފައިގޮތ ޚިލާފށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި -ނުކުތާއެވެ:

() ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ ެއެޗްވި ެލްގެ ފަރާތުން މީރާގެ ނިންމުން އިއުތިރާޒްކުރި މަރުަލާގައި އާއި ޓެކްސް: އެީލް: ޓްރައިބިއުނަލްގައި އިސްތިއުނާފްކުރި

"އިވެހިއާއްޖޭގެ ކައިކާޓް "އާބުުޒު ހިނގުން ރީމުގޭ ނަންބަރ އޭއާނީ މާލެ،، އިވެހިއޖް، ފޯނ -3325029 ޕެކސް. 3 އީމެއިލް immonnno ވެބް އެސައިޓް mnn heghoro vinv

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2015/1C-320 އެފަރާތުން ނަގާފައިނުވާ، ޤނޫނި ނުކުތާއެއްގެ. މައްޗަށް ބިނާކޮށް ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ނިންމުމާއި މިކަމަކީ ޤަވާޢިދު ނަންބަރު، 202/R-2 ޓެކްސް އެޕީލް ޒްރައިިއުަލްގެ (ޤަވާއިދު ގެ ވަނަ މާއްދާއާއި 18 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ - ގެ 3 - ވަނަ ނަންބަރާއި، 6 ވަނަ ނަންބަރާއި، ތަޢާރުޒުވާ ކަމެއްކަމަށް "ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ

(ޅء) ހަވަނަ ނުކުާއަކީ ޓެކްސް އެީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ޤާނޫނު ނަންބަރު: 19/2010 ޓޫރިސްޓް) ޚިދުމަތްދޭ ތަންތަނުން، ވިއްކާ ތަކެއްޗާއި ދޭ ޚިދުމަތުގެ. [އަގުން، ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) މާނަކޮށްފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ނޫންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ

ކހަތްވަނަ) ނުކުތާއަކީ، ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ޤަވާއިދު ނަންބަރު 200/-6 ޓޫރިސްޓް) ޚިދުމަތްދޭ ތަންތަނުން. ވިއްކާ "ތަކެއްޗާއި . ދޭ ޚިދުމަތުގެ އަގުން ޓެކްސް ނެގުމުގެ (ޤާނޫނު، ގެ 17 ވަނަ މާއްދާގެ. (ށ) އާއި 19 ވަނަ މާއްދާ މާނަކޮށްފައިވަނީ، ރަނގަޅަށް ނންކަމަށް، ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުާއެވެ

-03 މިމައްސަލައާއި، "ގުޅިެން ޓެކްސް އެޕީލް ޒްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، TAT-CA-Y20005 މައްސަލައާއި އެމައްސަލައިގައި، 7 އޭޕްރީލް 2014 ގައި އިޖުރާޢީ ގޮތުން އެޓްރައިބިއުނަލުން، ނިންމަވާފައިވާ ނިންމުން، ޝަރުޢީ އަދި.- ޤާނޫނީ.. ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް: ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ އެންކުތާތަކާއި، ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށާއި މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިއެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް -ފާހަގަކުރެވެއެވ

(ހ) ފުރަތަމަކަމަކ ހުށަހެޅިފައިިވާ މައްސަލައިގައި ކަން ހިނގާ ގޮސްފައިވާ. ގޮތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ޤާނޫނު: ނަންބަރު: 3/2010 ޓެކްސް ނެގުމާބެޭ އިދދާރީ (ާނޫނު، ދަށުން، މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އތޯރިޓީ (މީރާ "އިން މޯލްޑިވިއަން ހޮލިޑޭ ވިލެޖަސް ލިމިޓެޑް خ

"އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުޒ ހިނގުން هِْة ނަންބަރ އޭއާނީ މާލެ،، އިވެހިއޖް، ފޯނ -3325029 ެކްސް. 33ا އީމެއިލް mmonno ވެް އެސައިޓް mns higorgo i

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2015/1C-320 އޮޑިޓް ކުރުމަށްފަހު އިތުރަށް ދައްކަންޖެހޭ ޓެކްސްގެ ގޮތުގައި ) US. 89748200 އައްލައްކަ. ނުވަދިހަ ހަތްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ އައްޑިހު ދޭއް. (ޑޮލަރު، 05 މާރިޗް 2012 ގެ ކުރިން ދެއްކުމަށް. .05 ފބުރުއަރީ 2012 ގައި މީރާއިން އެމް.އެޗް.ވީ.އެލް އަށް ނޯޓިސް އޮފް. ޓެކްސް އެސެސްމެންޓުން އަންގާފައިވާއިރު 04 މާރިޗު 2012 ގައި އެމް.ވީއެޗް އެލް: އިން މިއެންގުމަށް އިޢުތިރާޝްކޮށްފައިވާކަމާއި އަދި މިފައިސާ: ދެއްކުމަށް، މީރާއިން އަންގާ ފައިވަނީ ރަނގަޅަށްކަމަށް، 1 ބުނެ 21 މާރިޗް 2203 ގައި މީރާގެ ނަންބަރު: 22-2109 އޮބެޖެކްޝަން. ރިވިއު 1 ރިޕޯޓު" އިން އެް.ވީއެޗްއެލް އިން ކޮށްފައިވާ އިޢުތިރާޝުގެ ޖަވާބު ފޮނުވާފައިވާކަމާއި، މިގޮތަށް، މީރާގެ ފަރާތުން، އިއްތިހާޝުކުރުމުން މީރާއިން ކަނޑައެޅި އެޑިޝަނަލް ޓީ.ޖީއެސ.ޓީގެ ޢަދަދކަމުގައިވާ 89748200 juss އައްލައްކަ. ނުވަދިހަ ހަތްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ، އައްޑިހާ ދޭއް (ޑޮލަރު އަކީ! ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށް، އެދި ހީ އެމް.ވީ.އެޗްެލް "އިނ. ޓެކްސް. [އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލްއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިކަމާއި،މިމައްސަލަ އެމް.ވއެޗްއެލް އިން- ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިންލަށް ހުށަހެޅިއިރު ޓީޖީއެސްޓީގެ ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި އެމް.ވީ.އެޗ.އެލް: އިން 30.389.63 ތިރީސް ހާސް- ތިންސަތޭކަ އައްޑިހާ ނުވައެއް ޕޮއިންޓް "ހައެއް ތިނެއް) އެމެރިކާ ޑޮލަރ: ދައްކަންޖެހި، ނުދައްކާކަމަށާއި މިހެންކަމުން މިފައިސާ ދައްކާފައި ނުވާތީ މިމައްސަލައަކީ٠، ކީ ޖެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ، ޙައްޤު. އުފަންވެފައިވާ މައްސަލައެއް ނޫންކަމަށްބުނެ މީރާގެ ފަރާތުން އިޖުރާއީ ނުކުތާއެއް ނަގާފައިވާކަމާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މީރާގެ ފަރތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކުގެ "ފުރަތަމަ، ބައިގައި ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ މީރާއިން އިޖުރާއީ ހި ގޮތުން ނެގި އެނުކުތާއާމެދު: ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުމަށްކަން -އެނގޭކަމެވެ:

(ށ) ދެވަނަކަމަކ، މީރާގެ ފަރާތުން ނަގާފައިވާ އިޝާރާތްކުރެވުނު، އިޖުރާއީ، ނުކުތާއާއި ގުޅޭގޮތުން ޓެކސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް -ބަާއިރު، މިމައްސަލަ އެމް.ވީ.އެޗްއެލް ލ އިން٠ ޓެކްސް އެޕީލް: ޒްރައިިއުނަލްއަށް ހުށަހޅިއިރު "ޓ.ޖީއެސް.ޓީގެ ޖޫރިމަނާގެ- ގޮތުގައި، އެކުންފުނިން މީރާއަށް ދައްކަންޖެހޭ. j 30389.63 ތިރީސް "ހާސް ތިންސަތޭކަ އައްޑިހާ ނުވައެއް ޕޮއިންޓް ހައެއް (ތިނެއް އެމެރިކާ، ޑޮލަރ ދައްކާފައިނެތްކަމަށް ވާހަގަކޮށްފައިވާކަމާއި އެހެންނަމަވެސް ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލްއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުމާއި މައްސަލައިގެ އަޑުެހުން، ބާއްވާ ގޮތެއް ނިންމުމަކީ ތަފާތު. ދެ މަުޙަލާކަމަށާއި،: ޤާނޫނު: ނަންބަރު: 322010 ޓެކްސް/ ނެގުމާބެހޭ، އިދާރީ !4 ގެ ވަނަ މާއްދާގެ. 33 ވަނަ ނަންބަރުގައި، ބުނާ ފައިސާ އެއްކޮށްދައްކާފައިނެތްނަމަވެ

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުޒު ހިނގުން، ރީމުގޭ ނަންބަރް އޭއާނީ މާލެ، އިެހިއާއެޖް، ފޯނ ا3325029 "ފެކްސް: [16471 ك އީމެއިލް immonenoro ވެބް ސައިޓް mnn higor m

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

- ިއްޔާ ނިމުން ގޮތުގެ ހުލާސާ 2015/1C-320 ޓެކްސް އެޕީލް ޒްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅިދާނެކަމަށާއި މައްސަލައިގެ އަޑުެހުން، ބާއްވާ މައްސަލައިގެ ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޙައްޤު. އުފަންވާނީ، އެއްވެސް، ޓެކސް ނޫނެއްގެ [ދަށުން އެހިނދަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ދައްކާ. ނިމުމުން ކަމަށް، ބަޔާންކޮށް މިމައްސަލަ ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައިވަނީ އެމް.ވީ.އެޗްއެލް އިން މިމައްސަލަ. ހުށަހެޅުމަށްފަހު، ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި "ދައްކަންޖެހޭ )_ 3038.963 ތިރިސް ހާސް- ތިންސަތޭކަ އައްޑިހ ނުވައެއް ޕޮއިންޓް: ހައެއް (ތިނެއް، އެމެރިކާ ޑޮލަރ ދައްކާ. ޚަލާސްކުރުމުން ކަމަށް ފާހަގަކުރައްވާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ

(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 ޓެކްސް) ނެގުމާބެހޭ، އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 44 "ވަނަ މާއްދާއަށ ބަލާއިރު މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި މީރާއިން ނިންމި، ނިންމުމަކާ މެދު ޓެކްސް، ދައްކާ. ފަރާތުން އިޢުތިރާޒުކޮށް މީހާއަށް ހުށަހެޅުމުން މީރާއިން ނިންމި، ނިންމުމާ މެދު ހިތްހަމަނުޖެހޭނަމަ އެފަދަ ނިންމުމެއް- ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފު ކުރުމުގެ ޙައްޤު. އުފަންވާ. ޙާލަތްތައް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި އެގޮތުން މިފަދަ ނިންމުމެއް އިސްތިއުނާފުކުރާނަމަ، އަންނަނިވި ޝަރުތުުތައް ފުރިހަމަވާންޖެހޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެގޮތުން "މިފަދަ ނިންމުމެއް: އިސްތިއުނާފު ކުރެވެނީ މީރާއިން: ނިންމި ނިންމުމަކަށް ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ ފަރާތުން، އިޢުތިރާޒުކޮށް މިއާއަށް ހުށަހެޅުމުން، މީރާއިން އެކަމާ، ގުޅޭ ގޮތުން ނިންމާ. ނިންމުން؛ - އަދި އެ ނިންމުން! އިސްތިއުނާފު: ކުރެވެނީ އެ ނިންމުން ނިންމުމުގެ 30 (ތިރީސް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އަދި، ބަޔާންވެދިޔަ. ފަދަ ނިންމުމެއް އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭނީ މީހާއިން ޢަދަދެއް ކަނޑައަޅާފައިވާަމަ، އެ ޢަދަދު މީރާއަށް ދެއްކުމުގެ. އިތުރުން، އެއްވެސް، ޓެކްސް ޤާނޫނެއްގެ ދަށުން އެހިނދަށް، ދައްކަންޖެހޭ އެންމެހައި، ފައިސާ ފުރިހަމައަށް ދެއްކުމަށްފަހުގައިކަން، އެނގެނ، އޮންނަކަމާއި، 4 މާއްދާގައި ބައާންކޮށްފައިވ މި ޝަރުތުތަކުގެ މައްޗަށް. ބެލުމުން މީާއިން ނިންމީ ނިންމުމަކާއިމެދު ޒެކްސް ދައްކާ. ފަރާތުން އިޢުތިރާޝުކޮށް މީާއަށް ހުށަހެޅުމުން މީރާއިން ނިންމާ، ނިންމުމާއިމެދ ހިތްހަމަ ނުޖެހޭނަމަ، އެކަމެއް ޖެކްސްއެޕީލް ޒްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެނިންމުން، ނިންމިތާ 30. ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހުށަހަޅަންޖެހޭނީ މިއާއިން ޢަދަދެއް ކަނޑައަޅާފައިވާނަމަ، އެގޮތުން: ކަނޑައެޅުނު ޢަދަދު މީހާއަށް ދެއްކުމަށްފަހުގައިކަމާއި، އެފައިސާ އެގޮތަށް، ނުދައްކާހާ ހިނދަކު އަދި އެފަރާތަކުން، އެއްވެސް ޓެކްސް ޤާނޫނެއްގެ ދަށުން، އެހިނދަށް، ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ: ނުދައްކާހާ ހިނދަކު، ޓެކްސް

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުއުޒު ހިނގުން [ތީމުގ ނަންބަރް އޭއާނީ މާލެ،، އިެހިއއެޖް، ފޯނ -3325029 ޕެކްސް: އީމެއިލް mmonno ވެބް އެސައިޓް mns higorgo i

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ޑެސިއްޔާ ނިމުން ގޮތުގެ ހުލާސާ 2015/IA32 ޖެކްސްއެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ލިބިދޭ ޙައްޤު އެއީ އުފަންވެއްޖެ. ޙައްޤެއްކަމުގައި (ނުބެލެވޭނެކަމެވެ

(ރ ހަތައުވަނަކަމަކީ މިމައްސަލައިގައި ކަން ހިނގާ ގޮސްފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި ރަޖިސްޓްރީ [ކުރެވުނު އިރު، ެމް.ވީ.އެޗް -އެލް އިން- ާނޫނު: ނަންބަރު 3/2010 ޓެކްސް/ ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ، ޤާނޫނު ގެ، 4 ގެ 3 ވަނަ- ނަންބަރުގައި، ބުނާ ގޮތަށް ޢަމަލުކޮށް، ފުރިހަމަކޮށްފައިނެތްކަމާއި، މިހެންކަމުން ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 ޖެކްސް) ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ (ޤާނޫނު، ގެ 44 އަށް، ބެލުމުން މިމައްސަލަ ޓެކްސްއެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލައިގެންފައިވަނީ އެމް.ވީއެޗް ެލް: އަށް. މިމައްސަލަ ޓެކްސްއެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ ޙައްޤު. އުފަން ނުވަނިސްކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، މިހެންކަމުން އިސްތިއުނާފު، މިކުރެވޭ، ޓެކްސްއެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު، TAT-CA-/20210005 މައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލަށް، ބަލައިގެންފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު، 3/2010 ޓެކްސް) ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ (ޤާނޫނު، އާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިންކަމަށް، މި މައްސަލަ. ބެލި އެއްވެސް، ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނުކަމެވެ،

ވީމާ ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، TAT-CAGY20211005 މައްސަލަ ޓެކްސްއެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގައި ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް އެ. ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވާ އިޖުރާއީ ނިންމެވުމަށް ބަދަލު ގެންނަން، ޖެހޭކަމަށް، މި މައްސަލަ. ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާގުވެވުނެވެ

"ޙުކުމް:،

ދެންފަހެ، އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު ކަންތައްތައް އެގޮތުގެ މަތިން. ހުރުމުން ޓެކްސް އެޕީލް: ޒްރައިިއުނަލްގެ ނަންބަރު TAT-CA-GY202110005 މައްސަލައަކީ އެޒްރައިބިއުނަލުން، ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއްކަމަށް އެޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ

އިވެހިއާއްޖޭގ ހައިކޯޓް އާބުއުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ [ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ،، އިެހިއއޖް، ފޯން [3325029 "ޕެކްސް، އީމެއިލް mmonnro ވެބް ސައިޓް mna higro

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

10 [ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2015/1C-3320 ންކަމުން،، އެ ނިންމެވުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް މި މައްސަލަ. ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވިފައިވާތީ ޓެކްސް އެޕީލް: ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު TAT-CA-GY2210005 މައްސަލަ އެްރައިބިއުނަލަށް ބަލައިގަތްގަތުމާއި މިމައްސަލައިގައި އެްރައިބިއުނަލުން، ނިންމާފައިވާ، ނިންމުން ބާތިލުކޮށް އެގޮތުގެ. މަތިން، މިޤަޝިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން "ޙުކުމްކޮށްފިމެވެ:

އާއްޖޭގެ

يّلَه مِيْتْ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކައިކޯޓް އާބުއުޒު ހިނގުން ތީމުގ ނަންބައް އޭއާނީ، "މާލެ އިވެހިއާއްޖެ، ފޯން -13325029 "ޕެކްް 3316471; އީމެއިލް immonnno ވެް ސައިޓް:، mns highoro